Echizen Kaigan Tamagawa Onsen Tamashimaso

★☆ถึงดึกหลังคอนเสิร์ตก็หมดห่วง☆★ โรงแรมที่ใกล้ทะเลญี่ปุ่นที่สุดในบริเวณออนเซ็นทามากาวะจากงานเอ็กซ์โป ขยับออกไปอีกก้าวหนึ่ง สะดวกมากสำหรับเป็นศูนย์กลางการตกปลา ทัวร์ริ่ง ถ่ายภาพ กีฬาทางน้ำ และบาร์บีคิวสำหรับงานหรือคอนเสิร์ต เหมาะสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวแบบกลุ่ม งานสัมมนา กิจกรรมในวงซ้อม และการเดินทางธุรกิจ ใช้เวลาอย่างคุ้มค่าในราคาที่ประหยัด ◆「ตกปลาหมึก」เป็นที่นิยมสำหรับการพักผ่อนก่อนล่องเรือรอบดึกและออนเซ็นหลังกลับ◆ แช่ออนเซ็นและนอนพักผ่อนสบายๆ ได้ยินเสียงคลื่นและบรรยากาศริมทะเลแต่... บางครั้งการชมพระอาทิตย์ตกดินช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันได้, มีนักท่องเที่ยวหลายคนที่กลับมาซ้ำเพื่อค้นหาเวลาส่วนตัว. ※ อนุญาตให้นำอาหารเข้ามาได้ (ไม่มีตู้เย็นในห้องพัก แต่สามารถใช้บริการที่เคาน์เตอร์ต้อนรับได้) ※ สามารถจัดเตรียมอาหารเช้าให้ตามความต้องการ.(มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) ข้อมูลที่น่าสนใจ: ในช่วงฤดูปู การเลือกแพลนเฉพาะห้องพักร่วมกับมื้อกลางวันเป็นทางเลือกที่คุ้มค่า! ◆ เพื่อป้องกันความเข้าใจผิด โปรดทราบข้อควรระวังดังต่อไปนี้.◆ ・ สถานที่ของเราเป็นอาคารเก่าที่สร้างขึ้นในยุคโชวะ. ・ ไม่มีลิฟต์และตู้เย็นให้บริการ. ・ ห้องอาบน้ำมีขนาดเล็ก. ・ เตียงนอนได้มีการจัดเตรียมไว้ล่วงหน้าในห้องพัก.

เป็นแพลนอาหารสำหรับแขกที่พักในระหว่างการเดินทางเพื่อทำงานหรือการเดินทางธุรกิจ ปลาดิบ・อาหารย่าง・อาหารตุ๋น・เครื่องเคียงในถ้วยเล็ก・ของทอด・เมนูตามฤดูกาล・ซุป เป็นต้น เป็นชุดอาหารง่ายๆ ที่มี 2 มื้อ เวลาเริ่มต้นสำหรับอาหารเย็นคือ 19:00 น. เวลาเริ่มต้นสำหรับอาหารเช้าคือ 8:00 น. (กรุณาเริ่มอย่างเร็วที่สุดหลัง 7:00 น.) เวลาที่ขอเช็คเอาท์คือ 9:00 น. มีค่าธรรมเนียมอาบน้ำเพิ่ม 150 เยน ข้อควรระวัง: อาหารเป็นแบบง่าย จึงไม่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวหรือการพักผ่อน กรุณาเข้าใจและทำการจอง ◆ประกาศที่ควรทราบ◆ 　　　　　・　เวลาเช็คเอาท์คือ 9 โมงเช้า ・ที่พักน้ำพุร้อนแบบชาวประมงในยุคโชวะที่บริหารโดยคุณยาย ・ไม่มีบริการหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่เพียงพอ ・　ไม่มีบริการเสิร์ฟอาหารในระหว่างมื้ออาหาร กรุณาบริการตัวเองค่ะ ・　ที่พักนี้เป็นอาคารยุคโชวะและมีความเก่าแก่ ・　ไม่มีลิฟต์และไม่มีตู้เย็นให้บริการ ・　ห้องอาบน้ำมีขนาดเล็ก ・　อาหารจะเสิร์ฟในห้องที่แยกจากห้องพัก ・　แม้อาคารจะเป็นยุคโชวะ แต่ราคายังคงเท่ากับยุคเฮเซในช่วงที่ราคาสินค้าสูงขึ้น กรุณาพิจารณา ・　การชำระเงินด้วยบัตรอาจไม่สามารถใช้ได้ กรุณาตรวจสอบในระหว่างการเช็คอิน กรุณาทำความเข้าใจและใช้บริการตามเงื่อนไขดังกล่าวค่ะ

