Hotel & Condominium Hitohana

นี่คือแผน <ห้องไม่รวมอาหาร> [ส่วนลดสำหรับคืนติดต่อกัน] ที่สามารถจองได้ 2 คืนขึ้นไป แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการพักหลายคืนและเพลิดเพลินไปกับฟุราโนะและบิเอะอย่างเต็มที่ เรามีห้องพักสไตล์โรงแรมและห้องพักสไตล์คอนโดมิเนียมพร้อมห้องครัว <เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก> แผนนี้ไม่รวมการทำความสะอาดห้องพัก หากคุณเข้าพักตั้งแต่ 4 คืนขึ้นไป ห้องพักของคุณจะได้รับการทำความสะอาดทุกๆ 4 วัน หากท่านต้องการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว/ชุดนอนหรือเติมสิ่งอำนวยความสะดวก กรุณาสอบถามที่แผนกต้อนรับ <จุดแนะนำ> ชิมไวน์ของเราฟรี พักผ่อนอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง มีมุมซักรีด (เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า) ฟรี มีโรงอาบน้ำ มีที่จอดรถฟรี <เวลาอยู่> เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ 07:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> ※กรุณายืนยัน※ *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น: ต้องจองสูงสุด 7 กลุ่ม ดังนั้นโปรดทำการจองสำหรับแผนรวมอาหารเย็น ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า: อาหารเช้า: บุฟเฟ่ต์ <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี), นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี), เด็กทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด <เมื่อพักร่วมกับทารก> เด็กสูงสุด 1 คน สามารถใช้เตียงร่วมกับผู้ใหญ่ 1 คนได้ (เตียงปกติ 1 เตียง) หากมีผู้นอนบนเตียงเดียวกันมากกว่าผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บเงิน 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ที่นอนกับคุณ (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ห้องมาตรฐานฮอลลีวูดเตียงแฝด/ซูพีเรียเตียงแฝด/ห้องซูพีเรียฮอลลีวูดเตียงแฝดจะมีเตียงเดี่ยวเพิ่มเติมเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดเว้นการใช้เตียงเดี่ยวร่วมกัน <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> มีบริการรับส่งฟรีจากสถานี JR Furano มายังโรงแรมในช่วงเวลาต่อไปนี้ รับเมื่อเช็คอิน: 15:00-18:00 น จัดส่งเมื่อเช็คเอาท์: 09:00-11:00 น หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16:00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง (ต้องจองล่วงหน้า)โทร. 0167-23-8778 นี่คือบริการขนส่งเช็คอิน/เช็คเอาท์ เราไม่มีบริการขนส่งระหว่างการเข้าพักของคุณ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า

[ไม่รวมอาหาร/แผนการเข้าพัก] โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารสไตล์บิสโทรและไวน์ได้ <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■ห้องสุพีเรียร์มาพร้อมกับห้องครัวและโต๊ะ ■ห้องดีลักซ์และห้องสวีทมีขนาดกว้างขวางและมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มมากขึ้น <เวลาอยู่> ・เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) ・เช็คเอาท์ 11:00 น ・ห้องน้ำ 7:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> *กรุณายืนยัน* *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด อาหารเช้า <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี) นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี) ทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) <สำหรับผู้เข้าพักพร้อมเด็กก่อนวัยเรียน> ■เด็กสูงสุด 1 คนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนสามารถใช้เตียงเดียวกันได้ฟรี ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กที่นอนด้วยกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัว 550 เยน) ■หากคุณต้องการแชร์เตียงร่วมกับผู้ใหญ่มากกว่าจำนวนผู้ใหญ่ จะต้องชำระค่าธรรมเนียม 3,300 เยน ต่อคน ต่อคืน ที่โรงแรม ■ในห้องต่อไปนี้ จะเพิ่มเตียงเดี่ยวเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดการใช้เตียงร่วมกับเตียงเดี่ยว สแตนดาร์ด ฮอลลีวูด เตียงแฝด/ซูพีเรีย เตียงแฝด/ซูพีเรีย ฮอลลีวูด เตียงแฝด <สำหรับลูกค้าที่ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ> ■บริการรถรับส่งฟรีไปยังสถานี JR Furano (ต้องจองล่วงหน้า) *กรุณาติดต่อโรงแรมทางโทรศัพท์ภายในเวลา 15.00 น. ของวันก่อน *เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณสำหรับการติดต่อในวันเดียวกันได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

<แผนอาหารเช้า> -โรงบ่มไวน์เนอรี่- "โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารบิสโทรและไวน์รสเลิศ" <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■บางห้องมีห้องครัวและอ่างอาบน้ำ <อาหารเช้า> บุฟเฟ่ต์ - ซุปบาร์ที่มีวัตถุดิบมากมายและผักฟุราโนะ - น้ำซุปร้อนกว่า 4 ชนิดที่ปรุงโดยเชฟโดยเฉพาะ เพลิดเพลินกับอาหารเช้าหอมกรุ่นพร้อมขนมปังอบสดใหม่และผักสดที่ซื้อโดยตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น <สถานที่รับประทานอาหาร> บิสโทร คันซา [K A N Z A] ■อาหารเช้า 07.00-09.30 น <เวลาอยู่> ■เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินครั้งสุดท้าย 22:00 น.) ■เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ■ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ 7:00-10:00 น., 14:00-24:00 น. ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ <เมื่อพักร่วมกับทารก> ■เด็กก่อนวัยเรียนสูงสุด 1 คนอาจแชร์เตียงกับผู้ใหญ่ 1 คน (เตียงปกติ 1 เตียง) ■หากมีผู้ใหญ่นอนเตียงเดียวกันมากกว่านั้น จะต้องจ่าย 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักที่ใช้เตียงร่วมกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ■โปรดงดเว้นการนอนเตียงเสริม (เฉพาะบางห้อง) ■บริการอาหารเช้าสำหรับทารกฟรี <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> ■เรามีบริการรับส่งจากสถานี JR Furano ไปยังโรงแรม (ฟรี/ต้องจองล่วงหน้า) *หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16.00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง โทร. 0167-23-8778 *บริการนี้จำกัดเฉพาะลูกค้าเมื่อเช็คอินและเช็คเอาท์

