Nagaragawa Onsen Hotel Park

ไคเซกิพร้อมเตาย่างเซรามิกยอดนิยมและหม้อไฟเนื้อ! อาหารประเภทเนื้อหลักทั้งสองจานมีจำหน่ายในราคาที่สมเหตุสมผล ประหยัดสูงสุดถึง 1,650 เยน! - *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ห้องอาหาร *ไม่มีประโยชน์เครื่องดื่ม 【อาหารเย็น】 ◇หม้อไฟเนื้อต้นตำรับ ได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อก่อตั้งร้านอาหารแห่งนี้ เนื้อหั่นเต๋าผสมกับมิโซะสูตรพิเศษและไข่ดาว ฉันจะสนุกกับมัน ◇ ย่างจานเซรามิก เพลิดเพลินกับเนื้อย่างสดใหม่พร้อมซอสสูตรพิเศษหรือเกลือสินเธาว์ เราจะเสนออาหารตามฤดูกาลอื่นๆ เลือกเครื่องดื่มที่คุณชื่นชอบและเพลิดเพลิน *เด็กที่มีราคา 70% จะได้รับเมนูเนื้อ 2 รายการ *ราคา 50% เป็นราคาสำหรับเมนูอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 ◇จะมีบุฟเฟ่ต์หรือชุดอาหารญี่ปุ่นให้บริการภายในงาน (คุณไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) [ห้อง] ◇กรุณาเลือกทิวทัศน์ที่คุณชื่นชอบ *หากเลือกฝั่งภูเขาหรือฝั่งแม่น้ำ ไม่สามารถระบุฝั่งแม่น้ำได้ หากคุณเป็นลูกค้าที่ได้รับมอบหมายบนฝั่งภูเขา โปรดแจ้งให้เราทราบโดยการส่งข้อความ ■เครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ มีให้บริการที่ล็อบบี้ กรุณาใช้เพื่อการพักผ่อนเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00 น. 07:30-10:00 น

[อาหารเย็น] 　 อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ร้านอาหาร เวลาเริ่มต้น: 17:00 น. รอบสุดท้าย: 19:30 น. โปรดทราบว่าอาหารอาจเสิร์ฟในห้องของคุณโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ★อาหารเช้าเสิร์ฟในห้องอาหารเป็นบุฟเฟต์หรือเมนูอาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต (ไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) โปรดเพลิดเพลินไปกับเมนูอาหารอย่างข้าวต้มปลาหวานและโฮบะมิโซะ ซึ่งเป็นอาหารพิเศษของจังหวัดกิฟุ เมนูที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ◇น้ำส้มสายชูสำหรับดื่มก่อนอาหาร ◇ คละสินค้าตามฤดูกาล 7 รายการ ◇ซุปสมุนไพรต้นตำรับ ◇ซาซิมิ ◇เนื้อฮิดะเทปันยากิ ◇อาหารทอด ◇ข้าว ซุปมิโซะแดง ผักดอง ของหวาน *เมนูจะเปลี่ยนแปลงในช่วงสัปดาห์ทอง โอบ้ง และวันหยุดปีใหม่ ■หากท่านจองโต๊ะให้เด็กในระดับประถมศึกษาตอนต้น อาหารเย็นจะราคาเดียวกับผู้ใหญ่ หากคุณต้องการรับประทานอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ①คอร์สอาหารไคเซกิสำหรับเด็ก ②จานอาหารสำหรับเด็ก + แกงกะหรี่ กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าโดยวิธี ① หรือ ② *เด็กที่ลงทะเบียน 50% จะได้รับเฉพาะจานอาหารกลางวันเท่านั้น (ไม่มีแกงกะหรี่) [หากท่านเลือกชมวิวแบบพาโนรามาฝั่งคินกายามะหรือแม่น้ำนาการะและต้องการเลือกฝั่งคินกายามะ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า โปรดทราบว่าท่านไม่สามารถเลือกชมวิวริมแม่น้ำได้] *ห้องพักที่อยู่ติดกันกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงจนถึงวันที่ 31 มีนาคม เราได้ดำเนินการอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดเสียงรบกวน แต่โปรดทราบเรื่องนี้ล่วงหน้า - ■เรามีเครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ ให้บริการในล็อบบี้ โปรดใช้เพื่อการผ่อนคลายเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00, 7:30-10:00

[อาหารเย็น] 　 อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ร้านอาหาร เวลาเริ่มต้น: 17:00 น. รอบสุดท้าย: 19:30 น. โปรดทราบว่าอาหารอาจเสิร์ฟในห้องของคุณโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ★อาหารเช้าเสิร์ฟในห้องอาหารเป็นบุฟเฟต์หรือเมนูอาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต (ไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) โปรดเพลิดเพลินไปกับเมนูอาหารอย่างข้าวต้มปลาหวานและโฮบะมิโซะ ซึ่งเป็นอาหารพิเศษของจังหวัดกิฟุ เมนูที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ◇น้ำส้มสายชูสำหรับดื่มก่อนอาหาร ◇ คละสินค้าตามฤดูกาล 7 รายการ ◇ซุปสมุนไพรต้นตำรับ ◇ซาซิมิ ◇เนื้อฮิดะเทปันยากิ ◇อาหารทอด ◇ข้าว ซุปมิโซะแดง ผักดอง ของหวาน *เมนูจะเปลี่ยนแปลงในช่วงสัปดาห์ทอง โอบ้ง และวันหยุดปีใหม่ ■หากท่านจองโต๊ะให้เด็กในระดับประถมศึกษาตอนต้น อาหารเย็นจะราคาเดียวกับผู้ใหญ่ หากคุณต้องการรับประทานอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ①คอร์สอาหารไคเซกิสำหรับเด็ก ②จานอาหารสำหรับเด็ก + แกงกะหรี่ กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าโดยวิธี ① หรือ ② *เด็กที่ลงทะเบียน 50% จะได้รับเฉพาะจานอาหารกลางวันเท่านั้น (ไม่มีแกงกะหรี่) [หากท่านเลือกชมวิวแบบพาโนรามาฝั่งคินกายามะหรือแม่น้ำนาการะและต้องการเลือกฝั่งคินกายามะ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า โปรดทราบว่าท่านไม่สามารถเลือกชมวิวริมแม่น้ำได้] *ห้องพักที่อยู่ติดกันกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงจนถึงวันที่ 31 มีนาคม เราได้ดำเนินการอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดเสียงรบกวน แต่โปรดทราบเรื่องนี้ล่วงหน้า - ■เรามีเครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ ให้บริการในล็อบบี้ โปรดใช้เพื่อการผ่อนคลายเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00, 7:30-10:00

