Hotel Route-Inn Sapporo Chuo

ระบบนิเวศที่ใครๆ ก็ทำได้ เพื่อลดการปล่อย CO2 โดยคำนึงถึงเพียงเล็กน้อย เนื้อหาของการทำความสะอาดเป็นเพียงการแลกเปลี่ยนสิ่งอำนวยความสะดวกและการเก็บขยะเท่านั้น หากคุณเข้าพักติดต่อกันหลายคืน จะมีการทำความสะอาดทุกๆ 3 วัน เราจะลดจากค่าที่พัก (ไม่สามารถใช้ได้กับการซื้อ 5,500 เยนหรือน้อยกว่า) โปรดทราบว่าไม่สามารถรวมแผนส่วนลดได้ 【ร่างอุปกรณ์】 ◆ ฟรีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้ากว่า 30 รายการ เวลาทำการ (07:00-09:30 น.) ◆ บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมไอออนสำหรับผู้ชายและผู้หญิง เวลาทำการ (15:00-02:00 น./05:00-10:00 น.) ◆โฮมเธียเตอร์แบบรูทอิน 1,000 เยนต่อคืน สำหรับการรับชมมากกว่า 100 เรื่องเช่นภาพยนตร์อย่างไม่จำกัด ◆ แผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง (เพื่อเพิ่มความปลอดภัย หลังเวลา 22:00 น. ต้องใช้คีย์การ์ดเมื่อขึ้นลิฟต์ไปยังชั้นห้องพัก) มีที่จอดรถหลายชั้นที่ปลอดภัย 96 คัน เวลาทำการ (15:00-11:00 น. ของวันถัดไป) 1,500 เยนต่อคืน ข้อมูลตามลำดับก่อนหลัง (ไม่สามารถจองได้) หากที่จอดรถหลายชั้นของโรงแรมเต็ม หรือหากรถของคุณ (*1) ไม่พอดีกับที่จอดรถหลายชั้น เราจะแนะนำคุณไปยังที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง มีประโยชน์ ไม่มีประโยชน์ (เราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถจอดมอเตอร์ไซค์ได้ จำนวนจำกัดและต้องจองล่วงหน้า) (*1) ขนาดที่จอดรถจำกัด [รถขนาดมาตรฐาน 32 คัน / รถหลังคาสูง 64 คัน] ・ความสูงของรถ: (รถธรรมดา) 1.55m / (หลังคาสูง) 2.0m ・ความกว้างของรถ: 2.05m ・ความยาวของยานพาหนะ: 5, 30 ม ・น้ำหนักรถ: 2,500 กก [ทางเข้าโรงแรม] ■ เดิน 3 นาทีจากสถานี Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku เดิน 5 นาทีจากสถานี Hosui-Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Toho [การเดินทางจากสนามบินนิวชิโตเสะ] ■จากสนามบินนิวชิโตเสะ ลงรถที่ป้าย Susukino ของรถบัสรับส่งสนามบิน แล้วเดินต่ออีก 5 นาที (เวลานั่งรถบัสประมาณ 70 นาที) [ทางเข้าซัปโปโรโดม] ขึ้นรถไฟใต้ดิน Toho Line สถานี Susukino ⇒ ลงที่สถานี Fukuzumi (เวลาขึ้นเครื่อง 10 นาที / เดิน 10 นาที) [สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงและข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง] Susukino Downtown (มีร้านอาหารหลายแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของ Susukino อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้) มีร้านสะดวกซื้อ (Lawson) อยู่ที่ชั้น 1 ของโรงแรม เดินประมาณ 10 นาทีจากสวนโอโดริ หอนาฬิกา และหอโทรทัศน์ซัปโปโร ■ สวนสัตว์ Maruyama (ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku ที่สถานี Susukino ⇒ เปลี่ยนไปใช้สาย Tozai ที่สถานี Odori ⇒ ลงที่สถานี Maruyama Koen) ใช้เวลาประมาณ 10 นาที

◆ เนื้อหาแผน ◆ อาหารทะเลเป็นหนึ่งในอาหารพิเศษของฮอกไกโด! ! ! ! แผนบริการรถบัสรับส่งไปกลับฟรีไปยังตลาดขายส่งกลางซัปโปโรและตลาด Curb [Kita no Gourmet] โดยมีรถออก 7 เที่ยวทุกชั่วโมงตั้งแต่เวลา 6.30 น. ในตอนเช้า! ! ต้องจองล่วงหน้า นี่คือร้านอาหารที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารกูร์เมต์สดใหม่ของฮอกไกโดได้ นอกจากการซื้อของที่ระลึกที่ตลาดอาหารทะเล [Kita no Gourmet] แล้ว ยังมีร้านอาหารทะเล [Kita no Gourmet Tei] ด้วย ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับรสชาติของภาคเหนือ นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2012 การ์ดแต้มทั่วไปที่สามารถบันทึกและใช้งานได้ก็ถือกำเนิดขึ้น! ・ ออกบัตรฟรีถึงที่! มีจำหน่ายทันที ・1 คะแนนสำหรับทุกๆ 100 เยนที่ใช้จ่ายในการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร ・คะแนนสะสมสามารถแลกเป็นสินค้าเริ่มต้นที่ 100 คะแนน ・คุณยังสามารถใช้คะแนนที่คุณได้รับได้ทันทีเมื่อซื้อสินค้า ・คะแนนมีอายุการใช้งานสูงสุด 3 ปีนับจากวันที่ใช้ [ผลิตภัณฑ์แลกเปลี่ยนคะแนน] สินค้าแลกคะแนน 100 คะแนน ・หอยเชลล์ย่าง ・วาซาบิปลาหมึกยักษ์ ・น้ำพริกกุ้งรสเผ็ด สินค้าแลก 200 คะแนน ・ไข่ปลาคอด ・อิคาซาชิมัตสึมาเอะ ・สลัดฮกกิไก คุ้มมาก ดังนั้นเวลาไปเราแนะนำให้ทำพอยต์การ์ดแล้วแลกได้คุ้มๆ เลย ☆เมื่อคุณเช็คอิน เราจะให้จุลสารแก่คุณที่แผนกต้อนรับ หลังจากยืนยันเวลารับแล้ว โปรดสอบถามเวลาที่สะดวกจากแผนกต้อนรับ (ต้องจองล่วงหน้า) ☆โรงแรมไม่สามารถเก็บสิ่งของแช่แข็งหรือแช่เย็นได้ เราขอแนะนำให้คุณส่งมันโดยตรงจากตลาดขอบถนน (นี่เป็นอัตราคงที่ทั่วประเทศที่ได้เปรียบ) ○ ค่าจอดรถ 1,500 เยนต่อคืน ○ หากที่จอดรถของโรงแรมเต็มหรือหากรถของคุณไม่พอดีกับที่จอดรถเราจะแนะนำคุณไปยังลานจอดรถในบริเวณใกล้เคียง ○ไม่มีที่จอดรถสำหรับรถจักรยานยนต์ (เราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถจอดรถจักรยานยนต์ของคุณได้ ที่จอดรถมีจำนวนจำกัดและต้องจองล่วงหน้า [ทางเข้าโรงแรม] เดิน 3 นาทีจากสถานี Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku เดิน 5 นาทีจากสถานี Hosui-Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Toho [การเดินทางจากสนามบินนิวชิโตเสะ] ■จากสนามบินนิวชิโตเสะ ลงที่ป้าย Susukino ของรถบัสรับส่งสนามบิน แล้วเดินต่ออีก 5 นาที (ใช้เวลานั่งรถบัสประมาณ 70 นาที) [การเดินทางไปยังซัปโปโรโดม] ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Toho สถานี Susukino ⇒ ลงที่สถานี Fukuzumi (ขึ้นเครื่อง 10 นาที / เดิน 10 นาที)

ทำเลดี เดินจากสถานี Susukino ประมาณ 3 นาที สะดวกสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวในซัปโปโร ตอนนี้คุณสามารถเข้าพักได้ในราคาที่ต่อรองได้ โปรดเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกฟรีทุกวัน! ◆บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและตะวันตกฟรี◆ *เพื่อเป็นการป้องกันโรคติดเชื้อ เราขอให้คุณวัดอุณหภูมิเมื่อใช้บริการสถานที่รับประทานอาหารเช้า สวมหน้ากากอนามัย และสวมถุงมือเมื่อให้บริการอาหาร ◆มิถุนายน 2563 เป็นวันครบรอบ 10 ปีของการเปิดโรงแรม◆ จากนี้ไป เราจะยังคงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่จะทำให้คุณพึงพอใจมากยิ่งขึ้น และเราจะปฏิบัติต่อคุณอย่างสุดหัวใจ 【ร่างอุปกรณ์】 ◆ ทำเลดี เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออก 4 ของสถานีรถไฟใต้ดิน Susukino ◆ ฟรีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้ากว่า 30 รายการ เวลาทำการ (07:00-09:30 น.) ◆ บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมไอออนสำหรับผู้ชายและผู้หญิง เวลาทำการ (15:00-02:00 น./05:00-10:00 น.) ◆โฮมเธียเตอร์แบบรูทอิน 1,000 เยนต่อคืน สำหรับการรับชมมากกว่า 100 เรื่องเช่นภาพยนตร์อย่างไม่จำกัด ◆ แผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง มีที่จอดรถหลายชั้นที่ปลอดภัย 96 คัน 1,500 เยนต่อคืน ข้อมูลตามลำดับก่อนหลัง (ไม่สามารถจองได้) หากที่จอดรถหลายชั้นของโรงแรมเต็ม หรือหากรถของคุณ (*1) ไม่พอดีกับที่จอดรถหลายชั้น เราจะแนะนำคุณไปยังที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง มีประโยชน์ ไม่มีประโยชน์ สำหรับลูกค้าที่ใช้รถจักรยานยนต์โปรดติดต่อเราเนื่องจากเราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง ติดต่อ: Hotel Route-Inn Sapporo Chuo TEL 011-518-6111 (*1) ขนาดที่จอดรถจำกัด [รถขนาดมาตรฐาน 60 คัน / รถหลังคาสูง 36 คัน] ・ความสูงของรถ: (รถธรรมดา) 1.55m / (หลังคาสูง) 2.0m ・ความกว้างของรถ: 2.05m ・ความยาวของยานพาหนะ: 5, 30 ม ・น้ำหนักรถ: 2,500 กก