นี่คือแผน <ห้องไม่รวมอาหาร> [ส่วนลดสำหรับคืนติดต่อกัน] ที่สามารถจองได้ 2 คืนขึ้นไป แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการพักหลายคืนและเพลิดเพลินไปกับฟุราโนะและบิเอะอย่างเต็มที่ เรามีห้องพักสไตล์โรงแรมและห้องพักสไตล์คอนโดมิเนียมพร้อมห้องครัว <เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก> แผนนี้ไม่รวมการทำความสะอาดห้องพัก หากคุณเข้าพักตั้งแต่ 4 คืนขึ้นไป ห้องพักของคุณจะได้รับการทำความสะอาดทุกๆ 4 วัน หากท่านต้องการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว/ชุดนอนหรือเติมสิ่งอำนวยความสะดวก กรุณาสอบถามที่แผนกต้อนรับ <จุดแนะนำ> ชิมไวน์ของเราฟรี พักผ่อนอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง มีมุมซักรีด (เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า) ฟรี มีโรงอาบน้ำ มีที่จอดรถฟรี <เวลาอยู่> เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ 07:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> ※กรุณายืนยัน※ *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น: ต้องจองสูงสุด 7 กลุ่ม ดังนั้นโปรดทำการจองสำหรับแผนรวมอาหารเย็น ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า: อาหารเช้า: บุฟเฟ่ต์ <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี), นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี), เด็กทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด <เมื่อพักร่วมกับทารก> เด็กสูงสุด 1 คน สามารถใช้เตียงร่วมกับผู้ใหญ่ 1 คนได้ (เตียงปกติ 1 เตียง) หากมีผู้นอนบนเตียงเดียวกันมากกว่าผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บเงิน 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ที่นอนกับคุณ (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ห้องมาตรฐานฮอลลีวูดเตียงแฝด/ซูพีเรียเตียงแฝด/ห้องซูพีเรียฮอลลีวูดเตียงแฝดจะมีเตียงเดี่ยวเพิ่มเติมเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดเว้นการใช้เตียงเดี่ยวร่วมกัน <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> มีบริการรับส่งฟรีจากสถานี JR Furano มายังโรงแรมในช่วงเวลาต่อไปนี้ รับเมื่อเช็คอิน: 15:00-18:00 น จัดส่งเมื่อเช็คเอาท์: 09:00-11:00 น หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16:00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง (ต้องจองล่วงหน้า)โทร. 0167-23-8778 นี่คือบริการขนส่งเช็คอิน/เช็คเอาท์ เราไม่มีบริการขนส่งระหว่างการเข้าพักของคุณ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า

[ไม่รวมอาหาร/แผนการเข้าพัก] โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารสไตล์บิสโทรและไวน์ได้ <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■ห้องสุพีเรียร์มาพร้อมกับห้องครัวและโต๊ะ ■ห้องดีลักซ์และห้องสวีทมีขนาดกว้างขวางและมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มมากขึ้น <เวลาอยู่> ・เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) ・เช็คเอาท์ 11:00 น ・ห้องน้ำ 7:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> *กรุณายืนยัน* *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด อาหารเช้า <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี) นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี) ทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) <สำหรับผู้เข้าพักพร้อมเด็กก่อนวัยเรียน> ■เด็กสูงสุด 1 คนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนสามารถใช้เตียงเดียวกันได้ฟรี ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กที่นอนด้วยกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัว 550 เยน) ■หากคุณต้องการแชร์เตียงร่วมกับผู้ใหญ่มากกว่าจำนวนผู้ใหญ่ จะต้องชำระค่าธรรมเนียม 3,300 เยน ต่อคน ต่อคืน ที่โรงแรม ■ในห้องต่อไปนี้ จะเพิ่มเตียงเดี่ยวเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดการใช้เตียงร่วมกับเตียงเดี่ยว สแตนดาร์ด ฮอลลีวูด เตียงแฝด/ซูพีเรีย เตียงแฝด/ซูพีเรีย ฮอลลีวูด เตียงแฝด <สำหรับลูกค้าที่ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ> ■บริการรถรับส่งฟรีไปยังสถานี JR Furano (ต้องจองล่วงหน้า) *กรุณาติดต่อโรงแรมทางโทรศัพท์ภายในเวลา 15.00 น. ของวันก่อน *เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณสำหรับการติดต่อในวันเดียวกันได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

