Bourou Noguchi Noboribetsu

《แพลนเฉพาะห้องพักแบบเรียบง่าย》 เป็นแพลนที่ไม่มีอาหารรวมอยู่ด้วย ห้องพักจะถูกเลือกโดยทางโรงแรม แต่ทุกห้องเป็นห้องสวีทที่มีอ่างอาบน้ำวิวทิวทัศน์และมีพื้นที่มากกว่า 50 ตารางเมตร เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของโนโบริเบทสึในพื้นที่ส่วนตัวอย่างเต็มที่ ■สิทธิพิเศษ ・บริการค็อกเทลหนึ่งแก้วต่อคนที่ BAR (21:00〜23:00/รับออเดอร์ถึง 22:30) ■ข้อควรระวังเกี่ยวกับแพลน ・ขออภัยอย่างยิ่ง ไม่สามารถเพิ่มบริการอาหารเย็นและอาหารเช้าได้ 【อาหาร】 ไม่รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่าง. 【ข้อควรทราบ】 ・ไม่รับการเข้าพักสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (รวมถึงเด็กทารกและเด็กเล็ก) ・ยกเว้นห้องพักที่กำหนดให้สูบบุหรี่ได้ ทางเราขอแจ้งให้ทราบว่าทั้งพื้นที่ของโรงแรมเป็นปลอดบุหรี่ทั้งหมดค่ะ ・สำหรับลูกค้าที่ยืนยันการจองผ่านเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตในจำนวนตั้งแต่ 8 คนขึ้นไป จะถือว่าเป็นการจองแบบกลุ่ม และอาจมีการยกเลิกการจองได้ค่ะโปรดทราบล่วงหน้า 【รถบัสรับส่งจากสถานีซัปโปโรและสนามบินชิโตเสะใหม่】 หากต้องการใช้บริการรถบัสรับส่ง กรุณาจองโดยตรงกับโรงแรมล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วันค่ะ สำหรับลูกค้าที่จองที่พักจากเว็บไซต์ทางการนอกเหนือไปจากนี้ จะมีค่าเดินทางเที่ยวเดียว 1,000 เยนรวมภาษีแล้ว เมื่อที่นั่งเต็มแล้วจะปิดรับจองค่ะ ※ในวันเดินทาง กรุณามารวมตัวก่อนเวลาออกเดินทางอย่างน้อย 10 นาทีค่ะ ※สำหรับรถบัสรับส่งที่ออกจากสถานีซัปโปโร หากจำนวนผู้จองน้อย อาจมีการเปลี่ยนเป็นใช้บริการระบบขนส่งอื่นแทนค่ะ ในกรณีดังกล่าว ทีมงานโรงแรมจะติดต่อท่านล่วงหน้า ขอความกรุณาเข้าใจ ≪หมายเหตุ≫ แพลนนี้ถูกออกแบบสำหรับผู้ใช้บริการแบบส่วนบุคคล เราไม่สามารถรับการจองที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการขายต่อ หรือการขายใหม่จากตัวแทนท่องเที่ยวหรือผู้ดำเนินงานในพื้นที่

[ใช้เวลาในห้องจูเนียร์สวีทพร้อมอ่างอาบน้ำวิวขนาด 50 ตารางเมตร เพื่อสัมผัสความสุขในบรรยากาศที่ไม่ธรรมดา] 〜พักผ่อนอย่างหรูหราด้วยน้ำพุร้อนชื่อดังของโนโบริเบ็ทสึและรสชาติที่ยอดเยี่ยมของฮอกไกโด〜 การออกแบบทั่วทั้งอาคารผสมผสานความสง่างามและเสน่ห์แบบญี่ปุ่นที่สงบเงียบ. ห้องพักที่ลูกค้าใช้เวลามากที่สุดคือห้องจูเนียร์สวีทพร้อมอ่างอาบน้ำวิวขนาด 50 ตารางเมตรในทุกห้อง. มีอ่างอาบน้ำวิวพร้อมน้ำพุร้อนสีขาวจากโนโบริเบ็ตสึที่สามารถใช้งานได้แบบส่วนตัว พื้นที่ถูกใช้อย่างหรูหรา พร้อมเฟอร์นิเจอร์ที่มีความทันสมัยและใช้งานได้ดี. พื้นที่ที่เรียบง่ายแต่ทำให้จิตใจสงบ. [อาหาร]ทั้งอาหารเย็นและอาหารเช้าจะจัดเตรียมในห้องรับประทานอาหารส่วนตัว ・อาหารเย็น…อาหารญี่ปุ่นและฝรั่งเศสผสมผสานกัน เพื่อดึงความโดดเด่นของวัตถุดิบออกมาในรูปแบบไคเซกิ （เวลาเริ่มต้นคือ 17:30, 18:00 หรือ 19:30) เรารับการจองด้วย แต่บางครั้งอาจมีการปรับเปลี่ยนตามเวลาที่คุณมาถึง. ） ・อาหารเช้า…ชุดเมนูอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก （เวลาเริ่มต้นคือ 7:30, 8:30 หรือ 9:30) เนื้อหาอาหารอาจเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจัดซื้อวัตถุดิบ ภาพเป็นเพียงภาพตัวอย่าง [ข้อควรทราบ] ・ไม่รับการเข้าพักสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (รวมถึงเด็กทารกและเด็กเล็ก) ・หากลูกค้ามีอาการแพ้วัตถุดิบเฉพาะใด ๆ กรุณาแจ้ง "รายละเอียดของอาการแพ้" และ "จำนวนคน" ในขณะทำการจอง หรือแจ้งต่อศูนย์จองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน เราจะพยายามให้บริการตามความสามารถที่เป็นไปได้ โปรดอย่าลืมระบุ "จำนวนคน" ไม่สามารถรองรับการแจ้งเรื่องอาการแพ้ในวันดังกล่าวได้ ・ยกเว้นห้องพักที่กำหนดให้สูบบุหรี่ได้ ทางเราขอแจ้งให้ทราบว่าทั้งพื้นที่ของโรงแรมเป็นปลอดบุหรี่ทั้งหมดค่ะ ・ลูกค้าที่จองผ่านเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตจำนวน 8 คนขึ้นไป อาจถือว่าเป็นการจองแบบกลุ่ม และอาจมีการยกเลิกการจอง. ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเก็บภาษีที่พักเพิ่มเติมต่อคืนต่อท่าน [รถบัสรับส่งจากสถานีซัปโปโรและสนามบินชิโตเสะใหม่] กรุณาจองโดยตรงกับเราอย่างน้อย 7 วันก่อน. เมื่อที่นั่งเต็มแล้วจะปิดรับจองค่ะ สำหรับลูกค้าที่จองที่พักจากเว็บไซต์ทางการนอกเหนือไปจากนี้ จะมีค่าเดินทางเที่ยวเดียว 1,000 เยนรวมภาษีแล้ว ในวันเดินทาง กรุณามารวมตัวก่อนเวลาออกเดินทางอย่างน้อย 10 นาทีค่ะ สำหรับรถบัสรับส่งที่ออกจากสถานีซัปโปโร หากจำนวนผู้จองน้อย อาจมีการเปลี่ยนเป็นใช้บริการระบบขนส่งอื่นแทนค่ะ [หมายเหตุ] การจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือการขายซ้ำไม่สามารถรับได้

[สัมผัสรสชาติของฤดูกาลและไวน์ที่จับคู่กันอย่างลงตัว] อาหารเย็นที่ให้บริการในห้องรับประทานอาหารส่วนตัวของเราคือไคเซกิแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก แพลนนี้มาพร้อมกับคอร์สจับคู่เครื่องดื่มที่เข้ากับอาหารของคุณ เราจะเตรียมไวน์หรือสาเกญี่ปุ่น 4 แก้วที่คัดสรรจากโรงแรมของเราให้เหมาะกับอาหารตามฤดูกาล แพลนนี้เหมาะมากสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการดื่มเครื่องดื่ม