Oigami Onsen Shisuitei

หากคุณต้องการผ่อนคลายในวันหยุดของคุณ ทำไมไม่ลองไปไกลกว่านั้นและเพลิดเพลินกับการเดินทางไปบ่อน้ำพุร้อนดูล่ะ โออิกามิออนเซ็นเป็นสถานที่ที่สะดวกในการเยี่ยมชมจากโตเกียว หากคุณยืดปีกของคุณอย่างสบายๆ คุณจะสามารถชาร์จพลังทั้งใจและกายได้อย่างเต็มที่! เพลิดเพลินไปกับการเดินทางของคุณในจังหวะของคุณเอง ・รับจองได้ถึงเวลา 10.00 น. ของวัน ・สามารถเช็คอินได้ถึงเวลา 18.00 น. ・ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งเปิดให้บริการตลอดคืน ・ขับรถ 3 นาทีถึงร้านสะดวกซื้อ ・มีที่จอดรถฟรี ■−ข้อควรระวัง−■ ・สำหรับแผนนี้เราขอให้คุณจัดเตรียมฟูกนอนมาเอง เราจะจัดเตรียมชุดเครื่องนอนและผ้าปูที่นอนให้ในห้องของคุณล่วงหน้า เราต้องการที่จะเคารพพื้นที่ส่วนตัวของลูกค้าของเรา เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว เราได้นำระบบบริการตนเองมาใช้ ・กรุณาเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว ผ้าเช็ดตัว สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ฯลฯ หลังจากคืนที่สอง หากคุณต้องการบริการนี้ โปรดสอบถามที่แผนกต้อนรับ หากคุณไม่ร้องขอ เราจะไม่เพิ่มมัน ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นและอาหารเช้าเพิ่มเติม ไม่มีบริการรูมเซอร์วิส บริการรับส่งก็ไม่มีให้บริการเช่นกัน ■−น้ำพุร้อน−■ ว่ากันว่าโออิกามิ โนะ ยู สามารถรักษาบาดแผลจากลูกศรของเทพอาคางิได้ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียบง่ายและสัมผัสสบายยังกล่าวกันว่าดีต่อผิวหนังอีกด้วย ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■−คำแนะนำ−■ เด็กอายุ 0 ปีขึ้นไปจะถูกเรียกเก็บเงิน เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 18.00 น. กรุณามาถึงตรงตามเวลา. ■−โออิกามิออนเซ็น แหล่งศักดิ์สิทธิ์ชั้นในของเมืองนูมาตะ−■ เมืองนูมาตะในจังหวัดกุนมะคึกคักไปด้วยการพัฒนาเมืองอันโรแมนติกในยุคไทโช สถานที่อันเป็นที่รักในฐานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ชั้นในของเมืองนูมาตะคือ ที่นี่คือชิซุอิเทอิ เรียวกังน้ำพุร้อนในโออิกามิออนเซ็น หลังจากเดินเล่นชมเมืองที่ชวนให้นึกถึงยุคโรแมนติกไทโชแล้ว โปรดเพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อนไหลฟรีและอาหารของเรา ■−สำหรับลูกค้าอาวุโส−■ โรงแรมของเรามีลิฟต์ที่วิ่งจากห้องพักไปยังห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ คุณสามารถเคลื่อนไหวได้โดยไม่ต้องก้าวเท้าใดๆ ลูกค้าผู้สูงอายุสามารถใช้บริการของเราได้อย่างสบายใจ

เช็คอินได้ถึงเวลา 18:00 น. ของวันเดินทางมาถึง การเดินทางแบบไม่ได้วางแผนก็ยินดีต้อนรับเช่นกัน แผนนี้สำหรับอาหารเช้าเท่านั้น และยังเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอีกด้วย ・มีเฉพาะอาหารเช้าเท่านั้น ・รับจองได้ถึงเวลา 10.00 น. ของวัน ・สามารถเช็คอินได้ถึงเวลา 18.00 น. ・ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งเปิดให้บริการตลอดคืน ・ขับรถ 3 นาทีถึงร้านสะดวกซื้อ ・มีที่จอดรถฟรี ■−ข้อควรระวัง−■ ・สำหรับแผนนี้เราขอให้คุณจัดเตรียมฟูกนอนมาเอง เราจะจัดเตรียมชุดเครื่องนอนและผ้าปูที่นอนให้ในห้องของคุณล่วงหน้า เราต้องการที่จะเคารพพื้นที่ส่วนตัวของลูกค้าของเรา เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว เราได้นำระบบบริการตนเองมาใช้ ・กรุณาเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว ผ้าเช็ดตัว สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ฯลฯ หลังจากคืนที่สอง หากคุณต้องการบริการนี้ โปรดสอบถามที่แผนกต้อนรับ หากคุณไม่ร้องขอ เราจะไม่เพิ่มมัน ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นเพิ่มเติมหรือรูมเซอร์วิส บริการรับส่งก็ไม่มีให้บริการเช่นกัน ■−น้ำพุร้อน−■ ว่ากันว่าโออิกามิ โนะ ยู สามารถรักษาบาดแผลจากลูกศรของเทพอาคางิได้ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียบง่ายและสัมผัสสบายยังกล่าวกันว่าดีต่อผิวหนังอีกด้วย ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■-อาหารเช้า-■ ไข่ลวก เห็ดไมตาเกะผัดเนย ปลาแซลมอนเค็ม ฯลฯ เป็นเซ็ตอาหารญี่ปุ่นที่ทานคู่กับข้าวได้ดี ■−สถานที่รับประทานอาหาร−■ สถานที่รับประทานอาหารจะขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเรา ■−คำแนะนำ−■ เด็กอายุ 0 ปีขึ้นไปจะถูกเรียกเก็บเงิน เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 18.00 น. กรุณามาถึงตรงตามเวลา. ■−สำหรับลูกค้าอาวุโส−■ โรงแรมของเรามีลิฟต์ที่วิ่งจากห้องพักไปยังห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ คุณสามารถเคลื่อนไหวได้โดยไม่ต้องก้าวเท้าใดๆ ลูกค้าผู้สูงอายุสามารถใช้บริการของเราได้อย่างสบายใจ คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้บ่อยเท่าที่คุณต้องการโดยไม่ยุ่งยาก!