เดือนมี.ค.นี้ต้องดู! กินปูเอจิเซ็นได้ในราคาสุดคุ้ม! ปูทั้งหมดเป็นสิ่งมีชีวิต แต่มีน้ำหนักประมาณ 1 กิโลกรัม และบางตัวก็หัก และอยู่ในตู้มานานกว่า 2 สัปดาห์แล้ว มื้อเย็นจะประกอบไปด้วยเมนูปูเอจิเซ็น ・ปูต้ม ・ปูย่าง (ย่างถ่าน) ・ซาซิมิปู ・สุกี้ปู (มีบริการชาบูชาบูด้วย) ・ชุดข้าวต้ม มีเมนูปูเพียงอย่างเดียว 　 โปรดแจ้งขนาดและปริมาณปูให้เราทราบในแต่ละวัน คุณสามารถเพลิดเพลินกับปูเอจิเซ็นได้ในราคาสุดพิเศษ หมายเหตุที่คุณควรทราบ ・เวลาเช็คเอาท์ 10.00 น. ・กระท่อมน้ำพุร้อนชาวประมงสมัยโชวะที่บริหารโดยหญิงชราคนหนึ่ง ・บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกยังไม่เพียงพอ ・ไม่มีพนักงานเสิร์ฟระหว่างมื้ออาหาร โปรดช่วยตัวเอง ・โรงแรมของเราเป็นอาคารเก่าแก่ที่สร้างขึ้นในสมัยโชวะ ・ลิฟต์ และตู้เย็นไม่สามารถใช้งานได้ ・ห้องน้ำเล็ก ・มื้ออาหารจะเสิร์ฟในห้องรับประทานอาหารที่แยกจากห้องที่ใช้พักค้างคืน

★☆ถึงดึกหลังคอนเสิร์ตก็หมดห่วง☆★ โรงแรมที่ใกล้ทะเลญี่ปุ่นที่สุดในบริเวณออนเซ็นทามากาวะจากงานเอ็กซ์โป ขยับออกไปอีกก้าวหนึ่ง สะดวกมากสำหรับเป็นศูนย์กลางการตกปลา ทัวร์ริ่ง ถ่ายภาพ กีฬาทางน้ำ และบาร์บีคิวสำหรับงานหรือคอนเสิร์ต เหมาะสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวแบบกลุ่ม งานสัมมนา กิจกรรมในวงซ้อม และการเดินทางธุรกิจ ใช้เวลาอย่างคุ้มค่าในราคาที่ประหยัด ◆「ตกปลาหมึก」เป็นที่นิยมสำหรับการพักผ่อนก่อนล่องเรือรอบดึกและออนเซ็นหลังกลับ◆ แช่ออนเซ็นและนอนพักผ่อนสบายๆ ได้ยินเสียงคลื่นและบรรยากาศริมทะเลแต่... บางครั้งการชมพระอาทิตย์ตกดินช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันได้, มีนักท่องเที่ยวหลายคนที่กลับมาซ้ำเพื่อค้นหาเวลาส่วนตัว. ※ อนุญาตให้นำอาหารเข้ามาได้ (ไม่มีตู้เย็นในห้องพัก แต่สามารถใช้บริการที่เคาน์เตอร์ต้อนรับได้) ※ สามารถจัดเตรียมอาหารเช้าให้ตามความต้องการ.(มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) ข้อมูลที่น่าสนใจ: ในช่วงฤดูปู การเลือกแพลนเฉพาะห้องพักร่วมกับมื้อกลางวันเป็นทางเลือกที่คุ้มค่า! ◆ เพื่อป้องกันความเข้าใจผิด โปรดทราบข้อควรระวังดังต่อไปนี้.◆ ・ สถานที่ของเราเป็นอาคารเก่าที่สร้างขึ้นในยุคโชวะ. ・ ไม่มีลิฟต์และตู้เย็นให้บริการ. ・ ห้องอาบน้ำมีขนาดเล็ก. ・ เตียงนอนได้มีการจัดเตรียมไว้ล่วงหน้าในห้องพัก.

