Jozankei Onsen Spa & Esthetique Suichokan

■เพื่อการเข้าพักฟรี แผนการเข้าพักอย่างเดียว เนื่องจากไม่รวมอาหาร คุณจึงสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา แนะนำสำหรับแขกที่มาสายหรือมาเพื่อธุรกิจ แขกยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ในอาคารหลัก Jozankei Daiichi Hotel และ Suizantei เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนอย่างผ่อนคลาย ★น้ำพุร้อนที่บำรุงทั้งร่างกายและจิตใจ★ น้ำพุร้อนที่ซุยโชคังเป็นน้ำพุโซเดียมคลอไรด์ สิ่งนี้มีคุณสมบัติในการกักเก็บความร้อนได้ดีเยี่ยม และเมื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น ก็คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันด้วย อีกสิ่งที่ดีสำหรับผู้หญิงก็คือมีไอออนไบคาร์บอเนตจำนวนมากซึ่งมักพบในบ่อน้ำพุร้อนที่รู้กันว่าดีต่อผิวหนัง ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนและพัฒนาความงามอย่างมีสุขภาพดี ★รถรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้า)★ อาคารโชวะ โอโดริ นิชิ 5 โชเมะ เมืองซัปโปโร รถรับ: ออกเดินทางจาก Odori Nishi 5-chome เวลา 14:40 น. และ 17:00 น. [กลับ] ออกเดินทางจากโรงแรมเวลา 10:20 น., 12:50 น. * จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้น หากคุณต้องการใช้รถบัสรับส่ง กรุณาสมัครผ่านแบบฟอร์มการจองรถบัสรับส่งในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ (ภายในเวลา 19.00 น. ของวันก่อนหน้า โดยให้บริการตามลำดับการมาถึงก่อน) เราไม่สามารถรับสายโทรศัพท์ ข้อความ หรืออีเมล์ โปรดทราบว่าอาจมีบางครั้งที่บริการถูกจองเต็มหรือไม่ได้ดำเนินการ [หมายเหตุ] โรงแรมนี้รับเฉพาะแขกผู้หญิงเท่านั้น ผู้ชายจึงไม่สามารถเข้าพักได้ เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ สำหรับรายละเอียดต่างๆ เช่น การเข้าถึงและข้อมูลห้องพัก โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ [พิเศษฤดูใบไม้ผลิ] [พิเศษฤดูร้อน] [พิเศษฤดูใบไม้ร่วง] [พิเศษฤดูหนาว]

■แพ็คเกจพักสบาย 1 คืน พร้อมอาหารเช้าเท่านั้น■ แพ็คเกจเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้านี้เหมาะสำหรับผู้ที่คิดว่า "ฉันไม่ต้องการอาหารเย็น! ฉันอยากเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ก่อนพักค้างคืน" หรือ "ฉันอยากผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนหลังเลิกงาน" ระหว่างที่คุณเข้าพัก คุณยังสามารถเข้าใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ในอาคารหลัก Jozankei Daiichi Hotel และ Suizantei ได้ ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการแช่ตัวในบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างสบายๆ ★น้ำพุร้อนที่บำรุงทั้งร่างกายและจิตใจ★ น้ำพุร้อนที่ซุยโชคังเป็นน้ำพุโซเดียมคลอไรด์ สิ่งนี้มีคุณสมบัติในการกักเก็บความร้อนได้ดีเยี่ยม และเมื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น ก็คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันด้วย ข้อดีอีกประการสำหรับผู้หญิงคือยังมีไอออนไบคาร์บอเนตจำนวนมากซึ่งมักพบในบ่อน้ำพุร้อนที่รู้กันว่าดีต่อผิวหนัง ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนและพัฒนาความงามอย่างมีสุขภาพดี ★อาหารเช้า★ เราขอเสนอ "โอมุสุบิ ยูอิ" ข้าวปั้นที่ทำจากข้าวสวยหุงใหม่ๆ นุ่มฟู พร้อมรสชาติอร่อยประจำฤดูกาลที่จะทำให้คุณตื่นตัว ★รถรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้า)★ อาคารโชวะ โอโดริ นิชิ 5 โชเมะ เมืองซัปโปโร รถรับ: ออกเดินทางจาก Odori Nishi 5-chome เวลา 14:40 น. และ 17:00 น. [กลับ] ออกเดินทางจากโรงแรมเวลา 10:20 น., 12:50 น. * จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้น หากคุณต้องการใช้รถบัสรับส่ง กรุณาสมัครผ่านแบบฟอร์มการจองรถบัสรับส่งในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ (ภายในเวลา 19.00 น. ของวันก่อนหน้า โดยให้บริการตามลำดับการมาถึงก่อน) เราไม่สามารถรับการสอบถามผ่านทางโทรศัพท์, ข้อความ หรืออีเมล์ โปรดทราบว่าอาจมีบางครั้งที่บริการถูกจองเต็มหรือไม่ได้ดำเนินการ [หมายเหตุ] โรงแรมนี้รับเฉพาะแขกผู้หญิงเท่านั้น ผู้ชายจึงไม่สามารถเข้าพักได้ เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ สำหรับรายละเอียดต่างๆ เช่น การเข้าถึงและข้อมูลห้องพัก โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ [พิเศษฤดูใบไม้ผลิ] [พิเศษฤดูร้อน] [พิเศษฤดูใบไม้ร่วง] [พิเศษฤดูหนาว]

■แผนมื้อค่ำราคา 5,500 เยน■ ด้วยแนวคิดที่ว่าวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นช่วยปรับสมดุลร่างกาย เราจึงเสนอเมนูอาหารคอร์สที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากฮอกไกโด เราตั้งเป้าที่จะบรรลุถึงความงามอย่างสมบูรณ์ทั้งจากภายในและภายนอก โดยการผสมผสานการอาบน้ำเพื่อความงามและการบำรุงความงามเข้าด้วยกัน *โปรดทราบว่าเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ดังนั้นรูปภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ★น้ำพุร้อนที่บำรุงทั้งร่างกายและจิตใจ★ น้ำพุร้อนที่ซุยโชคังเป็นน้ำพุโซเดียมคลอไรด์ สิ่งนี้มีคุณสมบัติในการกักเก็บความร้อนได้ดีเยี่ยม และเมื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น ก็คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันด้วย ข้อดีอีกประการสำหรับผู้หญิงคือยังมีไอออนไบคาร์บอเนตจำนวนมากซึ่งมักพบในบ่อน้ำพุร้อนที่รู้กันว่าดีต่อผิวหนัง ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนและพัฒนาความงามอย่างมีสุขภาพดี ★อาหารเย็น★ โปรดเพลิดเพลินไปกับ "อาหารญี่ปุ่นแบบเรียบง่าย (จานเล็ก/เครื่องดื่มฟรี รวมราคาคอร์ส 5,500 เยน)" *เครื่องดื่มฟรี *เราสามารถอัพเกรดคอร์สอาหารค่ำของคุณได้โดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม (กรุณาทำการจองก่อนวันเข้าพักหนึ่งวัน) ★อาหารเช้า★ เราขอเสนอ "โอมุสุบิ ยูอิ" ข้าวปั้นที่ทำจากข้าวสวยหุงใหม่ๆ นุ่มฟู พร้อมรสชาติอร่อยประจำฤดูกาลที่จะทำให้คุณตื่นตัว ★รถรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้า)★ อาคารโชวะ โอโดริ นิชิ 5 โชเมะ เมืองซัปโปโร รถรับ: ออกเดินทางจาก Odori Nishi 5-chome เวลา 14:40 น. และ 17:00 น. [กลับ] ออกเดินทางจากโรงแรมเวลา 10:20 น., 12:50 น. * จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้น หากคุณต้องการใช้รถบัสรับส่ง กรุณาสมัครผ่านแบบฟอร์มการจองรถบัสรับส่งในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ (ภายในเวลา 19.00 น. ของวันก่อนหน้า โดยให้บริการตามลำดับการมาถึงก่อน) เราไม่สามารถรับการสอบถามผ่านทางโทรศัพท์, ข้อความ หรืออีเมล์ โปรดทราบว่าอาจมีบางครั้งที่บริการถูกจองเต็มหรือไม่ได้ดำเนินการ [หมายเหตุ] โรงแรมนี้รับเฉพาะแขกผู้หญิงเท่านั้น ผู้ชายจึงไม่สามารถเข้าพักได้ เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ [พิเศษฤดูใบไม้ผลิ] [พิเศษฤดูร้อน] [พิเศษฤดูใบไม้ร่วง] [พิเศษฤดูหนาว]