ไคเซกิพร้อมเตาย่างเซรามิกยอดนิยมและหม้อไฟเนื้อ! อาหารประเภทเนื้อหลักทั้งสองจานมีจำหน่ายในราคาที่สมเหตุสมผล ประหยัดสูงสุดถึง 1,650 เยน! - *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ห้องอาหาร *ไม่มีประโยชน์เครื่องดื่ม 【อาหารเย็น】 ◇หม้อไฟเนื้อต้นตำรับ ได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อก่อตั้งร้านอาหารแห่งนี้ เนื้อหั่นเต๋าผสมกับมิโซะสูตรพิเศษและไข่ดาว ฉันจะสนุกกับมัน ◇ ย่างจานเซรามิก เพลิดเพลินกับเนื้อย่างสดใหม่พร้อมซอสสูตรพิเศษหรือเกลือสินเธาว์ เราจะเสนออาหารตามฤดูกาลอื่นๆ เลือกเครื่องดื่มที่คุณชื่นชอบและเพลิดเพลิน *เด็กที่มีราคา 70% จะได้รับเมนูเนื้อ 2 รายการ *ราคา 50% เป็นราคาสำหรับเมนูอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 ◇จะมีบุฟเฟ่ต์หรือชุดอาหารญี่ปุ่นให้บริการภายในงาน (คุณไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) [ห้อง] ◇กรุณาเลือกทิวทัศน์ที่คุณชื่นชอบ *หากเลือกฝั่งภูเขาหรือฝั่งแม่น้ำ ไม่สามารถระบุฝั่งแม่น้ำได้ หากคุณเป็นลูกค้าที่ได้รับมอบหมายบนฝั่งภูเขา โปรดแจ้งให้เราทราบโดยการส่งข้อความ ■เครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ มีให้บริการที่ล็อบบี้ กรุณาใช้เพื่อการพักผ่อนเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00 น. 07:30-10:00 น

[อาหารเย็น] 　 อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ร้านอาหาร เวลาเริ่มต้น: 17:00 น. รอบสุดท้าย: 19:30 น. โปรดทราบว่าอาหารอาจเสิร์ฟในห้องของคุณโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ★อาหารเช้าเสิร์ฟในห้องอาหารเป็นบุฟเฟต์หรือเมนูอาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต (ไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) โปรดเพลิดเพลินไปกับเมนูอาหารอย่างข้าวต้มปลาหวานและโฮบะมิโซะ ซึ่งเป็นอาหารพิเศษของจังหวัดกิฟุ เมนูที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ◇น้ำส้มสายชูสำหรับดื่มก่อนอาหาร ◇ คละสินค้าตามฤดูกาล 7 รายการ ◇ซุปสมุนไพรต้นตำรับ ◇ซาซิมิ ◇เนื้อฮิดะเทปันยากิ ◇อาหารทอด ◇ข้าว ซุปมิโซะแดง ผักดอง ของหวาน *เมนูจะเปลี่ยนแปลงในช่วงสัปดาห์ทอง โอบ้ง และวันหยุดปีใหม่ ■หากท่านจองโต๊ะให้เด็กในระดับประถมศึกษาตอนต้น อาหารเย็นจะราคาเดียวกับผู้ใหญ่ หากคุณต้องการรับประทานอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ①คอร์สอาหารไคเซกิสำหรับเด็ก ②จานอาหารสำหรับเด็ก + แกงกะหรี่ กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าโดยวิธี ① หรือ ② *เด็กที่ลงทะเบียน 50% จะได้รับเฉพาะจานอาหารกลางวันเท่านั้น (ไม่มีแกงกะหรี่) [หากท่านเลือกชมวิวแบบพาโนรามาฝั่งคินกายามะหรือแม่น้ำนาการะและต้องการเลือกฝั่งคินกายามะ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า โปรดทราบว่าท่านไม่สามารถเลือกชมวิวริมแม่น้ำได้] *ห้องพักที่อยู่ติดกันกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงจนถึงวันที่ 31 มีนาคม เราได้ดำเนินการอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดเสียงรบกวน แต่โปรดทราบเรื่องนี้ล่วงหน้า - ■เรามีเครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ ให้บริการในล็อบบี้ โปรดใช้เพื่อการผ่อนคลายเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00, 7:30-10:00