＼ อาหารได้รับการยกย่องว่า ``อร่อย!'' และ ``สวยงาม!'' ／ ◆◇ไปพักที่โรงแรมแสนผ่อนคลายที่คุณจะไม่เบื่อกับการเดินทาง◇◆ แม้จะเดินทางไกลด้วยความกระตือรือร้น แต่ระหว่างทางก็อาจจะเหนื่อยได้ ไม่รู้ว่าทริปนี้เพื่ออะไร... หลายคนอาจจะเคยมีประสบการณ์เช่นนี้ การเดินทางเพื่อพักผ่อนอาจทำให้เหนื่อยได้จริง มันเสียเปล่า ดังนั้นโรงแรมของเราจึงขอเสนอ "ทริปน้ำพุร้อนที่เงียบสงบและบำบัดซึ่งจะไม่ทำให้คุณเหนื่อย" เราได้สร้างแนวคิดและลูกค้าของเราพอใจกับมัน ■−ชิชิเทอิมีเงื่อนไขทุกอย่างที่จะรักษาได้โดยไม่เมื่อยล้าจากการเดินทาง−■ 1. เดินทางจากโตเกียวโดยรถยนต์ภายใน 2 ชั่วโมง ② เป็นพื้นที่บ่อน้ำพุร้อนที่ยังไม่มีใครสำรวจ คุณจึงสามารถผ่อนคลายและรู้สึกเหมือนเป็นคนไม่ระบุตัวตนได้ 3. ความเงียบที่แสนสบายและสัมผัสกับธรรมชาติ ④บ่อน้ำพุร้อนเป็นบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแท้ 100% ⑤เราใช้ผักสดที่พนักงานของเราปลูกในอาหาร (ต้นฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง) ⑥น้ำตกในลานภายในของโรงแรมก็เป็นจุดพักผ่อนเช่นกัน และการก่อกองไฟในตอนกลางคืนก็ช่างมหัศจรรย์ ⑦บริการเครื่องดื่มฟรีที่เลานจ์ ⑧เราจะต้อนรับคุณด้วยการต้อนรับที่อบอุ่น ＼เราจะจัดเตรียมการพักผ่อนที่ดีที่สุดให้กับคุณ เพื่อที่คุณจะได้รู้สึกเหนื่อยเมื่อกลับถึงบ้าน／ ■`น้ำพุร้อนー■ มีตำนานเล่าว่าน้ำพุร้อนของเทพเจ้าโบราณสามารถรักษาบาดแผลลูกศรของเทพเจ้าแห่งอาคางิได้ น้ำพุร้อนเรียบง่ายที่อ่อนโยนต่อผิวยังว่ากันว่าดีต่อผิวสวยอีกด้วย ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■※อาหารเย็น〜■ ไคเซกิกับเนื้อโจชู ■ーสถานที่รับประทานอาหาร〜■ สถานที่รับประทานอาหารขึ้นอยู่กับโรงแรมของเรา ห้องจัดเลี้ยงหรือห้องส่วนตัวแล้วแต่สถานการณ์ในวันนั้น เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเช็คอิน เราไม่สามารถรับคำขอสถานที่ได้ ■−การเข้าถึง−■ 【รถ】 ทางด่วนเนริมะอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 120 นาที นูมาตะอินเตอร์เชนจ์ → โออิกามิออนเซ็น 25 นาที ทาคาซากิอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 55 นาที ศาลเจ้า Nikko Toshogu → Oigami Onsen 110 นาที (ไม่รวมฤดูหนาว) [เจอาร์โจเอ็ตสึชินคันเซ็น] สถานีโตเกียว → สถานีโจโมโคเก็น 80 นาที ■ーข้อมูลー■ มีค่าธรรมเนียมสำหรับเด็กอายุตั้งแต่ 0 ปี <เกี่ยวกับการขนส่ง> ต้องจองล่วงหน้า รับที่ JR Joetsu Shinkansen "สถานี Jomo Kogen" เวลา 14:00 น รับที่สาย JR Joetsu "สถานี Numata" 14:20 โจโมโคเกน → ผ่านทางสถานีนุมาตะ → ถึงชิซุอิเท ■−เกี่ยวกับห้องนอนพระจันทร์−■ อาจมีบางครั้งที่คุณได้ยินเสียงลิฟต์หรือเสียงหม้อไอน้ำในห้องของคุณ โปรดทำความเข้าใจก่อนทำการจอง นั่นเป็นเหตุผลที่เราเสนอราคาที่ถูกกว่าเล็กน้อย

หากคุณต้องการผ่อนคลายในวันหยุดของคุณ ทำไมไม่ลองไปไกลกว่านั้นและเพลิดเพลินกับการเดินทางไปบ่อน้ำพุร้อนดูล่ะ โออิกามิออนเซ็นเป็นสถานที่ที่สะดวกในการเยี่ยมชมจากโตเกียว หากคุณยืดปีกของคุณอย่างสบายๆ คุณจะสามารถชาร์จพลังทั้งใจและกายได้อย่างเต็มที่! เพลิดเพลินไปกับการเดินทางของคุณในจังหวะของคุณเอง ・รับจองได้ถึงเวลา 10.00 น. ของวัน ・สามารถเช็คอินได้ถึงเวลา 18.00 น. ・ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งเปิดให้บริการตลอดคืน ・ขับรถ 3 นาทีถึงร้านสะดวกซื้อ ・มีที่จอดรถฟรี ■−ข้อควรระวัง−■ ・สำหรับแผนนี้เราขอให้คุณจัดเตรียมฟูกนอนมาเอง เราจะจัดเตรียมชุดเครื่องนอนและผ้าปูที่นอนให้ในห้องของคุณล่วงหน้า เราต้องการที่จะเคารพพื้นที่ส่วนตัวของลูกค้าของเรา เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว เราได้นำระบบบริการตนเองมาใช้ ・กรุณาเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว ผ้าเช็ดตัว สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ฯลฯ หลังจากคืนที่สอง หากคุณต้องการบริการนี้ โปรดสอบถามที่แผนกต้อนรับ หากคุณไม่ร้องขอ เราจะไม่เพิ่มมัน ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นและอาหารเช้าเพิ่มเติม ไม่มีบริการรูมเซอร์วิส บริการรับส่งก็ไม่มีให้บริการเช่นกัน ■−น้ำพุร้อน−■ ว่ากันว่าโออิกามิ โนะ ยู สามารถรักษาบาดแผลจากลูกศรของเทพอาคางิได้ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียบง่ายและสัมผัสสบายยังกล่าวกันว่าดีต่อผิวหนังอีกด้วย ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■−คำแนะนำ−■ เด็กอายุ 0 ปีขึ้นไปจะถูกเรียกเก็บเงิน เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 18.00 น. กรุณามาถึงตรงตามเวลา. ■−โออิกามิออนเซ็น แหล่งศักดิ์สิทธิ์ชั้นในของเมืองนูมาตะ−■ เมืองนูมาตะในจังหวัดกุนมะคึกคักไปด้วยการพัฒนาเมืองอันโรแมนติกในยุคไทโช สถานที่อันเป็นที่รักในฐานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ชั้นในของเมืองนูมาตะคือ ที่นี่คือชิซุอิเทอิ เรียวกังน้ำพุร้อนในโออิกามิออนเซ็น หลังจากเดินเล่นชมเมืองที่ชวนให้นึกถึงยุคโรแมนติกไทโชแล้ว โปรดเพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อนไหลฟรีและอาหารของเรา ■−สำหรับลูกค้าอาวุโส−■ โรงแรมของเรามีลิฟต์ที่วิ่งจากห้องพักไปยังห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ คุณสามารถเคลื่อนไหวได้โดยไม่ต้องก้าวเท้าใดๆ ลูกค้าผู้สูงอายุสามารถใช้บริการของเราได้อย่างสบายใจ

เช็คอินได้ถึงเวลา 18:00 น. ของวันเดินทางมาถึง การเดินทางแบบไม่ได้วางแผนก็ยินดีต้อนรับเช่นกัน แผนนี้สำหรับอาหารเช้าเท่านั้น และยังเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอีกด้วย ・มีเฉพาะอาหารเช้าเท่านั้น ・รับจองได้ถึงเวลา 10.00 น. ของวัน ・สามารถเช็คอินได้ถึงเวลา 18.00 น. ・ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งเปิดให้บริการตลอดคืน ・ขับรถ 3 นาทีถึงร้านสะดวกซื้อ ・มีที่จอดรถฟรี ■−ข้อควรระวัง−■ ・สำหรับแผนนี้เราขอให้คุณจัดเตรียมฟูกนอนมาเอง เราจะจัดเตรียมชุดเครื่องนอนและผ้าปูที่นอนให้ในห้องของคุณล่วงหน้า เราต้องการที่จะเคารพพื้นที่ส่วนตัวของลูกค้าของเรา เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว เราได้นำระบบบริการตนเองมาใช้ ・กรุณาเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว ผ้าเช็ดตัว สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ฯลฯ หลังจากคืนที่สอง หากคุณต้องการบริการนี้ โปรดสอบถามที่แผนกต้อนรับ หากคุณไม่ร้องขอ เราจะไม่เพิ่มมัน ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นเพิ่มเติมหรือรูมเซอร์วิส บริการรับส่งก็ไม่มีให้บริการเช่นกัน ■−น้ำพุร้อน−■ ว่ากันว่าโออิกามิ โนะ ยู สามารถรักษาบาดแผลจากลูกศรของเทพอาคางิได้ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียบง่ายและสัมผัสสบายยังกล่าวกันว่าดีต่อผิวหนังอีกด้วย ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■-อาหารเช้า-■ ไข่ลวก เห็ดไมตาเกะผัดเนย ปลาแซลมอนเค็ม ฯลฯ เป็นเซ็ตอาหารญี่ปุ่นที่ทานคู่กับข้าวได้ดี ■−สถานที่รับประทานอาหาร−■ สถานที่รับประทานอาหารจะขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเรา ■−คำแนะนำ−■ เด็กอายุ 0 ปีขึ้นไปจะถูกเรียกเก็บเงิน เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 18.00 น. กรุณามาถึงตรงตามเวลา. ■−สำหรับลูกค้าอาวุโส−■ โรงแรมของเรามีลิฟต์ที่วิ่งจากห้องพักไปยังห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ คุณสามารถเคลื่อนไหวได้โดยไม่ต้องก้าวเท้าใดๆ ลูกค้าผู้สูงอายุสามารถใช้บริการของเราได้อย่างสบายใจ คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้บ่อยเท่าที่คุณต้องการโดยไม่ยุ่งยาก!

