Inn on World Natural Heritage Shiretoko Village

เฉพาะห้องพักแพลนทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับชิเรโตโกะจนถึงค่ำโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา [น้ำพุร้อนธรรมชาติ]ที่ได้รับความนิยมจากคนท้องถิ่น สามารถแช่น้ำได้ตลอดคืนหลังจากเช็คอิน! เหนื่อยจากการเดินทางก็สามารถพักผ่อนได้เต็มที่ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม มี Wi-Fi ครบทุกพื้นที่ / มุมซักรีด เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ (เครื่องดื่มน้ำอัดลม・เบียร์・จูไฮ ฯลฯ) / มุมของฝาก ที่จอดรถ (80 คัน ใช้งานได้ก่อนและหลังเช็คอิน รถบัสขนาดใหญ่สามารถจอดได้) ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุด ขับรถ 3 นาที เดิน 10 นาที [ข้อควรทราบ] อาคารออนเซ็น／อาคารหลักมีห้องน้ำและอ่างล้างหน้าใช้ร่วมกัน อาจมีเสียงดังจากภายนอกห้องพักได้ กรุณาเข้าใจในเรื่องนี้ สำหรับอาคารหลักจะเป็นห้องที่อนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ค่ะ แม้จะมีการระบายอากาศและกำจัดกลิ่นแล้ว แต่กลิ่นบุหรี่ยังคงอยู่ กรุณาทำการจองโดยทราบเรื่องนี้ล่วงหน้า ออนเซ็นอูโทโระ น้ำที่มีความเป็นด่างอ่อนๆ ให้สัมผัสนุ่มลื่นที่สบายต่อผิว น้ำที่มีสีออกน้ำตาลอ่อนอาจเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลได้เช่นกัน เพลิดเพลินไปกับ "น้ำพุร้อนแท้" ในอ่างอาบน้ำที่มีอุณหภูมิแตกต่างกันสองประเภท ［ห้องอาบน้ำรวม］สามารถใช้ได้ตลอดทั้งคืนหลังจากเช็คอิน ［ห้องอาบน้ำส่วนตัว］อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิธรรมชาติ/อ่างหินแกรนิต ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 แบบที่มีเอกลักษณ์ต่างกันได้ถูกเตรียมไว้ให้ 　　　　　　ราคา: 40 นาที/1100 เยน (กรุณาสำรองที่นั่งในขณะเช็คอิน) สถานที่ท่องเที่ยว 〔　ทะเลสาบห้าชิเรโตโกะ　〕 [จากที่พักของเราใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 20 นาที] เดินทางสำรวจทะเลสาบทั้งห้าซึ่งกระจายตัวอยู่ในป่าเขา เงาของป่าอันลึกและเทือกเขาชิเรโตโกะที่สะท้อนในทะเลสาบเป็นภาพที่งดงามเป็นตัวแทนของชิเรโตโกะ 〔　น้ำตกโอชินโคชิน　〕 [ห่างจากที่พักโดยรถยนต์ 10 นาที] จากบันไดที่สร้างขึ้นถึงกลางน้ำตก คุณสามารถสัมผัสละอองน้ำตกโอชินโคชินที่ไหลอย่างทรงพลังลงจากหน้าผาสูงประมาณ 50 เมตรได้อย่างใกล้ชิด บริการรับส่ง (ระบบจองล่วงหน้า) บริการรับส่งระหว่างสถานีรถบัสอุโทโระ⇔ที่พัก Tsukuda-sou。 เวลาที่สามารถจัดรถรับส่งได้คือช่วงเช้า 8:00〜11:00 และช่วงเย็น 16:00〜18:00 หากต้องการ กรุณาโทรสำรองล่วงหน้าภายในเวลา 17:00 น. ของวันก่อนหน้า เกี่ยวกับภาษีที่พัก ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดต่อคนต่อคืน (ต่ำกว่า 20,000 เยน: 100 เยน, ตั้งแต่ 20,000 เยนถึงต่ำกว่า 50,000 เยน: 200 เยน, ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป: 500 เยน)

