เชิญพักผ่อนในวันหยุดได้อย่างสบายท่ามกลางป่า ณ ที่พักที่มีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งและสปาที่มีกลิ่นบำบัดอันเป็นเอกลักษณ์นับ 20 กลิ่น
~แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า~ เหมาะสำหรับผู้ที่มาช้า! แผนนี้รวมเฉพาะอาหารเช้าและสะดวกในการใช้งานมากกว่า *หากเพิ่มอาหารค่ำในสถานที่ จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 5,500 เยน (รวมภาษี) ต่อคน ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ที่เซเซรางิ *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *เมนูอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาที่แสดงไม่รวมภาษีอาบน้ำ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน [ออกเดินทางจากและมาถึงซัปโปโร/สนามบินนิวชิโตเสะ มีรถบัสรับส่งให้บริการ] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
<ราคาต่ำสุดหากคุณจองล่วงหน้า! นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณได้เข้าพักในราคาที่ถูกกว่าแผนบุฟเฟ่ต์ทั่วไป อย่าลืมจองล่วงหน้าและใช้ประโยชน์จากวันยอดนิยม เช่น วันหยุดสุดสัปดาห์ ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่คุณเข้าพัก *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [เกี่ยวกับราคาเด็ก] *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 คน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี เด็กอายุระหว่าง 1 ถึง 2 ปีจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่ *มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) หากใช้ฟูกนอน [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ภาษีอาบน้ำ 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน - *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น อัตราการขาย ณ เวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงจะถูกนำมาใช้ * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล ไม่อนุญาตให้ทำการจองเพื่อขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) ・เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี ・ค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็กอายุ 1 ถึง 2 ปี/ ณ สถานที่ในวันนั้น ・หากคุณต้องการใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่จัดงานในวันนั้น ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนต่อคืน *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถยอมรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
ห้องพักมีบันไดไม่กี่ขั้น [ห้องสากล/38 ตร.ม.] เป็นห้องปลอดบุหรี่ [ห้องตะวันตก/ห้องญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่]
~แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า~ เหมาะสำหรับผู้ที่มาช้า! แผนนี้รวมเฉพาะอาหารเช้าและสะดวกในการใช้งานมากกว่า *หากเพิ่มอาหารค่ำในสถานที่ จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 5,500 เยน (รวมภาษี) ต่อคน ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ที่เซเซรางิ *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *เมนูอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาที่แสดงไม่รวมภาษีอาบน้ำ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน [ออกเดินทางจากและมาถึงซัปโปโร/สนามบินนิวชิโตเสะ มีรถบัสรับส่งให้บริการ] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
<ราคาต่ำสุดหากคุณจองล่วงหน้า! นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณได้เข้าพักในราคาที่ถูกกว่าแผนบุฟเฟ่ต์ทั่วไป อย่าลืมจองล่วงหน้าและใช้ประโยชน์จากวันยอดนิยม เช่น วันหยุดสุดสัปดาห์ ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่คุณเข้าพัก *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [เกี่ยวกับราคาเด็ก] *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 คน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี เด็กอายุระหว่าง 1 ถึง 2 ปีจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่ *มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) หากใช้ฟูกนอน [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ภาษีอาบน้ำ 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน - *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น อัตราการขาย ณ เวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงจะถูกนำมาใช้ * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล ไม่อนุญาตให้ทำการจองเพื่อขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) ・เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี ・ค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็กอายุ 1 ถึง 2 ปี/ ณ สถานที่ในวันนั้น ・หากคุณต้องการใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่จัดงานในวันนั้น ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนต่อคืน *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถยอมรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นและห้องเตียงแฝดขนาด 10 เสื่อทาทามิ [ห้องมาตรฐานแบบญี่ปุ่นผสมตะวันตก/38 ตร.ม.] ห้ามสูบบุหรี่ [สแตนดาร์ด] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่]
~แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า~ เหมาะสำหรับผู้ที่มาช้า! แผนนี้รวมเฉพาะอาหารเช้าและสะดวกในการใช้งานมากกว่า *หากเพิ่มอาหารค่ำในสถานที่ จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 5,500 เยน (รวมภาษี) ต่อคน ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ที่เซเซรางิ *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *เมนูอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาที่แสดงไม่รวมภาษีอาบน้ำ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน [ออกเดินทางจากและมาถึงซัปโปโร/สนามบินนิวชิโตเสะ มีรถบัสรับส่งให้บริการ] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
<ราคาต่ำสุดหากคุณจองล่วงหน้า! นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณได้เข้าพักในราคาที่ถูกกว่าแผนบุฟเฟ่ต์ทั่วไป อย่าลืมจองล่วงหน้าและใช้ประโยชน์จากวันยอดนิยม เช่น วันหยุดสุดสัปดาห์ ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่คุณเข้าพัก *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [เกี่ยวกับราคาเด็ก] *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 คน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี เด็กอายุระหว่าง 1 ถึง 2 ปีจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่ *มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) หากใช้ฟูกนอน [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ภาษีอาบน้ำ 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน - *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น อัตราการขาย ณ เวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงจะถูกนำมาใช้ * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล ไม่อนุญาตให้ทำการจองเพื่อขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) ・เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี ・ค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็กอายุ 1 ถึง 2 ปี/ ณ สถานที่ในวันนั้น ・หากคุณต้องการใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่จัดงานในวันนั้น ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนต่อคืน *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถยอมรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้หญิงครบครัน [ห้องสุภาพสตรี/38 ตารางเมตร] (ปลอดบุหรี่) [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]
~แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า~ เหมาะสำหรับผู้ที่มาช้า! แผนนี้รวมเฉพาะอาหารเช้าและสะดวกในการใช้งานมากกว่า *หากเพิ่มอาหารค่ำในสถานที่ จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 5,500 เยน (รวมภาษี) ต่อคน ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ที่เซเซรางิ *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *เมนูอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาที่แสดงไม่รวมภาษีอาบน้ำ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน [ออกเดินทางจากและมาถึงซัปโปโร/สนามบินนิวชิโตเสะ มีรถบัสรับส่งให้บริการ] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
<ราคาต่ำสุดหากคุณจองล่วงหน้า! นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณได้เข้าพักในราคาที่ถูกกว่าแผนบุฟเฟ่ต์ทั่วไป อย่าลืมจองล่วงหน้าและใช้ประโยชน์จากวันยอดนิยม เช่น วันหยุดสุดสัปดาห์ ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่คุณเข้าพัก *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [เกี่ยวกับราคาเด็ก] *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 คน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี เด็กอายุระหว่าง 1 ถึง 2 ปีจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่ *มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) หากใช้ฟูกนอน [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ภาษีอาบน้ำ 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน - *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น อัตราการขาย ณ เวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงจะถูกนำมาใช้ * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล ไม่อนุญาตให้ทำการจองเพื่อขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) ・เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี ・ค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็กอายุ 1 ถึง 2 ปี/ ณ สถานที่ในวันนั้น ・หากคุณต้องการใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่จัดงานในวันนั้น ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนต่อคืน *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถยอมรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
สิ่งอำนวยความสะดวกหรูหราสำหรับผู้หญิง [Ladies Premium/76 ตารางเมตร] ห้ามสูบบุหรี่ [ห้องทริปเปิล] [ปลอดบุหรี่]
~แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า~ เหมาะสำหรับผู้ที่มาช้า! แผนนี้รวมเฉพาะอาหารเช้าและสะดวกในการใช้งานมากกว่า *หากเพิ่มอาหารค่ำในสถานที่ จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 5,500 เยน (รวมภาษี) ต่อคน ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ที่เซเซรางิ *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *เมนูอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาที่แสดงไม่รวมภาษีอาบน้ำ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน [ออกเดินทางจากและมาถึงซัปโปโร/สนามบินนิวชิโตเสะ มีรถบัสรับส่งให้บริการ] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