<แผนอาหารเช้า> -โรงบ่มไวน์เนอรี่- "โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารบิสโทรและไวน์รสเลิศ" <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■บางห้องมีห้องครัวและอ่างอาบน้ำ <อาหารเช้า> บุฟเฟ่ต์ - ซุปบาร์ที่มีวัตถุดิบมากมายและผักฟุราโนะ - น้ำซุปร้อนกว่า 4 ชนิดที่ปรุงโดยเชฟโดยเฉพาะ เพลิดเพลินกับอาหารเช้าหอมกรุ่นพร้อมขนมปังอบสดใหม่และผักสดที่ซื้อโดยตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น <สถานที่รับประทานอาหาร> บิสโทร คันซา [K A N Z A] ■อาหารเช้า 07.00-09.30 น <เวลาอยู่> ■เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินครั้งสุดท้าย 22:00 น.) ■เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ■ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ 7:00-10:00 น., 14:00-24:00 น. ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ <เมื่อพักร่วมกับทารก> ■เด็กก่อนวัยเรียนสูงสุด 1 คนอาจแชร์เตียงกับผู้ใหญ่ 1 คน (เตียงปกติ 1 เตียง) ■หากมีผู้ใหญ่นอนเตียงเดียวกันมากกว่านั้น จะต้องจ่าย 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักที่ใช้เตียงร่วมกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ■โปรดงดเว้นการนอนเตียงเสริม (เฉพาะบางห้อง) ■บริการอาหารเช้าสำหรับทารกฟรี <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> ■เรามีบริการรับส่งจากสถานี JR Furano ไปยังโรงแรม (ฟรี/ต้องจองล่วงหน้า) *หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16.00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง โทร. 0167-23-8778 *บริการนี้จำกัดเฉพาะลูกค้าเมื่อเช็คอินและเช็คเอาท์

นี่คือแผน <ห้องไม่รวมอาหาร> [ส่วนลดสำหรับคืนติดต่อกัน] ที่สามารถจองได้ 2 คืนขึ้นไป แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการพักหลายคืนและเพลิดเพลินไปกับฟุราโนะและบิเอะอย่างเต็มที่ เรามีห้องพักสไตล์โรงแรมและห้องพักสไตล์คอนโดมิเนียมพร้อมห้องครัว <เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก> แผนนี้ไม่รวมการทำความสะอาดห้องพัก หากคุณเข้าพักตั้งแต่ 4 คืนขึ้นไป ห้องพักของคุณจะได้รับการทำความสะอาดทุกๆ 4 วัน หากท่านต้องการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว/ชุดนอนหรือเติมสิ่งอำนวยความสะดวก กรุณาสอบถามที่แผนกต้อนรับ <จุดแนะนำ> ชิมไวน์ของเราฟรี พักผ่อนอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง มีมุมซักรีด (เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า) ฟรี มีโรงอาบน้ำ มีที่จอดรถฟรี <เวลาอยู่> เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ 07:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> ※กรุณายืนยัน※ *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น: ต้องจองสูงสุด 7 กลุ่ม ดังนั้นโปรดทำการจองสำหรับแผนรวมอาหารเย็น ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า: อาหารเช้า: บุฟเฟ่ต์ <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี), นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี), เด็กทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด <เมื่อพักร่วมกับทารก> เด็กสูงสุด 1 คน สามารถใช้เตียงร่วมกับผู้ใหญ่ 1 คนได้ (เตียงปกติ 1 เตียง) หากมีผู้นอนบนเตียงเดียวกันมากกว่าผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บเงิน 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ที่นอนกับคุณ (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ห้องมาตรฐานฮอลลีวูดเตียงแฝด/ซูพีเรียเตียงแฝด/ห้องซูพีเรียฮอลลีวูดเตียงแฝดจะมีเตียงเดี่ยวเพิ่มเติมเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดเว้นการใช้เตียงเดี่ยวร่วมกัน <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> มีบริการรับส่งฟรีจากสถานี JR Furano มายังโรงแรมในช่วงเวลาต่อไปนี้ รับเมื่อเช็คอิน: 15:00-18:00 น จัดส่งเมื่อเช็คเอาท์: 09:00-11:00 น หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16:00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง (ต้องจองล่วงหน้า)โทร. 0167-23-8778 นี่คือบริการขนส่งเช็คอิน/เช็คเอาท์ เราไม่มีบริการขนส่งระหว่างการเข้าพักของคุณ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า

[ไม่รวมอาหาร/แผนการเข้าพัก] โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารสไตล์บิสโทรและไวน์ได้ <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■ห้องสุพีเรียร์มาพร้อมกับห้องครัวและโต๊ะ ■ห้องดีลักซ์และห้องสวีทมีขนาดกว้างขวางและมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มมากขึ้น <เวลาอยู่> ・เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) ・เช็คเอาท์ 11:00 น ・ห้องน้ำ 7:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> *กรุณายืนยัน* *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด อาหารเช้า <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี) นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี) ทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) <สำหรับผู้เข้าพักพร้อมเด็กก่อนวัยเรียน> ■เด็กสูงสุด 1 คนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนสามารถใช้เตียงเดียวกันได้ฟรี ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กที่นอนด้วยกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัว 550 เยน) ■หากคุณต้องการแชร์เตียงร่วมกับผู้ใหญ่มากกว่าจำนวนผู้ใหญ่ จะต้องชำระค่าธรรมเนียม 3,300 เยน ต่อคน ต่อคืน ที่โรงแรม ■ในห้องต่อไปนี้ จะเพิ่มเตียงเดี่ยวเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดการใช้เตียงร่วมกับเตียงเดี่ยว สแตนดาร์ด ฮอลลีวูด เตียงแฝด/ซูพีเรีย เตียงแฝด/ซูพีเรีย ฮอลลีวูด เตียงแฝด <สำหรับลูกค้าที่ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ> ■บริการรถรับส่งฟรีไปยังสถานี JR Furano (ต้องจองล่วงหน้า) *กรุณาติดต่อโรงแรมทางโทรศัพท์ภายในเวลา 15.00 น. ของวันก่อน *เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณสำหรับการติดต่อในวันเดียวกันได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