■เพื่อการเข้าพักฟรี แผนการเข้าพักอย่างเดียว เนื่องจากไม่รวมอาหาร คุณจึงสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา แนะนำสำหรับแขกที่มาสายหรือมาเพื่อธุรกิจ แขกยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ในอาคารหลัก Jozankei Daiichi Hotel และ Suizantei เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนอย่างผ่อนคลาย ★น้ำพุร้อนที่บำรุงทั้งร่างกายและจิตใจ★ น้ำพุร้อนที่ซุยโชคังเป็นน้ำพุโซเดียมคลอไรด์ สิ่งนี้มีคุณสมบัติในการกักเก็บความร้อนได้ดีเยี่ยม และเมื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น ก็คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันด้วย อีกสิ่งที่ดีสำหรับผู้หญิงก็คือมีไอออนไบคาร์บอเนตจำนวนมากซึ่งมักพบในบ่อน้ำพุร้อนที่รู้กันว่าดีต่อผิวหนัง ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนและพัฒนาความงามอย่างมีสุขภาพดี ★รถรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้า)★ อาคารโชวะ โอโดริ นิชิ 5 โชเมะ เมืองซัปโปโร รถรับ: ออกเดินทางจาก Odori Nishi 5-chome เวลา 14:40 น. และ 17:00 น. [กลับ] ออกเดินทางจากโรงแรมเวลา 10:20 น., 12:50 น. * จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้น หากคุณต้องการใช้รถบัสรับส่ง กรุณาสมัครผ่านแบบฟอร์มการจองรถบัสรับส่งในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ (ภายในเวลา 19.00 น. ของวันก่อนหน้า โดยให้บริการตามลำดับการมาถึงก่อน) เราไม่สามารถรับสายโทรศัพท์ ข้อความ หรืออีเมล์ โปรดทราบว่าอาจมีบางครั้งที่บริการถูกจองเต็มหรือไม่ได้ดำเนินการ [หมายเหตุ] โรงแรมนี้รับเฉพาะแขกผู้หญิงเท่านั้น ผู้ชายจึงไม่สามารถเข้าพักได้ เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ สำหรับรายละเอียดต่างๆ เช่น การเข้าถึงและข้อมูลห้องพัก โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ [พิเศษฤดูใบไม้ผลิ] [พิเศษฤดูร้อน] [พิเศษฤดูใบไม้ร่วง] [พิเศษฤดูหนาว]

■แพ็คเกจพักสบาย 1 คืน พร้อมอาหารเช้าเท่านั้น■ แพ็คเกจเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้านี้เหมาะสำหรับผู้ที่คิดว่า "ฉันไม่ต้องการอาหารเย็น! ฉันอยากเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ก่อนพักค้างคืน" หรือ "ฉันอยากผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนหลังเลิกงาน" ระหว่างที่คุณเข้าพัก คุณยังสามารถเข้าใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ในอาคารหลัก Jozankei Daiichi Hotel และ Suizantei ได้ ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการแช่ตัวในบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างสบายๆ ★น้ำพุร้อนที่บำรุงทั้งร่างกายและจิตใจ★ น้ำพุร้อนที่ซุยโชคังเป็นน้ำพุโซเดียมคลอไรด์ สิ่งนี้มีคุณสมบัติในการกักเก็บความร้อนได้ดีเยี่ยม และเมื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น ก็คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันด้วย ข้อดีอีกประการสำหรับผู้หญิงคือยังมีไอออนไบคาร์บอเนตจำนวนมากซึ่งมักพบในบ่อน้ำพุร้อนที่รู้กันว่าดีต่อผิวหนัง ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนและพัฒนาความงามอย่างมีสุขภาพดี ★อาหารเช้า★ เราขอเสนอ "โอมุสุบิ ยูอิ" ข้าวปั้นที่ทำจากข้าวสวยหุงใหม่ๆ นุ่มฟู พร้อมรสชาติอร่อยประจำฤดูกาลที่จะทำให้คุณตื่นตัว ★รถรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้า)★ อาคารโชวะ โอโดริ นิชิ 5 โชเมะ เมืองซัปโปโร รถรับ: ออกเดินทางจาก Odori Nishi 5-chome เวลา 14:40 น. และ 17:00 น. [กลับ] ออกเดินทางจากโรงแรมเวลา 10:20 น., 12:50 น. * จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้น หากคุณต้องการใช้รถบัสรับส่ง กรุณาสมัครผ่านแบบฟอร์มการจองรถบัสรับส่งในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ (ภายในเวลา 19.00 น. ของวันก่อนหน้า โดยให้บริการตามลำดับการมาถึงก่อน) เราไม่สามารถรับการสอบถามผ่านทางโทรศัพท์, ข้อความ หรืออีเมล์ โปรดทราบว่าอาจมีบางครั้งที่บริการถูกจองเต็มหรือไม่ได้ดำเนินการ [หมายเหตุ] โรงแรมนี้รับเฉพาะแขกผู้หญิงเท่านั้น ผู้ชายจึงไม่สามารถเข้าพักได้ เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ สำหรับรายละเอียดต่างๆ เช่น การเข้าถึงและข้อมูลห้องพัก โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ [พิเศษฤดูใบไม้ผลิ] [พิเศษฤดูร้อน] [พิเศษฤดูใบไม้ร่วง] [พิเศษฤดูหนาว]

■แผนมื้อค่ำราคา 5,500 เยน■ ด้วยแนวคิดที่ว่าวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นช่วยปรับสมดุลร่างกาย เราจึงเสนอเมนูอาหารคอร์สที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากฮอกไกโด เราตั้งเป้าที่จะบรรลุถึงความงามอย่างสมบูรณ์ทั้งจากภายในและภายนอก โดยการผสมผสานการอาบน้ำเพื่อความงามและการบำรุงความงามเข้าด้วยกัน *โปรดทราบว่าเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ดังนั้นรูปภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ★น้ำพุร้อนที่บำรุงทั้งร่างกายและจิตใจ★ น้ำพุร้อนที่ซุยโชคังเป็นน้ำพุโซเดียมคลอไรด์ สิ่งนี้มีคุณสมบัติในการกักเก็บความร้อนได้ดีเยี่ยม และเมื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น ก็คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันด้วย ข้อดีอีกประการสำหรับผู้หญิงคือยังมีไอออนไบคาร์บอเนตจำนวนมากซึ่งมักพบในบ่อน้ำพุร้อนที่รู้กันว่าดีต่อผิวหนัง ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนและพัฒนาความงามอย่างมีสุขภาพดี ★อาหารเย็น★ โปรดเพลิดเพลินไปกับ "อาหารญี่ปุ่นแบบเรียบง่าย (จานเล็ก/เครื่องดื่มฟรี รวมราคาคอร์ส 5,500 เยน)" *เครื่องดื่มฟรี *เราสามารถอัพเกรดคอร์สอาหารค่ำของคุณได้โดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม (กรุณาทำการจองก่อนวันเข้าพักหนึ่งวัน) ★อาหารเช้า★ เราขอเสนอ "โอมุสุบิ ยูอิ" ข้าวปั้นที่ทำจากข้าวสวยหุงใหม่ๆ นุ่มฟู พร้อมรสชาติอร่อยประจำฤดูกาลที่จะทำให้คุณตื่นตัว ★รถรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้า)★ อาคารโชวะ โอโดริ นิชิ 5 โชเมะ เมืองซัปโปโร รถรับ: ออกเดินทางจาก Odori Nishi 5-chome เวลา 14:40 น. และ 17:00 น. [กลับ] ออกเดินทางจากโรงแรมเวลา 10:20 น., 12:50 น. * จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้น หากคุณต้องการใช้รถบัสรับส่ง กรุณาสมัครผ่านแบบฟอร์มการจองรถบัสรับส่งในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ (ภายในเวลา 19.00 น. ของวันก่อนหน้า โดยให้บริการตามลำดับการมาถึงก่อน) เราไม่สามารถรับการสอบถามผ่านทางโทรศัพท์, ข้อความ หรืออีเมล์ โปรดทราบว่าอาจมีบางครั้งที่บริการถูกจองเต็มหรือไม่ได้ดำเนินการ [หมายเหตุ] โรงแรมนี้รับเฉพาะแขกผู้หญิงเท่านั้น ผู้ชายจึงไม่สามารถเข้าพักได้ เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ [พิเศษฤดูใบไม้ผลิ] [พิเศษฤดูร้อน] [พิเศษฤดูใบไม้ร่วง] [พิเศษฤดูหนาว]