ไคเซกิพร้อมเตาย่างเซรามิกยอดนิยมและหม้อไฟเนื้อ! อาหารประเภทเนื้อหลักทั้งสองจานมีจำหน่ายในราคาที่สมเหตุสมผล ประหยัดสูงสุดถึง 1,650 เยน! - *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ห้องอาหาร *ไม่มีประโยชน์เครื่องดื่ม 【อาหารเย็น】 ◇หม้อไฟเนื้อต้นตำรับ ได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อก่อตั้งร้านอาหารแห่งนี้ เนื้อหั่นเต๋าผสมกับมิโซะสูตรพิเศษและไข่ดาว ฉันจะสนุกกับมัน ◇ ย่างจานเซรามิก เพลิดเพลินกับเนื้อย่างสดใหม่พร้อมซอสสูตรพิเศษหรือเกลือสินเธาว์ เราจะเสนออาหารตามฤดูกาลอื่นๆ เลือกเครื่องดื่มที่คุณชื่นชอบและเพลิดเพลิน *เด็กที่มีราคา 70% จะได้รับเมนูเนื้อ 2 รายการ *ราคา 50% เป็นราคาสำหรับเมนูอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 ◇จะมีบุฟเฟ่ต์หรือชุดอาหารญี่ปุ่นให้บริการภายในงาน (คุณไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) [ห้อง] ◇กรุณาเลือกทิวทัศน์ที่คุณชื่นชอบ *หากเลือกฝั่งภูเขาหรือฝั่งแม่น้ำ ไม่สามารถระบุฝั่งแม่น้ำได้ หากคุณเป็นลูกค้าที่ได้รับมอบหมายบนฝั่งภูเขา โปรดแจ้งให้เราทราบโดยการส่งข้อความ ■เครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ มีให้บริการที่ล็อบบี้ กรุณาใช้เพื่อการพักผ่อนเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00 น. 07:30-10:00 น

[อาหารเย็น] 　 อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ร้านอาหาร เวลาเริ่มต้น: 17:00 น. รอบสุดท้าย: 19:30 น. โปรดทราบว่าอาหารอาจเสิร์ฟในห้องของคุณโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ★อาหารเช้าเสิร์ฟในห้องอาหารเป็นบุฟเฟต์หรือเมนูอาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต (ไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) โปรดเพลิดเพลินไปกับเมนูอาหารอย่างข้าวต้มปลาหวานและโฮบะมิโซะ ซึ่งเป็นอาหารพิเศษของจังหวัดกิฟุ เมนูที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ◇น้ำส้มสายชูสำหรับดื่มก่อนอาหาร ◇ คละสินค้าตามฤดูกาล 7 รายการ ◇ซุปสมุนไพรต้นตำรับ ◇ซาซิมิ ◇เนื้อฮิดะเทปันยากิ ◇อาหารทอด ◇ข้าว ซุปมิโซะแดง ผักดอง ของหวาน *เมนูจะเปลี่ยนแปลงในช่วงสัปดาห์ทอง โอบ้ง และวันหยุดปีใหม่ ■หากท่านจองโต๊ะให้เด็กในระดับประถมศึกษาตอนต้น อาหารเย็นจะราคาเดียวกับผู้ใหญ่ หากคุณต้องการรับประทานอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ①คอร์สอาหารไคเซกิสำหรับเด็ก ②จานอาหารสำหรับเด็ก + แกงกะหรี่ กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าโดยวิธี ① หรือ ② *เด็กที่ลงทะเบียน 50% จะได้รับเฉพาะจานอาหารกลางวันเท่านั้น (ไม่มีแกงกะหรี่) [หากท่านเลือกชมวิวแบบพาโนรามาฝั่งคินกายามะหรือแม่น้ำนาการะและต้องการเลือกฝั่งคินกายามะ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า โปรดทราบว่าท่านไม่สามารถเลือกชมวิวริมแม่น้ำได้] *ห้องพักที่อยู่ติดกันกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงจนถึงวันที่ 31 มีนาคม เราได้ดำเนินการอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดเสียงรบกวน แต่โปรดทราบเรื่องนี้ล่วงหน้า - ■เรามีเครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ ให้บริการในล็อบบี้ โปรดใช้เพื่อการผ่อนคลายเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00, 7:30-10:00

ไคเซกิพร้อมเตาย่างเซรามิกยอดนิยมและหม้อไฟเนื้อ! อาหารประเภทเนื้อหลักทั้งสองจานมีจำหน่ายในราคาที่สมเหตุสมผล ประหยัดสูงสุดถึง 1,650 เยน! - *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ห้องอาหาร *ไม่มีประโยชน์เครื่องดื่ม 【อาหารเย็น】 ◇หม้อไฟเนื้อต้นตำรับ ได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อก่อตั้งร้านอาหารแห่งนี้ เนื้อหั่นเต๋าผสมกับมิโซะสูตรพิเศษและไข่ดาว ฉันจะสนุกกับมัน ◇ ย่างจานเซรามิก เพลิดเพลินกับเนื้อย่างสดใหม่พร้อมซอสสูตรพิเศษหรือเกลือสินเธาว์ เราจะเสนออาหารตามฤดูกาลอื่นๆ เลือกเครื่องดื่มที่คุณชื่นชอบและเพลิดเพลิน *เด็กที่มีราคา 70% จะได้รับเมนูเนื้อ 2 รายการ *ราคา 50% เป็นราคาสำหรับเมนูอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 ◇จะมีบุฟเฟ่ต์หรือชุดอาหารญี่ปุ่นให้บริการภายในงาน (คุณไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) [ห้อง] ◇กรุณาเลือกทิวทัศน์ที่คุณชื่นชอบ *หากเลือกฝั่งภูเขาหรือฝั่งแม่น้ำ ไม่สามารถระบุฝั่งแม่น้ำได้ หากคุณเป็นลูกค้าที่ได้รับมอบหมายบนฝั่งภูเขา โปรดแจ้งให้เราทราบโดยการส่งข้อความ ■เครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ มีให้บริการที่ล็อบบี้ กรุณาใช้เพื่อการพักผ่อนเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00 น. 07:30-10:00 น