<แผนอาหารเช้า> -โรงบ่มไวน์เนอรี่- "โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารบิสโทรและไวน์รสเลิศ" <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■บางห้องมีห้องครัวและอ่างอาบน้ำ <อาหารเช้า> บุฟเฟ่ต์ - ซุปบาร์ที่มีวัตถุดิบมากมายและผักฟุราโนะ - น้ำซุปร้อนกว่า 4 ชนิดที่ปรุงโดยเชฟโดยเฉพาะ เพลิดเพลินกับอาหารเช้าหอมกรุ่นพร้อมขนมปังอบสดใหม่และผักสดที่ซื้อโดยตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น <สถานที่รับประทานอาหาร> บิสโทร คันซา [K A N Z A] ■อาหารเช้า 07.00-09.30 น <เวลาอยู่> ■เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินครั้งสุดท้าย 22:00 น.) ■เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ■ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ 7:00-10:00 น., 14:00-24:00 น. ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ <เมื่อพักร่วมกับทารก> ■เด็กก่อนวัยเรียนสูงสุด 1 คนอาจแชร์เตียงกับผู้ใหญ่ 1 คน (เตียงปกติ 1 เตียง) ■หากมีผู้ใหญ่นอนเตียงเดียวกันมากกว่านั้น จะต้องจ่าย 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักที่ใช้เตียงร่วมกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ■โปรดงดเว้นการนอนเตียงเสริม (เฉพาะบางห้อง) ■บริการอาหารเช้าสำหรับทารกฟรี <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> ■เรามีบริการรับส่งจากสถานี JR Furano ไปยังโรงแรม (ฟรี/ต้องจองล่วงหน้า) *หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16.00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง โทร. 0167-23-8778 *บริการนี้จำกัดเฉพาะลูกค้าเมื่อเช็คอินและเช็คเอาท์

นี่คือแผน <ห้องไม่รวมอาหาร> [ส่วนลดสำหรับคืนติดต่อกัน] ที่สามารถจองได้ 2 คืนขึ้นไป แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการพักหลายคืนและเพลิดเพลินไปกับฟุราโนะและบิเอะอย่างเต็มที่ เรามีห้องพักสไตล์โรงแรมและห้องพักสไตล์คอนโดมิเนียมพร้อมห้องครัว <เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก> แผนนี้ไม่รวมการทำความสะอาดห้องพัก หากคุณเข้าพักตั้งแต่ 4 คืนขึ้นไป ห้องพักของคุณจะได้รับการทำความสะอาดทุกๆ 4 วัน หากท่านต้องการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว/ชุดนอนหรือเติมสิ่งอำนวยความสะดวก กรุณาสอบถามที่แผนกต้อนรับ <จุดแนะนำ> ชิมไวน์ของเราฟรี พักผ่อนอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง มีมุมซักรีด (เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า) ฟรี มีโรงอาบน้ำ มีที่จอดรถฟรี <เวลาอยู่> เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ 07:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> ※กรุณายืนยัน※ *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น: ต้องจองสูงสุด 7 กลุ่ม ดังนั้นโปรดทำการจองสำหรับแผนรวมอาหารเย็น ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า: อาหารเช้า: บุฟเฟ่ต์ <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี), นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี), เด็กทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด <เมื่อพักร่วมกับทารก> เด็กสูงสุด 1 คน สามารถใช้เตียงร่วมกับผู้ใหญ่ 1 คนได้ (เตียงปกติ 1 เตียง) หากมีผู้นอนบนเตียงเดียวกันมากกว่าผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บเงิน 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ที่นอนกับคุณ (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ห้องมาตรฐานฮอลลีวูดเตียงแฝด/ซูพีเรียเตียงแฝด/ห้องซูพีเรียฮอลลีวูดเตียงแฝดจะมีเตียงเดี่ยวเพิ่มเติมเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดเว้นการใช้เตียงเดี่ยวร่วมกัน <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> มีบริการรับส่งฟรีจากสถานี JR Furano มายังโรงแรมในช่วงเวลาต่อไปนี้ รับเมื่อเช็คอิน: 15:00-18:00 น จัดส่งเมื่อเช็คเอาท์: 09:00-11:00 น หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16:00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง (ต้องจองล่วงหน้า)โทร. 0167-23-8778 นี่คือบริการขนส่งเช็คอิน/เช็คเอาท์ เราไม่มีบริการขนส่งระหว่างการเข้าพักของคุณ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า

