Echizen Mangetsu

แพลนนี้ไม่มีอาหารรวมอยู่ด้วยค่ะ แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการใช้เวลาในแต่ละวันอย่างอิสระค่ะ บ่อน้ำพุร้อนของที่พักเรา น้ำพุร้อนชนิดอัลคาไลน์ "ทาคาสุออนเซ็น" น้ำแร่ที่ทำให้ร่างกายอบอุ่นและช่วยขับสารพิษ เป็นที่นิยมในท้องถิ่นค่ะ เปิดถึงเที่ยงคืน ตอนเช้าเริ่มอาบได้ตั้งแต่ตีห้าครึ่ง การใช้เวลาเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ก็ดีเหมือนกันนะคะ เป็นแพลนที่พักสำหรับคืนเดียวเท่านั้น การเข้าพักเกินสองคืน 　โปรดงดเว้นจากการทําเช่นนั้น กรุณาแจ้งให้ทราบหากการเช็คอินเกินเวลา 20:00 หากมีข้อสงสัยหรือคำถามเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ทุกเมื่อค่ะ วิธีใช้แผนนี้ 　・โปรดทราบว่าไม่สามารถระบุห้องได้ 　เช็คอินได้ตั้งแต่ 15:00 น. และเช็คอินรอบสุดท้ายได้ถึง 20:00 น. กรุณาติดต่อที่พักหากเลยเวลา 20.00 น. 　・ หากคุณเช็คอินหลัง 18 นาฬิกา โปรดใช้ฟูกญี่ปุ่นก่อน 　　ฉันจะวางมันลง โปรดทราบล่วงหน้า 　・แผนนี้สามารถใช้ได้ตั้งแต่ 2 คนขึ้นไป 　นอกจากนี้ยังมีร้านสะดวกซื้อ (เดิน 3 นาที) ・ภาษีออนเซ็นจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 150 เยน/คน. เกี่ยวกับห้องพัก ・ห้องทั่วไป: รองรับได้สูงสุด 5 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นไม่สามารถรองรับเด็กที่ยังไม่ได้เข้าเรียนได้ค่ะ (สามารถเลือกอาหารสำหรับเด็กได้แม้จะมีอายุมากกว่า 7 ปี) ） เกี่ยวกับห้องอาบน้ำรวม ห้องอาบน้ำรวมเปิดให้บริการถึงเวลาเที่ยงคืน และสามารถเข้าใช้ได้อีกครั้งตั้งแต่เวลา 5:30 น. ของเช้าวันรุ่งขึ้น ข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก ・กรุณาแจ้งเพศและอายุของเด็กในขณะที่ทำการจอง ・เด็กที่ใช้เฉพาะเครื่องนอนจะมีค่าฟุตงรวมกับค่าบริการภายในสถานที่ ・หากไม่มีเครื่องนอน จะมีค่าบริการภายในที่พัก เกี่ยวกับการชำระเงิน สำหรับการชำระเงินที่ต่ำกว่า 1,000 เยน กรุณาชำระด้วยเงินสดเท่านั้น เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิก [วันธรรมดา]จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 1 สัปดาห์ก่อนหน้า และ[วันพิเศษ] (วันเสาร์ วันก่อนวันหยุดราชการ รวมถึงช่วง GW, โอบ้ง, ช่วงปีใหม่ และวันที่ 7 พฤศจิกายนถึง 5 มกราคม) จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 2 สัปดาห์ก่อนหน้า

การต้อนรับด้วยอาหารไคเซกิที่พิถีพิถันของ 'เอจิเซ็นมันเก็ตสึ' อาหารไคเซกิที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน โปรดเพลิดเพลินกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลผ่านสายตาและลิ้นของคุณ <ตัวอย่างเมนูประจำเดือนนี้> อาหารเรียกน้ำย่อย: ผักฤดูร้อนและกุ้งเทวดา ซุป: ถั่วลันเตาปั่น ของย่าง: ปลากะพงกับปลาซาบะบ่มขูด ของทอด: แซลมอนฟุกุอิและมันฝรั่งใหม่ราดซอสเนย รวมถึงเมนูอื่น ๆ （ เมนูบางส่วนอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ค่ะ） ） เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร มีห้องอาหารสำหรับรับประทานอาหารเตรียมไว้ให้ค่ะ สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องพักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สามารถเปลี่ยนเป็นการรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ （ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2 ท่าน/ห้อง @3,000） หากต้องการโปรดแจ้งล่วงหน้าค่ะ เกี่ยวกับห้องพัก ・ห้องทั่วไป: รองรับได้สูงสุด 5 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นไม่สามารถรองรับเด็กที่ยังไม่ได้เข้าเรียนได้ค่ะ (สามารถเลือกอาหารสำหรับเด็กได้แม้จะมีอายุมากกว่า 7 ปี) ） เกี่ยวกับห้องอาบน้ำรวม ห้องอาบน้ำรวมเปิดให้บริการถึงเวลาเที่ยงคืน และสามารถเข้าใช้ได้อีกครั้งตั้งแต่เวลา 5:30 น. ของเช้าวันรุ่งขึ้น ขอให้คุณผ่อนคลายอย่างเต็มที่และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุข ข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก ・กรุณาแจ้งเพศและอายุของเด็กในขณะที่ทำการจอง ・ในกรณีที่เลือกเป็นนักเรียนประถม จะได้รับอาหารเย็นในปริมาณ 70% ของผู้ใหญ่ ส่วนอาหารเย็นสำหรับเด็กเล็กจะเป็นอาหารเด็ก (สามารถเปลี่ยนเป็นอาหารเย็นที่มีปลาเป็นหลักได้ในราคาเพิ่ม 1,920 เยน) กรุณาแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ） ・ในกรณีที่ไม่มีอาหารและเครื่องนอน หรือใช้เฉพาะเครื่องนอน เด็กอายุ 0-3 ปีจะมีค่าบริการในโรงแรมเพิ่ม 2,640 เยน และเด็กอายุ 4 ปีขึ้นไปจะมีค่าบริการเพิ่ม 3,960 เยน (ในช่วงวันหยุดพิเศษ เช่น โกลเด้นวีค โอบ้ง และปีใหม่ จะมีค่าบริการเพิ่ม 1,200 เยนหากไม่มีอาหาร) และในกรณีที่มีเฉพาะอาหาร จะมีค่าบริการเพิ่ม 3,600 เยน ） เกี่ยวกับการชำระเงิน สำหรับการชำระเงินที่ต่ำกว่า 1,000 เยน กรุณาชำระด้วยเงินสดเท่านั้น เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิก [วันธรรมดา]จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 1 สัปดาห์ก่อนหน้า และ[วันพิเศษ] (วันเสาร์ วันก่อนวันหยุดราชการ รวมถึงช่วง GW, โอบ้ง, ช่วงปีใหม่ และวันที่ 7 พฤศจิกายนถึง 5 มกราคม) จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 2 สัปดาห์ก่อนหน้า รถรับส่ง จากสถานีฟุคุอิถึงเอจิเซ็นมันเก็ตสึ (รับ 15:00 ส่ง 10:15)　 ไปกลับ 5,000 เยน ต้องจองล่วงหน้า เกี่ยวกับการชำระเงิน สำหรับการชำระเงินที่ต่ำกว่า 1,000 เยน กรุณาชำระด้วยเงินสดเท่านั้น

คุณอยากฉลองวันพิเศษอย่างวันครบรอบแต่งงานหรือวันเกิดที่เอจิเซ็นมังกัตไหม? [สิทธิพิเศษ] ・ไวน์สปาร์คกลิ้ง ・จานขนมหวาน [อาหาร] เราเตรียมอาหารคาเซกิที่เราภูมิใจเสนอไว้ทั้งหมด 9 เมนู หากคุณต้องการอาหารแบบยกระดับขึ้น สามารถเปลี่ยนเป็นเมนู "หอยเป๋าฮื้อและเนื้อวากาซะย่างหิน" ได้ในราคาเพิ่ม +6,000 เยน (ไม่รวมภาษี) กรุณาแจ้งล่วงหน้า ・เค้กทั้งก้อน (หมายเลข 3 สําหรับ 2 คน: 2,700 เยน รวมภาษี; หมายเลข 4: 4 คน: 4,600 เยน รวมขนาด: 6 คน: 5,700 เยน รวมภาษี) ・ช่อดอกไม้ (เริ่มต้นที่ราคา 2,750 เยน รวมภาษี) ・เรารับคำสั่งบริการเช่าชุด "จันจันโกะ" สีแดง, เหลือง, และม่วง (ทั้งหมดต้องจองล่วงหน้า) อาหารเช้า อาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่เชฟใส่ใจในรายละเอียด. เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร มีห้องอาหารสำหรับรับประทานอาหารเตรียมไว้ให้ค่ะ สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องพักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สามารถเปลี่ยนเป็นการรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ （ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2 ท่าน/ห้อง @3,000） หากต้องการโปรดแจ้งล่วงหน้าค่ะ เกี่ยวกับห้องพัก ・ห้องทั่วไป: รองรับได้สูงสุด 5 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นไม่สามารถรองรับเด็กที่ยังไม่ได้เข้าเรียนได้ค่ะ (สามารถเลือกอาหารสำหรับเด็กได้แม้จะมีอายุมากกว่า 7 ปี) ） เกี่ยวกับห้องอาบน้ำรวม ห้องอาบน้ำรวมเปิดให้บริการถึงเวลาเที่ยงคืน และสามารถเข้าใช้ได้อีกครั้งตั้งแต่เวลา 5:30 น. ของเช้าวันรุ่งขึ้น ข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก ・กรุณาแจ้งเพศและอายุในตอนจองค่ะ ・ในกรณีที่เลือกเป็นนักเรียนประถม จะได้รับอาหารเย็นในปริมาณ 70% ของผู้ใหญ่ ส่วนอาหารเย็นสำหรับเด็กเล็กจะเป็นอาหารเด็ก (สามารถเปลี่ยนเป็นอาหารเย็นที่มีปลาเป็นหลักได้ในราคาเพิ่ม 1,920 เยน) กรุณาแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ） ・ในกรณีที่ไม่มีอาหารและเครื่องนอน หรือใช้เฉพาะเครื่องนอน เด็กอายุ 0-3 ปีจะมีค่าบริการในโรงแรมเพิ่ม 2,640 เยน และเด็กอายุ 4 ปีขึ้นไปจะมีค่าบริการเพิ่ม 3,960 เยน (ในช่วงวันหยุดพิเศษ เช่น โกลเด้นวีค โอบ้ง และปีใหม่ จะมีค่าบริการเพิ่ม 1,200 เยนหากไม่มีอาหาร) และในกรณีที่มีเฉพาะอาหาร จะมีค่าบริการเพิ่ม 3,600 เยน ） เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิก [วันธรรมดา]จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 1 สัปดาห์ก่อนหน้า และ[วันพิเศษ] (วันเสาร์ วันก่อนวันหยุดราชการ รวมถึงช่วง GW, โอบ้ง, ช่วงปีใหม่ และวันที่ 7 พฤศจิกายนถึง 5 มกราคม) จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 2 สัปดาห์ก่อนหน้า รถรับส่ง จากสถานีฟุคุอิถึงเอจิเซ็นมันเก็ตสึ (รับ 15:00 ส่ง 10:15)　 ไปกลับ 5,000 เยน ต้องจองล่วงหน้า

แพลนนี้ไม่มีอาหารรวมอยู่ด้วยค่ะ แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการใช้เวลาในแต่ละวันอย่างอิสระค่ะ บ่อน้ำพุร้อนของที่พักเรา น้ำพุร้อนชนิดอัลคาไลน์ "ทาคาสุออนเซ็น" น้ำแร่ที่ทำให้ร่างกายอบอุ่นและช่วยขับสารพิษ เป็นที่นิยมในท้องถิ่นค่ะ เปิดถึงเที่ยงคืน ตอนเช้าเริ่มอาบได้ตั้งแต่ตีห้าครึ่ง การใช้เวลาเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ก็ดีเหมือนกันนะคะ เป็นแพลนที่พักสำหรับคืนเดียวเท่านั้น การเข้าพักเกินสองคืน 　โปรดงดเว้นจากการทําเช่นนั้น กรุณาแจ้งให้ทราบหากการเช็คอินเกินเวลา 20:00 หากมีข้อสงสัยหรือคำถามเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ทุกเมื่อค่ะ วิธีใช้แผนนี้ 　・โปรดทราบว่าไม่สามารถระบุห้องได้ 　เช็คอินได้ตั้งแต่ 15:00 น. และเช็คอินรอบสุดท้ายได้ถึง 20:00 น. กรุณาติดต่อที่พักหากเลยเวลา 20.00 น. 　