Shin-Hotaka Onsen Yamano Hotel

== จำกัดการจองล่วงหน้า 60 วัน ♪ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 สิทธิประโยชน์คะแนน! == มีส่วนลดสำหรับการจองล่วงหน้าไม่เกิน 60 วัน การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งและห้องอาบน้ำในร่มในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาที่เข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลผ่านได้โดยตรงตลอดการเข้าพักของคุณ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== ประหยัดเงินหากจองล่วงหน้า 30 วัน ♪ == การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" ■□　แผนมาตรฐาน　□■ 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร ขณะที่มองอย่างใกล้ชิดไปยังภูเขา Yarigatake ที่มีชื่อเสียงในเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและฟังเสียงพึมพำของลำธารใส โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

■□　แผนมาตรฐาน　□■ นี่คือการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อที่โรงแรมแห่งหนึ่งในโฮดากะ โซซัง สำหรับมื้อหลักในมื้อเย็น ให้เลือกสเต็กเนื้อฮิดะ ชาบูชาบู หรือสุกี้ยากี้ หากคุณมีปัญหาในการเลือกแผนบริการ เราขอแนะนำแผนนี้! == โบนัสนิดหน่อย == น้ำแร่ 1 ขวดในห้องพัก เช็คเอาท์ 11.00 น 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการอาหารที่หลากหลาย รวมถึงอาหารท้องถิ่นยอดนิยมของฮิดะ โฮะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== จำกัดการจองล่วงหน้า 60 วัน ♪ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 สิทธิประโยชน์คะแนน! == มีส่วนลดสำหรับการจองล่วงหน้าไม่เกิน 60 วัน การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งและห้องอาบน้ำในร่มในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาที่เข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลผ่านได้โดยตรงตลอดการเข้าพักของคุณ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== ประหยัดเงินหากจองล่วงหน้า 30 วัน ♪ == การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" ■□　แผนมาตรฐาน　□■ 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร ขณะที่มองอย่างใกล้ชิดไปยังภูเขา Yarigatake ที่มีชื่อเสียงในเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและฟังเสียงพึมพำของลำธารใส โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

■□　แผนมาตรฐาน　□■ นี่คือการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อที่โรงแรมแห่งหนึ่งในโฮดากะ โซซัง สำหรับมื้อหลักในมื้อเย็น ให้เลือกสเต็กเนื้อฮิดะ ชาบูชาบู หรือสุกี้ยากี้ หากคุณมีปัญหาในการเลือกแผนบริการ เราขอแนะนำแผนนี้! == โบนัสนิดหน่อย == น้ำแร่ 1 ขวดในห้องพัก เช็คเอาท์ 11.00 น 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการอาหารที่หลากหลาย รวมถึงอาหารท้องถิ่นยอดนิยมของฮิดะ โฮะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== จำกัดการจองล่วงหน้า 60 วัน ♪ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 สิทธิประโยชน์คะแนน! == มีส่วนลดสำหรับการจองล่วงหน้าไม่เกิน 60 วัน การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งและห้องอาบน้ำในร่มในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาที่เข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลผ่านได้โดยตรงตลอดการเข้าพักของคุณ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== ประหยัดเงินหากจองล่วงหน้า 30 วัน ♪ == การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" ■□　แผนมาตรฐาน　□■ 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร ขณะที่มองอย่างใกล้ชิดไปยังภูเขา Yarigatake ที่มีชื่อเสียงในเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและฟังเสียงพึมพำของลำธารใส โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

■□　แผนมาตรฐาน　□■ นี่คือการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อที่โรงแรมแห่งหนึ่งในโฮดากะ โซซัง สำหรับมื้อหลักในมื้อเย็น ให้เลือกสเต็กเนื้อฮิดะ ชาบูชาบู หรือสุกี้ยากี้ หากคุณมีปัญหาในการเลือกแผนบริการ เราขอแนะนำแผนนี้! == โบนัสนิดหน่อย == น้ำแร่ 1 ขวดในห้องพัก เช็คเอาท์ 11.00 น 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการอาหารที่หลากหลาย รวมถึงอาหารท้องถิ่นยอดนิยมของฮิดะ โฮะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== จำกัดการจองล่วงหน้า 60 วัน ♪ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 สิทธิประโยชน์คะแนน! == มีส่วนลดสำหรับการจองล่วงหน้าไม่เกิน 60 วัน การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งและห้องอาบน้ำในร่มในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาที่เข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลผ่านได้โดยตรงตลอดการเข้าพักของคุณ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== ประหยัดเงินหากจองล่วงหน้า 30 วัน ♪ == การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" ■□　แผนมาตรฐาน　□■ 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร ขณะที่มองอย่างใกล้ชิดไปยังภูเขา Yarigatake ที่มีชื่อเสียงในเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและฟังเสียงพึมพำของลำธารใส โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

■□　แผนมาตรฐาน　□■ นี่คือการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อที่โรงแรมแห่งหนึ่งในโฮดากะ โซซัง สำหรับมื้อหลักในมื้อเย็น ให้เลือกสเต็กเนื้อฮิดะ ชาบูชาบู หรือสุกี้ยากี้ หากคุณมีปัญหาในการเลือกแผนบริการ เราขอแนะนำแผนนี้! == โบนัสนิดหน่อย == น้ำแร่ 1 ขวดในห้องพัก เช็คเอาท์ 11.00 น 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการอาหารที่หลากหลาย รวมถึงอาหารท้องถิ่นยอดนิยมของฮิดะ โฮะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== จำกัดการจองล่วงหน้า 60 วัน ♪ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 สิทธิประโยชน์คะแนน! == มีส่วนลดสำหรับการจองล่วงหน้าไม่เกิน 60 วัน การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งและห้องอาบน้ำในร่มในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาที่เข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลผ่านได้โดยตรงตลอดการเข้าพักของคุณ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== ประหยัดเงินหากจองล่วงหน้า 30 วัน ♪ == การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" ■□　แผนมาตรฐาน　□■ 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร ขณะที่มองอย่างใกล้ชิดไปยังภูเขา Yarigatake ที่มีชื่อเสียงในเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและฟังเสียงพึมพำของลำธารใส โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

■□　แผนมาตรฐาน　□■ นี่คือการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อที่โรงแรมแห่งหนึ่งในโฮดากะ โซซัง สำหรับมื้อหลักในมื้อเย็น ให้เลือกสเต็กเนื้อฮิดะ ชาบูชาบู หรือสุกี้ยากี้ หากคุณมีปัญหาในการเลือกแผนบริการ เราขอแนะนำแผนนี้! == โบนัสนิดหน่อย == น้ำแร่ 1 ขวดในห้องพัก เช็คเอาท์ 11.00 น 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการอาหารที่หลากหลาย รวมถึงอาหารท้องถิ่นยอดนิยมของฮิดะ โฮะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== จำกัดการจองล่วงหน้า 60 วัน ♪ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 สิทธิประโยชน์คะแนน! == มีส่วนลดสำหรับการจองล่วงหน้าไม่เกิน 60 วัน การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งและห้องอาบน้ำในร่มในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาที่เข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลผ่านได้โดยตรงตลอดการเข้าพักของคุณ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

== ประหยัดเงินหากจองล่วงหน้า 30 วัน ♪ == การวางแผนการเดินทางแต่เนิ่นๆ ถือเป็นข้อดี! ด้านล่างนี้คือเนื้อหาของ "แผนมาตรฐาน" ■□　แผนมาตรฐาน　□■ 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการสินค้าที่หลากหลาย รวมถึงโฮบะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่นฮิดะยอดนิยม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร ขณะที่มองอย่างใกล้ชิดไปยังภูเขา Yarigatake ที่มีชื่อเสียงในเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและฟังเสียงพึมพำของลำธารใส โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน

■□　แผนมาตรฐาน　□■ นี่คือการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อที่โรงแรมแห่งหนึ่งในโฮดากะ โซซัง สำหรับมื้อหลักในมื้อเย็น ให้เลือกสเต็กเนื้อฮิดะ ชาบูชาบู หรือสุกี้ยากี้ หากคุณมีปัญหาในการเลือกแผนบริการ เราขอแนะนำแผนนี้! == โบนัสนิดหน่อย == น้ำแร่ 1 ขวดในห้องพัก เช็คเอาท์ 11.00 น 【มื้อ】 = อาหารเย็น = ที่ร้านอาหาร. สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ผสมผสานวัตถุดิบของฮิดะ อาหารภูเขา และอาหารทะเล คุณสามารถเลือกวิธีเพลิดเพลินไปกับอาหารจานหลักของคุณได้ (กรุณาเลือกหนึ่งรายการต่อคน) สเต็กหรือชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้ *หากไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราจะจัดเตรียมชาบู-ชาบู *สำหรับสเต็ก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 2,200 เยนต่อคน 　　 เมนูตัวอย่าง (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและสต๊อก) ไวน์พลัมเรียกน้ำย่อย มาพร้อมเต้าหู้งาฮิดะ อาหารเรียกน้ำย่อย: 5 รายการตามฤดูกาล อาหารแม่น้ำ Mukotsuke Okuhida และอาหารทะเลแห่งทะเลญี่ปุ่น ปลาแม่น้ำย่างเกลือ ชาบูชาบูเนื้อฮิดะ ซาลาเปามันฝรั่งนึ่ง เค็นชินมูชิปรุงสุก คามาเมชิตามฤดูกาล ซุปมิโซะ ของดอง ของหวาน = อาหารเช้า = เรามีรายการอาหารที่หลากหลาย รวมถึงอาหารท้องถิ่นยอดนิยมของฮิดะ โฮะมิโซะโฮมเมดของโรงแรม [บ่อน้ำพุร้อน] เวลาทำการ: 15.00 - 09.30 น. ของวันถัดไป “ยันเคียว ยาริ โนะ ยุ” (การอาบรวม) ที่น่าภาคภูมิใจของเราคือหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่โอคุฮิดะ! มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งรวม, ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งส่วนตัว คุณสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายด้วยการนั่งรถสโลปคาร์สุดน่ารัก “ยูเมกุริ เท็ตสึโดะ” ที่มีความยาวรวม 33 เมตร โปรดเพลิดเพลินไปกับ ``การอาบน้ำธรรมชาติ'' ในธรรมชาติที่สวยงามและ ``การอาบน้ำพุร้อน'' ในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงอย่างเต็มที่ หญิงสาวสามารถเช่าเสื้อผ้า Yuami สำหรับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมได้ที่แผนกต้อนรับ [ผู้หญิง 300 เยน ผู้ชาย 200 เยน] ○นอกจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบรวมแล้ว ยังมี ``บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น'' อีกด้วย แม้แต่ผู้หญิงที่ไม่ชอบอาบน้ำรวมก็สามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนที่กว้างขวางได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำในร่มของห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่อีกด้วย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเวลาใดก็ได้ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนที่มีน้ำร้อนปริมาณมากได้ ◎ ความรู้สึกกว้างขวางและเป็นส่วนตัว ♪ ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว [จ่าย / 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) เป็นเวลา 30 นาที] *กรุณาสมัครเมื่อเช็คอิน