[ไม่รวมอาหาร/แผนการเข้าพัก] โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารสไตล์บิสโทรและไวน์ได้ <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■ห้องสุพีเรียร์มาพร้อมกับห้องครัวและโต๊ะ ■ห้องดีลักซ์และห้องสวีทมีขนาดกว้างขวางและมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มมากขึ้น <เวลาอยู่> ・เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) ・เช็คเอาท์ 11:00 น ・ห้องน้ำ 7:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> *กรุณายืนยัน* *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด อาหารเช้า <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี) นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี) ทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) <สำหรับผู้เข้าพักพร้อมเด็กก่อนวัยเรียน> ■เด็กสูงสุด 1 คนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนสามารถใช้เตียงเดียวกันได้ฟรี ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กที่นอนด้วยกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัว 550 เยน) ■หากคุณต้องการแชร์เตียงร่วมกับผู้ใหญ่มากกว่าจำนวนผู้ใหญ่ จะต้องชำระค่าธรรมเนียม 3,300 เยน ต่อคน ต่อคืน ที่โรงแรม ■ในห้องต่อไปนี้ จะเพิ่มเตียงเดี่ยวเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดการใช้เตียงร่วมกับเตียงเดี่ยว สแตนดาร์ด ฮอลลีวูด เตียงแฝด/ซูพีเรีย เตียงแฝด/ซูพีเรีย ฮอลลีวูด เตียงแฝด <สำหรับลูกค้าที่ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ> ■บริการรถรับส่งฟรีไปยังสถานี JR Furano (ต้องจองล่วงหน้า) *กรุณาติดต่อโรงแรมทางโทรศัพท์ภายในเวลา 15.00 น. ของวันก่อน *เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณสำหรับการติดต่อในวันเดียวกันได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

<แผนอาหารเช้า> -โรงบ่มไวน์เนอรี่- "โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารบิสโทรและไวน์รสเลิศ" <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■บางห้องมีห้องครัวและอ่างอาบน้ำ <อาหารเช้า> บุฟเฟ่ต์ - ซุปบาร์ที่มีวัตถุดิบมากมายและผักฟุราโนะ - น้ำซุปร้อนกว่า 4 ชนิดที่ปรุงโดยเชฟโดยเฉพาะ เพลิดเพลินกับอาหารเช้าหอมกรุ่นพร้อมขนมปังอบสดใหม่และผักสดที่ซื้อโดยตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น <สถานที่รับประทานอาหาร> บิสโทร คันซา [K A N Z A] ■อาหารเช้า 07.00-09.30 น <เวลาอยู่> ■เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินครั้งสุดท้าย 22:00 น.) ■เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ■ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ 7:00-10:00 น., 14:00-24:00 น. ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ <เมื่อพักร่วมกับทารก> ■เด็กก่อนวัยเรียนสูงสุด 1 คนอาจแชร์เตียงกับผู้ใหญ่ 1 คน (เตียงปกติ 1 เตียง) ■หากมีผู้ใหญ่นอนเตียงเดียวกันมากกว่านั้น จะต้องจ่าย 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักที่ใช้เตียงร่วมกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ■โปรดงดเว้นการนอนเตียงเสริม (เฉพาะบางห้อง) ■บริการอาหารเช้าสำหรับทารกฟรี <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> ■เรามีบริการรับส่งจากสถานี JR Furano ไปยังโรงแรม (ฟรี/ต้องจองล่วงหน้า) *หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16.00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง โทร. 0167-23-8778 *บริการนี้จำกัดเฉพาะลูกค้าเมื่อเช็คอินและเช็คเอาท์

นี่คือแผน <ห้องไม่รวมอาหาร> [ส่วนลดสำหรับคืนติดต่อกัน] ที่สามารถจองได้ 2 คืนขึ้นไป แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการพักหลายคืนและเพลิดเพลินไปกับฟุราโนะและบิเอะอย่างเต็มที่ เรามีห้องพักสไตล์โรงแรมและห้องพักสไตล์คอนโดมิเนียมพร้อมห้องครัว <เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก> แผนนี้ไม่รวมการทำความสะอาดห้องพัก หากคุณเข้าพักตั้งแต่ 4 คืนขึ้นไป ห้องพักของคุณจะได้รับการทำความสะอาดทุกๆ 4 วัน หากท่านต้องการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว/ชุดนอนหรือเติมสิ่งอำนวยความสะดวก กรุณาสอบถามที่แผนกต้อนรับ <จุดแนะนำ> ชิมไวน์ของเราฟรี พักผ่อนอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง มีมุมซักรีด (เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า) ฟรี มีโรงอาบน้ำ มีที่จอดรถฟรี <เวลาอยู่> เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ 07:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> ※กรุณายืนยัน※ *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น: ต้องจองสูงสุด 7 กลุ่ม ดังนั้นโปรดทำการจองสำหรับแผนรวมอาหารเย็น ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า: อาหารเช้า: บุฟเฟ่ต์ <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี), นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี), เด็กทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด <เมื่อพักร่วมกับทารก> เด็กสูงสุด 1 คน สามารถใช้เตียงร่วมกับผู้ใหญ่ 1 คนได้ (เตียงปกติ 1 เตียง) หากมีผู้นอนบนเตียงเดียวกันมากกว่าผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บเงิน 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ที่นอนกับคุณ (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ห้องมาตรฐานฮอลลีวูดเตียงแฝด/ซูพีเรียเตียงแฝด/ห้องซูพีเรียฮอลลีวูดเตียงแฝดจะมีเตียงเดี่ยวเพิ่มเติมเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดเว้นการใช้เตียงเดี่ยวร่วมกัน <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> มีบริการรับส่งฟรีจากสถานี JR Furano มายังโรงแรมในช่วงเวลาต่อไปนี้ รับเมื่อเช็คอิน: 15:00-18:00 น จัดส่งเมื่อเช็คเอาท์: 09:00-11:00 น หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16:00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง (ต้องจองล่วงหน้า)โทร. 0167-23-8778 นี่คือบริการขนส่งเช็คอิน/เช็คเอาท์ เราไม่มีบริการขนส่งระหว่างการเข้าพักของคุณ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า

