Premier Hotel Nakajima Park Sapporo

แนะนำข้อเสนอพิเศษสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้า! - - โปรดใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย ทั้งเพื่อธุรกิจและการพักผ่อน โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะที่อุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・Wi-Fi มีบริการทุกห้อง! แน่นอนว่าคุณสามารถเชื่อมต่อกับ LAN แบบมีสายได้ด้วย! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว และซุปพิเศษ "21CLUB" ให้บริการ!) *เนื้อหาการบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที ・ศูนย์การประชุมซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 20 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

หากทำการจองล่วงหน้าถึง 55 วัน คุณจะได้รับส่วนลด Early Bird สุดพิเศษของเรา [Sakiwari 55]! - โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะอันอุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

◇◆เราขอแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนเข้าพัก! แนะนำสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเลือกที่พักแล้ว! โปรดใช้เพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อน ~โรงแรมกลางเมืองสูงที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์~ ด้วยการเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้สะดวก บรรยากาศอันเงียบสงบติดกับสวนสาธารณะนากาจิมะทำให้คุณสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ด้วยเท้าและสายตาของคุณ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Nakajima Koen โดยใช้เวลาเดินเพียง 4 นาที จึงสามารถใช้เป็นฐานที่มั่นสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือทำกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจได้อย่างสบายใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในพื้นที่อันทันสมัย - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว พร้อมซุปพิเศษจาก “21CLUB” ด้วยนะ!) *เนื้อหาบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ)

แนะนำข้อเสนอพิเศษสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้า! - - โปรดใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย ทั้งเพื่อธุรกิจและการพักผ่อน โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะที่อุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・Wi-Fi มีบริการทุกห้อง! แน่นอนว่าคุณสามารถเชื่อมต่อกับ LAN แบบมีสายได้ด้วย! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว และซุปพิเศษ "21CLUB" ให้บริการ!) *เนื้อหาการบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที ・ศูนย์การประชุมซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 20 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

หากทำการจองล่วงหน้าถึง 55 วัน คุณจะได้รับส่วนลด Early Bird สุดพิเศษของเรา [Sakiwari 55]! - โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะอันอุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

◇◆เราขอแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนเข้าพัก! แนะนำสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเลือกที่พักแล้ว! โปรดใช้เพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อน ~โรงแรมกลางเมืองสูงที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์~ ด้วยการเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้สะดวก บรรยากาศอันเงียบสงบติดกับสวนสาธารณะนากาจิมะทำให้คุณสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ด้วยเท้าและสายตาของคุณ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Nakajima Koen โดยใช้เวลาเดินเพียง 4 นาที จึงสามารถใช้เป็นฐานที่มั่นสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือทำกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจได้อย่างสบายใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในพื้นที่อันทันสมัย - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว พร้อมซุปพิเศษจาก “21CLUB” ด้วยนะ!) *เนื้อหาบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ)

แนะนำข้อเสนอพิเศษสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้า! - - โปรดใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย ทั้งเพื่อธุรกิจและการพักผ่อน โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะที่อุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・Wi-Fi มีบริการทุกห้อง! แน่นอนว่าคุณสามารถเชื่อมต่อกับ LAN แบบมีสายได้ด้วย! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว และซุปพิเศษ "21CLUB" ให้บริการ!) *เนื้อหาการบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที ・ศูนย์การประชุมซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 20 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

หากทำการจองล่วงหน้าถึง 55 วัน คุณจะได้รับส่วนลด Early Bird สุดพิเศษของเรา [Sakiwari 55]! - โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะอันอุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

◇◆เราขอแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนเข้าพัก! แนะนำสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเลือกที่พักแล้ว! โปรดใช้เพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อน ~โรงแรมกลางเมืองสูงที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์~ ด้วยการเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้สะดวก บรรยากาศอันเงียบสงบติดกับสวนสาธารณะนากาจิมะทำให้คุณสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ด้วยเท้าและสายตาของคุณ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Nakajima Koen โดยใช้เวลาเดินเพียง 4 นาที จึงสามารถใช้เป็นฐานที่มั่นสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือทำกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจได้อย่างสบายใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในพื้นที่อันทันสมัย - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว พร้อมซุปพิเศษจาก “21CLUB” ด้วยนะ!) *เนื้อหาบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ)

