Hotel Route-Inn Yanagawa Ekimae

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ แพลนส่วนลดที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้าภายใน 10 วัน ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อควรระวังในการจอง] แพลนนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกผ่านอินเทอร์เน็ตได้ตั้งแต่ 10 วันก่อนถึงวันใช้งานจริง. กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงที่ท่านจอง สำหรับกรณีที่มีการจัดงาน (เช่น เทศกาลหรือการแสดงดอกไม้ไฟ) และช่วงปีใหม่หรือโกลเด้นวีค อาจมีการกำหนดราคาพิเศษที่แตกต่างกัน [บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้] [อาหารเช้า] ร้านอาหารชั้น 1 'วาโกมิ' เวลาทำการ 6:30～9:00 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ฟรี เริ่มตั้งแต่ขนมปังอบใหม่ เต้าหู้ทำเอง และอาหารที่พนักงานทำเองให้ทาน ขอให้ท่านเริ่มต้นวันด้วยพลังงานที่เต็มเปี่ยมค่ะ [ห้องอาบน้ำรวม] ห้องอาบน้ำรวมแร่เรเดียมเทียม 'น้ำของนักเดินทาง' เวลาการใช้งาน 15:00～2:00, 5:00～10:00 เพลิดเพลินกับออนเซ็นรังสีเรเดียมแบบเทียมที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าได้อย่างเต็มที่ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่สำหรับผู้หญิงมีการล็อกเพื่อความปลอดภัย และจะให้รหัสผ่านในตอนเช็คอิน การแนะนำร้านอาหารสำหรับมื้อเย็น ร้านอาหารชั้น 1 "สถานที่ดื่ม "วามิ" เวลาเปิดทำการ 18:00～21:30 (รับออเดอร์สุดท้าย 21:00) วันหยุดประจำสัปดาห์　วันอาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ เมนูอาหารเย็นมีทั้งแกงกะหรี่สูตรต้นตำรับของโรงแรมรูทอินน์ ไก่ทอดสูตรพิเศษของโรงแรม รวมถึงเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด อาหารดิบ และอาหารจานเดี่ยวเหมาะสำหรับกับแกล้ม ขณะนี้เรารับคำสั่งซื้อแบบพกพาเพื่อให้ท่านสามารถรับประทานในห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・สามารถรับชม WOWOW ฟรีในห้องพัก ・สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ฟรี มีพอร์ต LAN ให้บริการ และสามารถยืมสาย LAN ได้ ・มีบริการซักผ้าและเครื่องอบผ้าแบบหยอดเหรียญ (ผงซักฟอกมีจำหน่ายที่เคาน์เตอร์) ・ของฝากที่เป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่าย ・มีที่จอดรถพร้อมให้บริการทั้งหมด 79 คัน รวมถึงบริเวณใกล้เคียง ที่จอดรถแบบพื้นราบสามารถจอดรถที่มีความสูงได้ (ตามลำดับก่อนหลัง) [การเดินทาง] ・เดินทางโดยรถยนต์จากทางด่วนคิวชู Miyama Yanagawa IC ใช้เวลา 20 นาที ・สายนิชิเท็ตสึเท็นจินโอโมตะ "สถานีนิชิเท็ตสึยานากาวะ" ทางออกตะวันออก เดินเพียง 2 นาที ・รถไฟชินคันเซ็นคิวชู "สถานีชิคุโกะฟุนะโกะยะ" เดินทางโดยรถยนต์ 16 นาที

[ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน] "อาหารเช้า" ร้านอาหารชั้น 1 "นาโกมิ" เวลาทำการ 6.30-9.00 น ผู้เข้าพักที่โรงแรมสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกได้ฟรี คุณสามารถเพลิดเพลินกับขนมปังอบสดใหม่ เต้าหู้ทำมือ และอาหารอื่นๆ ที่จัดเตรียมโดยพนักงานของเรา เพลิดเพลินไปกับการเริ่มต้นวันใหม่อย่างกระฉับกระเฉง "อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่" บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียม อ่างขนาดใหญ่ "อ่างอาบน้ำนักท่องเที่ยว" เวลาทำการ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมที่จะช่วยคลายความเหนื่อยล้าของคุณได้ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงถูกล็อคด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย และคุณจะได้รับหมายเลขพินเมื่อเช็คอิน [ข้อมูลร้านอาหารมื้อเย็น] ร้านอาหารชั้น 1 “โนมิ” เวลาทำการ 18:00-21:30 น. (L.O. 21:00 น.) ปิดให้บริการในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ นอกจากเมนูอาหารค่ำ เช่น แกงกะหรี่อุเอดะต้นตำรับของ Route In