[ไม่รวมอาหาร/แผนการเข้าพัก] โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารสไตล์บิสโทรและไวน์ได้ <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■ห้องสุพีเรียร์มาพร้อมกับห้องครัวและโต๊ะ ■ห้องดีลักซ์และห้องสวีทมีขนาดกว้างขวางและมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มมากขึ้น <เวลาอยู่> ・เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) ・เช็คเอาท์ 11:00 น ・ห้องน้ำ 7:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> *กรุณายืนยัน* *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด อาหารเช้า <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี) นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี) ทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) <สำหรับผู้เข้าพักพร้อมเด็กก่อนวัยเรียน> ■เด็กสูงสุด 1 คนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนสามารถใช้เตียงเดียวกันได้ฟรี ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กที่นอนด้วยกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัว 550 เยน) ■หากคุณต้องการแชร์เตียงร่วมกับผู้ใหญ่มากกว่าจำนวนผู้ใหญ่ จะต้องชำระค่าธรรมเนียม 3,300 เยน ต่อคน ต่อคืน ที่โรงแรม ■ในห้องต่อไปนี้ จะเพิ่มเตียงเดี่ยวเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดการใช้เตียงร่วมกับเตียงเดี่ยว สแตนดาร์ด ฮอลลีวูด เตียงแฝด/ซูพีเรีย เตียงแฝด/ซูพีเรีย ฮอลลีวูด เตียงแฝด <สำหรับลูกค้าที่ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ> ■บริการรถรับส่งฟรีไปยังสถานี JR Furano (ต้องจองล่วงหน้า) *กรุณาติดต่อโรงแรมทางโทรศัพท์ภายในเวลา 15.00 น. ของวันก่อน *เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณสำหรับการติดต่อในวันเดียวกันได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

<แผนอาหารเช้า> -โรงบ่มไวน์เนอรี่- "โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารบิสโทรและไวน์รสเลิศ" <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■บางห้องมีห้องครัวและอ่างอาบน้ำ <อาหารเช้า> บุฟเฟ่ต์ - ซุปบาร์ที่มีวัตถุดิบมากมายและผักฟุราโนะ - น้ำซุปร้อนกว่า 4 ชนิดที่ปรุงโดยเชฟโดยเฉพาะ เพลิดเพลินกับอาหารเช้าหอมกรุ่นพร้อมขนมปังอบสดใหม่และผักสดที่ซื้อโดยตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น <สถานที่รับประทานอาหาร> บิสโทร คันซา [K A N Z A] ■อาหารเช้า 07.00-09.30 น <เวลาอยู่> ■เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินครั้งสุดท้าย 22:00 น.) ■เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ■ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ 7:00-10:00 น., 14:00-24:00 น. ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ <เมื่อพักร่วมกับทารก> ■เด็กก่อนวัยเรียนสูงสุด 1 คนอาจแชร์เตียงกับผู้ใหญ่ 1 คน (เตียงปกติ 1 เตียง) ■หากมีผู้ใหญ่นอนเตียงเดียวกันมากกว่านั้น จะต้องจ่าย 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักที่ใช้เตียงร่วมกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ■โปรดงดเว้นการนอนเตียงเสริม (เฉพาะบางห้อง) ■บริการอาหารเช้าสำหรับทารกฟรี <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> ■เรามีบริการรับส่งจากสถานี JR Furano ไปยังโรงแรม (ฟรี/ต้องจองล่วงหน้า) *หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16.00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง โทร. 0167-23-8778 *บริการนี้จำกัดเฉพาะลูกค้าเมื่อเช็คอินและเช็คเอาท์

นี่คือแผน <ห้องไม่รวมอาหาร> [ส่วนลดสำหรับคืนติดต่อกัน] ที่สามารถจองได้ 2 คืนขึ้นไป แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการพักหลายคืนและเพลิดเพลินไปกับฟุราโนะและบิเอะอย่างเต็มที่ เรามีห้องพักสไตล์โรงแรมและห้องพักสไตล์คอนโดมิเนียมพร้อมห้องครัว <เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก> แผนนี้ไม่รวมการทำความสะอาดห้องพัก หากคุณเข้าพักตั้งแต่ 4 คืนขึ้นไป ห้องพักของคุณจะได้รับการทำความสะอาดทุกๆ 4 วัน หากท่านต้องการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว/ชุดนอนหรือเติมสิ่งอำนวยความสะดวก กรุณาสอบถามที่แผนกต้อนรับ <จุดแนะนำ> ชิมไวน์ของเราฟรี พักผ่อนอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง มีมุมซักรีด (เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า) ฟรี มีโรงอาบน้ำ มีที่จอดรถฟรี <เวลาอยู่> เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ 07:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> ※กรุณายืนยัน※ *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น: ต้องจองสูงสุด 7 กลุ่ม ดังนั้นโปรดทำการจองสำหรับแผนรวมอาหารเย็น ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า: อาหารเช้า: บุฟเฟ่ต์ <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี), นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี), เด็กทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด <เมื่อพักร่วมกับทารก> เด็กสูงสุด 1 คน สามารถใช้เตียงร่วมกับผู้ใหญ่ 1 คนได้ (เตียงปกติ 1 เตียง) หากมีผู้นอนบนเตียงเดียวกันมากกว่าผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บเงิน 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ที่นอนกับคุณ (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ห้องมาตรฐานฮอลลีวูดเตียงแฝด/ซูพีเรียเตียงแฝด/ห้องซูพีเรียฮอลลีวูดเตียงแฝดจะมีเตียงเดี่ยวเพิ่มเติมเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดเว้นการใช้เตียงเดี่ยวร่วมกัน <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> มีบริการรับส่งฟรีจากสถานี JR Furano มายังโรงแรมในช่วงเวลาต่อไปนี้ รับเมื่อเช็คอิน: 15:00-18:00 น จัดส่งเมื่อเช็คเอาท์: 09:00-11:00 น หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16:00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง (ต้องจองล่วงหน้า)โทร. 0167-23-8778 นี่คือบริการขนส่งเช็คอิน/เช็คเอาท์ เราไม่มีบริการขนส่งระหว่างการเข้าพักของคุณ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า

[ไม่รวมอาหาร/แผนการเข้าพัก] โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารสไตล์บิสโทรและไวน์ได้ <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■ห้องสุพีเรียร์มาพร้อมกับห้องครัวและโต๊ะ ■ห้องดีลักซ์และห้องสวีทมีขนาดกว้างขวางและมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มมากขึ้น <เวลาอยู่> ・เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) ・เช็คเอาท์ 11:00 น ・ห้องน้ำ 7:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> *กรุณายืนยัน* *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด อาหารเช้า <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี) นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี) ทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) <สำหรับผู้เข้าพักพร้อมเด็กก่อนวัยเรียน> ■เด็กสูงสุด 1 คนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนสามารถใช้เตียงเดียวกันได้ฟรี ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กที่นอนด้วยกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัว 550 เยน) ■หากคุณต้องการแชร์เตียงร่วมกับผู้ใหญ่มากกว่าจำนวนผู้ใหญ่ จะต้องชำระค่าธรรมเนียม 3,300 เยน ต่อคน ต่อคืน ที่โรงแรม ■ในห้องต่อไปนี้ จะเพิ่มเตียงเดี่ยวเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดการใช้เตียงร่วมกับเตียงเดี่ยว สแตนดาร์ด ฮอลลีวูด เตียงแฝด/ซูพีเรีย เตียงแฝด/ซูพีเรีย ฮอลลีวูด เตียงแฝด <สำหรับลูกค้าที่ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ> ■บริการรถรับส่งฟรีไปยังสถานี JR Furano (ต้องจองล่วงหน้า) *กรุณาติดต่อโรงแรมทางโทรศัพท์ภายในเวลา 15.00 น. ของวันก่อน *เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณสำหรับการติดต่อในวันเดียวกันได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

<แผนอาหารเช้า> -โรงบ่มไวน์เนอรี่- "โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารบิสโทรและไวน์รสเลิศ" <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■บางห้องมีห้องครัวและอ่างอาบน้ำ <อาหารเช้า> บุฟเฟ่ต์ - ซุปบาร์ที่มีวัตถุดิบมากมายและผักฟุราโนะ - น้ำซุปร้อนกว่า 4 ชนิดที่ปรุงโดยเชฟโดยเฉพาะ เพลิดเพลินกับอาหารเช้าหอมกรุ่นพร้อมขนมปังอบสดใหม่และผักสดที่ซื้อโดยตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น <สถานที่รับประทานอาหาร> บิสโทร คันซา [K A N Z A] ■อาหารเช้า 07.00-09.30 น <เวลาอยู่> ■เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินครั้งสุดท้าย 22:00 น.) ■เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ■ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ 7:00-10:00 น., 14:00-24:00 น. ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ <เมื่อพักร่วมกับทารก> ■เด็กก่อนวัยเรียนสูงสุด 1 คนอาจแชร์เตียงกับผู้ใหญ่ 1 คน (เตียงปกติ 1 เตียง) ■หากมีผู้ใหญ่นอนเตียงเดียวกันมากกว่านั้น จะต้องจ่าย 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักที่ใช้เตียงร่วมกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ■โปรดงดเว้นการนอนเตียงเสริม (เฉพาะบางห้อง) ■บริการอาหารเช้าสำหรับทารกฟรี <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> ■เรามีบริการรับส่งจากสถานี JR Furano ไปยังโรงแรม (ฟรี/ต้องจองล่วงหน้า) *หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16.00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง โทร. 0167-23-8778 *บริการนี้จำกัดเฉพาะลูกค้าเมื่อเช็คอินและเช็คเอาท์

นี่คือแผน <ห้องไม่รวมอาหาร> [ส่วนลดสำหรับคืนติดต่อกัน] ที่สามารถจองได้ 2 คืนขึ้นไป แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการพักหลายคืนและเพลิดเพลินไปกับฟุราโนะและบิเอะอย่างเต็มที่ เรามีห้องพักสไตล์โรงแรมและห้องพักสไตล์คอนโดมิเนียมพร้อมห้องครัว <เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก> แผนนี้ไม่รวมการทำความสะอาดห้องพัก หากคุณเข้าพักตั้งแต่ 4 คืนขึ้นไป ห้องพักของคุณจะได้รับการทำความสะอาดทุกๆ 4 วัน หากท่านต้องการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัว/ชุดนอนหรือเติมสิ่งอำนวยความสะดวก กรุณาสอบถามที่แผนกต้อนรับ <จุดแนะนำ> ชิมไวน์ของเราฟรี พักผ่อนอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง มีมุมซักรีด (เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า) ฟรี มีโรงอาบน้ำ มีที่จอดรถฟรี <เวลาอยู่> เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) เช็คเอาท์เวลา 11:00 น ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ 07:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> ※กรุณายืนยัน※ *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น: ต้องจองสูงสุด 7 กลุ่ม ดังนั้นโปรดทำการจองสำหรับแผนรวมอาหารเย็น ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า: อาหารเช้า: บุฟเฟ่ต์ <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี), นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี), เด็กทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด <เมื่อพักร่วมกับทารก> เด็กสูงสุด 1 คน สามารถใช้เตียงร่วมกับผู้ใหญ่ 1 คนได้ (เตียงปกติ 1 เตียง) หากมีผู้นอนบนเตียงเดียวกันมากกว่าผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บเงิน 3,300 เยนต่อคนต่อคืน ณ ที่พัก ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ที่นอนกับคุณ (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัวได้ในราคา 550 เยน) ห้องมาตรฐานฮอลลีวูดเตียงแฝด/ซูพีเรียเตียงแฝด/ห้องซูพีเรียฮอลลีวูดเตียงแฝดจะมีเตียงเดี่ยวเพิ่มเติมเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดเว้นการใช้เตียงเดี่ยวร่วมกัน <สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาโดยระบบขนส่งสาธารณะ> มีบริการรับส่งฟรีจากสถานี JR Furano มายังโรงแรมในช่วงเวลาต่อไปนี้ รับเมื่อเช็คอิน: 15:00-18:00 น จัดส่งเมื่อเช็คเอาท์: 09:00-11:00 น หากท่านต้องการใช้บริการนี้ กรุณาจองทางโทรศัพท์ภายในเวลา 16:00 น. ของวันก่อนเดินทางมาถึง (ต้องจองล่วงหน้า)โทร. 0167-23-8778 นี่คือบริการขนส่งเช็คอิน/เช็คเอาท์ เราไม่มีบริการขนส่งระหว่างการเข้าพักของคุณ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า

[ไม่รวมอาหาร/แผนการเข้าพัก] โรงแรมเล็กๆ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารสไตล์บิสโทรและไวน์ได้ <จุดแนะนำ> ■ชิมไวน์ของเราเองฟรี ■พักอย่างสบายด้วยเตียง Simmons ในทุกห้อง ■ห้องสุพีเรียร์มาพร้อมกับห้องครัวและโต๊ะ ■ห้องดีลักซ์และห้องสวีทมีขนาดกว้างขวางและมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มมากขึ้น <เวลาอยู่> ・เช็คอิน 15:00-22:00 น. (เช็คอินสุดท้าย 22:00 น.) ・เช็คเอาท์ 11:00 น ・ห้องน้ำ 7:00-24:00 น. (ปิดเวลา 10:00-14:00 น. เพื่อทำความสะอาด) <เกี่ยวกับมื้ออาหาร> *กรุณายืนยัน* *อาหารไม่รวมอยู่ในแผนนี้* ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเย็น เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่โปรดติดต่อสถานที่ (ต้องจองล่วงหน้า) เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงเป็นเรื่องยากที่จะจองที่นั่งสำหรับลูกค้าที่จองแผนอื่นนอกเหนือจากที่รวมอาหารค่ำ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการรับประทานอาหารเช้า เราอาจไม่สามารถยอมรับการจองของคุณได้ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดพิจารณาโดยเร็วที่สุด อาหารเช้า <ซุปบาร์ที่มีส่วนผสมมากมายและผักฟุราโนะ> ผู้ใหญ่: 2,200 เยน (รวมภาษี) นักเรียนชั้นประถมศึกษา: 1,100 เยน (รวมภาษี) ทารก: ฟรี (เดินทางพร้อมผู้ใหญ่) <สำหรับผู้เข้าพักพร้อมเด็กก่อนวัยเรียน> ■เด็กสูงสุด 1 คนต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนสามารถใช้เตียงเดียวกันได้ฟรี ■ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กที่นอนด้วยกัน (เช่าชุดนอนและผ้าเช็ดตัว 550 เยน) ■หากคุณต้องการแชร์เตียงร่วมกับผู้ใหญ่มากกว่าจำนวนผู้ใหญ่ จะต้องชำระค่าธรรมเนียม 3,300 เยน ต่อคน ต่อคืน ที่โรงแรม ■ในห้องต่อไปนี้ จะเพิ่มเตียงเดี่ยวเมื่อมีผู้เข้าพัก 3 คนเท่านั้น ในขณะนั้นเราขอให้คุณงดการใช้เตียงร่วมกับเตียงเดี่ยว สแตนดาร์ด ฮอลลีวูด เตียงแฝด/ซูพีเรีย เตียงแฝด/ซูพีเรีย ฮอลลีวูด เตียงแฝด <สำหรับลูกค้าที่ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ> ■บริการรถรับส่งฟรีไปยังสถานี JR Furano (ต้องจองล่วงหน้า) *กรุณาติดต่อโรงแรมทางโทรศัพท์ภายในเวลา 15.00 น. ของวันก่อน *เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณสำหรับการติดต่อในวันเดียวกันได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.