・ หากคุณเช็คอินหลัง 18 นาฬิกา โปรดใช้ฟูกญี่ปุ่นก่อน 　　ฉันจะวางมันลง โปรดทราบล่วงหน้า 　・แผนนี้สามารถใช้ได้ตั้งแต่ 2 คนขึ้นไป 　นอกจากนี้ยังมีร้านสะดวกซื้อ (เดิน 3 นาที) ・ภาษีออนเซ็นจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 150 เยน/คน. เกี่ยวกับห้องพัก ・ห้องทั่วไป: รองรับได้สูงสุด 5 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นไม่สามารถรองรับเด็กที่ยังไม่ได้เข้าเรียนได้ค่ะ (สามารถเลือกอาหารสำหรับเด็กได้แม้จะมีอายุมากกว่า 7 ปี) ） เกี่ยวกับห้องอาบน้ำรวม ห้องอาบน้ำรวมเปิดให้บริการถึงเวลาเที่ยงคืน และสามารถเข้าใช้ได้อีกครั้งตั้งแต่เวลา 5:30 น. ของเช้าวันรุ่งขึ้น ข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก ・กรุณาแจ้งเพศและอายุของเด็กในขณะที่ทำการจอง ・เด็กที่ใช้เฉพาะเครื่องนอนจะมีค่าฟุตงรวมกับค่าบริการภายในสถานที่ ・หากไม่มีเครื่องนอน จะมีค่าบริการภายในที่พัก เกี่ยวกับการชำระเงิน สำหรับการชำระเงินที่ต่ำกว่า 1,000 เยน กรุณาชำระด้วยเงินสดเท่านั้น เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิก [วันธรรมดา]จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 1 สัปดาห์ก่อนหน้า และ[วันพิเศษ] (วันเสาร์ วันก่อนวันหยุดราชการ รวมถึงช่วง GW, โอบ้ง, ช่วงปีใหม่ และวันที่ 7 พฤศจิกายนถึง 5 มกราคม) จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 2 สัปดาห์ก่อนหน้า

การต้อนรับด้วยอาหารไคเซกิที่พิถีพิถันของ 'เอจิเซ็นมันเก็ตสึ' อาหารไคเซกิที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน โปรดเพลิดเพลินกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลผ่านสายตาและลิ้นของคุณ <ตัวอย่างเมนูประจำเดือนนี้> อาหารเรียกน้ำย่อย: ผักฤดูร้อนและกุ้งเทวดา ซุป: ถั่วลันเตาปั่น ของย่าง: ปลากะพงกับปลาซาบะบ่มขูด ของทอด: แซลมอนฟุกุอิและมันฝรั่งใหม่ราดซอสเนย รวมถึงเมนูอื่น ๆ （ เมนูบางส่วนอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ค่ะ） ） เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร มีห้องอาหารสำหรับรับประทานอาหารเตรียมไว้ให้ค่ะ สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องพักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สามารถเปลี่ยนเป็นการรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ （ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2 ท่าน/ห้อง @3,000） หากต้องการโปรดแจ้งล่วงหน้าค่ะ เกี่ยวกับห้องพัก ・ห้องทั่วไป: รองรับได้สูงสุด 5 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นไม่สามารถรองรับเด็กที่ยังไม่ได้เข้าเรียนได้ค่ะ (สามารถเลือกอาหารสำหรับเด็กได้แม้จะมีอายุมากกว่า 7 ปี) ） เกี่ยวกับห้องอาบน้ำรวม ห้องอาบน้ำรวมเปิดให้บริการถึงเวลาเที่ยงคืน และสามารถเข้าใช้ได้อีกครั้งตั้งแต่เวลา 5:30 น. ของเช้าวันรุ่งขึ้น ขอให้คุณผ่อนคลายอย่างเต็มที่และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุข ข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก ・กรุณาแจ้งเพศและอายุของเด็กในขณะที่ทำการจอง ・ในกรณีที่เลือกเป็นนักเรียนประถม จะได้รับอาหารเย็นในปริมาณ 70% ของผู้ใหญ่ ส่วนอาหารเย็นสำหรับเด็กเล็กจะเป็นอาหารเด็ก (สามารถเปลี่ยนเป็นอาหารเย็นที่มีปลาเป็นหลักได้ในราคาเพิ่ม 1,920 