◇นี่เป็นแผนที่ยอดเยี่ยมที่รวมอาหาร 1 คืน 2 มื้อพร้อมหม้อไฟเนื้อออริจินัล สำหรับอาหารค่ำ คุณสามารถเพลิดเพลินกับหม้อไฟเนื้อต้นตำรับ นอกเหนือจากเนื้อวัวญี่ปุ่นย่างบนจานเซรามิกและซุปสมุนไพร แนะนำสำหรับลูกค้าที่ให้ความสำคัญกับคุณภาพและปริมาณสาเกและอาหารท้องถิ่น! [โบนัส] ◇อาหารค่ำประกอบด้วยชุดชิมสาเก 3 ชนิด (แก้ว) หรือน้ำอัดลม 1 แก้ว ◇ราคาปกติ: หม้อไฟเนื้อ 3,300 เยน + ชิมสาเก 1,100 เยน ตอนนี้เพิ่ม 3,300 เยน [อาหารจานหลักมื้อเย็น] ■เนื้อญี่ปุ่นย่างบนจานเซรามิก ■หม้อไฟเนื้อต้นตำรับ ■ซุปยาสูตรพิเศษ *เมนูจะเปลี่ยนแปลงในช่วงโกลเด้นวีค โอบ้ง และวันหยุดปีใหม่ *หากท่านทำการจองสำหรับเด็กในระดับประถมศึกษาตอนต้น อาหารเย็นจะเสิร์ฟเป็นอาหารสำหรับผู้ใหญ่ หากท่านต้องการอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เมนูที่คัดสรรมาอย่างดี น้ำส้มสายชูหมักจากทับทิม อาหารเรียกน้ำย่อยตามฤดูกาล 7 ชนิด ซุยโมโนะ, ซุปสมุนไพร, โสม, เม็ดบัว, ดอกไม้ฤดูร้อน, ผักเข็มทอง ซาซิมิ: แซลมอนคาลิโกจากจังหวัดกิฟุ ปลาอำพัน ปลาหมึก และซาซิมิ อาหารปิ้งย่าง ปลาหวานย่างเกลือ โกเฮโมจิ หม้อไฟ ★เนื้อวากิวคุณภาพเยี่ยมย่างบนจานเซรามิกซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องความอร่อยจากลูกค้าขาประจำ 　　　　　★หม้อไฟเนื้อต้นตำรับ อาหารทอด [มื้ออาหาร] ข้าว 　น้ำสต๊อกซุปแดง ธูป [ขนม] รายการตามฤดูกาล ◇อาหารเย็นจะเสิร์ฟถึงห้องของคุณ นี่เป็นเวอร์ชั่นจำลองของอาหารไคเซกิที่มาพร้อมกับหม้อไฟเนื้อออริจินัลปรุงรสด้วยมิโซะ ◇อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์หรืออาหารชุดญี่ปุ่นที่ห้องอาหาร คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับโฮบะมิโซะ ฯลฯ โปรดทราบว่าไม่สามารถเลือกได้ [หากคุณเลือกประเภทโอมากาเสะพร้อมทิวทัศน์มุมกว้างของฝั่งภูเขาคิงกะหรือแม่น้ำนะงะระ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าหากคุณระบุฝั่งภูเขาคิงกะ โปรดทราบว่าเราไม่สามารถระบุฝั่งแม่น้ำได้] ■เครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ มีให้บริการที่ล็อบบี้ กรุณาใช้เพื่อการพักผ่อนเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00 น. 07:30-10:00 น

[อาหารเย็น] 　 อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ร้านอาหาร เวลาเริ่มต้น: 17:00 น. รอบสุดท้าย: 19:30 น. โปรดทราบว่าอาหารอาจเสิร์ฟในห้องของคุณโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ★อาหารเช้าเสิร์ฟในห้องอาหารเป็นบุฟเฟต์หรือเมนูอาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต (ไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) โปรดเพลิดเพลินไปกับเมนูอาหารอย่างข้าวต้มปลาหวานและโฮบะมิโซะ ซึ่งเป็นอาหารพิเศษของจังหวัดกิฟุ เมนูที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ◇น้ำส้มสายชูสำหรับดื่มก่อนอาหาร ◇ คละสินค้าตามฤดูกาล 7 รายการ ◇ซุปสมุนไพรต้นตำรับ ◇ซาซิมิ ◇เนื้อฮิดะเทปันยากิ ◇อาหารทอด ◇ข้าว ซุปมิโซะแดง ผักดอง ของหวาน *เมนูจะเปลี่ยนแปลงในช่วงสัปดาห์ทอง โอบ้ง และวันหยุดปีใหม่ ■หากท่านจองโต๊ะให้เด็กในระดับประถมศึกษาตอนต้น อาหารเย็นจะราคาเดียวกับผู้ใหญ่ หากคุณต้องการรับประทานอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ①คอร์สอาหารไคเซกิสำหรับเด็ก ②จานอาหารสำหรับเด็ก + แกงกะหรี่ กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าโดยวิธี ① หรือ ② *เด็กที่ลงทะเบียน 50% จะได้รับเฉพาะจานอาหารกลางวันเท่านั้น (ไม่มีแกงกะหรี่) [หากท่านเลือกชมวิวแบบพาโนรามาฝั่งคินกายามะหรือแม่น้ำนาการะและต้องการเลือกฝั่งคินกายามะ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า โปรดทราบว่าท่านไม่สามารถเลือกชมวิวริมแม่น้ำได้] *ห้องพักที่อยู่ติดกันกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงจนถึงวันที่ 31 มีนาคม เราได้ดำเนินการอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดเสียงรบกวน แต่โปรดทราบเรื่องนี้ล่วงหน้า - ■เรามีเครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ ให้บริการในล็อบบี้ โปรดใช้เพื่อการผ่อนคลายเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00, 7:30-10:00