สิทธิพิเศษ ช่วงเวลาอาหารเย็น มาพร้อมกับคอร์สจับคู่เครื่องดื่ม เราจะจัดเตรียมเครื่องดื่ม 4 แก้วให้เหมาะสมกับอาหารที่ท่านเลือก เนื้อหาในคอร์สอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล โดยอาจมีเฉพาะไวน์หรือรวมถึงสาเกด้วย (ขึ้นอยู่กับการจัดการของโรงแรม) สำหรับผู้ที่ไม่สามารถดื่มแอลกอฮอล์ ขอแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนเป็นเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ได้ ขออภัยในความไม่สะดวก [อาหาร]มื้อเย็นและมื้อเช้าจัดเตรียมในห้องอาหารส่วนตัว ・อาหารเย็น…อาหารญี่ปุ่นและฝรั่งเศสผสมผสานกัน เพื่อดึงความโดดเด่นของวัตถุดิบออกมาในรูปแบบไคเซกิ （เวลาเริ่มต้นคือ 17:30, 18:00 หรือ 19:30) เรายินดีรับการจอง แต่การจัดเวลาอาจเปลี่ยนแปลงตามเวลาที่ท่านมาถึง) ・อาหารเช้า…ชุดเมนูอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก （เวลาเริ่มต้นคือ 7:30, 8:30 หรือ 9:30) ผู้ที่มีอาการแพ้วัตถุดิบพิเศษ กรุณาแจ้ง "รายละเอียดของอาการแพ้" และ "จำนวนคน" ในการจอง หรือแจ้งศูนย์การจองอย่างน้อย 3 วันก่อนถึงวันเข้าพัก ไม่สามารถรองรับการแจ้งเรื่องอาการแพ้ในวันดังกล่าวได้ เนื้อหาอาหารอาจเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจัดซื้อวัตถุดิบ ภาพเป็นเพียงตัวอย่าง [ออนเซ็น] ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำพร้อมวิวให้เพลิดเพลิน และยังมีห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้เข้าพัก [ข้อควรทราบ] ・ไม่รับการพักสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (ระดับชั้นประถมศึกษาและต่ำกว่า) ・ปลอดบุหรี่ในทุกพื้นที่ของโรงแรม ยกเว้นห้องพักที่กำหนดให้สูบบุหรี่ได้ ・สำหรับการจองผ่านเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตที่มีจำนวนผู้เข้าพัก 8 คนขึ้นไป จะถือเป็นการจองแบบกลุ่ม และอาจมีการยกเลิกการจอง กรุณาเข้าใจล่วงหน้า ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักเพิ่มเติมต่อคนต่อคืน [รถบัสรับส่งจากสถานีซัปโปโรและสนามบินชิโตเสะใหม่] หากต้องการใช้บริการรถบัสรับส่ง กรุณาจองโดยตรงกับโรงแรมล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วันค่ะ การรับจองจะสิ้นสุดเมื่อที่นั่งเต็ม ลูกค้าที่จองที่พักจากเว็บไซต์ทางการนอกเหนือจากนี้ จะมีค่าใช้จ่าย 1000 เยนต่อเที่ยว รวมภาษี ในวันนั้น กรุณามารวมตัวก่อนเวลาออกเดินทาง 10 นาที รถบัสรับส่งที่ออกจากและถึงสถานีซัปโปโร อาจเปลี่ยนไปใช้พาหนะอื่นขึ้นอยู่กับจำนวนผู้จอง [หมายเหตุ] การจองเพื่อการขายต่อหรือขายซ้ำไม่ได้รับอนุญาต

