Hotel Route-Inn Higashi Hiroshima Saijo Ekimae

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ นี่คือแพลนส่วนลดที่ใช้กับลูกค้าที่จองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【ข้อควรระวังในการจอง】 แพลนนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกผ่านอินเทอร์เน็ตได้ตั้งแต่ 10 วันก่อนถึงวันใช้งานจริง. กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงที่ท่านจอง ※ช่วงเวลาค่าบริการพิเศษ เช่น งานเทศกาล (งานประเพณีหรือการแสดงดอกไม้ไฟ) ช่วงปีใหม่ หรือช่วงโกลเด้นวีค อาจมีการตั้งค่าแตกต่างกันไปตามแต่ละโรงแรม ※อาจมีวันที่ยกเว้นหรือจำนวนห้องที่จำกัดในบางโรงแรม ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】ร้านอาหาร "Nagomi" สามารถรับประทานอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ที่มีทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6：45〜9：00 【อ่างอาบน้ำใหญ่】อ่างอาบน้ำแร่เรเดียมสังเคราะห์「น้ำของนักเดินทาง」 เป็นอ่างน้ำร้อนสังเคราะห์ที่แยกชาย-หญิง ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ■ลานจอดรถแบบขับเอง 　จอดได้ฟรีสำหรับรถ 103 คันแรกที่มา　 　จำกัดความสูง　2.1 เมตร　น้ำหนักรถรวม　2.0 ตันหรือน้อยกว่า　 　※ไม่สามารถจอดรถบรรทุกขนาดใหญ่หรือรถบัสได้ 　※หากที่จอดรถเต็ม กรุณาจอดที่ลานจอดรถบริเวณใกล้เคียง(ค่าจอดรถเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า) ○●○●การเดินทาง○●○● ・จากทางด่วนซันโย "ซายโจ IC" โดยรถยนต์ประมาณ 7 นาที ・จากสถานีรถไฟ JR ซันโย "ซายโจ" เดินประมาณ 5 นาที ・ ประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์จาก JR Sanyo Shinkansen "สถานี Higashihiroshima" ・จากสนามบิน Hiroshima โดยรถยนต์ประมาณ 30 นาที ＜โรงแรม Route-Inn Higashi-Hiroshima Saijo-Ekimae ที่อยู่＞ 739-0011 จังหวัด Hiroshima เมือง Higashi-Hiroshima Saijo-Honmachi 14-24 ◇มีการติดตั้งแอร์วีฟในห้องคอมฟอร์ท◇ แผ่นรองนอน "แอร์วีฟ" ที่ได้รับการสนับสนุนจากนักกีฬาชั้นนำและบุคคลที่มีชื่อเสียง รวมถึงผู้ที่ใส่ใจการนอนอย่างมาก ด้วยแรงสะท้อนที่เหมาะสมและการกระจายน้ำหนักที่ยอดเยี่ยม จะมอบการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง Airweave ขอรับประกันสภาพแวดล้อมการนอนหลับที่ไม่เคยมีมาก่อน ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การนอนที่ดีที่สุดนี้

จากโรงแรมเดินประมาณ 3 นาที ไปที่ถนนโรงหมักเหล้าซาอิโจเพื่อฉลองกัน♪ เป็นแพลนการเข้าพักมาตรฐานที่มาพร้อมอาหารเช้า! ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】ร้านอาหาร "Nagomi" สามารถรับประทานอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ที่มีทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6：45〜9：00 【อ่างอาบน้ำใหญ่】อ่างอาบน้ำแร่เรเดียมสังเคราะห์「น้ำของนักเดินทาง」 เป็นอ่างน้ำร้อนสังเคราะห์ที่แยกชาย-หญิง ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 【ที่จอดรถแบบขับด้วยตัวเอง】 ที่จอดรถฟรีสำหรับ 103 คันแรก จำกัดความสูง 