■เพื่อการเข้าพักฟรี แผนการเข้าพักอย่างเดียว เนื่องจากไม่รวมอาหาร คุณจึงสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา แนะนำสำหรับแขกที่มาสายหรือมาเพื่อธุรกิจ แขกยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ในอาคารหลัก Jozankei Daiichi Hotel และ Suizantei เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนอย่างผ่อนคลาย ★น้ำพุร้อนที่บำรุงทั้งร่างกายและจิตใจ★ น้ำพุร้อนที่ซุยโชคังเป็นน้ำพุโซเดียมคลอไรด์ สิ่งนี้มีคุณสมบัติในการกักเก็บความร้อนได้ดีเยี่ยม และเมื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น ก็คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันด้วย อีกสิ่งที่ดีสำหรับผู้หญิงก็คือมีไอออนไบคาร์บอเนตจำนวนมากซึ่งมักพบในบ่อน้ำพุร้อนที่รู้กันว่าดีต่อผิวหนัง ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนและพัฒนาความงามอย่างมีสุขภาพดี ★รถรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้า)★ อาคารโชวะ โอโดริ นิชิ 5 โชเมะ เมืองซัปโปโร รถรับ: ออกเดินทางจาก Odori Nishi 5-chome เวลา 14:40 น. และ 17:00 น. [กลับ] ออกเดินทางจากโรงแรมเวลา 10:20 น., 12:50 น. * จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้น หากคุณต้องการใช้รถบัสรับส่ง กรุณาสมัครผ่านแบบฟอร์มการจองรถบัสรับส่งในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ (ภายในเวลา 19.00 น. ของวันก่อนหน้า โดยให้บริการตามลำดับการมาถึงก่อน) เราไม่สามารถรับสายโทรศัพท์ ข้อความ หรืออีเมล์ โปรดทราบว่าอาจมีบางครั้งที่บริการถูกจองเต็มหรือไม่ได้ดำเนินการ [หมายเหตุ] โรงแรมนี้รับเฉพาะแขกผู้หญิงเท่านั้น ผู้ชายจึงไม่สามารถเข้าพักได้ เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ สำหรับรายละเอียดต่างๆ เช่น การเข้าถึงและข้อมูลห้องพัก โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ [พิเศษฤดูใบไม้ผลิ] [พิเศษฤดูร้อน] [พิเศษฤดูใบไม้ร่วง] [พิเศษฤดูหนาว]

■แพ็คเกจพักสบาย 1 คืน พร้อมอาหารเช้าเท่านั้น■ แพ็คเกจเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้านี้เหมาะสำหรับผู้ที่คิดว่า "ฉันไม่ต้องการอาหารเย็น! ฉันอยากเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ก่อนพักค้างคืน" หรือ "ฉันอยากผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนหลังเลิกงาน" ระหว่างที่คุณเข้าพัก คุณยังสามารถเข้าใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ในอาคารหลัก Jozankei Daiichi Hotel และ Suizantei ได้ ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการแช่ตัวในบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างสบายๆ ★น้ำพุร้อนที่บำรุงทั้งร่างกายและจิตใจ★ น้ำพุร้อนที่ซุยโชคังเป็นน้ำพุโซเดียมคลอไรด์ สิ่งนี้มีคุณสมบัติในการกักเก็บความร้อนได้ดีเยี่ยม และเมื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น ก็คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันด้วย ข้อดีอีกประการสำหรับผู้หญิงคือยังมีไอออนไบคาร์บอเนตจำนวนมากซึ่งมักพบในบ่อน้ำพุร้อนที่รู้กันว่าดีต่อผิวหนัง ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนและพัฒนาความงามอย่างมีสุขภาพดี ★อาหารเช้า★ เราขอเสนอ "โอมุสุบิ ยูอิ" ข้าวปั้นที่ทำจากข้าวสวยหุงใหม่ๆ นุ่มฟู พร้อมรสชาติอร่อยประจำฤดูกาลที่จะทำให้คุณตื่นตัว ★รถรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้า)★ อาคารโชวะ โอโดริ นิชิ 5 โชเมะ เมืองซัปโปโร รถรับ: ออกเดินทางจาก Odori Nishi 5-chome เวลา 14:40 น. และ 17:00 น. [กลับ] ออกเดินทางจากโรงแรมเวลา 10:20 น., 12:50 น. * จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้น หากคุณต้องการใช้รถบัสรับส่ง กรุณาสมัครผ่านแบบฟอร์มการจองรถบัสรับส่งในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ (ภายในเวลา 19.00 น. ของวันก่อนหน้า โดยให้บริการตามลำดับการมาถึงก่อน) เราไม่สามารถรับการสอบถามผ่านทางโทรศัพท์, ข้อความ หรืออีเมล์ โปรดทราบว่าอาจมีบางครั้งที่บริการถูกจองเต็มหรือไม่ได้ดำเนินการ [หมายเหตุ] โรงแรมนี้รับเฉพาะแขกผู้หญิงเท่านั้น ผู้ชายจึงไม่สามารถเข้าพักได้ เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ สำหรับรายละเอียดต่างๆ เช่น การเข้าถึงและข้อมูลห้องพัก โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ [พิเศษฤดูใบไม้ผลิ] [พิเศษฤดูร้อน] [พิเศษฤดูใบไม้ร่วง] [พิเศษฤดูหนาว]

■แผนมื้อค่ำราคา 5,500 เยน■ ด้วยแนวคิดที่ว่าวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นช่วยปรับสมดุลร่างกาย เราจึงเสนอเมนูอาหารคอร์สที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากฮอกไกโด เราตั้งเป้าที่จะบรรลุถึงความงามอย่างสมบูรณ์ทั้งจากภายในและภายนอก โดยการผสมผสานการอาบน้ำเพื่อความงามและการบำรุงความงามเข้าด้วยกัน *โปรดทราบว่าเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ดังนั้นรูปภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ★น้ำพุร้อนที่บำรุงทั้งร่างกายและจิตใจ★ น้ำพุร้อนที่ซุยโชคังเป็นน้ำพุโซเดียมคลอไรด์ สิ่งนี้มีคุณสมบัติในการกักเก็บความร้อนได้ดีเยี่ยม และเมื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น ก็คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันด้วย ข้อดีอีกประการสำหรับผู้หญิงคือยังมีไอออนไบคาร์บอเนตจำนวนมากซึ่งมักพบในบ่อน้ำพุร้อนที่รู้กันว่าดีต่อผิวหนัง ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนและพัฒนาความงามอย่างมีสุขภาพดี ★อาหารเย็น★ โปรดเพลิดเพลินไปกับ "อาหารญี่ปุ่นแบบเรียบง่าย (จานเล็ก/เครื่องดื่มฟรี รวมราคาคอร์ส 5,500 เยน)" *เครื่องดื่มฟรี *เราสามารถอัพเกรดคอร์สอาหารค่ำของคุณได้โดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม (กรุณาทำการจองก่อนวันเข้าพักหนึ่งวัน) ★อาหารเช้า★ เราขอเสนอ "โอมุสุบิ ยูอิ" ข้าวปั้นที่ทำจากข้าวสวยหุงใหม่ๆ นุ่มฟู พร้อมรสชาติอร่อยประจำฤดูกาลที่จะทำให้คุณตื่นตัว ★รถรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้า)★ อาคารโชวะ โอโดริ นิชิ 5 โชเมะ เมืองซัปโปโร รถรับ: ออกเดินทางจาก Odori Nishi 5-chome เวลา 14:40 น. และ 17:00 น. [กลับ] ออกเดินทางจากโรงแรมเวลา 10:20 น., 12:50 น. * จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้น หากคุณต้องการใช้รถบัสรับส่ง กรุณาสมัครผ่านแบบฟอร์มการจองรถบัสรับส่งในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ (ภายในเวลา 19.00 น. ของวันก่อนหน้า โดยให้บริการตามลำดับการมาถึงก่อน) เราไม่สามารถรับการสอบถามผ่านทางโทรศัพท์, ข้อความ หรืออีเมล์ โปรดทราบว่าอาจมีบางครั้งที่บริการถูกจองเต็มหรือไม่ได้ดำเนินการ [หมายเหตุ] โรงแรมนี้รับเฉพาะแขกผู้หญิงเท่านั้น ผู้ชายจึงไม่สามารถเข้าพักได้ เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ [พิเศษฤดูใบไม้ผลิ] [พิเศษฤดูร้อน] [พิเศษฤดูใบไม้ร่วง] [พิเศษฤดูหนาว]