《แพลนเฉพาะห้องพักแบบเรียบง่าย》 เป็นแพลนที่ไม่มีอาหารรวมอยู่ด้วย ห้องพักจะถูกเลือกโดยทางโรงแรม แต่ทุกห้องเป็นห้องสวีทที่มีอ่างอาบน้ำวิวทิวทัศน์และมีพื้นที่มากกว่า 50 ตารางเมตร เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของโนโบริเบทสึในพื้นที่ส่วนตัวอย่างเต็มที่ ■สิทธิพิเศษ ・บริการค็อกเทลหนึ่งแก้วต่อคนที่ BAR (21:00〜23:00/รับออเดอร์ถึง 22:30) ■ข้อควรระวังเกี่ยวกับแพลน ・ขออภัยอย่างยิ่ง ไม่สามารถเพิ่มบริการอาหารเย็นและอาหารเช้าได้ 【อาหาร】 ไม่รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่าง. 【ข้อควรทราบ】 ・ไม่รับการเข้าพักสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (รวมถึงเด็กทารกและเด็กเล็ก) ・ยกเว้นห้องพักที่กำหนดให้สูบบุหรี่ได้ ทางเราขอแจ้งให้ทราบว่าทั้งพื้นที่ของโรงแรมเป็นปลอดบุหรี่ทั้งหมดค่ะ ・สำหรับลูกค้าที่ยืนยันการจองผ่านเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตในจำนวนตั้งแต่ 8 คนขึ้นไป จะถือว่าเป็นการจองแบบกลุ่ม และอาจมีการยกเลิกการจองได้ค่ะโปรดทราบล่วงหน้า 【รถบัสรับส่งจากสถานีซัปโปโรและสนามบินชิโตเสะใหม่】 หากต้องการใช้บริการรถบัสรับส่ง กรุณาจองโดยตรงกับโรงแรมล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วันค่ะ สำหรับลูกค้าที่จองที่พักจากเว็บไซต์ทางการนอกเหนือไปจากนี้ จะมีค่าเดินทางเที่ยวเดียว 1,000 เยนรวมภาษีแล้ว เมื่อที่นั่งเต็มแล้วจะปิดรับจองค่ะ ※ในวันเดินทาง กรุณามารวมตัวก่อนเวลาออกเดินทางอย่างน้อย 10 นาทีค่ะ ※สำหรับรถบัสรับส่งที่ออกจากสถานีซัปโปโร หากจำนวนผู้จองน้อย อาจมีการเปลี่ยนเป็นใช้บริการระบบขนส่งอื่นแทนค่ะ ในกรณีดังกล่าว ทีมงานโรงแรมจะติดต่อท่านล่วงหน้า ขอความกรุณาเข้าใจ ≪หมายเหตุ≫ แพลนนี้ถูกออกแบบสำหรับผู้ใช้บริการแบบส่วนบุคคล เราไม่สามารถรับการจองที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการขายต่อ หรือการขายใหม่จากตัวแทนท่องเที่ยวหรือผู้ดำเนินงานในพื้นที่

[ใช้เวลาในห้องจูเนียร์สวีทพร้อมอ่างอาบน้ำวิวขนาด 50 ตารางเมตร เพื่อสัมผัสความสุขในบรรยากาศที่ไม่ธรรมดา] 〜พักผ่อนอย่างหรูหราด้วยน้ำพุร้อนชื่อดังของโนโบริเบ็ทสึและรสชาติที่ยอดเยี่ยมของฮอกไกโด〜 การออกแบบทั่วทั้งอาคารผสมผสานความสง่างามและเสน่ห์แบบญี่ปุ่นที่สงบเงียบ. ห้องพักที่ลูกค้าใช้เวลามากที่สุดคือห้องจูเนียร์สวีทพร้อมอ่างอาบน้ำวิวขนาด 50 ตารางเมตรในทุกห้อง. มีอ่างอาบน้ำวิวพร้อมน้ำพุร้อนสีขาวจากโนโบริเบ็ตสึที่สามารถใช้งานได้แบบส่วนตัว พื้นที่ถูกใช้อย่างหรูหรา