และไก่ทอดโฮมเมดของโรงแรมแล้ว เรายังมีเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด ซาชิมิ และอาหารตามสั่งที่เสิร์ฟพร้อมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อีกด้วย ขณะนี้เรากำลังเปิดรับคำสั่งซื้อแบบนำกลับบ้านเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับมื้ออาหารถึงห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・ คุณสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรีในห้องของคุณ ・มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี นอกจากนี้ยังมีพอร์ตแบบใช้สายและคุณสามารถเช่าสาย LAN ได้ ・ซักผ้าหยอดเหรียญพร้อมเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า (มีผงซักฟอกจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ) ・ของที่ระลึกอันเป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่ายเช่นกัน ・มีที่จอดรถได้ 79 คัน รวมถึงที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง รถทรงสูงสามารถจอดในลานจอดรถแบบเรียบได้ (มาก่อนได้ก่อน) 【เข้าถึง】 ・ขับรถ 20 นาทีจากทางด่วนคิวชู มิยามะ ยานากาวะ IC ・เดิน 2 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Nishitetsu Yanagawa บนสาย Nishitetsu Tenjin Omuta ・16 นาทีโดยรถยนต์จากคิวชูชินคันเซ็น "สถานีชิคุโกฟุนาโกยะ"

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ แพลนส่วนลดที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้าภายใน 10 วัน ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อควรระวังในการจอง] แพลนนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกผ่านอินเทอร์เน็ตได้ตั้งแต่ 10 วันก่อนถึงวันใช้งานจริง. กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงที่ท่านจอง สำหรับกรณีที่มีการจัดงาน (เช่น เทศกาลหรือการแสดงดอกไม้ไฟ) และช่วงปีใหม่หรือโกลเด้นวีค อาจมีการกำหนดราคาพิเศษที่แตกต่างกัน [บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้] [อาหารเช้า] ร้านอาหารชั้น 1 'วาโกมิ' เวลาทำการ 6:30～9:00 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ฟรี เริ่มตั้งแต่ขนมปังอบใหม่ เต้าหู้ทำเอง และอาหารที่พนักงานทำเองให้ทาน ขอให้ท่านเริ่มต้นวันด้วยพลังงานที่เต็มเปี่ยมค่ะ [ห้องอาบน้ำรวม] ห้องอาบน้ำรวมแร่เรเดียมเทียม 'น้ำของนักเดินทาง' เวลาการใช้งาน 15:00～2:00, 5:00～10:00 เพลิดเพลินกับออนเซ็นรังสีเรเดียมแบบเทียมที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าได้อย่างเต็มที่ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่สำหรับผู้หญิงมีการล็อกเพื่อความปลอดภัย และจะให้รหัสผ่านในตอนเช็คอิน การแนะนำร้านอาหารสำหรับมื้อเย็น ร้านอาหารชั้น 1 "สถานที่ดื่ม "วามิ" เวลาเปิดทำการ 18:00～21:30 (รับออเดอร์สุดท้าย 21:00) วันหยุดประจำสัปดาห์　วันอาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ เมนูอาหารเย็นมีทั้งแกงกะหรี่สูตรต้นตำรับของโรงแรมรูทอินน์ ไก่ทอดสูตรพิเศษของโรงแรม รวมถึงเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด อาหารดิบ และอาหารจานเดี่ยวเหมาะสำหรับกับแกล้ม ขณะนี้เรารับคำสั่งซื้อแบบพกพาเพื่อให้ท่านสามารถรับประทานในห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・สามารถรับชม WOWOW ฟรีในห้องพัก ・สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ฟรี มีพอร์ต LAN ให้บริการ และสามารถยืมสาย LAN ได้ ・มีบริการซักผ้าและเครื่องอบผ้าแบบหยอดเหรียญ (ผงซักฟอกมีจำหน่ายที่เคาน์เตอร์) ・ของฝากที่เป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่าย ・มีที่จอดรถพร้อมให้บริการทั้งหมด 79 คัน รวมถึงบริเวณใกล้เคียง ที่จอดรถแบบพื้นราบสามารถจอดรถที่มีความสูงได้ (ตามลำดับก่อนหลัง) [การเดินทาง] ・เดินทางโดยรถยนต์จากทางด่วนคิวชู Miyama Yanagawa IC ใช้เวลา 20 นาที ・สายนิชิเท็ตสึเท็นจินโอโมตะ "สถานีนิชิเท็ตสึยานากาวะ" ทางออกตะวันออก เดินเพียง 2 นาที ・รถไฟชินคันเซ็นคิวชู "สถานีชิคุโกะฟุนะโกะยะ" เดินทางโดยรถยนต์ 16 นาที

[ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน] "อาหารเช้า" ร้านอาหารชั้น 1 "นาโกมิ" เวลาทำการ 6.30-9.00 น ผู้เข้าพักที่โรงแรมสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกได้ฟรี คุณสามารถเพลิดเพลินกับขนมปังอบสดใหม่ เต้าหู้ทำมือ และอาหารอื่นๆ ที่จัดเตรียมโดยพนักงานของเรา เพลิดเพลินไปกับการเริ่มต้นวันใหม่อย่างกระฉับกระเฉง "อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่" บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียม อ่างขนาดใหญ่ "อ่างอาบน้ำนักท่องเที่ยว" เวลาทำการ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมที่จะช่วยคลายความเหนื่อยล้าของคุณได้ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงถูกล็อคด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย และคุณจะได้รับหมายเลขพินเมื่อเช็คอิน [ข้อมูลร้านอาหารมื้อเย็น] ร้านอาหารชั้น 1 “โนมิ” เวลาทำการ 18:00-21:30 น. (L.O. 21:00 น.) ปิดให้บริการในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ นอกจากเมนูอาหารค่ำ เช่น แกงกะหรี่อุเอดะต้นตำรับของ Route In และไก่ทอดโฮมเมดของโรงแรมแล้ว เรายังมีเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด ซาชิมิ และอาหารตามสั่งที่เสิร์ฟพร้อมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อีกด้วย ขณะนี้เรากำลังเปิดรับคำสั่งซื้อแบบนำกลับบ้านเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับมื้ออาหารถึงห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・ คุณสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรีในห้องของคุณ ・มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี นอกจากนี้ยังมีพอร์ตแบบใช้สายและคุณสามารถเช่าสาย LAN ได้ ・ซักผ้าหยอดเหรียญพร้อมเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า (มีผงซักฟอกจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ) ・ของที่ระลึกอันเป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่ายเช่นกัน ・มีที่จอดรถได้ 79 คัน รวมถึงที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง รถทรงสูงสามารถจอดในลานจอดรถแบบเรียบได้ (มาก่อนได้ก่อน) 【เข้าถึง】 ・ขับรถ 20 นาทีจากทางด่วนคิวชู มิยามะ ยานากาวะ IC ・เดิน 2 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Nishitetsu Yanagawa บนสาย Nishitetsu Tenjin Omuta ・16 นาทีโดยรถยนต์จากคิวชูชินคันเซ็น "สถานีชิคุโกฟุนาโกยะ"

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ แพลนส่วนลดที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้าภายใน 10 วัน ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อควรระวังในการจอง] แพลนนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกผ่านอินเทอร์เน็ตได้ตั้งแต่ 10 วันก่อนถึงวันใช้งานจริง. กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงที่ท่านจอง สำหรับกรณีที่มีการจัดงาน (เช่น เทศกาลหรือการแสดงดอกไม้ไฟ) และช่วงปีใหม่หรือโกลเด้นวีค อาจมีการกำหนดราคาพิเศษที่แตกต่างกัน [บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้] [อาหารเช้า] ร้านอาหารชั้น 1 'วาโกมิ' เวลาทำการ 6:30～9:00 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ฟรี เริ่มตั้งแต่ขนมปังอบใหม่ เต้าหู้ทำเอง และอาหารที่พนักงานทำเองให้ทาน ขอให้ท่านเริ่มต้นวันด้วยพลังงานที่เต็มเปี่ยมค่ะ [ห้องอาบน้ำรวม] ห้องอาบน้ำรวมแร่เรเดียมเทียม 'น้ำของนักเดินทาง' เวลาการใช้งาน 15:00～2:00, 5:00～10:00 เพลิดเพลินกับออนเซ็นรังสีเรเดียมแบบเทียมที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าได้อย่างเต็มที่ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่สำหรับผู้หญิงมีการล็อกเพื่อความปลอดภัย