ทุกห้องพักเป็นห้องปลอดบุหรี่ | ฟรี Wi-Fi ทั่วทั้งอาคาร | น้ำพุร้อนธรรมชาติที่บำรุงผิวพรรณ | มีน้ำพุร้อนบริสุทธิ์ 100% ไหลสู่อ่างหินร้อนกลางแจ้งโดยตรง
นี่เป็นแผนเฉพาะห้องมาตรฐานของเราเท่านั้น! ◆ห้อง◆ *โปรดตรวจสอบหน้า "ห้องพัก/การตกแต่งภายใน" เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก อุปกรณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำจากแหล่งธรรมชาติ 100% ไม่ใช้คลอรีนหรืออุปกรณ์หมุนเวียน) ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ในวันที่ทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน (โปรดตรวจสอบในส่วนหมายเหตุ) คุณจะไม่สามารถอาบน้ำได้ตั้งแต่เวลา 7:00 น. - 16:00 น. ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนประถม (1 ถึง 5 คน)'' ได้ นักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินราคาเดียวกับผู้ใหญ่ เราจะแก้ไขราคาในเวลาที่ทำการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการจองของคุณ ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก ● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของนิเซโกะ แมลงตัวเล็กอาจเข้ามาในห้องหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้งของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ เราหวังว่าการเดินทางของคุณที่ `` Niseko '' และ `` Yushintei '' จะเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยมของการเดินทางของคุณ พนักงานของเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ
นี่คือแผนอาหารเช้ามาตรฐานของเรา! ! ◆ห้อง◆ *โปรดตรวจสอบหน้า "ห้องพัก/การตกแต่งภายใน" เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก อุปกรณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ◆อาหาร◆ นี่จะเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่นสุดสร้างสรรค์ที่เสิร์ฟที่ร้านอาหาร (ชั้น 1) อาหารเช้า (เวลาทำการของร้านอาหาร: 07:30-) : 07:30-/08:00- คุณสามารถเลือกเวลาเริ่มต้นมื้ออาหารของคุณได้เมื่อเช็คอิน ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100%) เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง (ไม่รวมวันทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน) ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนประถม (1 ถึง 5 คน)'' ได้ นักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินราคาเดียวกับผู้ใหญ่ เราจะแก้ไขราคาในเวลาที่ทำการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการจองของคุณ ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของนิเซโกะ แมลงตัวเล็กอาจเข้ามาในห้องหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้งของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ เราหวังว่าการเดินทางของคุณที่ `` Niseko '' และ `` Yushintei '' จะเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยมของการเดินทางของคุณ พนักงานทั้งหมดของเราจะช่วยเหลือคุณ
นี่คือแผนบริการอาหาร 2 มื้อมาตรฐานของเรา ◆อาหาร◆ นี่จะเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่นสุดสร้างสรรค์ที่เสิร์ฟที่ร้านอาหาร (ชั้น 1) อาหารเย็น (เวลาทำการร้านอาหาร 18:00-20:00 น.): 18:00-/18:30-/19:00- อาหารเช้า (เวลาทำการของร้านอาหาร: 07:30-) : 07:30-/08:00- คุณสามารถเลือกเวลาเริ่มต้นมื้ออาหารของคุณได้เมื่อเช็คอิน ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100%) เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง (ไม่รวมวันทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน) ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนชั้นประถมศึกษา (1 ถึง 5 คน)'' ได้ แต่จะเรียกเก็บเงินในอัตราเดียวกันกับผู้ใหญ่สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คน เราจะแก้ไขราคา ณ เวลาที่จอง ดังนั้นโปรดทราบเรื่องนี้ก่อนทำการจอง ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก ● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้ เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของ Niseko ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี แมลงตัวเล็ก ๆ อาจเข้ามาในห้องของคุณหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ พนักงานทั้งหมดของเราจะช่วยให้คุณสร้างความทรงจำอันแสนวิเศษให้กับการเดินทางที่ Niseko และ Yushintei
[ปลอดบุหรี่] ห้องมาตรฐานแบบญี่ปุ่น ขนาดประมาณ 8 เสื่อทาทามิ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ห้ามสูบบุหรี่] [วิวภูเขา]