เยน) กรุณาแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ） ・ในกรณีที่ไม่มีอาหารและเครื่องนอน หรือใช้เฉพาะเครื่องนอน เด็กอายุ 0-3 ปีจะมีค่าบริการในโรงแรมเพิ่ม 2,640 เยน และเด็กอายุ 4 ปีขึ้นไปจะมีค่าบริการเพิ่ม 3,960 เยน (ในช่วงวันหยุดพิเศษ เช่น โกลเด้นวีค โอบ้ง และปีใหม่ จะมีค่าบริการเพิ่ม 1,200 เยนหากไม่มีอาหาร) และในกรณีที่มีเฉพาะอาหาร จะมีค่าบริการเพิ่ม 3,600 เยน ） เกี่ยวกับการชำระเงิน สำหรับการชำระเงินที่ต่ำกว่า 1,000 เยน กรุณาชำระด้วยเงินสดเท่านั้น เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิก [วันธรรมดา]จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 1 สัปดาห์ก่อนหน้า และ[วันพิเศษ] (วันเสาร์ วันก่อนวันหยุดราชการ รวมถึงช่วง GW, โอบ้ง, ช่วงปีใหม่ และวันที่ 7 พฤศจิกายนถึง 5 มกราคม) จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 2 สัปดาห์ก่อนหน้า รถรับส่ง จากสถานีฟุคุอิถึงเอจิเซ็นมันเก็ตสึ (รับ 15:00 ส่ง 10:15)　 ไปกลับ 5,000 เยน ต้องจองล่วงหน้า เกี่ยวกับการชำระเงิน สำหรับการชำระเงินที่ต่ำกว่า 1,000 เยน กรุณาชำระด้วยเงินสดเท่านั้น

คุณอยากฉลองวันพิเศษอย่างวันครบรอบแต่งงานหรือวันเกิดที่เอจิเซ็นมังกัตไหม? [สิทธิพิเศษ] ・ไวน์สปาร์คกลิ้ง ・จานขนมหวาน [อาหาร] เราเตรียมอาหารคาเซกิที่เราภูมิใจเสนอไว้ทั้งหมด 9 เมนู หากคุณต้องการอาหารแบบยกระดับขึ้น สามารถเปลี่ยนเป็นเมนู "หอยเป๋าฮื้อและเนื้อวากาซะย่างหิน" ได้ในราคาเพิ่ม +6,000 เยน (ไม่รวมภาษี) กรุณาแจ้งล่วงหน้า ・เค้กทั้งก้อน (หมายเลข 3 สําหรับ 2 คน: 2,700 เยน รวมภาษี; หมายเลข 4: 4 คน: 4,600 เยน รวมขนาด: 6 คน: 5,700 เยน รวมภาษี) ・ช่อดอกไม้ (เริ่มต้นที่ราคา 2,750 เยน รวมภาษี) ・เรารับคำสั่งบริการเช่าชุด "จันจันโกะ" สีแดง, เหลือง, และม่วง (ทั้งหมดต้องจองล่วงหน้า) อาหารเช้า อาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่เชฟใส่ใจในรายละเอียด. เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร มีห้องอาหารสำหรับรับประทานอาหารเตรียมไว้ให้ค่ะ สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องพักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สามารถเปลี่ยนเป็นการรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ （ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2 ท่าน/ห้อง @3,000） หากต้องการโปรดแจ้งล่วงหน้าค่ะ เกี่ยวกับห้องพัก ・ห้องทั่วไป: รองรับได้สูงสุด 5 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นไม่สามารถรองรับเด็กที่ยังไม่ได้เข้าเรียนได้ค่ะ (สามารถเลือกอาหารสำหรับเด็กได้แม้จะมีอายุมากกว่า 7 ปี) ） เกี่ยวกับห้องอาบน้ำรวม ห้องอาบน้ำรวมเปิดให้บริการถึงเวลาเที่ยงคืน และสามารถเข้าใช้ได้อีกครั้งตั้งแต่เวลา 5:30 น. ของเช้าวันรุ่งขึ้น ข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก ・กรุณาแจ้งเพศและอายุในตอนจองค่ะ ・ในกรณีที่เลือกเป็นนักเรียนประถม จะได้รับอาหารเย็นในปริมาณ 70% ของผู้ใหญ่ ส่วนอาหารเย็นสำหรับเด็กเล็กจะเป็นอาหารเด็ก (สามารถเปลี่ยนเป็นอาหารเย็นที่มีปลาเป็นหลักได้ในราคาเพิ่ม 1,920 