2.1 เมตร น้ำหนักรวมของรถ 2.0 ตันหรือต่ำกว่า ※ไม่สามารถจอดรถบรรทุกขนาดใหญ่หรือรถบัสได้ ※ในกรณีที่เต็ม กรุณาใช้ที่จอดรถใกล้เคียง(ค่าใช้จ่ายสำหรับการจอดรถจะเป็นภาระของลูกค้า) ○●○●การเข้าถึง○●○● ・จากทางหลวงซันโย "ทางออกไซโจ IC" โดยรถยนต์ประมาณ 7 นาที ・JRสายซันโยฮงเซ็น「สถานีไซโจ」 เดินประมาณ 5 นาที ・JRสายซันโยชินคันเซ็น「สถานีฮิกาชิฮิโรชิมะ」 ขับรถประมาณ 15 นาที ・จากสนามบินฮิโรชิมะ ขับรถประมาณ 30 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・ห้องปลอดบุหรี่ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศที่มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น ส่วนห้องสูบบุหรี่ติดตั้งเครื่องนาโนอีแบบฝังเพดาน! ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ・ที่จอดรถแบบอัตโนมัติฟรี 103 คัน (ตามลำดับก่อนหลัง) ＜รูทอินน์ ฮิกาชิฮิโรชิมะ ไซโจ สถานที่＞ 739-0011 จังหวัดฮิโรชิมะ เมืองฮิกาชิฮิโรชิมะ ไซโจฮงมาจิ 14-24 ◇มีการติดตั้งแอร์วีฟในห้องคอมฟอร์ท◇ แผ่นรองนอน "แอร์วีฟ" ที่ได้รับการสนับสนุนจากนักกีฬาชั้นนำและบุคคลที่มีชื่อเสียง รวมถึงผู้ที่ใส่ใจการนอนอย่างมาก ด้วยแรงสะท้อนที่เหมาะสมและการกระจายน้ำหนักที่ยอดเยี่ยม จะมอบการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง Airweave สัญญาว่าจะมอบประสบการณ์การนอนหลับที่ไม่เคยมีมาก่อน ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การนอนที่ดีที่สุดนี้

หลังเลิกงานก็เต็มอิ่มกับภาพยนตร์ได้ห้องพักกลายเป็นโรงภาพยนตร์ส่วนตัวในพริบตา ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของวันด้วยการชมภาพยนตร์ แล้วเปลี่ยนเป็นพลังสำหรับวันพรุ่งนี้! มีภาพยนตร์, หนังญี่ปุ่น, และวาไรตี้กว่า 100 เรื่องให้เลือก! ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ ชมภาพยนตร์ใหม่ล่าสุดที่คุณพลาดไปได้ไม่อั้น!！ ด้วยระบบวิดีโอออนดีมานด์ (VOD) คุณสามารถกรอไปข้างหน้า ย้อนกลับ หรือหยุดชั่วคราวได้ตามใจชอบ คุณสามารถรับชมรายการที่คุณชื่นชอบในเวลาที่คุณต้องการได้ค่ะ。 เพลิดเพลินกับผลงานภาพยนตร์ล่าสุดที่อัปเดตทุกเดือนและผลงานชิ้นเอกในอดีตค่ะ。 เมื่อเดินทางมาถึง จะมีบัตรรูมเธียเตอร์มอบให้ที่ฟรอนต์ค่ะ。 ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】ร้านอาหาร "Nagomi" สามารถรับประทานอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ที่มีทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6：45〜9：00 【อ่างอาบน้ำใหญ่】อ่างอาบน้ำแร่เรเดียมสังเคราะห์「น้ำของนักเดินทาง」 เป็นอ่างน้ำร้อนสังเคราะห์ที่แยกชาย-หญิง ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ■ลานจอดรถแบบขับเอง 　จอดได้ฟรีสำหรับรถ 103 คันแรกที่มา　 　จำกัดความสูง　2.1 เมตร　น้ำหนักรถรวม　2.0 ตันหรือน้อยกว่า　 　※ไม่สามารถจอดรถบรรทุกขนาดใหญ่หรือรถบัสได้ 　※หากที่จอดรถเต็ม กรุณาจอดที่ลานจอดรถบริเวณใกล้เคียง(ค่าจอดรถเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า) ○●○●การเดินทาง○●○● ・จากทางด่วนซันโย "ซายโจ IC" โดยรถยนต์ประมาณ 7 นาที ・จากสถานีรถไฟ JR ซันโย "ซายโจ" เดินประมาณ 5 นาที ・ ประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์จาก JR Sanyo Shinkansen "สถานี Higashihiroshima" ・จากสนามบิน Hiroshima โดยรถยนต์ประมาณ 30 นาที ＜โรงแรม Route-Inn Higashi-Hiroshima Saijo-Ekimae ที่อยู่＞ 739-0011 จังหวัด Hiroshima เมือง Higashi-Hiroshima Saijo-Honmachi 14-24 ◇มีการติดตั้งแอร์วีฟในห้องคอมฟอร์ท◇ แผ่นรองนอน "แอร์วีฟ" ที่ได้รับการสนับสนุนจากนักกีฬาชั้นนำและบุคคลที่มีชื่อเสียง รวมถึงผู้ที่ใส่ใจการนอนอย่างมาก ด้วยแรงสะท้อนที่เหมาะสมและการกระจายน้ำหนักที่ยอดเยี่ยม จะมอบการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง Airweave ขอรับประกันสภาพแวดล้อมการนอนหลับที่ไม่เคยมีมาก่อน ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การนอนที่ดีที่สุดนี้

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ นี่คือแพลนส่วนลดที่ใช้กับลูกค้าที่จองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【ข้อควรระวังในการจอง】 แพลนนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกผ่านอินเทอร์เน็ตได้ตั้งแต่ 10 วันก่อนถึงวันใช้งานจริง. กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงที่ท่านจอง ※ช่วงเวลาค่าบริการพิเศษ เช่น งานเทศกาล (งานประเพณีหรือการแสดงดอกไม้ไฟ) ช่วงปีใหม่ หรือช่วงโกลเด้นวีค อาจมีการตั้งค่าแตกต่างกันไปตามแต่ละโรงแรม ※อาจมีวันที่ยกเว้นหรือจำนวนห้องที่จำกัดในบางโรงแรม ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】ร้านอาหาร "Nagomi" สามารถรับประทานอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ที่มีทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6：45〜9：00 【อ่างอาบน้ำใหญ่】อ่างอาบน้ำแร่เรเดียมสังเคราะห์「น้ำของนักเดินทาง」 เป็นอ่างน้ำร้อนสังเคราะห์ที่แยกชาย-หญิง ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ■ลานจอดรถแบบขับเอง 　จอดได้ฟรีสำหรับรถ 103 คันแรกที่มา　 　จำกัดความสูง　2.1 เมตร　น้ำหนักรถรวม　2.0 ตันหรือน้อยกว่า　 　※ไม่สามารถจอดรถบรรทุกขนาดใหญ่หรือรถบัสได้ 　※หากที่จอดรถเต็ม กรุณาจอดที่ลานจอดรถบริเวณใกล้เคียง(ค่าจอดรถเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า) ○●○●การเดินทาง○●○● ・จากทางด่วนซันโย "ซายโจ IC" โดยรถยนต์ประมาณ 7 นาที ・จากสถานีรถไฟ JR ซันโย "ซายโจ" เดินประมาณ 5 นาที ・ ประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์จาก JR Sanyo Shinkansen "สถานี Higashihiroshima" ・จากสนามบิน Hiroshima โดยรถยนต์ประมาณ 30 นาที ＜โรงแรม Route-Inn Higashi-Hiroshima Saijo-Ekimae ที่อยู่＞ 739-0011 จังหวัด Hiroshima เมือง Higashi-Hiroshima Saijo-Honmachi 14-24 ◇มีการติดตั้งแอร์วีฟในห้องคอมฟอร์ท◇ แผ่นรองนอน "แอร์วีฟ" ที่ได้รับการสนับสนุนจากนักกีฬาชั้นนำและบุคคลที่มีชื่อเสียง รวมถึงผู้ที่ใส่ใจการนอนอย่างมาก ด้วยแรงสะท้อนที่เหมาะสมและการกระจายน้ำหนักที่ยอดเยี่ยม จะมอบการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง Airweave ขอรับประกันสภาพแวดล้อมการนอนหลับที่ไม่เคยมีมาก่อน ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การนอนที่ดีที่สุดนี้