ระบบนิเวศที่ใครๆ ก็ทำได้ เพื่อลดการปล่อย CO2 โดยคำนึงถึงเพียงเล็กน้อย เนื้อหาของการทำความสะอาดเป็นเพียงการแลกเปลี่ยนสิ่งอำนวยความสะดวกและการเก็บขยะเท่านั้น หากคุณเข้าพักติดต่อกันหลายคืน จะมีการทำความสะอาดทุกๆ 3 วัน เราจะลดจากค่าที่พัก (ไม่สามารถใช้ได้กับการซื้อ 5,500 เยนหรือน้อยกว่า) โปรดทราบว่าไม่สามารถรวมแผนส่วนลดได้ 【ร่างอุปกรณ์】 ◆ ฟรีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้ากว่า 30 รายการ เวลาทำการ (07:00-09:30 น.) ◆ บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมไอออนสำหรับผู้ชายและผู้หญิง เวลาทำการ (15:00-02:00 น./05:00-10:00 น.) ◆โฮมเธียเตอร์แบบรูทอิน 1,000 เยนต่อคืน สำหรับการรับชมมากกว่า 100 เรื่องเช่นภาพยนตร์อย่างไม่จำกัด ◆ แผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง (เพื่อเพิ่มความปลอดภัย หลังเวลา 22:00 น. ต้องใช้คีย์การ์ดเมื่อขึ้นลิฟต์ไปยังชั้นห้องพัก) มีที่จอดรถหลายชั้นที่ปลอดภัย 96 คัน เวลาทำการ (15:00-11:00 น. ของวันถัดไป) 1,500 เยนต่อคืน ข้อมูลตามลำดับก่อนหลัง (ไม่สามารถจองได้) หากที่จอดรถหลายชั้นของโรงแรมเต็ม หรือหากรถของคุณ (*1) ไม่พอดีกับที่จอดรถหลายชั้น เราจะแนะนำคุณไปยังที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง มีประโยชน์ ไม่มีประโยชน์ (เราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถจอดมอเตอร์ไซค์ได้ จำนวนจำกัดและต้องจองล่วงหน้า) (*1) ขนาดที่จอดรถจำกัด [รถขนาดมาตรฐาน 32 คัน / รถหลังคาสูง 64 คัน] ・ความสูงของรถ: (รถธรรมดา) 1.55m / (หลังคาสูง) 2.0m ・ความกว้างของรถ: 2.05m ・ความยาวของยานพาหนะ: 5, 30 ม ・น้ำหนักรถ: 2,500 กก [ทางเข้าโรงแรม] ■ เดิน 3 นาทีจากสถานี Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku เดิน 5 นาทีจากสถานี Hosui-Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Toho [การเดินทางจากสนามบินนิวชิโตเสะ] ■จากสนามบินนิวชิโตเสะ ลงรถที่ป้าย Susukino ของรถบัสรับส่งสนามบิน แล้วเดินต่ออีก 5 นาที (เวลานั่งรถบัสประมาณ 70 นาที) [ทางเข้าซัปโปโรโดม] ขึ้นรถไฟใต้ดิน Toho Line สถานี Susukino ⇒ ลงที่สถานี Fukuzumi (เวลาขึ้นเครื่อง 10 นาที / เดิน 10 นาที) [สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงและข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง] Susukino Downtown (มีร้านอาหารหลายแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของ Susukino อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้) มีร้านสะดวกซื้อ (Lawson) อยู่ที่ชั้น 1 ของโรงแรม เดินประมาณ 10 นาทีจากสวนโอโดริ หอนาฬิกา และหอโทรทัศน์ซัปโปโร ■ สวนสัตว์ Maruyama (ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku ที่สถานี Susukino ⇒ เปลี่ยนไปใช้สาย Tozai ที่สถานี Odori ⇒ ลงที่สถานี Maruyama Koen) ใช้เวลาประมาณ 10 นาที

ทำเลดี เดินจากสถานี Susukino ประมาณ 3 นาที สะดวกสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวในซัปโปโร ตอนนี้คุณสามารถเข้าพักได้ในราคาที่ต่อรองได้ โปรดเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกฟรีทุกวัน! ◆บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและตะวันตกฟรี◆ *เพื่อเป็นการป้องกันโรคติดเชื้อ เราขอให้คุณวัดอุณหภูมิเมื่อใช้บริการสถานที่รับประทานอาหารเช้า สวมหน้ากากอนามัย และสวมถุงมือเมื่อให้บริการอาหาร ◆มิถุนายน 2563 เป็นวันครบรอบ 10 ปีของการเปิดโรงแรม◆ จากนี้ไป เราจะยังคงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่จะทำให้คุณพึงพอใจมากยิ่งขึ้น และเราจะปฏิบัติต่อคุณอย่างสุดหัวใจ 【ร่างอุปกรณ์】 ◆ ทำเลดี เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออก 4 ของสถานีรถไฟใต้ดิน