เยน) กรุณาแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ） ・ในกรณีที่ไม่มีอาหารและเครื่องนอน หรือใช้เฉพาะเครื่องนอน เด็กอายุ 0-3 ปีจะมีค่าบริการในโรงแรมเพิ่ม 2,640 เยน และเด็กอายุ 4 ปีขึ้นไปจะมีค่าบริการเพิ่ม 3,960 เยน (ในช่วงวันหยุดพิเศษ เช่น โกลเด้นวีค โอบ้ง และปีใหม่ จะมีค่าบริการเพิ่ม 1,200 เยนหากไม่มีอาหาร) และในกรณีที่มีเฉพาะอาหาร จะมีค่าบริการเพิ่ม 3,600 เยน ） เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิก [วันธรรมดา]จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 1 สัปดาห์ก่อนหน้า และ[วันพิเศษ] (วันเสาร์ วันก่อนวันหยุดราชการ รวมถึงช่วง GW, โอบ้ง, ช่วงปีใหม่ และวันที่ 7 พฤศจิกายนถึง 5 มกราคม) จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 2 สัปดาห์ก่อนหน้า รถรับส่ง จากสถานีฟุคุอิถึงเอจิเซ็นมันเก็ตสึ (รับ 15:00 ส่ง 10:15)　 ไปกลับ 5,000 เยน ต้องจองล่วงหน้า

แพลนนี้ไม่มีอาหารรวมอยู่ด้วยค่ะ แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการใช้เวลาในแต่ละวันอย่างอิสระค่ะ บ่อน้ำพุร้อนของที่พักเรา น้ำพุร้อนชนิดอัลคาไลน์ "ทาคาสุออนเซ็น" น้ำแร่ที่ทำให้ร่างกายอบอุ่นและช่วยขับสารพิษ เป็นที่นิยมในท้องถิ่นค่ะ เปิดถึงเที่ยงคืน ตอนเช้าเริ่มอาบได้ตั้งแต่ตีห้าครึ่ง การใช้เวลาเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ก็ดีเหมือนกันนะคะ เป็นแพลนที่พักสำหรับคืนเดียวเท่านั้น การเข้าพักเกินสองคืน 　โปรดงดเว้นจากการทําเช่นนั้น กรุณาแจ้งให้ทราบหากการเช็คอินเกินเวลา 20:00 หากมีข้อสงสัยหรือคำถามเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ทุกเมื่อค่ะ วิธีใช้แผนนี้ 　・โปรดทราบว่าไม่สามารถระบุห้องได้ 　เช็คอินได้ตั้งแต่ 15:00 น. และเช็คอินรอบสุดท้ายได้ถึง 20:00 น. กรุณาติดต่อที่พักหากเลยเวลา 20.00 น. 　・ หากคุณเช็คอินหลัง 18 นาฬิกา โปรดใช้ฟูกญี่ปุ่นก่อน 　　ฉันจะวางมันลง โปรดทราบล่วงหน้า 　・แผนนี้สามารถใช้ได้ตั้งแต่ 2 คนขึ้นไป 　นอกจากนี้ยังมีร้านสะดวกซื้อ (เดิน 3 นาที) ・ภาษีออนเซ็นจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 150 เยน/คน. เกี่ยวกับห้องพัก ・ห้องทั่วไป: รองรับได้สูงสุด 5 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นไม่สามารถรองรับเด็กที่ยังไม่ได้เข้าเรียนได้ค่ะ (สามารถเลือกอาหารสำหรับเด็กได้แม้จะมีอายุมากกว่า 7 ปี) ） เกี่ยวกับห้องอาบน้ำรวม ห้องอาบน้ำรวมเปิดให้บริการถึงเวลาเที่ยงคืน และสามารถเข้าใช้ได้อีกครั้งตั้งแต่เวลา 5:30 น. ของเช้าวันรุ่งขึ้น ข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก ・กรุณาแจ้งเพศและอายุของเด็กในขณะที่ทำการจอง ・เด็กที่ใช้เฉพาะเครื่องนอนจะมีค่าฟุตงรวมกับค่าบริการภายในสถานที่ ・หากไม่มีเครื่องนอน จะมีค่าบริการภายในที่พัก เกี่ยวกับการชำระเงิน สำหรับการชำระเงินที่ต่ำกว่า 1,000 เยน กรุณาชำระด้วยเงินสดเท่านั้น เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิก [วันธรรมดา]จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 1 สัปดาห์ก่อนหน้า และ[วันพิเศษ] (วันเสาร์ วันก่อนวันหยุดราชการ รวมถึงช่วง GW, โอบ้ง, ช่วงปีใหม่ และวันที่ 7 พฤศจิกายนถึง 5 มกราคม) จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 2 สัปดาห์ก่อนหน้า