พร้อมเฟอร์นิเจอร์ที่มีความทันสมัยและใช้งานได้ดี. พื้นที่ที่เรียบง่ายแต่ทำให้จิตใจสงบ. [อาหาร]ทั้งอาหารเย็นและอาหารเช้าจะจัดเตรียมในห้องรับประทานอาหารส่วนตัว ・อาหารเย็น…อาหารญี่ปุ่นและฝรั่งเศสผสมผสานกัน เพื่อดึงความโดดเด่นของวัตถุดิบออกมาในรูปแบบไคเซกิ （เวลาเริ่มต้นคือ 17:30, 18:00 หรือ 19:30) เรารับการจองด้วย แต่บางครั้งอาจมีการปรับเปลี่ยนตามเวลาที่คุณมาถึง. ） ・อาหารเช้า…ชุดเมนูอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก （เวลาเริ่มต้นคือ 7:30, 8:30 หรือ 9:30) เนื้อหาอาหารอาจเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจัดซื้อวัตถุดิบ ภาพเป็นเพียงภาพตัวอย่าง [ข้อควรทราบ] ・ไม่รับการเข้าพักสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (รวมถึงเด็กทารกและเด็กเล็ก) ・หากลูกค้ามีอาการแพ้วัตถุดิบเฉพาะใด ๆ กรุณาแจ้ง "รายละเอียดของอาการแพ้" และ "จำนวนคน" ในขณะทำการจอง หรือแจ้งต่อศูนย์จองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน เราจะพยายามให้บริการตามความสามารถที่เป็นไปได้ โปรดอย่าลืมระบุ "จำนวนคน" ไม่สามารถรองรับการแจ้งเรื่องอาการแพ้ในวันดังกล่าวได้ ・ยกเว้นห้องพักที่กำหนดให้สูบบุหรี่ได้ ทางเราขอแจ้งให้ทราบว่าทั้งพื้นที่ของโรงแรมเป็นปลอดบุหรี่ทั้งหมดค่ะ ・ลูกค้าที่จองผ่านเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตจำนวน 8 คนขึ้นไป อาจถือว่าเป็นการจองแบบกลุ่ม และอาจมีการยกเลิกการจอง. ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเก็บภาษีที่พักเพิ่มเติมต่อคืนต่อท่าน [รถบัสรับส่งจากสถานีซัปโปโรและสนามบินชิโตเสะใหม่] กรุณาจองโดยตรงกับเราอย่างน้อย 7 วันก่อน. เมื่อที่นั่งเต็มแล้วจะปิดรับจองค่ะ สำหรับลูกค้าที่จองที่พักจากเว็บไซต์ทางการนอกเหนือไปจากนี้ จะมีค่าเดินทางเที่ยวเดียว 1,000 เยนรวมภาษีแล้ว ในวันเดินทาง กรุณามารวมตัวก่อนเวลาออกเดินทางอย่างน้อย 10 นาทีค่ะ สำหรับรถบัสรับส่งที่ออกจากสถานีซัปโปโร หากจำนวนผู้จองน้อย อาจมีการเปลี่ยนเป็นใช้บริการระบบขนส่งอื่นแทนค่ะ [หมายเหตุ] การจองเพื่อวัตถุประสงค์ในการขายต่อหรือการขายซ้ำไม่สามารถรับได้

[สัมผัสรสชาติของฤดูกาลและไวน์ที่จับคู่กันอย่างลงตัว] อาหารเย็นที่ให้บริการในห้องรับประทานอาหารส่วนตัวของเราคือไคเซกิแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก แพลนนี้มาพร้อมกับคอร์สจับคู่เครื่องดื่มที่เข้ากับอาหารของคุณ เราจะเตรียมไวน์หรือสาเกญี่ปุ่น 4 แก้วที่คัดสรรจากโรงแรมของเราให้เหมาะกับอาหารตามฤดูกาล แพลนนี้เหมาะมากสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการดื่มเครื่องดื่ม