<ราคาต่ำสุดหากคุณจองล่วงหน้า! นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณได้เข้าพักในราคาที่ถูกกว่าแผนบุฟเฟ่ต์ทั่วไป อย่าลืมจองล่วงหน้าและใช้ประโยชน์จากวันยอดนิยม เช่น วันหยุดสุดสัปดาห์ ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่คุณเข้าพัก *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [เกี่ยวกับราคาเด็ก] *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 คน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี เด็กอายุระหว่าง 1 ถึง 2 ปีจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่ *มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) หากใช้ฟูกนอน [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ภาษีอาบน้ำ 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน - *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น อัตราการขาย ณ เวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงจะถูกนำมาใช้ * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล ไม่อนุญาตให้ทำการจองเพื่อขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) ・เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี ・ค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็กอายุ 1 ถึง 2 ปี/ ณ สถานที่ในวันนั้น ・หากคุณต้องการใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่จัดงานในวันนั้น ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนต่อคืน *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถยอมรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นแบบสองห้องหรือห้องสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตก [ห้องพิเศษ/76 ตร.ม.] ห้ามสูบบุหรี่ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่]
~แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า~ เหมาะสำหรับผู้ที่มาช้า! แผนนี้รวมเฉพาะอาหารเช้าและสะดวกในการใช้งานมากกว่า *หากเพิ่มอาหารค่ำในสถานที่ จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 5,500 เยน (รวมภาษี) ต่อคน ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ที่เซเซรางิ *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *เมนูอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาที่แสดงไม่รวมภาษีอาบน้ำ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน [ออกเดินทางจากและมาถึงซัปโปโร/สนามบินนิวชิโตเสะ มีรถบัสรับส่งให้บริการ] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
<ราคาต่ำสุดหากคุณจองล่วงหน้า! นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณได้เข้าพักในราคาที่ถูกกว่าแผนบุฟเฟ่ต์ทั่วไป อย่าลืมจองล่วงหน้าและใช้ประโยชน์จากวันยอดนิยม เช่น วันหยุดสุดสัปดาห์ ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่คุณเข้าพัก *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [เกี่ยวกับราคาเด็ก] *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 คน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี เด็กอายุระหว่าง 1 ถึง 2 ปีจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่ *มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) หากใช้ฟูกนอน [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ภาษีอาบน้ำ 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน - *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น อัตราการขาย ณ เวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงจะถูกนำมาใช้ * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล ไม่อนุญาตให้ทำการจองเพื่อขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
ร้านอาหาร "Seseragi" ให้บริการบุฟเฟต์คุณภาพสูงโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล Lucky Wagon ที่เสิร์ฟอาหารถึงที่นั่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! มีการแนะนำขนมหวานใหม่ๆ ที่อบในสถานที่โดยเชฟขนมอบของเราตามฤดูกาล ■อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์ยามเย็นที่ Seseragi *เราจะจัดสรรเวลารับประทานอาหารแยกกัน หากต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหาร โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบในวันที่เช็คอิน *ปู ไข่ปลาแซลมอน และสเต็กไม่มีให้บริการที่ร้านบุฟเฟ่ต์ *ชื่อเมนูอาหารและเนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ภาพถ่ายก็คือภาพ *ห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร หากต้องการสูบบุหรี่ โปรดใช้ห้องสูบบุหรี่บนชั้น 1 *ราคาเด็กมีผลเมื่อมีผู้ใหญ่ 2 คนขึ้นไปเข้าพักในห้อง ในกรณีของผู้ใหญ่ 1 ท่าน เด็ก 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นโปรดทำการจองในฐานะผู้ใหญ่ *จำนวนเด็กที่อนุญาตให้นอนเตียงเดียวกัน (อายุต่ำกว่า 3 ปี) ขึ้นอยู่กับจำนวนความจุ + 1 ท่าน ไม่จำเป็นต้องเลือกจำนวนคนในระบบ ดังนั้น กรุณาระบุอายุและจำนวนเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ลงในส่วนหมายเหตุ (มีบุฟเฟ่ต์) ・เด็กอายุต่ำกว่า 0 ปีเข้าฟรี ・ค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็กอายุ 1 ถึง 2 ปี/ ณ สถานที่ในวันนั้น ・หากคุณต้องการใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,300 เยน (รวมภาษี) ณ สถานที่จัดงานในวันนั้น ■เช็คอิน 15:00 น. / เช็คเอาท์ 11:00 น [รถบัสรับส่งที่ให้บริการขาเข้าและขาออกที่ซัปโปโร/สนามบินชิโตเสะแห่งใหม่] หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่ง กรุณาจองโดยใช้แบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสถานีซัปโปโรคือ 1,000 เยนรวมภาษี และค่าโดยสารเที่ยวเดียวจากสนามบินนิวชิโตเสะคือ 1,500 เยนรวมภาษี การลงทะเบียนจะปิดทันทีที่ที่นั่งบนรถบัสเต็ม *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนต่อคืน *ราคาสำหรับแผนนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *หากรายละเอียดการจองมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้น ระบบจะใช้ราคาขาย ณ เวลาที่เปลี่ยนแปลง * ผลิตภัณฑ์นี้เป็นแผนสำหรับผู้ใช้ส่วนบุคคล เราไม่สามารถยอมรับการจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือขายต่อโดยตัวแทนการท่องเที่ยว ผู้ประกอบการที่ดิน ฯลฯ
[ห้องผู้บริหาร/76 ตร.ม.] ห้ามสูบบุหรี่ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่]