แนะนำข้อเสนอพิเศษสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้า! - - โปรดใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย ทั้งเพื่อธุรกิจและการพักผ่อน โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะที่อุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・Wi-Fi มีบริการทุกห้อง! แน่นอนว่าคุณสามารถเชื่อมต่อกับ LAN แบบมีสายได้ด้วย! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว และซุปพิเศษ "21CLUB" ให้บริการ!) *เนื้อหาการบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที ・ศูนย์การประชุมซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 20 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

หากทำการจองล่วงหน้าถึง 55 วัน คุณจะได้รับส่วนลด Early Bird สุดพิเศษของเรา [Sakiwari 55]! - โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะอันอุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

◇◆เราขอแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนเข้าพัก! แนะนำสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเลือกที่พักแล้ว! โปรดใช้เพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อน ~โรงแรมกลางเมืองสูงที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์~ ด้วยการเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้สะดวก บรรยากาศอันเงียบสงบติดกับสวนสาธารณะนากาจิมะทำให้คุณสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ด้วยเท้าและสายตาของคุณ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Nakajima Koen โดยใช้เวลาเดินเพียง 4 นาที จึงสามารถใช้เป็นฐานที่มั่นสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือทำกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจได้อย่างสบายใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในพื้นที่อันทันสมัย - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว พร้อมซุปพิเศษจาก “21CLUB” ด้วยนะ!) *เนื้อหาบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ)

หากทำการจองล่วงหน้าถึง 55 วัน คุณจะได้รับส่วนลด Early Bird สุดพิเศษของเรา [Sakiwari 55]! - โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะอันอุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

◇◆เราขอแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนเข้าพัก! แนะนำสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเลือกที่พักแล้ว! โปรดใช้เพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อน ~โรงแรมกลางเมืองสูงที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์~ ด้วยการเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้สะดวก บรรยากาศอันเงียบสงบติดกับสวนสาธารณะนากาจิมะทำให้คุณสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ด้วยเท้าและสายตาของคุณ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Nakajima Koen โดยใช้เวลาเดินเพียง 4 นาที จึงสามารถใช้เป็นฐานที่มั่นสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือทำกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจได้อย่างสบายใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในพื้นที่อันทันสมัย - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว พร้อมซุปพิเศษจาก “21CLUB” ด้วยนะ!) *เนื้อหาบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ)

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีการให้บริการอาหาร

หากทำการจองล่วงหน้าถึง 55 วัน คุณจะได้รับส่วนลด Early Bird สุดพิเศษของเรา [Sakiwari 55]! - โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะอันอุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

◇◆เราขอแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนเข้าพัก! แนะนำสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเลือกที่พักแล้ว! โปรดใช้เพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อน ~โรงแรมกลางเมืองสูงที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์~ ด้วยการเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้สะดวก บรรยากาศอันเงียบสงบติดกับสวนสาธารณะนากาจิมะทำให้คุณสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ด้วยเท้าและสายตาของคุณ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Nakajima Koen โดยใช้เวลาเดินเพียง 4 นาที จึงสามารถใช้เป็นฐานที่มั่นสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือทำกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจได้อย่างสบายใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในพื้นที่อันทันสมัย - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว พร้อมซุปพิเศษจาก “21CLUB” ด้วยนะ!) *เนื้อหาบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ)

◇◆เราขอแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนเข้าพัก! แนะนำสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเลือกที่พักแล้ว! โปรดใช้เพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อน ◆อาหารเช้า◆ ■จานหลักประจำวัน■ ■เมนูกึ่งบุฟเฟ่ต์ ■ ซุปแกงกะหรี่สูตรโรงแรม ■ไวน์ยังมีบริการที่มุมเครื่องดื่มฟรีอีกด้วย เพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่ปรุงโดยเชฟของเราพร้อมไวน์! ■ บุฟเฟ่ต์ขนมหวาน/บุฟเฟ่ต์ขนมหวานพิเศษที่ปรุงโดยเชฟขนมอบของโรงแรม ชีสเค้กครีมชีสจากเมืองฮาโกดาเตะ ฮอกไกโด ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว พร้อมซุปพิเศษจาก “21CLUB” ด้วยนะ!) *เนื้อหาการบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ)