Susukino ◆ ฟรีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้ากว่า 30 รายการ เวลาทำการ (07:00-09:30 น.) ◆ บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมไอออนสำหรับผู้ชายและผู้หญิง เวลาทำการ (15:00-02:00 น./05:00-10:00 น.) ◆โฮมเธียเตอร์แบบรูทอิน 1,000 เยนต่อคืน สำหรับการรับชมมากกว่า 100 เรื่องเช่นภาพยนตร์อย่างไม่จำกัด ◆ แผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง มีที่จอดรถหลายชั้นที่ปลอดภัย 96 คัน 1,500 เยนต่อคืน ข้อมูลตามลำดับก่อนหลัง (ไม่สามารถจองได้) หากที่จอดรถหลายชั้นของโรงแรมเต็ม หรือหากรถของคุณ (*1) ไม่พอดีกับที่จอดรถหลายชั้น เราจะแนะนำคุณไปยังที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง มีประโยชน์ ไม่มีประโยชน์ สำหรับลูกค้าที่ใช้รถจักรยานยนต์โปรดติดต่อเราเนื่องจากเราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง ติดต่อ: Hotel Route-Inn Sapporo Chuo TEL 011-518-6111 (*1) ขนาดที่จอดรถจำกัด [รถขนาดมาตรฐาน 60 คัน / รถหลังคาสูง 36 คัน] ・ความสูงของรถ: (รถธรรมดา) 1.55m / (หลังคาสูง) 2.0m ・ความกว้างของรถ: 2.05m ・ความยาวของยานพาหนะ: 5, 30 ม ・น้ำหนักรถ: 2,500 กก

◆ เนื้อหาแผน ◆ อาหารทะเลเป็นหนึ่งในอาหารพิเศษของฮอกไกโด! ! ! ! แผนบริการรถบัสรับส่งไปกลับฟรีไปยังตลาดขายส่งกลางซัปโปโรและตลาด Curb [Kita no Gourmet] โดยมีรถออก 7 เที่ยวทุกชั่วโมงตั้งแต่เวลา 6.30 น. ในตอนเช้า! ! ต้องจองล่วงหน้า นี่คือร้านอาหารที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารกูร์เมต์สดใหม่ของฮอกไกโดได้ นอกจากการซื้อของที่ระลึกที่ตลาดอาหารทะเล [Kita no Gourmet] แล้ว ยังมีร้านอาหารทะเล [Kita no Gourmet Tei] ด้วย ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับรสชาติของภาคเหนือ นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2012 การ์ดแต้มทั่วไปที่สามารถบันทึกและใช้งานได้ก็ถือกำเนิดขึ้น! ・ ออกบัตรฟรีถึงที่! มีจำหน่ายทันที ・1 คะแนนสำหรับทุกๆ 100 เยนที่ใช้จ่ายในการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร ・คะแนนสะสมสามารถแลกเป็นสินค้าเริ่มต้นที่ 100 คะแนน ・คุณยังสามารถใช้คะแนนที่คุณได้รับได้ทันทีเมื่อซื้อสินค้า ・คะแนนมีอายุการใช้งานสูงสุด 3 ปีนับจากวันที่ใช้ [ผลิตภัณฑ์แลกเปลี่ยนคะแนน] สินค้าแลกคะแนน 100 คะแนน ・หอยเชลล์ย่าง ・วาซาบิปลาหมึกยักษ์ ・น้ำพริกกุ้งรสเผ็ด สินค้าแลก 200 คะแนน ・ไข่ปลาคอด ・อิคาซาชิมัตสึมาเอะ ・สลัดฮกกิไก คุ้มมาก ดังนั้นเวลาไปเราแนะนำให้ทำพอยต์การ์ดแล้วแลกได้คุ้มๆ เลย ☆เมื่อคุณเช็คอิน เราจะให้จุลสารแก่คุณที่แผนกต้อนรับ หลังจากยืนยันเวลารับแล้ว โปรดสอบถามเวลาที่สะดวกจากแผนกต้อนรับ (ต้องจองล่วงหน้า) ☆โรงแรมไม่สามารถเก็บสิ่งของแช่แข็งหรือแช่เย็นได้ เราขอแนะนำให้คุณส่งมันโดยตรงจากตลาดขอบถนน (นี่เป็นอัตราคงที่ทั่วประเทศที่ได้เปรียบ) ○ ค่าจอดรถ 1,500 เยนต่อคืน ○ หากที่จอดรถของโรงแรมเต็มหรือหากรถของคุณไม่พอดีกับที่จอดรถเราจะแนะนำคุณไปยังลานจอดรถในบริเวณใกล้เคียง ○ไม่มีที่จอดรถสำหรับรถจักรยานยนต์ (เราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถจอดรถจักรยานยนต์ของคุณได้ ที่จอดรถมีจำนวนจำกัดและต้องจองล่วงหน้า [ทางเข้าโรงแรม] เดิน 3 นาทีจากสถานี Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku เดิน 5 นาทีจากสถานี Hosui-Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Toho [การเดินทางจากสนามบินนิวชิโตเสะ] ■จากสนามบินนิวชิโตเสะ ลงที่ป้าย Susukino ของรถบัสรับส่งสนามบิน แล้วเดินต่ออีก 5 นาที (ใช้เวลานั่งรถบัสประมาณ 70 นาที) [การเดินทางไปยังซัปโปโรโดม] ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Toho สถานี Susukino ⇒ ลงที่สถานี Fukuzumi (ขึ้นเครื่อง 10 นาที / เดิน 10 นาที)