ไคเซกิพร้อมเตาย่างเซรามิกยอดนิยมและหม้อไฟเนื้อ! อาหารประเภทเนื้อหลักทั้งสองจานมีจำหน่ายในราคาที่สมเหตุสมผล ประหยัดสูงสุดถึง 1,650 เยน! - *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ห้องอาหาร *ไม่มีประโยชน์เครื่องดื่ม 【อาหารเย็น】 ◇หม้อไฟเนื้อต้นตำรับ ได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อก่อตั้งร้านอาหารแห่งนี้ เนื้อหั่นเต๋าผสมกับมิโซะสูตรพิเศษและไข่ดาว ฉันจะสนุกกับมัน ◇ ย่างจานเซรามิก เพลิดเพลินกับเนื้อย่างสดใหม่พร้อมซอสสูตรพิเศษหรือเกลือสินเธาว์ เราจะเสนออาหารตามฤดูกาลอื่นๆ เลือกเครื่องดื่มที่คุณชื่นชอบและเพลิดเพลิน *เด็กที่มีราคา 70% จะได้รับเมนูเนื้อ 2 รายการ *ราคา 50% เป็นราคาสำหรับเมนูอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 ◇จะมีบุฟเฟ่ต์หรือชุดอาหารญี่ปุ่นให้บริการภายในงาน (คุณไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) [ห้อง] ◇กรุณาเลือกทิวทัศน์ที่คุณชื่นชอบ *หากเลือกฝั่งภูเขาหรือฝั่งแม่น้ำ ไม่สามารถระบุฝั่งแม่น้ำได้ หากคุณเป็นลูกค้าที่ได้รับมอบหมายบนฝั่งภูเขา โปรดแจ้งให้เราทราบโดยการส่งข้อความ ■เครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ มีให้บริการที่ล็อบบี้ กรุณาใช้เพื่อการพักผ่อนเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00 น. 07:30-10:00 น

เราสนับสนุนคุณแม่ที่ต้องดิ้นรนกับการดูแลเด็กทุกวัน สำหรับการเปิดตัวบ่อน้ำพุร้อนของลูกคุณ [โบนัส] ☆ เด็กนอนด้วยกันฟรี! ☆สำหรับคุณแม่เท่านั้น แช่บ่อหิน 3 แบบ 60 นาที ปกติฟรี 1,000 เยน ■เมนูที่คัดสรรมาอย่างดี น้ำส้มสายชูหมักจากทับทิม อาหารเรียกน้ำย่อยตามฤดูกาล 7 ชนิด ซุยโมโนะ, ซุปสมุนไพร, โสม, เม็ดบัว, ดอกไม้ฤดูร้อน, ผักเข็มทอง ซาซิมิ: แซลมอนคาลิโกจากจังหวัดกิฟุ ปลาอำพัน ปลาหมึก และซาซิมิ อาหารปิ้งย่าง ปลาหวานย่างเกลือ โกเฮโมจิ อาหารทอด [มื้ออาหาร] ข้าวขาว น้ำสต๊อกแดง ผักดอง [ขนม] ■หากคุณจองอัตรา 70% สำหรับเด็ก อาหารค่ำจะเท่ากับผู้ใหญ่ หากท่านต้องการอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ก. ไคเซกิสำหรับเด็ก ข. สามารถเลือกจาน+แกงเด็กได้ *เด็กที่ลงทะเบียน 50% จะได้รับเฉพาะจานอาหารกลางวัน (ไม่มีแกง) 　 ■อาหารเย็นจะเสิร์ฟถึงห้องของคุณ ■อาหารเช้าเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นหรือบุฟเฟต์ที่ห้องอาหาร เลือกไม่ได้ ☆คุณแม่ที่ต้องการใช้เวลาโดยไม่ต้องกังวลกับลูกค้ารายอื่นแม้แต่กับลูก ☆ คู่รักที่ไม่มีลูกแต่อยากทานอาหารสบายๆด้วยกัน ☆อาหารค่ำมาพร้อมกับเนื้อวากิวย่างบนจานเซรามิก ☆ เช่าเปลเด็กฟรี (จำนวนจำกัด) ☆ เช่าที่นั่งเสริมชักโครกสำหรับเด็กฟรี (จำนวนจำกัด) ☆ เช่าเก้าอี้เด็กฟรีในห้องพักของคุณ (จำนวนจำกัด) น้ำเดือดในห้องอาบน้ำสาธารณะมีสองประเภทที่อุณหภูมิต่างกัน เด็กและคุณแม่ที่กังวลเรื่องบ่อน้ำพุร้อนโปรดใช้สิ่งนี้ โปรดอย่าลังเลที่จะขออาหารทารกที่อุ่น น้ำร้อนสำหรับนม ฯลฯ [หากคุณเลือกประเภทโอมากาเสะพร้อมทิวทัศน์มุมกว้างของฝั่งภูเขาคิงกะหรือแม่น้ำนะงะระ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าหากคุณระบุฝั่งภูเขาคิงกะ โปรดทราบว่าเราไม่สามารถระบุฝั่งแม่น้ำได้] ■เครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ มีให้บริการที่ล็อบบี้ กรุณาใช้เพื่อการพักผ่อนเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00 น. 07:30-10:00 น

[เนื้อหาแผน] คุณอยากจะเฉลิมฉลองวันครบรอบคนที่คุณรักซึ่งจะมีเพียงปีละครั้งหรือไม่? ประโยชน์ เราจะเตรียมเค้กทั้งหมด ขนาด คือ ขนาด 5 (ประมาณ 15ซม.) เราก็รับข้อความเช่นกัน กรุณากรอกระยะเวลาในการจัดส่ง ฯลฯ ในช่องคำขอ หากคุณจองสำหรับ 2 คน เราจะใช้ขนาด 4 ■เมนูที่คัดสรรมาอย่างดี เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย อาหารเรียกน้ำย่อยตามฤดูกาล 7 ชนิด ซุยโมโนะ, ซุปสมุนไพร, โสม, เม็ดบัว, ดอกไม้ฤดูร้อน, ผักเข็มทอง ซาชิมิ อาหารปิ้งย่าง ปลาหวานย่างเกลือ โกเฮโมจิ หม้อไฟ ★เนื้อฮิดะย่างบนจานเซรามิกที่มีชื่อเสียงว่าอร่อยจากลูกค้าขาประจำ 　　　　　 อาหารทอด [มื้ออาหาร] ข้าว น้ำสต๊อกน้ำแดง ธูป [ขนม] รายการตามฤดูกาล *เมนูจะเปลี่ยนแปลงในช่วงโกลเด้นวีค โอบ้ง และวันหยุดปีใหม่ ■หากคุณทำการจองสำหรับเด็กในระดับประถมศึกษาตอนต้น อาหารเย็นจะเสิร์ฟเป็นอาหารสำหรับผู้ใหญ่ หากท่านต้องการอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ห้องของคุณ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์หรือชุดอาหารญี่ปุ่น (ไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) เป็นวันครบรอบที่สำคัญ หากมีส่วนผสมใดที่คุณไม่สามารถรับประทานได้ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ฉันหวังว่าคุณจะมีวันครบรอบที่ยอดเยี่ยม!　　 [หากคุณเลือกประเภทโอมากาเสะพร้อมทิวทัศน์มุมกว้างของฝั่งภูเขาคิงกะหรือแม่น้ำนะงะระ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าหากคุณระบุฝั่งภูเขาคิงกะ โปรดทราบว่าเราไม่สามารถระบุฝั่งแม่น้ำได้] - ■เครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ มีให้บริการที่ล็อบบี้ กรุณาใช้เพื่อการพักผ่อนเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00 น. 07:30-10:00 น