และจะให้รหัสผ่านในตอนเช็คอิน การแนะนำร้านอาหารสำหรับมื้อเย็น ร้านอาหารชั้น 1 "สถานที่ดื่ม "วามิ" เวลาเปิดทำการ 18:00～21:30 (รับออเดอร์สุดท้าย 21:00) วันหยุดประจำสัปดาห์　วันอาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ เมนูอาหารเย็นมีทั้งแกงกะหรี่สูตรต้นตำรับของโรงแรมรูทอินน์ ไก่ทอดสูตรพิเศษของโรงแรม รวมถึงเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด อาหารดิบ และอาหารจานเดี่ยวเหมาะสำหรับกับแกล้ม ขณะนี้เรารับคำสั่งซื้อแบบพกพาเพื่อให้ท่านสามารถรับประทานในห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・สามารถรับชม WOWOW ฟรีในห้องพัก ・สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ฟรี มีพอร์ต LAN ให้บริการ และสามารถยืมสาย LAN ได้ ・มีบริการซักผ้าและเครื่องอบผ้าแบบหยอดเหรียญ (ผงซักฟอกมีจำหน่ายที่เคาน์เตอร์) ・ของฝากที่เป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่าย ・มีที่จอดรถพร้อมให้บริการทั้งหมด 79 คัน รวมถึงบริเวณใกล้เคียง ที่จอดรถแบบพื้นราบสามารถจอดรถที่มีความสูงได้ (ตามลำดับก่อนหลัง) [การเดินทาง] ・เดินทางโดยรถยนต์จากทางด่วนคิวชู Miyama Yanagawa IC ใช้เวลา 20 นาที ・สายนิชิเท็ตสึเท็นจินโอโมตะ "สถานีนิชิเท็ตสึยานากาวะ" ทางออกตะวันออก เดินเพียง 2 นาที ・รถไฟชินคันเซ็นคิวชู "สถานีชิคุโกะฟุนะโกะยะ" เดินทางโดยรถยนต์ 16 นาที

[ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน] "อาหารเช้า" ร้านอาหารชั้น 1 "นาโกมิ" เวลาทำการ 6.30-9.00 น ผู้เข้าพักที่โรงแรมสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกได้ฟรี คุณสามารถเพลิดเพลินกับขนมปังอบสดใหม่ เต้าหู้ทำมือ และอาหารอื่นๆ ที่จัดเตรียมโดยพนักงานของเรา เพลิดเพลินไปกับการเริ่มต้นวันใหม่อย่างกระฉับกระเฉง "อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่" บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียม อ่างขนาดใหญ่ "อ่างอาบน้ำนักท่องเที่ยว" เวลาทำการ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมที่จะช่วยคลายความเหนื่อยล้าของคุณได้ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงถูกล็อคด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย และคุณจะได้รับหมายเลขพินเมื่อเช็คอิน [ข้อมูลร้านอาหารมื้อเย็น] ร้านอาหารชั้น 1 “โนมิ” เวลาทำการ 18:00-21:30 น. (L.O. 21:00 น.) ปิดให้บริการในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ นอกจากเมนูอาหารค่ำ เช่น แกงกะหรี่อุเอดะต้นตำรับของ Route In และไก่ทอดโฮมเมดของโรงแรมแล้ว เรายังมีเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด ซาชิมิ และอาหารตามสั่งที่เสิร์ฟพร้อมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อีกด้วย ขณะนี้เรากำลังเปิดรับคำสั่งซื้อแบบนำกลับบ้านเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับมื้ออาหารถึงห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・ คุณสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรีในห้องของคุณ ・มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี นอกจากนี้ยังมีพอร์ตแบบใช้สายและคุณสามารถเช่าสาย LAN ได้ ・ซักผ้าหยอดเหรียญพร้อมเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า (มีผงซักฟอกจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ) ・ของที่ระลึกอันเป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่ายเช่นกัน ・มีที่จอดรถได้ 79 คัน รวมถึงที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง รถทรงสูงสามารถจอดในลานจอดรถแบบเรียบได้ (มาก่อนได้ก่อน) 【เข้าถึง】 ・ขับรถ 20 นาทีจากทางด่วนคิวชู มิยามะ ยานากาวะ IC ・เดิน 2 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Nishitetsu Yanagawa บนสาย Nishitetsu Tenjin Omuta ・16 นาทีโดยรถยนต์จากคิวชูชินคันเซ็น "สถานีชิคุโกฟุนาโกยะ"