ระบบนิเวศที่ใครๆ ก็ทำได้ เพื่อลดการปล่อย CO2 โดยคำนึงถึงเพียงเล็กน้อย เนื้อหาของการทำความสะอาดเป็นเพียงการแลกเปลี่ยนสิ่งอำนวยความสะดวกและการเก็บขยะเท่านั้น หากคุณเข้าพักติดต่อกันหลายคืน จะมีการทำความสะอาดทุกๆ 3 วัน เราจะลดจากค่าที่พัก (ไม่สามารถใช้ได้กับการซื้อ 5,500 เยนหรือน้อยกว่า) โปรดทราบว่าไม่สามารถรวมแผนส่วนลดได้ 【ร่างอุปกรณ์】 ◆ ฟรีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้ากว่า 30 รายการ เวลาทำการ (07:00-09:30 น.) ◆ บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมไอออนสำหรับผู้ชายและผู้หญิง เวลาทำการ (15:00-02:00 น./05:00-10:00 น.) ◆โฮมเธียเตอร์แบบรูทอิน 1,000 เยนต่อคืน สำหรับการรับชมมากกว่า 100 เรื่องเช่นภาพยนตร์อย่างไม่จำกัด ◆ แผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง (เพื่อเพิ่มความปลอดภัย หลังเวลา 22:00 น. ต้องใช้คีย์การ์ดเมื่อขึ้นลิฟต์ไปยังชั้นห้องพัก) มีที่จอดรถหลายชั้นที่ปลอดภัย 96 คัน เวลาทำการ (15:00-11:00 น. ของวันถัดไป) 1,500 เยนต่อคืน ข้อมูลตามลำดับก่อนหลัง (ไม่สามารถจองได้) หากที่จอดรถหลายชั้นของโรงแรมเต็ม หรือหากรถของคุณ (*1) ไม่พอดีกับที่จอดรถหลายชั้น เราจะแนะนำคุณไปยังที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง มีประโยชน์ ไม่มีประโยชน์ (เราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถจอดมอเตอร์ไซค์ได้ จำนวนจำกัดและต้องจองล่วงหน้า) (*1) ขนาดที่จอดรถจำกัด [รถขนาดมาตรฐาน 32 คัน / รถหลังคาสูง 64 คัน] ・ความสูงของรถ: (รถธรรมดา) 1.55m / (หลังคาสูง) 2.0m ・ความกว้างของรถ: 2.05m ・ความยาวของยานพาหนะ: 5, 30 ม ・น้ำหนักรถ: 2,500 กก [ทางเข้าโรงแรม] ■ เดิน 3 นาทีจากสถานี Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku เดิน 5 นาทีจากสถานี Hosui-Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Toho [การเดินทางจากสนามบินนิวชิโตเสะ] ■จากสนามบินนิวชิโตเสะ ลงรถที่ป้าย Susukino ของรถบัสรับส่งสนามบิน แล้วเดินต่ออีก 5 นาที (เวลานั่งรถบัสประมาณ 70 นาที) [ทางเข้าซัปโปโรโดม] ขึ้นรถไฟใต้ดิน Toho Line สถานี Susukino ⇒ ลงที่สถานี Fukuzumi (เวลาขึ้นเครื่อง 10 นาที / เดิน 10 นาที) [สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงและข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง] Susukino Downtown (มีร้านอาหารหลายแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของ Susukino อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้) มีร้านสะดวกซื้อ (Lawson) อยู่ที่ชั้น 1 ของโรงแรม เดินประมาณ 10 นาทีจากสวนโอโดริ หอนาฬิกา และหอโทรทัศน์ซัปโปโร ■ สวนสัตว์ Maruyama (ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku ที่สถานี Susukino ⇒ เปลี่ยนไปใช้สาย Tozai ที่สถานี Odori ⇒ ลงที่สถานี Maruyama Koen) ใช้เวลาประมาณ 10 นาที

ทำเลดี เดินจากสถานี Susukino ประมาณ 3 นาที สะดวกสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวในซัปโปโร ตอนนี้คุณสามารถเข้าพักได้ในราคาที่ต่อรองได้ โปรดเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกฟรีทุกวัน! ◆บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและตะวันตกฟรี◆ *เพื่อเป็นการป้องกันโรคติดเชื้อ เราขอให้คุณวัดอุณหภูมิเมื่อใช้บริการสถานที่รับประทานอาหารเช้า สวมหน้ากากอนามัย และสวมถุงมือเมื่อให้บริการอาหาร ◆มิถุนายน 2563 เป็นวันครบรอบ 10 ปีของการเปิดโรงแรม◆ จากนี้ไป เราจะยังคงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่จะทำให้คุณพึงพอใจมากยิ่งขึ้น และเราจะปฏิบัติต่อคุณอย่างสุดหัวใจ 【ร่างอุปกรณ์】 ◆ ทำเลดี เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออก 4 ของสถานีรถไฟใต้ดิน