จากโรงแรมเดินประมาณ 3 นาที ไปที่ถนนโรงหมักเหล้าซาอิโจเพื่อฉลองกัน♪ เป็นแพลนการเข้าพักมาตรฐานที่มาพร้อมอาหารเช้า! ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】ร้านอาหาร "Nagomi" สามารถรับประทานอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ที่มีทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6：45〜9：00 【อ่างอาบน้ำใหญ่】อ่างอาบน้ำแร่เรเดียมสังเคราะห์「น้ำของนักเดินทาง」 เป็นอ่างน้ำร้อนสังเคราะห์ที่แยกชาย-หญิง ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 【ที่จอดรถแบบขับด้วยตัวเอง】 ที่จอดรถฟรีสำหรับ 103 คันแรก จำกัดความสูง 2.1 เมตร น้ำหนักรวมของรถ 2.0 ตันหรือต่ำกว่า ※ไม่สามารถจอดรถบรรทุกขนาดใหญ่หรือรถบัสได้ ※ในกรณีที่เต็ม กรุณาใช้ที่จอดรถใกล้เคียง(ค่าใช้จ่ายสำหรับการจอดรถจะเป็นภาระของลูกค้า) ○●○●การเข้าถึง○●○● ・จากทางหลวงซันโย "ทางออกไซโจ IC" โดยรถยนต์ประมาณ 7 นาที ・JRสายซันโยฮงเซ็น「สถานีไซโจ」 เดินประมาณ 5 นาที ・JRสายซันโยชินคันเซ็น「สถานีฮิกาชิฮิโรชิมะ」 ขับรถประมาณ 15 นาที ・จากสนามบินฮิโรชิมะ ขับรถประมาณ 30 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・ห้องปลอดบุหรี่ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศที่มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น ส่วนห้องสูบบุหรี่ติดตั้งเครื่องนาโนอีแบบฝังเพดาน! ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ・ที่จอดรถแบบอัตโนมัติฟรี 103 คัน (ตามลำดับก่อนหลัง) ＜รูทอินน์ ฮิกาชิฮิโรชิมะ ไซโจ สถานที่＞ 739-0011 จังหวัดฮิโรชิมะ เมืองฮิกาชิฮิโรชิมะ ไซโจฮงมาจิ 14-24 ◇มีการติดตั้งแอร์วีฟในห้องคอมฟอร์ท◇ แผ่นรองนอน "แอร์วีฟ" ที่ได้รับการสนับสนุนจากนักกีฬาชั้นนำและบุคคลที่มีชื่อเสียง รวมถึงผู้ที่ใส่ใจการนอนอย่างมาก ด้วยแรงสะท้อนที่เหมาะสมและการกระจายน้ำหนักที่ยอดเยี่ยม จะมอบการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง Airweave สัญญาว่าจะมอบประสบการณ์การนอนหลับที่ไม่เคยมีมาก่อน ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การนอนที่ดีที่สุดนี้

หลังเลิกงานก็เต็มอิ่มกับภาพยนตร์ได้ห้องพักกลายเป็นโรงภาพยนตร์ส่วนตัวในพริบตา ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของวันด้วยการชมภาพยนตร์ แล้วเปลี่ยนเป็นพลังสำหรับวันพรุ่งนี้! มีภาพยนตร์, หนังญี่ปุ่น, และวาไรตี้กว่า 100 เรื่องให้เลือก! ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ ชมภาพยนตร์ใหม่ล่าสุดที่คุณพลาดไปได้ไม่อั้น!！ ด้วยระบบวิดีโอออนดีมานด์ (VOD) คุณสามารถกรอไปข้างหน้า ย้อนกลับ หรือหยุดชั่วคราวได้ตามใจชอบ คุณสามารถรับชมรายการที่คุณชื่นชอบในเวลาที่คุณต้องการได้ค่ะ。 เพลิดเพลินกับผลงานภาพยนตร์ล่าสุดที่อัปเดตทุกเดือนและผลงานชิ้นเอกในอดีตค่ะ。 เมื่อเดินทางมาถึง จะมีบัตรรูมเธียเตอร์มอบให้ที่ฟรอนต์ค่ะ。 ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】ร้านอาหาร "Nagomi" สามารถรับประทานอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ที่มีทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6：45〜9：00 【อ่างอาบน้ำใหญ่】อ่างอาบน้ำแร่เรเดียมสังเคราะห์「น้ำของนักเดินทาง」 เป็นอ่างน้ำร้อนสังเคราะห์ที่แยกชาย-หญิง ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ■ลานจอดรถแบบขับเอง 　จอดได้ฟรีสำหรับรถ 103 คันแรกที่มา　 　จำกัดความสูง　2.1 เมตร　น้ำหนักรถรวม　2.0 ตันหรือน้อยกว่า　 　※ไม่สามารถจอดรถบรรทุกขนาดใหญ่หรือรถบัสได้ 　※หากที่จอดรถเต็ม กรุณาจอดที่ลานจอดรถบริเวณใกล้เคียง(ค่าจอดรถเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า) ○●○●การเดินทาง○●○● ・จากทางด่วนซันโย "ซายโจ IC" โดยรถยนต์ประมาณ 7 นาที ・จากสถานีรถไฟ JR ซันโย "ซายโจ" เดินประมาณ 5 นาที ・ ประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์จาก JR Sanyo Shinkansen "สถานี Higashihiroshima" ・จากสนามบิน Hiroshima โดยรถยนต์ประมาณ 30 นาที ＜โรงแรม Route-Inn Higashi-Hiroshima Saijo-Ekimae ที่อยู่＞ 739-0011 จังหวัด Hiroshima เมือง Higashi-Hiroshima Saijo-Honmachi 14-24 ◇มีการติดตั้งแอร์วีฟในห้องคอมฟอร์ท◇ แผ่นรองนอน "แอร์วีฟ" ที่ได้รับการสนับสนุนจากนักกีฬาชั้นนำและบุคคลที่มีชื่อเสียง รวมถึงผู้ที่ใส่ใจการนอนอย่างมาก ด้วยแรงสะท้อนที่เหมาะสมและการกระจายน้ำหนักที่ยอดเยี่ยม จะมอบการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง Airweave ขอรับประกันสภาพแวดล้อมการนอนหลับที่ไม่เคยมีมาก่อน ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การนอนที่ดีที่สุดนี้

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ นี่คือแพลนส่วนลดที่ใช้กับลูกค้าที่จองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【ข้อควรระวังในการจอง】 แพลนนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกผ่านอินเทอร์เน็ตได้ตั้งแต่ 10 วันก่อนถึงวันใช้งานจริง. กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงที่ท่านจอง ※ช่วงเวลาค่าบริการพิเศษ เช่น งานเทศกาล (งานประเพณีหรือการแสดงดอกไม้ไฟ) ช่วงปีใหม่ หรือช่วงโกลเด้นวีค อาจมีการตั้งค่าแตกต่างกันไปตามแต่ละโรงแรม ※อาจมีวันที่ยกเว้นหรือจำนวนห้องที่จำกัดในบางโรงแรม ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】ร้านอาหาร "Nagomi" สามารถรับประทานอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ที่มีทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6：45〜9：00 【อ่างอาบน้ำใหญ่】อ่างอาบน้ำแร่เรเดียมสังเคราะห์「น้ำของนักเดินทาง」 เป็นอ่างน้ำร้อนสังเคราะห์ที่แยกชาย-หญิง ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ■ลานจอดรถแบบขับเอง 　จอดได้ฟรีสำหรับรถ 103 คันแรกที่มา　 　จำกัดความสูง　2.1 เมตร　น้ำหนักรถรวม　2.0 ตันหรือน้อยกว่า　 　※ไม่สามารถจอดรถบรรทุกขนาดใหญ่หรือรถบัสได้ 　※หากที่จอดรถเต็ม กรุณาจอดที่ลานจอดรถบริเวณใกล้เคียง(ค่าจอดรถเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า) ○●○●การเดินทาง○●○● ・จากทางด่วนซันโย "ซายโจ IC" โดยรถยนต์ประมาณ 7 นาที ・จากสถานีรถไฟ JR ซันโย "ซายโจ" เดินประมาณ 5 นาที ・ ประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์จาก JR Sanyo Shinkansen "สถานี Higashihiroshima" ・จากสนามบิน Hiroshima โดยรถยนต์ประมาณ 30 นาที ＜โรงแรม Route-Inn Higashi-Hiroshima Saijo-Ekimae ที่อยู่＞ 739-0011 จังหวัด Hiroshima เมือง Higashi-Hiroshima Saijo-Honmachi 14-24 ◇มีการติดตั้งแอร์วีฟในห้องคอมฟอร์ท◇ แผ่นรองนอน "แอร์วีฟ" ที่ได้รับการสนับสนุนจากนักกีฬาชั้นนำและบุคคลที่มีชื่อเสียง รวมถึงผู้ที่ใส่ใจการนอนอย่างมาก ด้วยแรงสะท้อนที่เหมาะสมและการกระจายน้ำหนักที่ยอดเยี่ยม จะมอบการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง Airweave ขอรับประกันสภาพแวดล้อมการนอนหลับที่ไม่เคยมีมาก่อน ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การนอนที่ดีที่สุดนี้

จากโรงแรมเดินประมาณ 3 นาที ไปที่ถนนโรงหมักเหล้าซาอิโจเพื่อฉลองกัน♪ เป็นแพลนการเข้าพักมาตรฐานที่มาพร้อมอาหารเช้า! ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】ร้านอาหาร "Nagomi" สามารถรับประทานอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ที่มีทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6：45〜9：00 【อ่างอาบน้ำใหญ่】อ่างอาบน้ำแร่เรเดียมสังเคราะห์「น้ำของนักเดินทาง」 เป็นอ่างน้ำร้อนสังเคราะห์ที่แยกชาย-หญิง ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 【ที่จอดรถแบบขับด้วยตัวเอง】 ที่จอดรถฟรีสำหรับ 103 คันแรก จำกัดความสูง 2.1 เมตร น้ำหนักรวมของรถ 2.0 ตันหรือต่ำกว่า ※ไม่สามารถจอดรถบรรทุกขนาดใหญ่หรือรถบัสได้ ※ในกรณีที่เต็ม กรุณาใช้ที่จอดรถใกล้เคียง(ค่าใช้จ่ายสำหรับการจอดรถจะเป็นภาระของลูกค้า) ○●○●การเข้าถึง○●○● ・จากทางหลวงซันโย "ทางออกไซโจ IC" โดยรถยนต์ประมาณ 7 นาที ・JRสายซันโยฮงเซ็น「สถานีไซโจ」 เดินประมาณ 5 นาที ・JRสายซันโยชินคันเซ็น「สถานีฮิกาชิฮิโรชิมะ」 ขับรถประมาณ 15 นาที ・จากสนามบินฮิโรชิมะ ขับรถประมาณ 30 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・ห้องปลอดบุหรี่ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศที่มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น ส่วนห้องสูบบุหรี่ติดตั้งเครื่องนาโนอีแบบฝังเพดาน! ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ・ที่จอดรถแบบอัตโนมัติฟรี 103 คัน (ตามลำดับก่อนหลัง) ＜รูทอินน์ ฮิกาชิฮิโรชิมะ ไซโจ สถานที่＞ 739-0011 จังหวัดฮิโรชิมะ เมืองฮิกาชิฮิโรชิมะ ไซโจฮงมาจิ 14-24 ◇มีการติดตั้งแอร์วีฟในห้องคอมฟอร์ท◇ แผ่นรองนอน "แอร์วีฟ" ที่ได้รับการสนับสนุนจากนักกีฬาชั้นนำและบุคคลที่มีชื่อเสียง รวมถึงผู้ที่ใส่ใจการนอนอย่างมาก ด้วยแรงสะท้อนที่เหมาะสมและการกระจายน้ำหนักที่ยอดเยี่ยม จะมอบการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง Airweave สัญญาว่าจะมอบประสบการณ์การนอนหลับที่ไม่เคยมีมาก่อน ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การนอนที่ดีที่สุดนี้