◇นี่เป็นแผนที่ยอดเยี่ยมที่รวมอาหาร 1 คืน 2 มื้อพร้อมหม้อไฟเนื้อออริจินัล สำหรับอาหารค่ำ คุณสามารถเพลิดเพลินกับหม้อไฟเนื้อต้นตำรับ นอกเหนือจากเนื้อวัวญี่ปุ่นย่างบนจานเซรามิกและซุปสมุนไพร แนะนำสำหรับลูกค้าที่ให้ความสำคัญกับคุณภาพและปริมาณสาเกและอาหารท้องถิ่น! [โบนัส] ◇อาหารค่ำประกอบด้วยชุดชิมสาเก 3 ชนิด (แก้ว) หรือน้ำอัดลม 1 แก้ว ◇ราคาปกติ: หม้อไฟเนื้อ 3,300 เยน + ชิมสาเก 1,100 เยน ตอนนี้เพิ่ม 3,300 เยน [อาหารจานหลักมื้อเย็น] ■เนื้อญี่ปุ่นย่างบนจานเซรามิก ■หม้อไฟเนื้อต้นตำรับ ■ซุปยาสูตรพิเศษ *เมนูจะเปลี่ยนแปลงในช่วงโกลเด้นวีค โอบ้ง และวันหยุดปีใหม่ *หากท่านทำการจองสำหรับเด็กในระดับประถมศึกษาตอนต้น อาหารเย็นจะเสิร์ฟเป็นอาหารสำหรับผู้ใหญ่ หากท่านต้องการอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เมนูที่คัดสรรมาอย่างดี น้ำส้มสายชูหมักจากทับทิม อาหารเรียกน้ำย่อยตามฤดูกาล 7 ชนิด ซุยโมโนะ, ซุปสมุนไพร, โสม, เม็ดบัว, ดอกไม้ฤดูร้อน, ผักเข็มทอง ซาซิมิ: แซลมอนคาลิโกจากจังหวัดกิฟุ ปลาอำพัน ปลาหมึก และซาซิมิ อาหารปิ้งย่าง ปลาหวานย่างเกลือ โกเฮโมจิ หม้อไฟ ★เนื้อวากิวคุณภาพเยี่ยมย่างบนจานเซรามิกซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องความอร่อยจากลูกค้าขาประจำ 　　　　　★หม้อไฟเนื้อต้นตำรับ อาหารทอด [มื้ออาหาร] ข้าว 　น้ำสต๊อกซุปแดง ธูป [ขนม] รายการตามฤดูกาล ◇อาหารเย็นจะเสิร์ฟถึงห้องของคุณ นี่เป็นเวอร์ชั่นจำลองของอาหารไคเซกิที่มาพร้อมกับหม้อไฟเนื้อออริจินัลปรุงรสด้วยมิโซะ ◇อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์หรืออาหารชุดญี่ปุ่นที่ห้องอาหาร คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับโฮบะมิโซะ ฯลฯ โปรดทราบว่าไม่สามารถเลือกได้ [หากคุณเลือกประเภทโอมากาเสะพร้อมทิวทัศน์มุมกว้างของฝั่งภูเขาคิงกะหรือแม่น้ำนะงะระ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าหากคุณระบุฝั่งภูเขาคิงกะ โปรดทราบว่าเราไม่สามารถระบุฝั่งแม่น้ำได้] ■เครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ มีให้บริการที่ล็อบบี้ กรุณาใช้เพื่อการพักผ่อนเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00 น. 07:30-10:00 น

มาพักผ่อนในวันหยุดสุดหรูในห้องพักที่ปรับปรุงใหม่กันเถอะ จากระเบียงสามารถเพลิดเพลินกับวิวของภูเขาคินคะและทัศนียภาพที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล การฟังเสียงนกร้องพร้อมกับอ่านหนังสือ สเก็ตช์ภาพ หรือจิบกาแฟและชาในมือ เป็นความหรูหราที่หาได้เฉพาะในห้องนี้ สำหรับการใช้งานของผู้ใหญ่เท่านั้น แพลนนี้ไม่อนุญาตให้เด็กหรือทารกเข้าพัก ห้องพักสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น ■ รวมอาหารเช้า ■ ห้องพักมีระเบียงที่สามารถมองเห็นปราสาทกิฟุและสัมผัสป่าไม้ได้ ■ เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราที่ระเบียง เราได้เตรียมกาแฟและชาจากร้านที่มีชื่อเสียงในท้องถิ่นไว้ในห้องพัก เราได้เตรียมไว้ให้ (กาแฟจาก YAJIMA COFFEE) ■ มีหนังสือที่คัดสรรโดยผู้จัดการหญิงไว้ในห้องพัก ■เตรียมเตียงของบริษัทซิมมอนส์ ■เช็คเอาท์เวลา 11:00 น. 【อาหารเช้า】 ■ชั้น 1 ร้านอาหารมีบริการบุฟเฟ่ต์หรืออาหารชุดแบบญี่ปุ่น ■มีบริการเครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ ที่ล็อบบี้ กรุณาใช้บริการในเวลาผ่อนคลายเมื่อมาถึง เวลาที่ให้บริการ 15:00〜21:00 และ 7:30〜10:00