Susukino ◆ ฟรีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้ากว่า 30 รายการ เวลาทำการ (07:00-09:30 น.) ◆ บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมไอออนสำหรับผู้ชายและผู้หญิง เวลาทำการ (15:00-02:00 น./05:00-10:00 น.) ◆โฮมเธียเตอร์แบบรูทอิน 1,000 เยนต่อคืน สำหรับการรับชมมากกว่า 100 เรื่องเช่นภาพยนตร์อย่างไม่จำกัด ◆ แผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง มีที่จอดรถหลายชั้นที่ปลอดภัย 96 คัน 1,500 เยนต่อคืน ข้อมูลตามลำดับก่อนหลัง (ไม่สามารถจองได้) หากที่จอดรถหลายชั้นของโรงแรมเต็ม หรือหากรถของคุณ (*1) ไม่พอดีกับที่จอดรถหลายชั้น เราจะแนะนำคุณไปยังที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง มีประโยชน์ ไม่มีประโยชน์ สำหรับลูกค้าที่ใช้รถจักรยานยนต์โปรดติดต่อเราเนื่องจากเราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง ติดต่อ: Hotel Route-Inn Sapporo Chuo TEL 011-518-6111 (*1) ขนาดที่จอดรถจำกัด [รถขนาดมาตรฐาน 60 คัน / รถหลังคาสูง 36 คัน] ・ความสูงของรถ: (รถธรรมดา) 1.55m / (หลังคาสูง) 2.0m ・ความกว้างของรถ: 2.05m ・ความยาวของยานพาหนะ: 5, 30 ม ・น้ำหนักรถ: 2,500 กก

◆ เนื้อหาแผน ◆ อาหารทะเลเป็นหนึ่งในอาหารพิเศษของฮอกไกโด! ! ! ! แผนบริการรถบัสรับส่งไปกลับฟรีไปยังตลาดขายส่งกลางซัปโปโรและตลาด Curb [Kita no Gourmet] โดยมีรถออก 7 เที่ยวทุกชั่วโมงตั้งแต่เวลา 6.30 น. ในตอนเช้า! ! ต้องจองล่วงหน้า นี่คือร้านอาหารที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารกูร์เมต์สดใหม่ของฮอกไกโดได้ นอกจากการซื้อของที่ระลึกที่ตลาดอาหารทะเล [Kita no Gourmet] แล้ว ยังมีร้านอาหารทะเล [Kita no Gourmet Tei] ด้วย ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับรสชาติของภาคเหนือ นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2012 การ์ดแต้มทั่วไปที่สามารถบันทึกและใช้งานได้ก็ถือกำเนิดขึ้น! ・ ออกบัตรฟรีถึงที่! มีจำหน่ายทันที ・1 คะแนนสำหรับทุกๆ 100 เยนที่ใช้จ่ายในการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร ・คะแนนสะสมสามารถแลกเป็นสินค้าเริ่มต้นที่ 100 คะแนน ・คุณยังสามารถใช้คะแนนที่คุณได้รับได้ทันทีเมื่อซื้อสินค้า ・คะแนนมีอายุการใช้งานสูงสุด 3 ปีนับจากวันที่ใช้ [ผลิตภัณฑ์แลกเปลี่ยนคะแนน] สินค้าแลกคะแนน 100 คะแนน ・หอยเชลล์ย่าง ・วาซาบิปลาหมึกยักษ์ ・น้ำพริกกุ้งรสเผ็ด สินค้าแลก 200 คะแนน ・ไข่ปลาคอด ・อิคาซาชิมัตสึมาเอะ ・สลัดฮกกิไก คุ้มมาก ดังนั้นเวลาไปเราแนะนำให้ทำพอยต์การ์ดแล้วแลกได้คุ้มๆ เลย ☆เมื่อคุณเช็คอิน เราจะให้จุลสารแก่คุณที่แผนกต้อนรับ หลังจากยืนยันเวลารับแล้ว โปรดสอบถามเวลาที่สะดวกจากแผนกต้อนรับ (ต้องจองล่วงหน้า) ☆โรงแรมไม่สามารถเก็บสิ่งของแช่แข็งหรือแช่เย็นได้ เราขอแนะนำให้คุณส่งมันโดยตรงจากตลาดขอบถนน (นี่เป็นอัตราคงที่ทั่วประเทศที่ได้เปรียบ) ○ ค่าจอดรถ 1,500 เยนต่อคืน ○ หากที่จอดรถของโรงแรมเต็มหรือหากรถของคุณไม่พอดีกับที่จอดรถเราจะแนะนำคุณไปยังลานจอดรถในบริเวณใกล้เคียง ○ไม่มีที่จอดรถสำหรับรถจักรยานยนต์ (เราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถจอดรถจักรยานยนต์ของคุณได้ ที่จอดรถมีจำนวนจำกัดและต้องจองล่วงหน้า [ทางเข้าโรงแรม] เดิน 3 นาทีจากสถานี Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku เดิน 5 นาทีจากสถานี Hosui-Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Toho [การเดินทางจากสนามบินนิวชิโตเสะ] ■จากสนามบินนิวชิโตเสะ ลงที่ป้าย Susukino ของรถบัสรับส่งสนามบิน แล้วเดินต่ออีก 5 นาที (ใช้เวลานั่งรถบัสประมาณ 70 นาที) [การเดินทางไปยังซัปโปโรโดม] ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Toho สถานี Susukino ⇒ ลงที่สถานี Fukuzumi (ขึ้นเครื่อง 10 นาที / เดิน 10 นาที)