นี่เป็นแผนเฉพาะห้องมาตรฐานของเราเท่านั้น! ◆ห้อง◆ *โปรดตรวจสอบหน้า "ห้องพัก/การตกแต่งภายใน" เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก อุปกรณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำจากแหล่งธรรมชาติ 100% ไม่ใช้คลอรีนหรืออุปกรณ์หมุนเวียน) ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ในวันที่ทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน (โปรดตรวจสอบในส่วนหมายเหตุ) คุณจะไม่สามารถอาบน้ำได้ตั้งแต่เวลา 7:00 น. - 16:00 น. ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนประถม (1 ถึง 5 คน)'' ได้ นักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินราคาเดียวกับผู้ใหญ่ เราจะแก้ไขราคาในเวลาที่ทำการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการจองของคุณ ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก ● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของนิเซโกะ แมลงตัวเล็กอาจเข้ามาในห้องหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้งของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ เราหวังว่าการเดินทางของคุณที่ `` Niseko '' และ `` Yushintei '' จะเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยมของการเดินทางของคุณ พนักงานของเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ
นี่คือแผนอาหารเช้ามาตรฐานของเรา! ! ◆ห้อง◆ *โปรดตรวจสอบหน้า "ห้องพัก/การตกแต่งภายใน" เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก อุปกรณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ◆อาหาร◆ นี่จะเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่นสุดสร้างสรรค์ที่เสิร์ฟที่ร้านอาหาร (ชั้น 1) อาหารเช้า (เวลาทำการของร้านอาหาร: 07:30-) : 07:30-/08:00- คุณสามารถเลือกเวลาเริ่มต้นมื้ออาหารของคุณได้เมื่อเช็คอิน ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100%) เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง (ไม่รวมวันทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน) ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนประถม (1 ถึง 5 คน)'' ได้ นักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินราคาเดียวกับผู้ใหญ่ เราจะแก้ไขราคาในเวลาที่ทำการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการจองของคุณ ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของนิเซโกะ แมลงตัวเล็กอาจเข้ามาในห้องหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้งของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ เราหวังว่าการเดินทางของคุณที่ `` Niseko '' และ `` Yushintei '' จะเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยมของการเดินทางของคุณ พนักงานทั้งหมดของเราจะช่วยเหลือคุณ
นี่คือแผนบริการอาหาร 2 มื้อมาตรฐานของเรา ◆อาหาร◆ นี่จะเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่นสุดสร้างสรรค์ที่เสิร์ฟที่ร้านอาหาร (ชั้น 1) อาหารเย็น (เวลาทำการร้านอาหาร 18:00-20:00 น.): 18:00-/18:30-/19:00- อาหารเช้า (เวลาทำการของร้านอาหาร: 07:30-) : 07:30-/08:00- คุณสามารถเลือกเวลาเริ่มต้นมื้ออาหารของคุณได้เมื่อเช็คอิน ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100%) เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง (ไม่รวมวันทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน) ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนชั้นประถมศึกษา (1 ถึง 5 คน)'' ได้ แต่จะเรียกเก็บเงินในอัตราเดียวกันกับผู้ใหญ่สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คน เราจะแก้ไขราคา ณ เวลาที่จอง ดังนั้นโปรดทราบเรื่องนี้ก่อนทำการจอง ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก ● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้ เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของ Niseko ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี แมลงตัวเล็ก ๆ อาจเข้ามาในห้องของคุณหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ พนักงานทั้งหมดของเราจะช่วยให้คุณสร้างความทรงจำอันแสนวิเศษให้กับการเดินทางที่ Niseko และ Yushintei
[ปลอดบุหรี่] ห้องเตียงคู่สไตล์ญี่ปุ่น เตียงต่ำ (ห้องสไตล์ญี่ปุ่น) ขนาดประมาณ 8 เสื่อทาทามิ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ห้ามสูบบุหรี่] [วิวภูเขา]