[อาหารเย็น] 　 อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ร้านอาหาร เวลาเริ่มต้น: 17:00 น. รอบสุดท้าย: 19:30 น. โปรดทราบว่าอาหารอาจเสิร์ฟในห้องของคุณโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ★อาหารเช้าเสิร์ฟในห้องอาหารเป็นบุฟเฟต์หรือเมนูอาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต (ไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) โปรดเพลิดเพลินไปกับเมนูอาหารอย่างข้าวต้มปลาหวานและโฮบะมิโซะ ซึ่งเป็นอาหารพิเศษของจังหวัดกิฟุ เมนูที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ◇น้ำส้มสายชูสำหรับดื่มก่อนอาหาร ◇ คละสินค้าตามฤดูกาล 7 รายการ ◇ซุปสมุนไพรต้นตำรับ ◇ซาซิมิ ◇เนื้อฮิดะเทปันยากิ ◇อาหารทอด ◇ข้าว ซุปมิโซะแดง ผักดอง ของหวาน *เมนูจะเปลี่ยนแปลงในช่วงสัปดาห์ทอง โอบ้ง และวันหยุดปีใหม่ ■หากท่านจองโต๊ะให้เด็กในระดับประถมศึกษาตอนต้น อาหารเย็นจะราคาเดียวกับผู้ใหญ่ หากคุณต้องการรับประทานอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ①คอร์สอาหารไคเซกิสำหรับเด็ก ②จานอาหารสำหรับเด็ก + แกงกะหรี่ กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าโดยวิธี ① หรือ ② *เด็กที่ลงทะเบียน 50% จะได้รับเฉพาะจานอาหารกลางวันเท่านั้น (ไม่มีแกงกะหรี่) [หากท่านเลือกชมวิวแบบพาโนรามาฝั่งคินกายามะหรือแม่น้ำนาการะและต้องการเลือกฝั่งคินกายามะ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า โปรดทราบว่าท่านไม่สามารถเลือกชมวิวริมแม่น้ำได้] *ห้องพักที่อยู่ติดกันกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงจนถึงวันที่ 31 มีนาคม เราได้ดำเนินการอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดเสียงรบกวน แต่โปรดทราบเรื่องนี้ล่วงหน้า - ■เรามีเครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ ให้บริการในล็อบบี้ โปรดใช้เพื่อการผ่อนคลายเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00, 7:30-10:00

ทำไมไม่ใช้เวลาพักผ่อนอย่างหรูหราในห้องพักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ของเราในฤดูใบไม้ผลิปีนี้? จากระเบียง คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพของภูเขาคิงกะและฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง ห้องนี้มอบความหรูหราในการพักผ่อนพร้อมกับการอ่านหนังสือ วาดรูป จิบกาแฟหรือชา และฟังเสียงนกร้อง เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น แผนนี้ไม่อนุญาตให้เด็กหรือทารกเข้าพักในห้องพัก อนุญาตให้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น ■ห้องพักมีระเบียงที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ปราสาทกิฟุและอาบป่าได้แบบพาโนรามา ■เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันหรูหราบนระเบียง เราได้เตรียมกาแฟและชาจากร้านค้าท้องถิ่นยอดนิยมไว้ในห้องพักของคุณ (กาแฟจาก YAJIMA COFFEE, ชาจาก SHALLE TONNE) ■หนังสือที่เจ้าของร้านสาวคัดสรรมามีให้บริการในห้อง ■ เตียงยี่ห้อซิมมอนส์ ■ เช็คเอาท์ : 11:00 น. [อาหารเย็น] ■อาหารเย็นที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจะเสิร์ฟที่โต๊ะอาหารถาวร สำหรับแขกที่ไม่ต้องการรับประทานอาหารในห้องพัก ก็สามารถเตรียมอาหารได้ที่ห้องอาหารบนชั้น 1 เช่นกัน กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า. หากมีส่วนผสมใดๆที่คุณไม่สามารถรับประทานได้เนื่องจากอาการแพ้หรือเหตุผลอื่น โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ■ตัวอย่างเมนูอาหารมื้อค่ำ เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย อาหารเรียกน้ำย่อยนานาชนิด ซาซิมิ : ปลาสดตามฤดูกาล ซุปใส ซุปสมุนไพร อาหารย่าง ปลาตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อยที่เข้มข้น อาหารทอดเทมปุระ หม้อเล็ก　อาจิชาบู　เนื้อสันในฮิดะ　เกรด A5 สต็อปโบวล์ ข้าวสวย ผักดอง ของหวาน: พุดดิ้งมินาโตะมาจิ, ผลไม้ตามฤดูกาล [อาหารเช้า] ■ห้องอาหารชั้น 1 ให้บริการอาหารบุฟเฟ่ต์หรือชุดอาหารญี่ปุ่น *การปรับปรุงห้องพักบนชั้นเดียวกันกำลังดำเนินการจนถึงวันที่ 31 มีนาคม