＼ อาหารได้รับการยกย่องว่า ``อร่อย!'' และ ``สวยงาม!'' ／ ◆◇ไปพักที่โรงแรมแสนผ่อนคลายที่คุณจะไม่เบื่อกับการเดินทาง◇◆ แม้จะเดินทางไกลด้วยความกระตือรือร้น แต่ระหว่างทางก็อาจจะเหนื่อยได้ ไม่รู้ว่าทริปนี้เพื่ออะไร... หลายคนอาจจะเคยมีประสบการณ์เช่นนี้ การเดินทางเพื่อพักผ่อนอาจทำให้เหนื่อยได้จริง มันเสียเปล่า ดังนั้นโรงแรมของเราจึงขอเสนอ "ทริปน้ำพุร้อนที่เงียบสงบและบำบัดซึ่งจะไม่ทำให้คุณเหนื่อย" เราได้สร้างแนวคิดและลูกค้าของเราพอใจกับมัน ■−ชิชิเทอิมีเงื่อนไขทุกอย่างที่จะรักษาได้โดยไม่เมื่อยล้าจากการเดินทาง−■ 1. เดินทางจากโตเกียวโดยรถยนต์ภายใน 2 ชั่วโมง ② เป็นพื้นที่บ่อน้ำพุร้อนที่ยังไม่มีใครสำรวจ คุณจึงสามารถผ่อนคลายและรู้สึกเหมือนเป็นคนไม่ระบุตัวตนได้ 3. ความเงียบที่แสนสบายและสัมผัสกับธรรมชาติ ④บ่อน้ำพุร้อนเป็นบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแท้ 100% ⑤เราใช้ผักสดที่พนักงานของเราปลูกในอาหาร (ต้นฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง) ⑥น้ำตกในลานภายในของโรงแรมก็เป็นจุดพักผ่อนเช่นกัน และการก่อกองไฟในตอนกลางคืนก็ช่างมหัศจรรย์ ⑦บริการเครื่องดื่มฟรีที่เลานจ์ ⑧เราจะต้อนรับคุณด้วยการต้อนรับที่อบอุ่น ＼เราจะจัดเตรียมการพักผ่อนที่ดีที่สุดให้กับคุณ เพื่อที่คุณจะได้รู้สึกเหนื่อยเมื่อกลับถึงบ้าน／ ■`น้ำพุร้อนー■ มีตำนานเล่าว่าน้ำพุร้อนของเทพเจ้าโบราณสามารถรักษาบาดแผลลูกศรของเทพเจ้าแห่งอาคางิได้ น้ำพุร้อนเรียบง่ายที่อ่อนโยนต่อผิวยังว่ากันว่าดีต่อผิวสวยอีกด้วย ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■※อาหารเย็น〜■ ไคเซกิกับเนื้อโจชู ■ーสถานที่รับประทานอาหาร〜■ สถานที่รับประทานอาหารขึ้นอยู่กับโรงแรมของเรา ห้องจัดเลี้ยงหรือห้องส่วนตัวแล้วแต่สถานการณ์ในวันนั้น เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเช็คอิน เราไม่สามารถรับคำขอสถานที่ได้ ■−การเข้าถึง−■ 【รถ】 ทางด่วนเนริมะอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 120 นาที นูมาตะอินเตอร์เชนจ์ → โออิกามิออนเซ็น 25 นาที ทาคาซากิอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 55 นาที ศาลเจ้า Nikko Toshogu → Oigami Onsen 110 นาที (ไม่รวมฤดูหนาว) [เจอาร์โจเอ็ตสึชินคันเซ็น] สถานีโตเกียว → สถานีโจโมโคเก็น 80 นาที ■ーข้อมูลー■ มีค่าธรรมเนียมสำหรับเด็กอายุตั้งแต่ 0 ปี <เกี่ยวกับการขนส่ง> ต้องจองล่วงหน้า รับที่ JR Joetsu Shinkansen "สถานี Jomo Kogen" เวลา 14:00 น รับที่สาย JR Joetsu "สถานี Numata" 14:20 โจโมโคเกน → ผ่านทางสถานีนุมาตะ → ถึงชิซุอิเท ■−เกี่ยวกับห้องนอนพระจันทร์−■ อาจมีบางครั้งที่คุณได้ยินเสียงลิฟต์หรือเสียงหม้อไอน้ำในห้องของคุณ โปรดทำความเข้าใจก่อนทำการจอง นั่นเป็นเหตุผลที่เราเสนอราคาที่ถูกกว่าเล็กน้อย

＼ อาหารได้รับการยกย่องว่า ``อร่อย!'' และ ``สวยงาม!'' ／ ◆◇ไปพักที่โรงแรมแสนผ่อนคลายที่คุณจะไม่เบื่อกับการเดินทาง◇◆ แม้จะเดินทางไกลด้วยความกระตือรือร้น แต่ระหว่างทางก็อาจจะเหนื่อยได้ ไม่รู้ว่าทริปนี้เพื่ออะไร... หลายคนอาจจะเคยมีประสบการณ์เช่นนี้ การเดินทางเพื่อพักผ่อนอาจทำให้เหนื่อยได้จริง มันเสียเปล่า ดังนั้นโรงแรมของเราจึงขอเสนอ "ทริปน้ำพุร้อนที่เงียบสงบและบำบัดซึ่งจะไม่ทำให้คุณเหนื่อย" เราได้สร้างแนวคิดและลูกค้าของเราพอใจกับมัน ■−ชิชิเทอิมีเงื่อนไขทุกอย่างที่จะรักษาได้โดยไม่เมื่อยล้าจากการเดินทาง−■ 1. เดินทางจากโตเกียวโดยรถยนต์ภายใน 2 ชั่วโมง ② เป็นพื้นที่บ่อน้ำพุร้อนที่ยังไม่มีใครสำรวจ คุณจึงสามารถผ่อนคลายและรู้สึกเหมือนเป็นคนไม่ระบุตัวตนได้ 3. ความเงียบที่แสนสบายและสัมผัสกับธรรมชาติ ④บ่อน้ำพุร้อนเป็นบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแท้ 100% ⑤เราใช้ผักสดที่พนักงานของเราปลูกในอาหาร (ต้นฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง) ⑥น้ำตกในลานภายในของโรงแรมก็เป็นจุดพักผ่อนเช่นกัน และการก่อกองไฟในตอนกลางคืนก็ช่างมหัศจรรย์ ⑦บริการเครื่องดื่มฟรีที่เลานจ์ ⑧เราจะต้อนรับคุณด้วยการต้อนรับที่อบอุ่น ＼เราจะจัดเตรียมการพักผ่อนที่ดีที่สุดให้กับคุณ เพื่อที่คุณจะได้รู้สึกเหนื่อยเมื่อกลับถึงบ้าน／ ■`น้ำพุร้อนー■ มีตำนานเล่าว่าน้ำพุร้อนของเทพเจ้าโบราณสามารถรักษาบาดแผลลูกศรของเทพเจ้าแห่งอาคางิได้ น้ำพุร้อนเรียบง่ายที่อ่อนโยนต่อผิวยังว่ากันว่าดีต่อผิวสวยอีกด้วย ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■※อาหารเย็น〜■ ไคเซกิกับเนื้อโจชู ■ーสถานที่รับประทานอาหาร〜■ สถานที่รับประทานอาหารขึ้นอยู่กับโรงแรมของเรา ห้องจัดเลี้ยงหรือห้องส่วนตัวแล้วแต่สถานการณ์ในวันนั้น เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเช็คอิน เราไม่สามารถรับคำขอสถานที่ได้ ■−การเข้าถึง−■ 【รถ】 ทางด่วนเนริมะอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 120 นาที นูมาตะอินเตอร์เชนจ์ → โออิกามิออนเซ็น 25 นาที ทาคาซากิอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 55 นาที ศาลเจ้า Nikko Toshogu → Oigami Onsen 110 นาที (ไม่รวมฤดูหนาว) [เจอาร์โจเอ็ตสึชินคันเซ็น] สถานีโตเกียว → สถานีโจโมโคเก็น 80 นาที ■ーข้อมูลー■ มีค่าธรรมเนียมสำหรับเด็กอายุตั้งแต่ 0 ปี <เกี่ยวกับการขนส่ง> ต้องจองล่วงหน้า รับที่ JR Joetsu Shinkansen "สถานี Jomo Kogen" เวลา 14:00 น รับที่สาย JR Joetsu "สถานี Numata" 14:20 โจโมโคเกน → ผ่านทางสถานีนุมาตะ → ถึงชิซุอิเท ■−เกี่ยวกับห้องนอนพระจันทร์−■ อาจมีบางครั้งที่คุณได้ยินเสียงลิฟต์หรือเสียงหม้อไอน้ำในห้องของคุณ โปรดทำความเข้าใจก่อนทำการจอง นั่นเป็นเหตุผลที่เราเสนอราคาที่ถูกกว่าเล็กน้อย

เพลิดเพลินไปกับรูปลักษณ์และรสชาติ การใช้ประโยชน์จากฝีมือและทักษะของช่าง โปรดเพลิดเพลินกับทุกจานอาหารอย่างจุใจ เพื่อให้ลูกค้าได้เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาล ไม่มีเมนูล่วงหน้าให้เลือก แผนนี้สามารถจองได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น ■−น้ำพุร้อน−■ ว่ากันว่าโออิกามิ โนะ ยู สามารถรักษาบาดแผลจากลูกศรของเทพอาคางิได้ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียบง่ายและสัมผัสสบายยังกล่าวกันว่าดีต่อผิวหนังอีกด้วย ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■-อาหารเย็น-■ คอร์สไคเซกิที่เชฟเลือก ■−อาหารเช้า−■ ไข่ลวก เห็ดไมตาเกะผัดเนย ปลาแซลมอนเค็ม ฯลฯ เป็นเซ็ตอาหารญี่ปุ่นที่ทานคู่กับข้าวได้ดี ■−สถานที่รับประทานอาหาร−■ อาหารนี้จะเสิร์ฟในห้องรับประทานอาหารส่วนตัว ■−การเข้าถึง−■ 【รถ】 ทางด่วนเนริมะ I.C. → โออิกามิออนเซ็น 120 นาที นูมาตะ ไอ.ซี. → โออิกามิ ออนเซ็น 25 นาที ทาคาซากิ I.C. → โออิกามิออนเซ็น 55 นาที ศาลเจ้านิกโก้โทโชกุ → โออิกามิออนเซ็น 110 นาที (ยกเว้นฤดูหนาว) [รถไฟชินคันเซ็นเจอาร์โจเอ็ตสึ] สถานีโตเกียว → สถานีโจโมโคเก็น 80 นาที ■−คำแนะนำ−■ <เกี่ยวกับการรับและส่ง> จำเป็นต้องจองล่วงหน้า รับเวลา 14:00 น. จากสถานี JR Joetsu Shinkansen "Jomo-Kogen Station" รับเวลา 14:20 น. จากสถานี Numata บนสาย JR Joetsu โจโมโคเก็น → สถานีนูมาตะ → ชิซุยเทอิ ■-เกี่ยวกับห้องนอนรายเดือน-■ เสียงลิฟต์และหม้อไอน้ำอาจสะท้อนเข้ามาในห้อง โปรดเข้าใจสิ่งนี้ก่อนทำการจอง ดังนั้นเราจึงเสนอราคาที่ถูกกว่าเล็กน้อย

＼ อาหารได้รับการยกย่องว่า ``อร่อย!'' และ ``สวยงาม!'' ／ ◆◇ไปพักที่โรงแรมแสนผ่อนคลายที่คุณจะไม่เบื่อกับการเดินทาง◇◆ แม้จะเดินทางไกลด้วยความกระตือรือร้น แต่ระหว่างทางก็อาจจะเหนื่อยได้ ไม่รู้ว่าทริปนี้เพื่ออะไร... หลายคนอาจจะเคยมีประสบการณ์เช่นนี้ การเดินทางเพื่อพักผ่อนอาจทำให้เหนื่อยได้จริง มันเสียเปล่า ดังนั้นโรงแรมของเราจึงขอเสนอ "ทริปน้ำพุร้อนที่เงียบสงบและบำบัดซึ่งจะไม่ทำให้คุณเหนื่อย" เราได้สร้างแนวคิดและลูกค้าของเราพอใจกับมัน ■−ชิชิเทอิมีเงื่อนไขทุกอย่างที่จะรักษาได้โดยไม่เมื่อยล้าจากการเดินทาง−■ 1. เดินทางจากโตเกียวโดยรถยนต์ภายใน 2 ชั่วโมง ② เป็นพื้นที่บ่อน้ำพุร้อนที่ยังไม่มีใครสำรวจ คุณจึงสามารถผ่อนคลายและรู้สึกเหมือนเป็นคนไม่ระบุตัวตนได้ 3. ความเงียบที่แสนสบายและสัมผัสกับธรรมชาติ ④บ่อน้ำพุร้อนเป็นบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแท้ 100% ⑤เราใช้ผักสดที่พนักงานของเราปลูกในอาหาร (ต้นฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง) ⑥น้ำตกในลานภายในของโรงแรมก็เป็นจุดพักผ่อนเช่นกัน และการก่อกองไฟในตอนกลางคืนก็ช่างมหัศจรรย์ ⑦บริการเครื่องดื่มฟรีที่เลานจ์ ⑧เราจะต้อนรับคุณด้วยการต้อนรับที่อบอุ่น ＼เราจะจัดเตรียมการพักผ่อนที่ดีที่สุดให้กับคุณ เพื่อที่คุณจะได้รู้สึกเหนื่อยเมื่อกลับถึงบ้าน／ ■`น้ำพุร้อนー■ มีตำนานเล่าว่าน้ำพุร้อนของเทพเจ้าโบราณสามารถรักษาบาดแผลลูกศรของเทพเจ้าแห่งอาคางิได้ น้ำพุร้อนเรียบง่ายที่อ่อนโยนต่อผิวยังว่ากันว่าดีต่อผิวสวยอีกด้วย ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■※อาหารเย็น〜■ ไคเซกิกับเนื้อโจชู ■ーสถานที่รับประทานอาหาร〜■ สถานที่รับประทานอาหารขึ้นอยู่กับโรงแรมของเรา ห้องจัดเลี้ยงหรือห้องส่วนตัวแล้วแต่สถานการณ์ในวันนั้น เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเช็คอิน เราไม่สามารถรับคำขอสถานที่ได้ ■−การเข้าถึง−■ 【รถ】 ทางด่วนเนริมะอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 120 นาที นูมาตะอินเตอร์เชนจ์ → โออิกามิออนเซ็น 25 นาที ทาคาซากิอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 55 นาที ศาลเจ้า Nikko Toshogu → Oigami Onsen 110 นาที (ไม่รวมฤดูหนาว) [เจอาร์โจเอ็ตสึชินคันเซ็น] สถานีโตเกียว → สถานีโจโมโคเก็น 80 นาที ■ーข้อมูลー■ มีค่าธรรมเนียมสำหรับเด็กอายุตั้งแต่ 0 ปี <เกี่ยวกับการขนส่ง> ต้องจองล่วงหน้า รับที่ JR Joetsu Shinkansen "สถานี Jomo Kogen" เวลา 14:00 น รับที่สาย JR Joetsu "สถานี Numata" 14:20 โจโมโคเกน → ผ่านทางสถานีนุมาตะ → ถึงชิซุอิเท ■−เกี่ยวกับห้องนอนพระจันทร์−■ อาจมีบางครั้งที่คุณได้ยินเสียงลิฟต์หรือเสียงหม้อไอน้ำในห้องของคุณ โปรดทำความเข้าใจก่อนทำการจอง นั่นเป็นเหตุผลที่เราเสนอราคาที่ถูกกว่าเล็กน้อย

เพลิดเพลินไปกับรูปลักษณ์และรสชาติ การใช้ประโยชน์จากฝีมือและทักษะของช่าง โปรดเพลิดเพลินกับทุกจานอาหารอย่างจุใจ เพื่อให้ลูกค้าได้เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาล ไม่มีเมนูล่วงหน้าให้เลือก แผนนี้สามารถจองได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น ■−น้ำพุร้อน−■ ว่ากันว่าโออิกามิ โนะ ยู สามารถรักษาบาดแผลจากลูกศรของเทพอาคางิได้ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียบง่ายและสัมผัสสบายยังกล่าวกันว่าดีต่อผิวหนังอีกด้วย ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■-อาหารเย็น-■ คอร์สไคเซกิที่เชฟเลือก ■−อาหารเช้า−■ ไข่ลวก เห็ดไมตาเกะผัดเนย ปลาแซลมอนเค็ม ฯลฯ เป็นเซ็ตอาหารญี่ปุ่นที่ทานคู่กับข้าวได้ดี ■−สถานที่รับประทานอาหาร−■ อาหารนี้จะเสิร์ฟในห้องรับประทานอาหารส่วนตัว ■−การเข้าถึง−■ 【รถ】 ทางด่วนเนริมะ I.C. → โออิกามิออนเซ็น 120 นาที นูมาตะ ไอ.ซี. → โออิกามิ ออนเซ็น 25 นาที ทาคาซากิ I.C. → โออิกามิออนเซ็น 55 นาที ศาลเจ้านิกโก้โทโชกุ → โออิกามิออนเซ็น 110 นาที (ยกเว้นฤดูหนาว) [รถไฟชินคันเซ็นเจอาร์โจเอ็ตสึ] สถานีโตเกียว → สถานีโจโมโคเก็น 80 นาที ■−คำแนะนำ−■ <เกี่ยวกับการรับและส่ง> จำเป็นต้องจองล่วงหน้า รับเวลา 14:00 น. จากสถานี JR Joetsu Shinkansen "Jomo-Kogen Station" รับเวลา 14:20 น. จากสถานี Numata บนสาย JR Joetsu โจโมโคเก็น → สถานีนูมาตะ → ชิซุยเทอิ ■-เกี่ยวกับห้องนอนรายเดือน-■ เสียงลิฟต์และหม้อไอน้ำอาจสะท้อนเข้ามาในห้อง โปรดเข้าใจสิ่งนี้ก่อนทำการจอง ดังนั้นเราจึงเสนอราคาที่ถูกกว่าเล็กน้อย

＼ อาหารได้รับการยกย่องว่า ``อร่อย!'' และ ``สวยงาม!'' ／ ◆◇ไปพักที่โรงแรมแสนผ่อนคลายที่คุณจะไม่เบื่อกับการเดินทาง◇◆ แม้จะเดินทางไกลด้วยความกระตือรือร้น แต่ระหว่างทางก็อาจจะเหนื่อยได้ ไม่รู้ว่าทริปนี้เพื่ออะไร... หลายคนอาจจะเคยมีประสบการณ์เช่นนี้ การเดินทางเพื่อพักผ่อนอาจทำให้เหนื่อยได้จริง มันเสียเปล่า ดังนั้นโรงแรมของเราจึงขอเสนอ "ทริปน้ำพุร้อนที่เงียบสงบและบำบัดซึ่งจะไม่ทำให้คุณเหนื่อย" เราได้สร้างแนวคิดและลูกค้าของเราพอใจกับมัน ■−ชิชิเทอิมีเงื่อนไขทุกอย่างที่จะรักษาได้โดยไม่เมื่อยล้าจากการเดินทาง−■ 1. เดินทางจากโตเกียวโดยรถยนต์ภายใน 2 ชั่วโมง ② เป็นพื้นที่บ่อน้ำพุร้อนที่ยังไม่มีใครสำรวจ คุณจึงสามารถผ่อนคลายและรู้สึกเหมือนเป็นคนไม่ระบุตัวตนได้ 3. ความเงียบที่แสนสบายและสัมผัสกับธรรมชาติ ④บ่อน้ำพุร้อนเป็นบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแท้ 100% ⑤เราใช้ผักสดที่พนักงานของเราปลูกในอาหาร (ต้นฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง) ⑥น้ำตกในลานภายในของโรงแรมก็เป็นจุดพักผ่อนเช่นกัน และการก่อกองไฟในตอนกลางคืนก็ช่างมหัศจรรย์ ⑦บริการเครื่องดื่มฟรีที่เลานจ์ ⑧เราจะต้อนรับคุณด้วยการต้อนรับที่อบอุ่น ＼เราจะจัดเตรียมการพักผ่อนที่ดีที่สุดให้กับคุณ เพื่อที่คุณจะได้รู้สึกเหนื่อยเมื่อกลับถึงบ้าน／ ■`น้ำพุร้อนー■ มีตำนานเล่าว่าน้ำพุร้อนของเทพเจ้าโบราณสามารถรักษาบาดแผลลูกศรของเทพเจ้าแห่งอาคางิได้ น้ำพุร้อนเรียบง่ายที่อ่อนโยนต่อผิวยังว่ากันว่าดีต่อผิวสวยอีกด้วย ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■※อาหารเย็น〜■ ไคเซกิกับเนื้อโจชู ■ーสถานที่รับประทานอาหาร〜■ สถานที่รับประทานอาหารขึ้นอยู่กับโรงแรมของเรา ห้องจัดเลี้ยงหรือห้องส่วนตัวแล้วแต่สถานการณ์ในวันนั้น เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเช็คอิน เราไม่สามารถรับคำขอสถานที่ได้ ■−การเข้าถึง−■ 【รถ】 ทางด่วนเนริมะอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 120 นาที นูมาตะอินเตอร์เชนจ์ → โออิกามิออนเซ็น 25 นาที ทาคาซากิอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 55 นาที ศาลเจ้า Nikko Toshogu → Oigami Onsen 110 นาที (ไม่รวมฤดูหนาว) [เจอาร์โจเอ็ตสึชินคันเซ็น] สถานีโตเกียว → สถานีโจโมโคเก็น 80 นาที ■ーข้อมูลー■ มีค่าธรรมเนียมสำหรับเด็กอายุตั้งแต่ 0 ปี <เกี่ยวกับการขนส่ง> ต้องจองล่วงหน้า รับที่ JR Joetsu Shinkansen "สถานี Jomo Kogen" เวลา 14:00 น รับที่สาย JR Joetsu "สถานี Numata" 14:20 โจโมโคเกน → ผ่านทางสถานีนุมาตะ → ถึงชิซุอิเท ■−เกี่ยวกับห้องนอนพระจันทร์−■ อาจมีบางครั้งที่คุณได้ยินเสียงลิฟต์หรือเสียงหม้อไอน้ำในห้องของคุณ โปรดทำความเข้าใจก่อนทำการจอง นั่นเป็นเหตุผลที่เราเสนอราคาที่ถูกกว่าเล็กน้อย

เพลิดเพลินไปกับรูปลักษณ์และรสชาติ การใช้ประโยชน์จากฝีมือและทักษะของช่าง โปรดเพลิดเพลินกับทุกจานอาหารอย่างจุใจ เพื่อให้ลูกค้าได้เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาล ไม่มีเมนูล่วงหน้าให้เลือก แผนนี้สามารถจองได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น ■−น้ำพุร้อน−■ ว่ากันว่าโออิกามิ โนะ ยู สามารถรักษาบาดแผลจากลูกศรของเทพอาคางิได้ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียบง่ายและสัมผัสสบายยังกล่าวกันว่าดีต่อผิวหนังอีกด้วย ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■-อาหารเย็น-■ คอร์สไคเซกิที่เชฟเลือก ■−อาหารเช้า−■ ไข่ลวก เห็ดไมตาเกะผัดเนย ปลาแซลมอนเค็ม ฯลฯ เป็นเซ็ตอาหารญี่ปุ่นที่ทานคู่กับข้าวได้ดี ■−สถานที่รับประทานอาหาร−■ อาหารนี้จะเสิร์ฟในห้องรับประทานอาหารส่วนตัว ■−การเข้าถึง−■ 【รถ】 ทางด่วนเนริมะ I.C. → โออิกามิออนเซ็น 120 นาที นูมาตะ ไอ.ซี. → โออิกามิ ออนเซ็น 25 นาที ทาคาซากิ I.C. → โออิกามิออนเซ็น 55 นาที ศาลเจ้านิกโก้โทโชกุ → โออิกามิออนเซ็น 110 นาที (ยกเว้นฤดูหนาว) [รถไฟชินคันเซ็นเจอาร์โจเอ็ตสึ] สถานีโตเกียว → สถานีโจโมโคเก็น 80 นาที ■−คำแนะนำ−■ <เกี่ยวกับการรับและส่ง> จำเป็นต้องจองล่วงหน้า รับเวลา 14:00 น. จากสถานี JR Joetsu Shinkansen "Jomo-Kogen Station" รับเวลา 14:20 น. จากสถานี Numata บนสาย JR Joetsu โจโมโคเก็น → สถานีนูมาตะ → ชิซุยเทอิ ■-เกี่ยวกับห้องนอนรายเดือน-■ เสียงลิฟต์และหม้อไอน้ำอาจสะท้อนเข้ามาในห้อง โปรดเข้าใจสิ่งนี้ก่อนทำการจอง ดังนั้นเราจึงเสนอราคาที่ถูกกว่าเล็กน้อย