ระบบนิเวศที่ใครๆ ก็ทำได้ เพื่อลดการปล่อย CO2 โดยคำนึงถึงเพียงเล็กน้อย เนื้อหาของการทำความสะอาดเป็นเพียงการแลกเปลี่ยนสิ่งอำนวยความสะดวกและการเก็บขยะเท่านั้น หากคุณเข้าพักติดต่อกันหลายคืน จะมีการทำความสะอาดทุกๆ 3 วัน เราจะลดจากค่าที่พัก (ไม่สามารถใช้ได้กับการซื้อ 5,500 เยนหรือน้อยกว่า) โปรดทราบว่าไม่สามารถรวมแผนส่วนลดได้ 【ร่างอุปกรณ์】 ◆ ฟรีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้ากว่า 30 รายการ เวลาทำการ (07:00-09:30 น.) ◆ บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมไอออนสำหรับผู้ชายและผู้หญิง เวลาทำการ (15:00-02:00 น./05:00-10:00 น.) ◆โฮมเธียเตอร์แบบรูทอิน 1,000 เยนต่อคืน สำหรับการรับชมมากกว่า 100 เรื่องเช่นภาพยนตร์อย่างไม่จำกัด ◆ แผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง (เพื่อเพิ่มความปลอดภัย หลังเวลา 22:00 น. ต้องใช้คีย์การ์ดเมื่อขึ้นลิฟต์ไปยังชั้นห้องพัก) มีที่จอดรถหลายชั้นที่ปลอดภัย 96 คัน เวลาทำการ (15:00-11:00 น. ของวันถัดไป) 1,500 เยนต่อคืน ข้อมูลตามลำดับก่อนหลัง (ไม่สามารถจองได้) หากที่จอดรถหลายชั้นของโรงแรมเต็ม หรือหากรถของคุณ (*1) ไม่พอดีกับที่จอดรถหลายชั้น เราจะแนะนำคุณไปยังที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง มีประโยชน์ ไม่มีประโยชน์ (เราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถจอดมอเตอร์ไซค์ได้ จำนวนจำกัดและต้องจองล่วงหน้า) (*1) ขนาดที่จอดรถจำกัด [รถขนาดมาตรฐาน 32 คัน / รถหลังคาสูง 64 คัน] ・ความสูงของรถ: (รถธรรมดา) 1.55m / (หลังคาสูง) 2.0m ・ความกว้างของรถ: 2.05m ・ความยาวของยานพาหนะ: 5, 30 ม ・น้ำหนักรถ: 2,500 กก [ทางเข้าโรงแรม] ■ เดิน 3 นาทีจากสถานี Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku เดิน 5 นาทีจากสถานี Hosui-Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Toho [การเดินทางจากสนามบินนิวชิโตเสะ] ■จากสนามบินนิวชิโตเสะ ลงรถที่ป้าย Susukino ของรถบัสรับส่งสนามบิน แล้วเดินต่ออีก 5 นาที (เวลานั่งรถบัสประมาณ 70 นาที) [ทางเข้าซัปโปโรโดม] ขึ้นรถไฟใต้ดิน Toho Line สถานี Susukino ⇒ ลงที่สถานี Fukuzumi (เวลาขึ้นเครื่อง 10 นาที / เดิน 10 นาที) [สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงและข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง] Susukino Downtown (มีร้านอาหารหลายแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของ Susukino อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้) มีร้านสะดวกซื้อ (Lawson) อยู่ที่ชั้น 1 ของโรงแรม เดินประมาณ 10 นาทีจากสวนโอโดริ หอนาฬิกา และหอโทรทัศน์ซัปโปโร ■ สวนสัตว์ Maruyama (ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Namboku ที่สถานี Susukino ⇒ เปลี่ยนไปใช้สาย Tozai ที่สถานี Odori ⇒ ลงที่สถานี Maruyama Koen) ใช้เวลาประมาณ 10 นาที

ทำเลดี เดินจากสถานี Susukino ประมาณ 3 นาที สะดวกสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวในซัปโปโร ตอนนี้คุณสามารถเข้าพักได้ในราคาที่ต่อรองได้ โปรดเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกฟรีทุกวัน! ◆บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและตะวันตกฟรี◆ *เพื่อเป็นการป้องกันโรคติดเชื้อ เราขอให้คุณวัดอุณหภูมิเมื่อใช้บริการสถานที่รับประทานอาหารเช้า สวมหน้ากากอนามัย และสวมถุงมือเมื่อให้บริการอาหาร ◆มิถุนายน 2563 เป็นวันครบรอบ 10 ปีของการเปิดโรงแรม◆ จากนี้ไป เราจะยังคงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่จะทำให้คุณพึงพอใจมากยิ่งขึ้น และเราจะปฏิบัติต่อคุณอย่างสุดหัวใจ 【ร่างอุปกรณ์】 ◆ ทำเลดี เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออก 4 ของสถานีรถไฟใต้ดิน