[อาหารเย็น] 　 อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่ร้านอาหาร เวลาเริ่มต้น: 17:00 น. รอบสุดท้าย: 19:30 น. โปรดทราบว่าอาหารอาจเสิร์ฟในห้องของคุณโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ★อาหารเช้าเสิร์ฟในห้องอาหารเป็นบุฟเฟต์หรือเมนูอาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต (ไม่สามารถเลือกเนื้อหาได้) โปรดเพลิดเพลินไปกับเมนูอาหารอย่างข้าวต้มปลาหวานและโฮบะมิโซะ ซึ่งเป็นอาหารพิเศษของจังหวัดกิฟุ เมนูที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ◇น้ำส้มสายชูสำหรับดื่มก่อนอาหาร ◇ คละสินค้าตามฤดูกาล 7 รายการ ◇ซุปสมุนไพรต้นตำรับ ◇ซาซิมิ ◇เนื้อฮิดะเทปันยากิ ◇อาหารทอด ◇ข้าว ซุปมิโซะแดง ผักดอง ของหวาน *เมนูจะเปลี่ยนแปลงในช่วงสัปดาห์ทอง โอบ้ง และวันหยุดปีใหม่ ■หากท่านจองโต๊ะให้เด็กในระดับประถมศึกษาตอนต้น อาหารเย็นจะราคาเดียวกับผู้ใหญ่ หากคุณต้องการรับประทานอาหารสำหรับเด็ก โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ①คอร์สอาหารไคเซกิสำหรับเด็ก ②จานอาหารสำหรับเด็ก + แกงกะหรี่ กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าโดยวิธี ① หรือ ② *เด็กที่ลงทะเบียน 50% จะได้รับเฉพาะจานอาหารกลางวันเท่านั้น (ไม่มีแกงกะหรี่) [หากท่านเลือกชมวิวแบบพาโนรามาฝั่งคินกายามะหรือแม่น้ำนาการะและต้องการเลือกฝั่งคินกายามะ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า โปรดทราบว่าท่านไม่สามารถเลือกชมวิวริมแม่น้ำได้] *ห้องพักที่อยู่ติดกันกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงจนถึงวันที่ 31 มีนาคม เราได้ดำเนินการอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดเสียงรบกวน แต่โปรดทราบเรื่องนี้ล่วงหน้า - ■เรามีเครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ ให้บริการในล็อบบี้ โปรดใช้เพื่อการผ่อนคลายเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00, 7:30-10:00

เพลิดเพลินไปกับแม่น้ำนะงะระ ภูเขาคินกะ และปราสาทกิฟุ ด้วยตัวคุณเองจากหน้าต่างบานใหญ่ทั้งสองด้าน คุณสามารถมองเห็นพระอาทิตย์ขึ้น ปราสาทกิฟุที่ส่องสว่าง และทิวทัศน์ธรรมชาติ! - [ห้อง] ห้องพักเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นมาตรฐานที่มีเสื่อทาทามิ 10 ผืน แต่โปรดเพลิดเพลินไปกับวิวที่ไม่มีใครเทียบได้! [มื้ออาหาร] สามารถให้บริการอาหารค่ำในห้องส่วนตัวหรือในห้องรับประทานอาหาร โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหารในห้องพักของท่าน หากคุณต้องการพักในห้องส่วนตัว เราสามารถจัดเตรียมเก้าอี้และโต๊ะสำหรับห้องเสื่อทาทามิให้คุณได้ 【อาหารเย็น】 สำหรับอาหารค่ำ เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดีซึ่งปรุงโดยเชฟ หากมีส่วนผสมใดที่คุณไม่สามารถรับประทานได้โปรดติดต่อเราล่วงหน้า 【อาหารเช้า】 อาหารเช้ามีให้บริการแบบบุฟเฟ่ต์หรือชุดอาหารญี่ปุ่น (ไม่มีตัวเลือกให้เลือก) โปรดเพลิดเพลินกับเมนูดั้งเดิมของเรา เช่น โฮบะมิโซะ ■เครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ มีให้บริการที่ล็อบบี้ กรุณาใช้เพื่อการพักผ่อนเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00 น. 07:30-10:00 น

ทำไมไม่ใช้เวลาพักผ่อนอย่างหรูหราในห้องพักที่จะได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2025? ห้องพักที่มีธีม Mt. Kinka, Clear Stream และ Ultramarine จะทำให้คุณเพลิดเพลินกับทัศนียภาพของ Mt. Kinka และปราสาท Gifu ตลอดทั้งฤดูกาลจากห้องพักที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน การผ่อนคลายด้วยกาแฟหรือชาสักถ้วยพร้อมฟังเสียงนกร้องเป็นความหรูหราที่หาได้ในห้องนี้เท่านั้น [Seiryuu] และ [Gunjo] เป็นเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น จำนวนผู้เข้าพักสูงสุดคือ 2 ท่าน Kinkazan ยังเปิดให้บริการสำหรับครอบครัวด้วย รองรับได้สูงสุด 4 ท่าน. ■มีเตียงซิมมอนส์จำหน่าย ■เช็คเอาท์ : 11:00 น. 　 [อาหารเย็น] ■อาหารเย็นพร้อมเนื้อฮิดะจะเสิร์ฟในห้องอาหาร หากมีส่วนผสมใดๆที่คุณไม่สามารถรับประทานได้เนื่องจากอาการแพ้โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะไม่ยอมรับคำขอในวันเดียวกัน ■ ตัวอย่างเมนูอาหารเย็น (เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล) เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย อาหารเรียกน้ำย่อยนานาชนิด ซาซิมิ : ปลาสดตามฤดูกาล ซุปใส ซุปสมุนไพร อาหารย่าง ปลาตามฤดูกาล อาหารทอด-อาหารตามฤดูกาล เนื้อฮิดะหม้อเล็ก สต็อปโบวล์ ข้าวสวย ผักดอง ผลไม้ [อาหารเช้า] ■ห้องอาหารชั้น 1 ให้บริการเมนูบุฟเฟ่ต์หรือเซ็ตอาหารญี่ปุ่น (ไม่สามารถเลือกได้) ■เรามีเครื่องดื่มต้อนรับ เช่น กาแฟ ให้บริการในล็อบบี้ โปรดใช้เพื่อการผ่อนคลายเมื่อเดินทางมาถึง เวลาให้บริการ: 15:00-21:00, 7:30-10:00