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ แพลนส่วนลดที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้าภายใน 10 วัน ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อควรระวังในการจอง] แพลนนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกผ่านอินเทอร์เน็ตได้ตั้งแต่ 10 วันก่อนถึงวันใช้งานจริง. กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงที่ท่านจอง สำหรับกรณีที่มีการจัดงาน (เช่น เทศกาลหรือการแสดงดอกไม้ไฟ) และช่วงปีใหม่หรือโกลเด้นวีค อาจมีการกำหนดราคาพิเศษที่แตกต่างกัน [บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้] [อาหารเช้า] ร้านอาหารชั้น 1 'วาโกมิ' เวลาทำการ 6:30～9:00 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ฟรี เริ่มตั้งแต่ขนมปังอบใหม่ เต้าหู้ทำเอง และอาหารที่พนักงานทำเองให้ทาน ขอให้ท่านเริ่มต้นวันด้วยพลังงานที่เต็มเปี่ยมค่ะ [ห้องอาบน้ำรวม] ห้องอาบน้ำรวมแร่เรเดียมเทียม 'น้ำของนักเดินทาง' เวลาการใช้งาน 15:00～2:00, 5:00～10:00 เพลิดเพลินกับออนเซ็นรังสีเรเดียมแบบเทียมที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าได้อย่างเต็มที่ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่สำหรับผู้หญิงมีการล็อกเพื่อความปลอดภัย และจะให้รหัสผ่านในตอนเช็คอิน การแนะนำร้านอาหารสำหรับมื้อเย็น ร้านอาหารชั้น 1 "สถานที่ดื่ม "วามิ" เวลาเปิดทำการ 18:00～21:30 (รับออเดอร์สุดท้าย 21:00) วันหยุดประจำสัปดาห์　วันอาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ เมนูอาหารเย็นมีทั้งแกงกะหรี่สูตรต้นตำรับของโรงแรมรูทอินน์ ไก่ทอดสูตรพิเศษของโรงแรม รวมถึงเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด อาหารดิบ และอาหารจานเดี่ยวเหมาะสำหรับกับแกล้ม ขณะนี้เรารับคำสั่งซื้อแบบพกพาเพื่อให้ท่านสามารถรับประทานในห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・สามารถรับชม WOWOW ฟรีในห้องพัก ・สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ฟรี มีพอร์ต LAN ให้บริการ และสามารถยืมสาย LAN ได้ ・มีบริการซักผ้าและเครื่องอบผ้าแบบหยอดเหรียญ (ผงซักฟอกมีจำหน่ายที่เคาน์เตอร์) ・ของฝากที่เป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่าย ・มีที่จอดรถพร้อมให้บริการทั้งหมด 79 คัน รวมถึงบริเวณใกล้เคียง ที่จอดรถแบบพื้นราบสามารถจอดรถที่มีความสูงได้ (ตามลำดับก่อนหลัง) [การเดินทาง] ・เดินทางโดยรถยนต์จากทางด่วนคิวชู Miyama Yanagawa IC ใช้เวลา 20 นาที ・สายนิชิเท็ตสึเท็นจินโอโมตะ "สถานีนิชิเท็ตสึยานากาวะ" ทางออกตะวันออก เดินเพียง 2 นาที ・รถไฟชินคันเซ็นคิวชู "สถานีชิคุโกะฟุนะโกะยะ" เดินทางโดยรถยนต์ 16 นาที

[ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน] "อาหารเช้า" ร้านอาหารชั้น 1 "นาโกมิ" เวลาทำการ 6.30-9.00 น ผู้เข้าพักที่โรงแรมสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกได้ฟรี คุณสามารถเพลิดเพลินกับขนมปังอบสดใหม่ เต้าหู้ทำมือ และอาหารอื่นๆ ที่จัดเตรียมโดยพนักงานของเรา เพลิดเพลินไปกับการเริ่มต้นวันใหม่อย่างกระฉับกระเฉง "อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่" บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียม อ่างขนาดใหญ่ "อ่างอาบน้ำนักท่องเที่ยว" เวลาทำการ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมที่จะช่วยคลายความเหนื่อยล้าของคุณได้ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงถูกล็อคด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย และคุณจะได้รับหมายเลขพินเมื่อเช็คอิน [ข้อมูลร้านอาหารมื้อเย็น] ร้านอาหารชั้น 1 “โนมิ” เวลาทำการ 18:00-21:30 น. (L.O. 21:00 น.) ปิดให้บริการในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ นอกจากเมนูอาหารค่ำ เช่น แกงกะหรี่อุเอดะต้นตำรับของ Route In และไก่ทอดโฮมเมดของโรงแรมแล้ว เรายังมีเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด ซาชิมิ และอาหารตามสั่งที่เสิร์ฟพร้อมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อีกด้วย ขณะนี้เรากำลังเปิดรับคำสั่งซื้อแบบนำกลับบ้านเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับมื้ออาหารถึงห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・ คุณสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรีในห้องของคุณ ・มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี นอกจากนี้ยังมีพอร์ตแบบใช้สายและคุณสามารถเช่าสาย LAN ได้ ・ซักผ้าหยอดเหรียญพร้อมเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า (มีผงซักฟอกจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ) ・ของที่ระลึกอันเป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่ายเช่นกัน ・มีที่จอดรถได้ 79 คัน รวมถึงที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง รถทรงสูงสามารถจอดในลานจอดรถแบบเรียบได้ (มาก่อนได้ก่อน) 【เข้าถึง】 ・ขับรถ 20 นาทีจากทางด่วนคิวชู มิยามะ ยานากาวะ IC ・เดิน 2 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Nishitetsu Yanagawa บนสาย Nishitetsu Tenjin Omuta ・16 นาทีโดยรถยนต์จากคิวชูชินคันเซ็น "สถานีชิคุโกฟุนาโกยะ"

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ แพลนส่วนลดที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้าภายใน 10 วัน ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อควรระวังในการจอง] แพลนนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกผ่านอินเทอร์เน็ตได้ตั้งแต่ 10 วันก่อนถึงวันใช้งานจริง. กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงที่ท่านจอง สำหรับกรณีที่มีการจัดงาน (เช่น เทศกาลหรือการแสดงดอกไม้ไฟ) และช่วงปีใหม่หรือโกลเด้นวีค อาจมีการกำหนดราคาพิเศษที่แตกต่างกัน [บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้] [อาหารเช้า] ร้านอาหารชั้น 1 'วาโกมิ' เวลาทำการ 6:30～9:00 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ฟรี เริ่มตั้งแต่ขนมปังอบใหม่ เต้าหู้ทำเอง และอาหารที่พนักงานทำเองให้ทาน ขอให้ท่านเริ่มต้นวันด้วยพลังงานที่เต็มเปี่ยมค่ะ [ห้องอาบน้ำรวม] ห้องอาบน้ำรวมแร่เรเดียมเทียม 'น้ำของนักเดินทาง' เวลาการใช้งาน 15:00～2:00, 5:00～10:00 เพลิดเพลินกับออนเซ็นรังสีเรเดียมแบบเทียมที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าได้อย่างเต็มที่ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่สำหรับผู้หญิงมีการล็อกเพื่อความปลอดภัย และจะให้รหัสผ่านในตอนเช็คอิน การแนะนำร้านอาหารสำหรับมื้อเย็น ร้านอาหารชั้น 1 "สถานที่ดื่ม "วามิ" เวลาเปิดทำการ 18:00～21:30 (รับออเดอร์สุดท้าย 21:00) วันหยุดประจำสัปดาห์　วันอาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ เมนูอาหารเย็นมีทั้งแกงกะหรี่สูตรต้นตำรับของโรงแรมรูทอินน์ ไก่ทอดสูตรพิเศษของโรงแรม รวมถึงเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด อาหารดิบ และอาหารจานเดี่ยวเหมาะสำหรับกับแกล้ม ขณะนี้เรารับคำสั่งซื้อแบบพกพาเพื่อให้ท่านสามารถรับประทานในห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・สามารถรับชม WOWOW ฟรีในห้องพัก ・สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ฟรี มีพอร์ต LAN ให้บริการ และสามารถยืมสาย LAN ได้ ・มีบริการซักผ้าและเครื่องอบผ้าแบบหยอดเหรียญ (ผงซักฟอกมีจำหน่ายที่เคาน์เตอร์) ・ของฝากที่เป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่าย ・มีที่จอดรถพร้อมให้บริการทั้งหมด 79 คัน รวมถึงบริเวณใกล้เคียง ที่จอดรถแบบพื้นราบสามารถจอดรถที่มีความสูงได้ (ตามลำดับก่อนหลัง) [การเดินทาง] ・เดินทางโดยรถยนต์จากทางด่วนคิวชู Miyama Yanagawa IC ใช้เวลา 20 นาที ・สายนิชิเท็ตสึเท็นจินโอโมตะ "สถานีนิชิเท็ตสึยานากาวะ" ทางออกตะวันออก เดินเพียง 2 นาที ・รถไฟชินคันเซ็นคิวชู "สถานีชิคุโกะฟุนะโกะยะ" เดินทางโดยรถยนต์ 16 นาที

[ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน] "อาหารเช้า" ร้านอาหารชั้น 1 "นาโกมิ" เวลาทำการ 6.30-9.00 น ผู้เข้าพักที่โรงแรมสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกได้ฟรี คุณสามารถเพลิดเพลินกับขนมปังอบสดใหม่ เต้าหู้ทำมือ และอาหารอื่นๆ ที่จัดเตรียมโดยพนักงานของเรา เพลิดเพลินไปกับการเริ่มต้นวันใหม่อย่างกระฉับกระเฉง "อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่" บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียม อ่างขนาดใหญ่ "อ่างอาบน้ำนักท่องเที่ยว" เวลาทำการ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมที่จะช่วยคลายความเหนื่อยล้าของคุณได้ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงถูกล็อคด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย และคุณจะได้รับหมายเลขพินเมื่อเช็คอิน [ข้อมูลร้านอาหารมื้อเย็น] ร้านอาหารชั้น 1 “โนมิ” เวลาทำการ 18:00-21:30 น. (L.O. 21:00 น.) ปิดให้บริการในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ นอกจากเมนูอาหารค่ำ เช่น แกงกะหรี่อุเอดะต้นตำรับของ Route In และไก่ทอดโฮมเมดของโรงแรมแล้ว เรายังมีเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด ซาชิมิ และอาหารตามสั่งที่เสิร์ฟพร้อมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อีกด้วย ขณะนี้เรากำลังเปิดรับคำสั่งซื้อแบบนำกลับบ้านเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับมื้ออาหารถึงห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・ คุณสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรีในห้องของคุณ ・มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี นอกจากนี้ยังมีพอร์ตแบบใช้สายและคุณสามารถเช่าสาย LAN ได้ ・ซักผ้าหยอดเหรียญพร้อมเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า (มีผงซักฟอกจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ) ・ของที่ระลึกอันเป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่ายเช่นกัน ・มีที่จอดรถได้ 79 คัน รวมถึงที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง รถทรงสูงสามารถจอดในลานจอดรถแบบเรียบได้ (มาก่อนได้ก่อน) 【เข้าถึง】 ・ขับรถ 20 นาทีจากทางด่วนคิวชู มิยามะ ยานากาวะ IC ・เดิน 2 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Nishitetsu Yanagawa บนสาย Nishitetsu Tenjin Omuta ・16 นาทีโดยรถยนต์จากคิวชูชินคันเซ็น "สถานีชิคุโกฟุนาโกยะ"

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ แพลนส่วนลดที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้าภายใน 10 วัน ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อควรระวังในการจอง] แพลนนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกผ่านอินเทอร์เน็ตได้ตั้งแต่ 10 วันก่อนถึงวันใช้งานจริง. กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงที่ท่านจอง สำหรับกรณีที่มีการจัดงาน (เช่น เทศกาลหรือการแสดงดอกไม้ไฟ) และช่วงปีใหม่หรือโกลเด้นวีค อาจมีการกำหนดราคาพิเศษที่แตกต่างกัน [บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้] [อาหารเช้า] ร้านอาหารชั้น 1 'วาโกมิ' เวลาทำการ 6:30～9:00 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ฟรี เริ่มตั้งแต่ขนมปังอบใหม่ เต้าหู้ทำเอง และอาหารที่พนักงานทำเองให้ทาน ขอให้ท่านเริ่มต้นวันด้วยพลังงานที่เต็มเปี่ยมค่ะ [ห้องอาบน้ำรวม] ห้องอาบน้ำรวมแร่เรเดียมเทียม 'น้ำของนักเดินทาง' เวลาการใช้งาน 15:00～2:00, 5:00～10:00 เพลิดเพลินกับออนเซ็นรังสีเรเดียมแบบเทียมที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าได้อย่างเต็มที่ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่สำหรับผู้หญิงมีการล็อกเพื่อความปลอดภัย