รีสอร์ตน้ำพุร้อนที่รายล้อมไปด้วยต้นไม้เขียวขจีและธารน้ำจากภูเขา โดดเด่นด้วยน้ำพุร้อนที่สวยงามซึ่งอุดมไปด้วยกรดเมตาซิลิซิกที่ให้ความชุ่มชื้นกับผิวพรรณจากธรรมชาติ เพลิดเพลินกับน้ำพุธรรมชาติที่มีให้เลือกมากมายของเรา
คุณอยากสร้างความทรงจำสนุกๆ ให้กับทริปแช่น้ำพุร้อนด้วยแผนบุฟเฟ่ต์ที่จะถูกใจทั้งเด็กและผู้ใหญ่ไหม? ในระหว่างการเข้าพักของคุณ คุณยังสามารถใช้น้ำพุร้อนที่โรงแรมในเครือของเรา ชิมะ ทามูระ ซึ่งมีน้ำพุร้อนที่ดีที่สุดในทางตอนเหนือของคันโต กรุณาเพลิดเพลินกับการเข้าพักในบ่อน้ำพุร้อนกับคนที่คุณรัก ■□■โบนัส■□■ ・เมื่อคุณเข้าพัก คุณจะได้รับหนังสือเดินทางบ่อน้ำพุร้อนสำหรับทุกคนที่สามารถอาบน้ำที่โรงแรมในเครือของเรา "ชิมัน ทามูระ"♪ ■□■อาหารเย็น■□■ เรามีบุฟเฟ่ต์ชิมันเซ็นญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนในห้องโถง! เรามีเมนูสุดหรูที่ผสมผสานวัตถุดิบที่ผลิตในท้องถิ่นและตามฤดูกาล เช่นเดียวกับสเต็กยอดนิยม เทมปุระตามฤดูกาล และอื่นๆ อีกมากมาย ◯มุมครัวสด ・สเต็กเนื้อเทปันยากิ ・เทมปุระทอดสดใหม่ตามฤดูกาล 3-4 ชนิด ・กุ้งทอดหรือปลาหมึกทอด ・ไก่ทอดน้ำมันและซอสไก่ ・ปอเปี๊ยะเล็ก ・เสี่ยวหลงเปา ・ซาลาเปาไส้กุ้ยช่ายหรือซาลาเปาเนื้อ ・หมูกับซอสเปรี้ยวหวาน ・พริกกุ้ง ・ผักสีสันสดใส ・สปาเก็ตตี้เนื้อ ・ข้าวผัดทะเล ・3 ชนิดตั้งแต่ปลาไท ปลาแซลมอน กุ้งหวาน ทูน่า และมาฮาจิ ・ผักหลากสีสันจากจังหวัดกุนมะ ・สลัดมักกะโรนีหรือสลัดหญ้าเจ้าชู้ ・สลัดวุ้นเส้นไก่ ・โคชิฮิคาริจากจังหวัดกุนมะ ·ข้าวมันไก่ ◯มุมของหวาน ・ตัดเค้ก ・เยลลี่มัทฉะ ·วานิลลาบาวาเรียนครีม ・ชิราทามะดังโงะ ・ท้อปปิ้งไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟและพาร์เฟ่ต์ของฉัน *รายการเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ■□■อาหารเช้า■□■ บุฟเฟ่ต์พิเศษที่ฮอลล์ เรานำเสนอผัก ผลไม้ที่สดและดีต่อสุขภาพ และอื่นๆ อีกมากมายที่ได้รับความนิยมจากลูกค้า [ข้อมูลน้ำพุร้อน] “อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ Muro no Yu” ทำจากไม้ไซเปรสซึ่งมีภาพลักษณ์ของเวทีละครโนห์ ``อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่อิวะฟุโนะยุ'' อ่างหินที่มีรูปร่างคล้ายเรือ "อาบน้ำชมเทพนิยาย" น้ำพุร้อนที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปพร้อมกับชมทิวทัศน์ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์