หากทำการจองล่วงหน้าถึง 55 วัน คุณจะได้รับส่วนลด Early Bird สุดพิเศษของเรา [Sakiwari 55]! - โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะอันอุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

◇◆เราขอแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนเข้าพัก! แนะนำสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเลือกที่พักแล้ว! โปรดใช้เพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อน ~โรงแรมกลางเมืองสูงที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์~ ด้วยการเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้สะดวก บรรยากาศอันเงียบสงบติดกับสวนสาธารณะนากาจิมะทำให้คุณสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ด้วยเท้าและสายตาของคุณ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Nakajima Koen โดยใช้เวลาเดินเพียง 4 นาที จึงสามารถใช้เป็นฐานที่มั่นสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือทำกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจได้อย่างสบายใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในพื้นที่อันทันสมัย - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว พร้อมซุปพิเศษจาก “21CLUB” ด้วยนะ!) *เนื้อหาบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ)

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีการให้บริการอาหาร

หากทำการจองล่วงหน้าถึง 55 วัน คุณจะได้รับส่วนลด Early Bird สุดพิเศษของเรา [Sakiwari 55]! - โรงแรมตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบติดกับสวนนากาจิมะอันอุดมสมบูรณ์ธรรมชาติ และเป็นโรงแรมในเมืองสูง 25 ชั้น เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมจากห้องพักบนตึกสูง ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! (*ไม่รวมห้องพักแบบครอบครัว) ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) ◆การเข้าถึงที่ง่ายดาย◆ ・สถานี Nakajima Park → เดินประมาณ 4 นาที (ประมาณ 6 นาทีในฤดูหนาว) ・สถานีซัปโปโร → รถไฟใต้ดิน แล้วเดินต่อประมาณ 15 นาที ・Makomanai Sekisui Heim Ice Arena * สถานีที่ใกล้ที่สุด คือ สถานี Makomanai → ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku จากสถานี Nakajima Koen (ประมาณ 13 นาที) ・Sapporo Concert Hall Kitara → เดินประมาณ 10 นาที ・เซปป์ ซัปโปโร → เดินประมาณ 5 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ → เดินประมาณ 2 นาที *ราคาอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีการให้บริการอาหาร

◇◆เราขอแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนเข้าพัก! แนะนำสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเลือกที่พักแล้ว! โปรดใช้เพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อน ~โรงแรมกลางเมืองสูงที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์~ ด้วยการเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้สะดวก บรรยากาศอันเงียบสงบติดกับสวนสาธารณะนากาจิมะทำให้คุณสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ด้วยเท้าและสายตาของคุณ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Nakajima Koen โดยใช้เวลาเดินเพียง 4 นาที จึงสามารถใช้เป็นฐานที่มั่นสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือทำกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจได้อย่างสบายใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในพื้นที่อันทันสมัย - ◆ สิทธิพิเศษเฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น! เปิดเลานจ์เครื่องดื่มฟรีแล้ว! สถานที่ : ชั้น 1 ห้องรับรอง "Cafe Saison" 13:00-19:00 น. เครื่องดื่มอัดลม กาแฟ ฯลฯ. (เวลาพิเศษ 17:00-19:00 น. / มีไวน์แดงและไวน์ขาว พร้อมซุปพิเศษจาก “21CLUB” ด้วยนะ!) *เนื้อหาบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง *อาจมีวันที่สถานที่ต้องปิดให้บริการเนื่องจากมีงานกิจกรรมภายในสถานที่ *บริการอาจถูกยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. - ◆ข้อมูล◆ ・เราได้ติดตั้งเตียงซิมมอนส์เพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เมื่อยล้าของคุณ! ・ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง! ・เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานี Nakajima Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku! ・ที่จอดรถใต้ดินในร่ม: 82 คัน (มาก่อนได้ก่อน ไม่ต้องจองล่วงหน้า 1,500 เยน/คืน) (*หากที่จอดรถเต็ม เราอาจเปลี่ยนที่จอดรถเป็นลานจอดรถใกล้เคียงแทน ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ)