Akanko Onsen Akan Tsuruga Bessou Hinanoza

～มาตรฐาน～ [1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ！ [ร้านอาหารชาและอาหารไคเซกิ 'โมเอกิเซ็น'] เป็นแพลนมาตรฐานแบบเรียบง่ายพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ มื้อเย็นของ 'ฮินะ โนะ ซะ' เป็นไคเซกิที่เชฟใหญ่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลด้วยตัวเอง. เรานำเสนอเมนูที่เปี่ยมด้วยรสชาติจากลม แผ่นดิน และทะเลทางตอนเหนือ ด้วยความพิถีพิถัน. เพลิดเพลินกับอาหารชั้นยอดในบรรยากาศสบายๆ ที่ร้านอาหารชาแบบห้องส่วนตัว 'ฮินะ'. แพลนนี้ราคาจะเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจอง การเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้นจะใช้ราคาขาย ณ เวลานั้น [อาหาร] อาหารเย็น／ร้านอาหารชา 'ฮินะ' กับอาหารไคเซกิ 'โมเอกิเซ็น' อาหารเช้า／ร้านอาหารชา 'ฮินะ' กับอาหารชุดแบบญี่ปุ่น สถานที่รับประทานอาหารอาจเปลี่ยนเป็นที่ห้องพักได้. ฮินะ โนะ ซะ ขอสงวนสิทธิ์การใช้บริการสำหรับผู้ที่พาเด็กอายุต่ำกว่าระดับมัธยมต้นมา. เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริงก์ที่สามารถสั่งได้ในร้านอาหารหรือบาร์ระหว่างมื้อเย็น, เครื่องดื่มในตู้เย็นรวมอยู่ในค่าที่พักแล้วค่ะ （ยกเว้นเมนูบางรายการ เช่น เครื่องดื่มเพิ่มเติมในตู้เย็น แชมเปญ และไวน์ขวดเต็ม เป็นต้น） )

～มาตรฐาน～ [1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ！ ไคเซกิ 'โมเอกิ เซ็น' ในห้องพัก] เป็นแพลนมาตรฐานแบบเรียบง่ายพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ มื้อเย็นของ 'ฮินะ โนะ ซะ' เป็นไคเซกิที่เชฟใหญ่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลด้วยตัวเอง. เรานำเสนอเมนูที่เปี่ยมด้วยรสชาติจากลม แผ่นดิน และทะเลทางตอนเหนือ ด้วยความพิถีพิถัน. ขอให้เพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศในห้องพักของคุณอย่างสบายใจ. แพลนนี้ราคาจะเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจอง การเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้นจะใช้ราคาขาย ณ เวลานั้น [อาหาร] มื้อเย็น／ไคเซกิ 'โมเอกิ เซ็น' ในห้องพัก มื้อเช้า／ชุดอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นในห้องพัก สถานที่รับประทานอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นห้องรับประทานอาหารส่วนตัว. ฮินะ โนะ ซะ ขอสงวนสิทธิ์การใช้บริการสำหรับผู้ที่พาเด็กอายุต่ำกว่าระดับมัธยมต้นมา. เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริงก์ที่สามารถสั่งได้ในร้านอาหารหรือบาร์ระหว่างมื้อเย็น, เครื่องดื่มในตู้เย็นรวมอยู่ในค่าที่พักแล้วค่ะ （ยกเว้นเมนูบางรายการ เช่น เครื่องดื่มเพิ่มเติมในตู้เย็น แชมเปญ และไวน์ขวดเต็ม เป็นต้น） )

～มาตรฐาน～ [1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ！ [ร้านอาหารชาและอาหารไคเซกิ 'โมเอกิเซ็น'] เป็นแพลนมาตรฐานแบบเรียบง่ายพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ มื้อเย็นของ 'ฮินะ โนะ ซะ' เป็นไคเซกิที่เชฟใหญ่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลด้วยตัวเอง. เรานำเสนอเมนูที่เปี่ยมด้วยรสชาติจากลม แผ่นดิน และทะเลทางตอนเหนือ ด้วยความพิถีพิถัน. เพลิดเพลินกับอาหารชั้นยอดในบรรยากาศสบายๆ ที่ร้านอาหารชาแบบห้องส่วนตัว 'ฮินะ'. แพลนนี้ราคาจะเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจอง การเปลี่ยนแปลงหลังจากการจองเสร็จสิ้นจะใช้ราคาขาย ณ เวลานั้น [อาหาร] อาหารเย็น／ร้านอาหารชา 'ฮินะ' กับอาหารไคเซกิ 'โมเอกิเซ็น' อาหารเช้า／ร้านอาหารชา 'ฮินะ' กับอาหารชุดแบบญี่ปุ่น สถานที่รับประทานอาหารอาจเปลี่ยนเป็นที่ห้องพักได้. ฮินะ โนะ ซะ ขอสงวนสิทธิ์การใช้บริการสำหรับผู้ที่พาเด็กอายุต่ำกว่าระดับมัธยมต้นมา. เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริงก์ที่สามารถสั่งได้ในร้านอาหารหรือบาร์ระหว่างมื้อเย็น, เครื่องดื่มในตู้เย็นรวมอยู่ในค่าที่พักแล้วค่ะ （ยกเว้นเมนูบางรายการ เช่น เครื่องดื่มเพิ่มเติมในตู้เย็น แชมเปญ และไวน์ขวดเต็ม เป็นต้น） )