Susukino ◆ ฟรีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้ากว่า 30 รายการ เวลาทำการ (07:00-09:30 น.) ◆ บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมไอออนสำหรับผู้ชายและผู้หญิง เวลาทำการ (15:00-02:00 น./05:00-10:00 น.) ◆โฮมเธียเตอร์แบบรูทอิน 1,000 เยนต่อคืน สำหรับการรับชมมากกว่า 100 เรื่องเช่นภาพยนตร์อย่างไม่จำกัด ◆ แผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง มีที่จอดรถหลายชั้นที่ปลอดภัย 96 คัน 1,500 เยนต่อคืน ข้อมูลตามลำดับก่อนหลัง (ไม่สามารถจองได้) หากที่จอดรถหลายชั้นของโรงแรมเต็ม หรือหากรถของคุณ (*1) ไม่พอดีกับที่จอดรถหลายชั้น เราจะแนะนำคุณไปยังที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง มีประโยชน์ ไม่มีประโยชน์ สำหรับลูกค้าที่ใช้รถจักรยานยนต์โปรดติดต่อเราเนื่องจากเราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง ติดต่อ: Hotel Route-Inn Sapporo Chuo TEL 011-518-6111 (*1) ขนาดที่จอดรถจำกัด [รถขนาดมาตรฐาน 60 คัน / รถหลังคาสูง 36 คัน] ・ความสูงของรถ: (รถธรรมดา) 1.55m / (หลังคาสูง) 2.0m ・ความกว้างของรถ: 2.05m ・ความยาวของยานพาหนะ: 5, 30 ม ・น้ำหนักรถ: 2,500 กก

◆ เนื้อหาแผน ◆ อาหารทะเลเป็นหนึ่งในอาหารพิเศษของฮอกไกโด! ! ! ! แผนบริการรถบัสรับส่งไปกลับฟรีไปยังตลาดขายส่งกลางซัปโปโรและตลาด Curb [Kita no Gourmet] โดยมีรถออก 7 เที่ยวทุกชั่วโมงตั้งแต่เวลา 6.30 น. ในตอนเช้า! ! ต้องจองล่วงหน้า นี่คือร้านอาหารที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารกูร์เมต์สดใหม่ของฮอกไกโดได้ นอกจากการซื้อของที่ระลึกที่ตลาดอาหารทะเล [Kita no Gourmet] แล้ว ยังมีร้านอาหารทะเล [Kita no Gourmet Tei] ด้วย ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับรสชาติของภาคเหนือ นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2012 การ์ดแต้มทั่วไปที่สามารถบันทึกและใช้งานได้ก็ถือกำเนิดขึ้น! ・ ออกบัตรฟรีถึงที่! มีจำหน่ายทันที ・1 คะแนนสำหรับทุกๆ 100 เยนที่ใช้จ่ายในการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร ・คะแนนสะสมสามารถแลกเป็นสินค้าเริ่มต้นที่ 100 คะแนน ・คุณยังสามารถใช้คะแนนที่คุณได้รับได้ทันทีเมื่อซื้อสินค้า ・คะแนนมีอายุการใช้งานสูงสุด 3 ปีนับจากวันที่ใช้ [ผลิตภัณฑ์แลกเปลี่ยนคะแนน] สินค้าแลกคะแนน 100 คะแนน ・หอยเชลล์ย่าง ・วาซาบิปลาหมึกยักษ์ ・น้ำพริกกุ้งรสเผ็ด สินค้าแลก 200 คะแนน ・ไข่ปลาคอด ・อิคาซาชิมัตสึมาเอะ ・สลัดฮกกิไก คุ้มมาก ดังนั้นเวลาไปเราแนะนำให้ทำพอยต์การ์ดแล้วแลกได้คุ้มๆ เลย ☆เมื่อคุณเช็คอิน เราจะให้จุลสารแก่คุณที่แผนกต้อนรับ หลังจากยืนยันเวลารับแล้ว โปรดสอบถามเวลาที่สะดวกจากแผนกต้อนรับ (ต้องจองล่วงหน้า) ☆โรงแรมไม่สามารถเก็บสิ่งของแช่แข็งหรือแช่เย็นได้ เราขอแนะนำให้คุณส่งมันโดยตรงจากตลาดขอบถนน (นี่เป็นอัตราคงที่ทั่วประเทศที่ได้เปรียบ) ○ ค่าจอดรถ 1,500 เยนต่อคืน ○ หากที่จอดรถของโรงแรมเต็มหรือหากรถของคุณไม่พอดีกับที่จอดรถเราจะแนะนำคุณไปยังลานจอดรถในบริเวณใกล้เคียง ○ไม่มีที่จอดรถสำหรับรถจักรยานยนต์ (เราจะแนะนำที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถจอดรถจักรยานยนต์ของคุณได้ ที่จอดรถมีจำนวนจำกัดและต้องจองล่วงหน้า [ทางเข้าโรงแรม] เดิน 3 นาทีจากสถานี Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku เดิน 5 นาทีจากสถานี Hosui-Susukino บนรถไฟใต้ดินสาย Toho [การเดินทางจากสนามบินนิวชิโตเสะ] ■จากสนามบินนิวชิโตเสะ ลงที่ป้าย Susukino ของรถบัสรับส่งสนามบิน แล้วเดินต่ออีก 5 นาที (ใช้เวลานั่งรถบัสประมาณ 70 นาที) [การเดินทางไปยังซัปโปโรโดม] ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Toho สถานี Susukino ⇒ ลงที่สถานี Fukuzumi (ขึ้นเครื่อง 10 นาที / เดิน 10 นาที)