และจะให้รหัสผ่านในตอนเช็คอิน การแนะนำร้านอาหารสำหรับมื้อเย็น ร้านอาหารชั้น 1 "สถานที่ดื่ม "วามิ" เวลาเปิดทำการ 18:00～21:30 (รับออเดอร์สุดท้าย 21:00) วันหยุดประจำสัปดาห์　วันอาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ เมนูอาหารเย็นมีทั้งแกงกะหรี่สูตรต้นตำรับของโรงแรมรูทอินน์ ไก่ทอดสูตรพิเศษของโรงแรม รวมถึงเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด อาหารดิบ และอาหารจานเดี่ยวเหมาะสำหรับกับแกล้ม ขณะนี้เรารับคำสั่งซื้อแบบพกพาเพื่อให้ท่านสามารถรับประทานในห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・สามารถรับชม WOWOW ฟรีในห้องพัก ・สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ฟรี มีพอร์ต LAN ให้บริการ และสามารถยืมสาย LAN ได้ ・มีบริการซักผ้าและเครื่องอบผ้าแบบหยอดเหรียญ (ผงซักฟอกมีจำหน่ายที่เคาน์เตอร์) ・ของฝากที่เป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่าย ・มีที่จอดรถพร้อมให้บริการทั้งหมด 79 คัน รวมถึงบริเวณใกล้เคียง ที่จอดรถแบบพื้นราบสามารถจอดรถที่มีความสูงได้ (ตามลำดับก่อนหลัง) [การเดินทาง] ・เดินทางโดยรถยนต์จากทางด่วนคิวชู Miyama Yanagawa IC ใช้เวลา 20 นาที ・สายนิชิเท็ตสึเท็นจินโอโมตะ "สถานีนิชิเท็ตสึยานากาวะ" ทางออกตะวันออก เดินเพียง 2 นาที ・รถไฟชินคันเซ็นคิวชู "สถานีชิคุโกะฟุนะโกะยะ" เดินทางโดยรถยนต์ 16 นาที

[ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน] "อาหารเช้า" ร้านอาหารชั้น 1 "นาโกมิ" เวลาทำการ 6.30-9.00 น ผู้เข้าพักที่โรงแรมสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกได้ฟรี คุณสามารถเพลิดเพลินกับขนมปังอบสดใหม่ เต้าหู้ทำมือ และอาหารอื่นๆ ที่จัดเตรียมโดยพนักงานของเรา เพลิดเพลินไปกับการเริ่มต้นวันใหม่อย่างกระฉับกระเฉง "อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่" บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียม อ่างขนาดใหญ่ "อ่างอาบน้ำนักท่องเที่ยว" เวลาทำการ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมที่จะช่วยคลายความเหนื่อยล้าของคุณได้ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงถูกล็อคด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย และคุณจะได้รับหมายเลขพินเมื่อเช็คอิน [ข้อมูลร้านอาหารมื้อเย็น] ร้านอาหารชั้น 1 “โนมิ” เวลาทำการ 18:00-21:30 น. (L.O. 21:00 น.) ปิดให้บริการในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ นอกจากเมนูอาหารค่ำ เช่น แกงกะหรี่อุเอดะต้นตำรับของ Route In และไก่ทอดโฮมเมดของโรงแรมแล้ว เรายังมีเมนูอิซากายะ เช่น กุ้งแดงทอด ซาชิมิ และอาหารตามสั่งที่เสิร์ฟพร้อมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อีกด้วย ขณะนี้เรากำลังเปิดรับคำสั่งซื้อแบบนำกลับบ้านเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับมื้ออาหารถึงห้องพักได้ [ข้อมูลโรงแรม] ・ คุณสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรีในห้องของคุณ ・มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี นอกจากนี้ยังมีพอร์ตแบบใช้สายและคุณสามารถเช่าสาย LAN ได้ ・ซักผ้าหยอดเหรียญพร้อมเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า (มีผงซักฟอกจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ) ・ของที่ระลึกอันเป็นเอกลักษณ์ของ Yanagawa ก็มีจำหน่ายเช่นกัน ・มีที่จอดรถได้ 79 คัน รวมถึงที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง รถทรงสูงสามารถจอดในลานจอดรถแบบเรียบได้ (มาก่อนได้ก่อน) 【เข้าถึง】 ・ขับรถ 20 นาทีจากทางด่วนคิวชู มิยามะ ยานากาวะ IC ・เดิน 2 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Nishitetsu Yanagawa บนสาย Nishitetsu Tenjin Omuta ・16 นาทีโดยรถยนต์จากคิวชูชินคันเซ็น "สถานีชิคุโกฟุนาโกยะ"