นี่เป็นแผนเฉพาะห้องมาตรฐานของเราเท่านั้น! ◆ห้อง◆ *โปรดตรวจสอบหน้า "ห้องพัก/การตกแต่งภายใน" เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก อุปกรณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำจากแหล่งธรรมชาติ 100% ไม่ใช้คลอรีนหรืออุปกรณ์หมุนเวียน) ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ในวันที่ทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน (โปรดตรวจสอบในส่วนหมายเหตุ) คุณจะไม่สามารถอาบน้ำได้ตั้งแต่เวลา 7:00 น. - 16:00 น. ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนประถม (1 ถึง 5 คน)'' ได้ นักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินราคาเดียวกับผู้ใหญ่ เราจะแก้ไขราคาในเวลาที่ทำการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการจองของคุณ ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก ● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของนิเซโกะ แมลงตัวเล็กอาจเข้ามาในห้องหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้งของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ เราหวังว่าการเดินทางของคุณที่ `` Niseko '' และ `` Yushintei '' จะเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยมของการเดินทางของคุณ พนักงานของเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ
นี่คือแผนอาหารเช้ามาตรฐานของเรา! ! ◆ห้อง◆ *โปรดตรวจสอบหน้า "ห้องพัก/การตกแต่งภายใน" เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก อุปกรณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ◆อาหาร◆ นี่จะเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่นสุดสร้างสรรค์ที่เสิร์ฟที่ร้านอาหาร (ชั้น 1) อาหารเช้า (เวลาทำการของร้านอาหาร: 07:30-) : 07:30-/08:00- คุณสามารถเลือกเวลาเริ่มต้นมื้ออาหารของคุณได้เมื่อเช็คอิน ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100%) เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง (ไม่รวมวันทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน) ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนประถม (1 ถึง 5 คน)'' ได้ นักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินราคาเดียวกับผู้ใหญ่ เราจะแก้ไขราคาในเวลาที่ทำการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการจองของคุณ ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของนิเซโกะ แมลงตัวเล็กอาจเข้ามาในห้องหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้งของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ เราหวังว่าการเดินทางของคุณที่ `` Niseko '' และ `` Yushintei '' จะเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยมของการเดินทางของคุณ พนักงานทั้งหมดของเราจะช่วยเหลือคุณ
นี่คือแผนบริการอาหาร 2 มื้อมาตรฐานของเรา ◆อาหาร◆ นี่จะเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่นสุดสร้างสรรค์ที่เสิร์ฟที่ร้านอาหาร (ชั้น 1) อาหารเย็น (เวลาทำการร้านอาหาร 18:00-20:00 น.): 18:00-/18:30-/19:00- อาหารเช้า (เวลาทำการของร้านอาหาร: 07:30-) : 07:30-/08:00- คุณสามารถเลือกเวลาเริ่มต้นมื้ออาหารของคุณได้เมื่อเช็คอิน ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100%) เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง (ไม่รวมวันทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน) ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนชั้นประถมศึกษา (1 ถึง 5 คน)'' ได้ แต่จะเรียกเก็บเงินในอัตราเดียวกันกับผู้ใหญ่สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คน เราจะแก้ไขราคา ณ เวลาที่จอง ดังนั้นโปรดทราบเรื่องนี้ก่อนทำการจอง ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก ● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้ เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของ Niseko ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี แมลงตัวเล็ก ๆ อาจเข้ามาในห้องของคุณหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ พนักงานทั้งหมดของเราจะช่วยให้คุณสร้างความทรงจำอันแสนวิเศษให้กับการเดินทางที่ Niseko และ Yushintei
[ปลอดบุหรี่] ห้องลำลองเตียงแฝด (ห้องตะวันตก) ขนาดประมาณ 6 เสื่อทาทามิ [ห้องทวิน] [ห้ามสูบบุหรี่] [วิวภูเขา]