Seishokan ยอดนิยม เสื่อทาทามิ 10 ผืน / พร้อมอ่างอาบน้ำและสุขา [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ห้องสูบบุหรี่]
คุณอยากสร้างความทรงจำสนุกๆ ให้กับทริปแช่น้ำพุร้อนด้วยแผนบุฟเฟ่ต์ที่จะถูกใจทั้งเด็กและผู้ใหญ่ไหม? ในระหว่างการเข้าพักของคุณ คุณยังสามารถใช้น้ำพุร้อนที่โรงแรมในเครือของเรา ชิมะ ทามูระ ซึ่งมีน้ำพุร้อนที่ดีที่สุดในทางตอนเหนือของคันโต กรุณาเพลิดเพลินกับการเข้าพักในบ่อน้ำพุร้อนกับคนที่คุณรัก ■□■โบนัส■□■ ・เมื่อคุณเข้าพัก คุณจะได้รับหนังสือเดินทางบ่อน้ำพุร้อนสำหรับทุกคนที่สามารถอาบน้ำที่โรงแรมในเครือของเรา "ชิมัน ทามูระ"♪ ■□■อาหารเย็น■□■ เรามีบุฟเฟ่ต์ชิมันเซ็นญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนในห้องโถง! เรามีเมนูสุดหรูที่ผสมผสานวัตถุดิบที่ผลิตในท้องถิ่นและตามฤดูกาล เช่นเดียวกับสเต็กยอดนิยม เทมปุระตามฤดูกาล และอื่นๆ อีกมากมาย ◯มุมครัวสด ・สเต็กเนื้อเทปันยากิ ・เทมปุระทอดสดใหม่ตามฤดูกาล 3-4 ชนิด ・กุ้งทอดหรือปลาหมึกทอด ・ไก่ทอดน้ำมันและซอสไก่ ・ปอเปี๊ยะเล็ก ・เสี่ยวหลงเปา ・ซาลาเปาไส้กุ้ยช่ายหรือซาลาเปาเนื้อ ・หมูกับซอสเปรี้ยวหวาน ・พริกกุ้ง ・ผักสีสันสดใส ・สปาเก็ตตี้เนื้อ ・ข้าวผัดทะเล ・3 ชนิดตั้งแต่ปลาไท ปลาแซลมอน กุ้งหวาน ทูน่า และมาฮาจิ ・ผักหลากสีสันจากจังหวัดกุนมะ ・สลัดมักกะโรนีหรือสลัดหญ้าเจ้าชู้ ・สลัดวุ้นเส้นไก่ ・โคชิฮิคาริจากจังหวัดกุนมะ ·ข้าวมันไก่ ◯มุมของหวาน ・ตัดเค้ก ・เยลลี่มัทฉะ ·วานิลลาบาวาเรียนครีม ・ชิราทามะดังโงะ ・ท้อปปิ้งไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟและพาร์เฟ่ต์ของฉัน *รายการเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ■□■อาหารเช้า■□■ บุฟเฟ่ต์พิเศษที่ฮอลล์ เรานำเสนอผัก ผลไม้ที่สดและดีต่อสุขภาพ และอื่นๆ อีกมากมายที่ได้รับความนิยมจากลูกค้า [ข้อมูลน้ำพุร้อน] “อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ Muro no Yu” ทำจากไม้ไซเปรสซึ่งมีภาพลักษณ์ของเวทีละครโนห์ ``อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่อิวะฟุโนะยุ'' อ่างหินที่มีรูปร่างคล้ายเรือ "อาบน้ำชมเทพนิยาย" น้ำพุร้อนที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปพร้อมกับชมทิวทัศน์ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์
Seishokan ยอดนิยม เสื่อทาทามิ 10 ผืน พร้อมอ่างอาบน้ำและโถสุขภัณฑ์ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ห้ามสูบบุหรี่]