＼ อาหารได้รับการยกย่องว่า ``อร่อย!'' และ ``สวยงาม!'' ／ ◆◇ไปพักที่โรงแรมแสนผ่อนคลายที่คุณจะไม่เบื่อกับการเดินทาง◇◆ แม้จะเดินทางไกลด้วยความกระตือรือร้น แต่ระหว่างทางก็อาจจะเหนื่อยได้ ไม่รู้ว่าทริปนี้เพื่ออะไร... หลายคนอาจจะเคยมีประสบการณ์เช่นนี้ การเดินทางเพื่อพักผ่อนอาจทำให้เหนื่อยได้จริง มันเสียเปล่า ดังนั้นโรงแรมของเราจึงขอเสนอ "ทริปน้ำพุร้อนที่เงียบสงบและบำบัดซึ่งจะไม่ทำให้คุณเหนื่อย" เราได้สร้างแนวคิดและลูกค้าของเราพอใจกับมัน ■−ชิชิเทอิมีเงื่อนไขทุกอย่างที่จะรักษาได้โดยไม่เมื่อยล้าจากการเดินทาง−■ 1. เดินทางจากโตเกียวโดยรถยนต์ภายใน 2 ชั่วโมง ② เป็นพื้นที่บ่อน้ำพุร้อนที่ยังไม่มีใครสำรวจ คุณจึงสามารถผ่อนคลายและรู้สึกเหมือนเป็นคนไม่ระบุตัวตนได้ 3. ความเงียบที่แสนสบายและสัมผัสกับธรรมชาติ ④บ่อน้ำพุร้อนเป็นบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแท้ 100% ⑤เราใช้ผักสดที่พนักงานของเราปลูกในอาหาร (ต้นฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง) ⑥น้ำตกในลานภายในของโรงแรมก็เป็นจุดพักผ่อนเช่นกัน และการก่อกองไฟในตอนกลางคืนก็ช่างมหัศจรรย์ ⑦บริการเครื่องดื่มฟรีที่เลานจ์ ⑧เราจะต้อนรับคุณด้วยการต้อนรับที่อบอุ่น ＼เราจะจัดเตรียมการพักผ่อนที่ดีที่สุดให้กับคุณ เพื่อที่คุณจะได้รู้สึกเหนื่อยเมื่อกลับถึงบ้าน／ ■`น้ำพุร้อนー■ มีตำนานเล่าว่าน้ำพุร้อนของเทพเจ้าโบราณสามารถรักษาบาดแผลลูกศรของเทพเจ้าแห่งอาคางิได้ น้ำพุร้อนเรียบง่ายที่อ่อนโยนต่อผิวยังว่ากันว่าดีต่อผิวสวยอีกด้วย ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■※อาหารเย็น〜■ ไคเซกิกับเนื้อโจชู ■ーสถานที่รับประทานอาหาร〜■ สถานที่รับประทานอาหารขึ้นอยู่กับโรงแรมของเรา ห้องจัดเลี้ยงหรือห้องส่วนตัวแล้วแต่สถานการณ์ในวันนั้น เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเช็คอิน เราไม่สามารถรับคำขอสถานที่ได้ ■−การเข้าถึง−■ 【รถ】 ทางด่วนเนริมะอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 120 นาที นูมาตะอินเตอร์เชนจ์ → โออิกามิออนเซ็น 25 นาที ทาคาซากิอินเตอร์เชนจ์ → โออิงามิออนเซ็น 55 นาที ศาลเจ้า Nikko Toshogu → Oigami Onsen 110 นาที (ไม่รวมฤดูหนาว) [เจอาร์โจเอ็ตสึชินคันเซ็น] สถานีโตเกียว → สถานีโจโมโคเก็น 80 นาที ■ーข้อมูลー■ มีค่าธรรมเนียมสำหรับเด็กอายุตั้งแต่ 0 ปี <เกี่ยวกับการขนส่ง> ต้องจองล่วงหน้า รับที่ JR Joetsu Shinkansen "สถานี Jomo Kogen" เวลา 14:00 น รับที่สาย JR Joetsu "สถานี Numata" 14:20 โจโมโคเกน → ผ่านทางสถานีนุมาตะ → ถึงชิซุอิเท ■−เกี่ยวกับห้องนอนพระจันทร์−■ อาจมีบางครั้งที่คุณได้ยินเสียงลิฟต์หรือเสียงหม้อไอน้ำในห้องของคุณ โปรดทำความเข้าใจก่อนทำการจอง นั่นเป็นเหตุผลที่เราเสนอราคาที่ถูกกว่าเล็กน้อย

เพลิดเพลินไปกับรูปลักษณ์และรสชาติ การใช้ประโยชน์จากฝีมือและทักษะของช่าง โปรดเพลิดเพลินกับทุกจานอาหารอย่างจุใจ เพื่อให้ลูกค้าได้เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาล ไม่มีเมนูล่วงหน้าให้เลือก แผนนี้สามารถจองได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น ■−น้ำพุร้อน−■ ว่ากันว่าโออิกามิ โนะ ยู สามารถรักษาบาดแผลจากลูกศรของเทพอาคางิได้ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียบง่ายและสัมผัสสบายยังกล่าวกันว่าดีต่อผิวหนังอีกด้วย ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ไม่รวมเวลาทำความสะอาด ■-อาหารเย็น-■ คอร์สไคเซกิที่เชฟเลือก ■−อาหารเช้า−■ ไข่ลวก เห็ดไมตาเกะผัดเนย ปลาแซลมอนเค็ม ฯลฯ เป็นเซ็ตอาหารญี่ปุ่นที่ทานคู่กับข้าวได้ดี ■−สถานที่รับประทานอาหาร−■ อาหารนี้จะเสิร์ฟในห้องรับประทานอาหารส่วนตัว ■−การเข้าถึง−■ 【รถ】 ทางด่วนเนริมะ I.C. → โออิกามิออนเซ็น 120 นาที นูมาตะ ไอ.ซี. → โออิกามิ ออนเซ็น 25 นาที ทาคาซากิ I.C. → โออิกามิออนเซ็น 55 นาที ศาลเจ้านิกโก้โทโชกุ → โออิกามิออนเซ็น 110 นาที (ยกเว้นฤดูหนาว) [รถไฟชินคันเซ็นเจอาร์โจเอ็ตสึ] สถานีโตเกียว → สถานีโจโมโคเก็น 80 นาที ■−คำแนะนำ−■ <เกี่ยวกับการรับและส่ง> จำเป็นต้องจองล่วงหน้า รับเวลา 14:00 น. จากสถานี JR Joetsu Shinkansen "Jomo-Kogen Station" รับเวลา 14:20 น. จากสถานี Numata บนสาย JR Joetsu โจโมโคเก็น → สถานีนูมาตะ → ชิซุยเทอิ ■-เกี่ยวกับห้องนอนรายเดือน-■ เสียงลิฟต์และหม้อไอน้ำอาจสะท้อนเข้ามาในห้อง โปรดเข้าใจสิ่งนี้ก่อนทำการจอง ดังนั้นเราจึงเสนอราคาที่ถูกกว่าเล็กน้อย