เป็นแพลนอาหารสำหรับแขกที่พักในระหว่างการเดินทางเพื่อทำงานหรือการเดินทางธุรกิจ ปลาดิบ・อาหารย่าง・อาหารตุ๋น・เครื่องเคียงในถ้วยเล็ก・ของทอด・เมนูตามฤดูกาล・ซุป เป็นต้น เป็นชุดอาหารง่ายๆ ที่มี 2 มื้อ เวลาเริ่มต้นสำหรับอาหารเย็นคือ 19:00 น. เวลาเริ่มต้นสำหรับอาหารเช้าคือ 8:00 น. (กรุณาเริ่มอย่างเร็วที่สุดหลัง 7:00 น.) เวลาที่ขอเช็คเอาท์คือ 9:00 น. มีค่าธรรมเนียมอาบน้ำเพิ่ม 150 เยน ข้อควรระวัง: อาหารเป็นแบบง่าย จึงไม่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวหรือการพักผ่อน กรุณาเข้าใจและทำการจอง ◆ประกาศที่ควรทราบ◆ 　　　　　・　เวลาเช็คเอาท์คือ 9 โมงเช้า ・ที่พักน้ำพุร้อนแบบชาวประมงในยุคโชวะที่บริหารโดยคุณยาย ・ไม่มีบริการหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่เพียงพอ ・　ไม่มีบริการเสิร์ฟอาหารในระหว่างมื้ออาหาร กรุณาบริการตัวเองค่ะ ・　ที่พักนี้เป็นอาคารยุคโชวะและมีความเก่าแก่ ・　ไม่มีลิฟต์และไม่มีตู้เย็นให้บริการ ・　ห้องอาบน้ำมีขนาดเล็ก ・　อาหารจะเสิร์ฟในห้องที่แยกจากห้องพัก ・　แม้อาคารจะเป็นยุคโชวะ แต่ราคายังคงเท่ากับยุคเฮเซในช่วงที่ราคาสินค้าสูงขึ้น กรุณาพิจารณา ・　การชำระเงินด้วยบัตรอาจไม่สามารถใช้ได้ กรุณาตรวจสอบในระหว่างการเช็คอิน กรุณาทำความเข้าใจและใช้บริการตามเงื่อนไขดังกล่าวค่ะ

ปูเอจิเซ็นต้มสด 1 ตัว ถึงจะแพงแต่เหมาะสำหรับคุณที่อยากลิ้มรส 'ปูเอจิเซ็น'! 　ปูต้ม กุ้งหวาน และซาซิมิอื่นๆ ชามเล็ก และชุดข้าว ข้อควรระวัง แพลนนี้ไม่มีปูซาซิมิ, ปูย่าง หรือหม้อไฟปูรวมอยู่ สามารถสั่งเพิ่มได้ 　 กรุณาเข้าใจด้วยว่าขนาดปูอาจแตกต่างกัน หรืออาจมีขาหักเนื่องจากสภาพอากาศและการจัดหา　 　　　 　 แจ้งให้ทราบล่วงหน้า ・เวลาเช็คเอาท์คือ 10 โมงเช้า ・ที่พักน้ำพุร้อนแบบชาวประมงในยุคโชวะที่บริหารโดยคุณยาย ・ไม่มีบริการหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่เพียงพอ ・　ไม่มีบริการเสิร์ฟอาหารในระหว่างมื้ออาหาร กรุณาบริการตัวเองค่ะ ・　ที่พักนี้เป็นอาคารยุคโชวะและมีความเก่าแก่ ・　ไม่มีลิฟต์และไม่มีตู้เย็นให้บริการ ・　ห้องอาบน้ำมีขนาดเล็ก ・　อาหารจะเสิร์ฟในห้องที่แยกจากห้องพัก กรุณาทำความเข้าใจและใช้บริการตามเงื่อนไขดังกล่าวค่ะ 　　 เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่เสียค่าใช้จ่าย