การต้อนรับด้วยอาหารไคเซกิที่พิถีพิถันของ 'เอจิเซ็นมันเก็ตสึ' อาหารไคเซกิที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน โปรดเพลิดเพลินกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลผ่านสายตาและลิ้นของคุณ <ตัวอย่างเมนูประจำเดือนนี้> อาหารเรียกน้ำย่อย: ผักฤดูร้อนและกุ้งเทวดา ซุป: ถั่วลันเตาปั่น ของย่าง: ปลากะพงกับปลาซาบะบ่มขูด ของทอด: แซลมอนฟุกุอิและมันฝรั่งใหม่ราดซอสเนย รวมถึงเมนูอื่น ๆ （ เมนูบางส่วนอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ค่ะ） ） เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร มีห้องอาหารสำหรับรับประทานอาหารเตรียมไว้ให้ค่ะ สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องพักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สามารถเปลี่ยนเป็นการรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ （ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2 ท่าน/ห้อง @3,000） หากต้องการโปรดแจ้งล่วงหน้าค่ะ เกี่ยวกับห้องพัก ・ห้องทั่วไป: รองรับได้สูงสุด 5 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นไม่สามารถรองรับเด็กที่ยังไม่ได้เข้าเรียนได้ค่ะ (สามารถเลือกอาหารสำหรับเด็กได้แม้จะมีอายุมากกว่า 7 ปี) ） เกี่ยวกับห้องอาบน้ำรวม ห้องอาบน้ำรวมเปิดให้บริการถึงเวลาเที่ยงคืน และสามารถเข้าใช้ได้อีกครั้งตั้งแต่เวลา 5:30 น. ของเช้าวันรุ่งขึ้น ขอให้คุณผ่อนคลายอย่างเต็มที่และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุข ข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก ・กรุณาแจ้งเพศและอายุของเด็กในขณะที่ทำการจอง ・ในกรณีที่เลือกเป็นนักเรียนประถม จะได้รับอาหารเย็นในปริมาณ 70% ของผู้ใหญ่ ส่วนอาหารเย็นสำหรับเด็กเล็กจะเป็นอาหารเด็ก (สามารถเปลี่ยนเป็นอาหารเย็นที่มีปลาเป็นหลักได้ในราคาเพิ่ม 1,920 เยน) กรุณาแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ） ・ในกรณีที่ไม่มีอาหารและเครื่องนอน หรือใช้เฉพาะเครื่องนอน เด็กอายุ 0-3 ปีจะมีค่าบริการในโรงแรมเพิ่ม 2,640 เยน และเด็กอายุ 4 ปีขึ้นไปจะมีค่าบริการเพิ่ม 3,960 เยน (ในช่วงวันหยุดพิเศษ เช่น โกลเด้นวีค โอบ้ง และปีใหม่ จะมีค่าบริการเพิ่ม 1,200 เยนหากไม่มีอาหาร) และในกรณีที่มีเฉพาะอาหาร จะมีค่าบริการเพิ่ม 3,600 เยน ） เกี่ยวกับการชำระเงิน สำหรับการชำระเงินที่ต่ำกว่า 1,000 เยน กรุณาชำระด้วยเงินสดเท่านั้น เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิก [วันธรรมดา]จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 1 สัปดาห์ก่อนหน้า และ[วันพิเศษ] (วันเสาร์ วันก่อนวันหยุดราชการ รวมถึงช่วง GW, โอบ้ง, ช่วงปีใหม่ และวันที่ 7 พฤศจิกายนถึง 5 มกราคม) จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 2 สัปดาห์ก่อนหน้า รถรับส่ง จากสถานีฟุคุอิถึงเอจิเซ็นมันเก็ตสึ (รับ 15:00 ส่ง 10:15)　 ไปกลับ 5,000 เยน ต้องจองล่วงหน้า เกี่ยวกับการชำระเงิน สำหรับการชำระเงินที่ต่ำกว่า 1,000 เยน กรุณาชำระด้วยเงินสดเท่านั้น

คุณอยากฉลองวันพิเศษอย่างวันครบรอบแต่งงานหรือวันเกิดที่เอจิเซ็นมังกัตไหม? [สิทธิพิเศษ] ・ไวน์สปาร์คกลิ้ง ・จานขนมหวาน [อาหาร] เราเตรียมอาหารคาเซกิที่เราภูมิใจเสนอไว้ทั้งหมด 9 เมนู หากคุณต้องการอาหารแบบยกระดับขึ้น สามารถเปลี่ยนเป็นเมนู "หอยเป๋าฮื้อและเนื้อวากาซะย่างหิน" ได้ในราคาเพิ่ม +6,000 เยน (ไม่รวมภาษี) กรุณาแจ้งล่วงหน้า ・เค้กทั้งก้อน (หมายเลข 3 สําหรับ 2 คน: 2,700 เยน รวมภาษี; หมายเลข 4: 4 คน: 4,600 เยน รวมขนาด: 6 คน: 5,700 เยน รวมภาษี) ・ช่อดอกไม้ (เริ่มต้นที่ราคา 2,750 เยน รวมภาษี) ・เรารับคำสั่งบริการเช่าชุด "จันจันโกะ" สีแดง, เหลือง, และม่วง (ทั้งหมดต้องจองล่วงหน้า) อาหารเช้า อาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่เชฟใส่ใจในรายละเอียด. เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร มีห้องอาหารสำหรับรับประทานอาหารเตรียมไว้ให้ค่ะ สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องพักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สามารถเปลี่ยนเป็นการรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ （ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2 ท่าน/ห้อง @3,000） หากต้องการโปรดแจ้งล่วงหน้าค่ะ เกี่ยวกับห้องพัก ・ห้องทั่วไป: รองรับได้สูงสุด 5 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน (รวมใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ・ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง: รองรับได้สูงสุด 6 ท่าน ห้องแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นไม่สามารถรองรับเด็กที่ยังไม่ได้เข้าเรียนได้ค่ะ (สามารถเลือกอาหารสำหรับเด็กได้แม้จะมีอายุมากกว่า 7 ปี) ） เกี่ยวกับห้องอาบน้ำรวม ห้องอาบน้ำรวมเปิดให้บริการถึงเวลาเที่ยงคืน และสามารถเข้าใช้ได้อีกครั้งตั้งแต่เวลา 5:30 น. ของเช้าวันรุ่งขึ้น ข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก ・กรุณาแจ้งเพศและอายุในตอนจองค่ะ ・ในกรณีที่เลือกเป็นนักเรียนประถม จะได้รับอาหารเย็นในปริมาณ 70% ของผู้ใหญ่ ส่วนอาหารเย็นสำหรับเด็กเล็กจะเป็นอาหารเด็ก (สามารถเปลี่ยนเป็นอาหารเย็นที่มีปลาเป็นหลักได้ในราคาเพิ่ม 1,920 เยน) กรุณาแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ） ・ในกรณีที่ไม่มีอาหารและเครื่องนอน หรือใช้เฉพาะเครื่องนอน เด็กอายุ 0-3 ปีจะมีค่าบริการในโรงแรมเพิ่ม 2,640 เยน และเด็กอายุ 4 ปีขึ้นไปจะมีค่าบริการเพิ่ม 3,960 เยน (ในช่วงวันหยุดพิเศษ เช่น โกลเด้นวีค โอบ้ง และปีใหม่ จะมีค่าบริการเพิ่ม 1,200 เยนหากไม่มีอาหาร) และในกรณีที่มีเฉพาะอาหาร จะมีค่าบริการเพิ่ม 3,600 เยน ） เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิก [วันธรรมดา]จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 1 สัปดาห์ก่อนหน้า และ[วันพิเศษ] (วันเสาร์ วันก่อนวันหยุดราชการ รวมถึงช่วง GW, โอบ้ง, ช่วงปีใหม่ และวันที่ 7 พฤศจิกายนถึง 5 มกราคม) จะคิดค่าธรรมเนียมตั้งแต่ 2 สัปดาห์ก่อนหน้า รถรับส่ง จากสถานีฟุคุอิถึงเอจิเซ็นมันเก็ตสึ (รับ 15:00 ส่ง 10:15)　 ไปกลับ 5,000 เยน ต้องจองล่วงหน้า