นี่เป็นแผนเฉพาะห้องมาตรฐานของเราเท่านั้น! ◆ห้อง◆ *โปรดตรวจสอบหน้า "ห้องพัก/การตกแต่งภายใน" เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก อุปกรณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำจากแหล่งธรรมชาติ 100% ไม่ใช้คลอรีนหรืออุปกรณ์หมุนเวียน) ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง *ในวันที่ทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน (โปรดตรวจสอบในส่วนหมายเหตุ) คุณจะไม่สามารถอาบน้ำได้ตั้งแต่เวลา 7:00 น. - 16:00 น. ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนประถม (1 ถึง 5 คน)'' ได้ นักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินราคาเดียวกับผู้ใหญ่ เราจะแก้ไขราคาในเวลาที่ทำการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการจองของคุณ ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก ● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของนิเซโกะ แมลงตัวเล็กอาจเข้ามาในห้องหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้งของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ เราหวังว่าการเดินทางของคุณที่ `` Niseko '' และ `` Yushintei '' จะเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยมของการเดินทางของคุณ พนักงานของเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ
นี่คือแผนอาหารเช้ามาตรฐานของเรา! ! ◆ห้อง◆ *โปรดตรวจสอบหน้า "ห้องพัก/การตกแต่งภายใน" เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก อุปกรณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ◆อาหาร◆ นี่จะเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่นสุดสร้างสรรค์ที่เสิร์ฟที่ร้านอาหาร (ชั้น 1) อาหารเช้า (เวลาทำการของร้านอาหาร: 07:30-) : 07:30-/08:00- คุณสามารถเลือกเวลาเริ่มต้นมื้ออาหารของคุณได้เมื่อเช็คอิน ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100%) เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง (ไม่รวมวันทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน) ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนประถม (1 ถึง 5 คน)'' ได้ นักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คนจะถูกเรียกเก็บเงินราคาเดียวกับผู้ใหญ่ เราจะแก้ไขราคาในเวลาที่ทำการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการจองของคุณ ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของนิเซโกะ แมลงตัวเล็กอาจเข้ามาในห้องหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้งของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ เราหวังว่าการเดินทางของคุณที่ `` Niseko '' และ `` Yushintei '' จะเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยมของการเดินทางของคุณ พนักงานทั้งหมดของเราจะช่วยเหลือคุณ
นี่คือแผนบริการอาหาร 2 มื้อมาตรฐานของเรา ◆อาหาร◆ นี่จะเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่นสุดสร้างสรรค์ที่เสิร์ฟที่ร้านอาหาร (ชั้น 1) อาหารเย็น (เวลาทำการร้านอาหาร 18:00-20:00 น.): 18:00-/18:30-/19:00- อาหารเช้า (เวลาทำการของร้านอาหาร: 07:30-) : 07:30-/08:00- คุณสามารถเลือกเวลาเริ่มต้นมื้ออาหารของคุณได้เมื่อเช็คอิน ◆น้ำพุร้อน (อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชั้น 1◆ อ่างอาบน้ำในร่ม/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100%) เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง (ไม่รวมวันทำความสะอาดบ่อน้ำพุร้อน) ◆สำหรับลูกค้าที่ใช้ห้องแฟมิลี่ (ห้องยามาโตะ)◆ ห้องนี้สามารถรองรับผู้ใหญ่ได้ 2 ท่านขึ้นไป ตามระบบ คุณสามารถจอง ``ผู้ใหญ่ 1 คน + นักเรียนชั้นประถมศึกษา (1 ถึง 5 คน)'' ได้ แต่จะเรียกเก็บเงินในอัตราเดียวกันกับผู้ใหญ่สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษา 1 คน เราจะแก้ไขราคา ณ เวลาที่จอง ดังนั้นโปรดทราบเรื่องนี้ก่อนทำการจอง ●สำหรับลูกค้าที่วางแผนจะเข้าพัก ● โรงงานของเรามีอายุมากกว่า 40 ปี เราทุ่มเทความพยายามในการปรับปรุงและทำความสะอาดตามแนวคิดของพนักงานมากกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เรามุ่งมั่นทุกวันเพื่อให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้ เนื่องจากโรงแรมของเราตั้งอยู่บนภูเขาของ Niseko ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี แมลงตัวเล็ก ๆ อาจเข้ามาในห้องของคุณหรืออ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ พนักงานทั้งหมดของเราจะช่วยให้คุณสร้างความทรงจำอันแสนวิเศษให้กับการเดินทางที่ Niseko และ Yushintei
[ปลอดบุหรี่] ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น/ห้องสำหรับครอบครัวขนาดใหญ่ ขนาดประมาณ 15 เสื่อทาทามิ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ห้ามสูบบุหรี่] [วิวภูเขา]