สิทธิพิเศษ ช่วงเวลาอาหารเย็น มาพร้อมกับคอร์สจับคู่เครื่องดื่ม เราจะจัดเตรียมเครื่องดื่ม 4 แก้วให้เหมาะสมกับอาหารที่ท่านเลือก เนื้อหาในคอร์สอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล โดยอาจมีเฉพาะไวน์หรือรวมถึงสาเกด้วย (ขึ้นอยู่กับการจัดการของโรงแรม) สำหรับผู้ที่ไม่สามารถดื่มแอลกอฮอล์ ขอแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนเป็นเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ได้ ขออภัยในความไม่สะดวก [อาหาร]มื้อเย็นและมื้อเช้าจัดเตรียมในห้องอาหารส่วนตัว ・อาหารเย็น…อาหารญี่ปุ่นและฝรั่งเศสผสมผสานกัน เพื่อดึงความโดดเด่นของวัตถุดิบออกมาในรูปแบบไคเซกิ （เวลาเริ่มต้นคือ 17:30, 18:00 หรือ 19:30) เรายินดีรับการจอง แต่การจัดเวลาอาจเปลี่ยนแปลงตามเวลาที่ท่านมาถึง) ・อาหารเช้า…ชุดเมนูอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก （เวลาเริ่มต้นคือ 7:30, 8:30 หรือ 9:30) ผู้ที่มีอาการแพ้วัตถุดิบพิเศษ กรุณาแจ้ง "รายละเอียดของอาการแพ้" และ "จำนวนคน" ในการจอง หรือแจ้งศูนย์การจองอย่างน้อย 3 วันก่อนถึงวันเข้าพัก ไม่สามารถรองรับการแจ้งเรื่องอาการแพ้ในวันดังกล่าวได้ เนื้อหาอาหารอาจเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจัดซื้อวัตถุดิบ ภาพเป็นเพียงตัวอย่าง [ออนเซ็น] ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำพร้อมวิวให้เพลิดเพลิน และยังมีห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้เข้าพัก [ข้อควรทราบ] ・ไม่รับการพักสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (ระดับชั้นประถมศึกษาและต่ำกว่า) ・ปลอดบุหรี่ในทุกพื้นที่ของโรงแรม ยกเว้นห้องพักที่กำหนดให้สูบบุหรี่ได้ ・สำหรับการจองผ่านเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตที่มีจำนวนผู้เข้าพัก 8 คนขึ้นไป จะถือเป็นการจองแบบกลุ่ม และอาจมีการยกเลิกการจอง กรุณาเข้าใจล่วงหน้า ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักเพิ่มเติมต่อคนต่อคืน [รถบัสรับส่งจากสถานีซัปโปโรและสนามบินชิโตเสะใหม่] หากต้องการใช้บริการรถบัสรับส่ง กรุณาจองโดยตรงกับโรงแรมล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วันค่ะ การรับจองจะสิ้นสุดเมื่อที่นั่งเต็ม ลูกค้าที่จองที่พักจากเว็บไซต์ทางการนอกเหนือจากนี้ จะมีค่าใช้จ่าย 1000 เยนต่อเที่ยว รวมภาษี ในวันนั้น กรุณามารวมตัวก่อนเวลาออกเดินทาง 10 นาที รถบัสรับส่งที่ออกจากและถึงสถานีซัปโปโร อาจเปลี่ยนไปใช้พาหนะอื่นขึ้นอยู่กับจำนวนผู้จอง [หมายเหตุ] การจองเพื่อการขายต่อหรือขายซ้ำไม่ได้รับอนุญาต