"แหล่งน้ำพุร้อนแท้" ออนเซ็นอูโทโระสามารถเข้าใช้งานได้ทั้งคืน แม้จะเช็คอินช้าก็สามารถผ่อนคลายได้อย่างสะดวกสบายค่ะ อาหารเช้าจัดเตรียมด้วยวัตถุดิบจากชิเรโทโกะที่ดีต่อสุขภาพ [　ตัวอย่างอาหารเช้า　] ［ปลาย่างจากชิเรโตโกะ］ ปลาสดใหม่จากชิเรโทโกะที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลสำหรับอาหารเช้า ［บุฟเฟ่ต์］ ผักจากฮอกไกโด, อาหารไข่, กาแฟ/นม เป็นต้น... เชิญเลือกตามใจชอบค่ะ ขึ้นอยู่กับวันว่าจะเป็น [ปลาย่างจากชิเรโทโกะ] หรือ [บุฟเฟ่ต์] โปรดรอเซอร์ไพรส์ในวันนั้น สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม มี Wi-Fi ครบทุกพื้นที่ / มุมซักรีด ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ (เครื่องดื่มซอฟท์, เบียร์ ฯลฯ) / มุมของฝาก ที่จอดรถ (80 คัน ใช้งานได้ก่อนและหลังเช็คอิน รถบัสขนาดใหญ่สามารถจอดได้) ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุด ขับรถ 3 นาที เดิน 10 นาที [ข้อควรทราบ] อาคารออนเซ็น／อาคารหลักมีห้องน้ำและอ่างล้างหน้าใช้ร่วมกัน อาจมีเสียงดังจากภายนอกห้องพักได้ กรุณาเข้าใจในเรื่องนี้ การเดินทาง [จากสถานีรถบัสออนเซ็นอุโทโระ] เดิน 15 นาที [จากสถานีชิเรโตโกะชาริ] รถยนต์ 40 นาที / รถบัส 60 นาที [จากสนามบินเมะมัมเบะสึ] รถยนต์ 1 ชั่วโมงครึ่ง (ผ่านทางหลวงหมายเลข 334) [จากสนามบินคุชิโระ] รถยนต์ 3 ชั่วโมง (ผ่านทางหลวงหมายเลข 334) บริการรับส่ง (ระบบจองล่วงหน้า) บริการรับส่งระหว่างสถานีรถบัสอุโทโระ⇔ที่พัก Tsukuda-sou。 เวลาที่สามารถให้บริการรับส่งได้คือช่วงเช้า 07:00〜11:00 และช่วงเย็น 16:00〜18:00 ค่ะ หากต้องการ กรุณาโทรสำรองล่วงหน้าภายในเวลา 17:00 น. ของวันก่อนหน้า ออนเซ็นอูโทโระ น้ำที่มีความเป็นด่างอ่อนๆ ให้สัมผัสนุ่มลื่นที่สบายต่อผิว น้ำที่มีสีออกน้ำตาลอ่อนอาจเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลได้เช่นกัน เพลิดเพลินไปกับ "น้ำพุร้อนแท้" ในอ่างอาบน้ำที่มีอุณหภูมิแตกต่างกันสองประเภท ［ห้องอาบน้ำรวม］สามารถใช้ได้ตลอดทั้งคืนหลังจากเช็คอิน ［ห้องอาบน้ำส่วนตัว］อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิธรรมชาติ/อ่างหินแกรนิต ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 แบบที่มีเอกลักษณ์ต่างกันได้ถูกเตรียมไว้ให้ 　　　　ค่าใช้จ่าย: 50 นาที / 1100 เยน (กรุณาจองเมื่อเช็คอิน) เกี่ยวกับภาษีที่พัก ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดต่อคนต่อคืน (ต่ำกว่า 20,000 เยน: 100 เยน, ตั้งแต่ 20,000 เยนถึงต่ำกว่า 50,000 เยน: 200 เยน, ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป: 500 เยน)

"ไม่มีเวลาทานอาหารเช้า แต่ต้องการทานอาหารเย็นให้เต็มที่..." แพลนที่แนะนำสำหรับท่าน เพลิดเพลินกับวัตถุดิบจากชิเรโทโกะและออนเซ็นน้ำพุร้อนธรรมชาติ! เติมพลังให้เต็มที่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับกิจกรรมหรือการท่องเที่ยวในวันถัดไป แพลนนี้ไม่มีบริการอาหารเช้า หากต้องการ กรุณาสมัครเพิ่มเติม อาหารเย็นเป็นแบบไคเซกิมาตรฐาน สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืนในวันที่สอง จะมีเมนูพิเศษเตรียมไว้ให้ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม มี Wi-Fi ครบทุกพื้นที่ / มุมซักรีด เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ (เครื่องดื่มน้ำอัดลม・เบียร์・จูไฮ ฯลฯ) / มุมของฝาก ที่จอดรถ (80 คัน ใช้งานได้ก่อนและหลังเช็คอิน รถบัสขนาดใหญ่สามารถจอดได้) ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุด ขับรถ 3 นาที เดิน 10 นาที [ข้อควรทราบ] ห้องน้ำและอ่างล้างหน้าใช้ร่วมกัน อาจมีเสียงดังจากภายนอกห้องพักได้ กรุณาเข้าใจในเรื่องนี้ การเดินทาง [จากสถานีรถบัสออนเซ็นอุโทโระ] เดินเท้า 10 นาที [จากสถานีชิเรโตโกะชาริ] รถยนต์ 50 นาที / รถบัส 60 นาที [จากสนามบินเมะมัมเบะสึ] รถยนต์ 1 ชั่วโมงครึ่ง (ผ่านทางหลวงหมายเลข 334) [จากสนามบินคุชิโระ] รถยนต์ 3 ชั่วโมง (ผ่านทางหลวงหมายเลข 334) บริการรับส่ง (ระบบจองล่วงหน้า) บริการรับส่งระหว่างสถานีรถบัสอุโทโระ⇔ที่พัก Tsukuda-sou。 เวลาที่สามารถให้บริการรับส่งได้คือช่วงเช้า 07:00〜11:00 และช่วงเย็น 16:00〜18:00 ค่ะ หากต้องการ กรุณาโทรสำรองล่วงหน้าภายในเวลา 17:00 น. ของวันก่อนหน้า ออนเซ็นอูโทโระ น้ำที่มีความเป็นด่างอ่อนๆ ให้สัมผัสนุ่มลื่นที่สบายต่อผิว น้ำที่มีสีออกน้ำตาลอ่อนอาจเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลได้เช่นกัน เพลิดเพลินไปกับ "น้ำพุร้อนแท้" ในอ่างอาบน้ำที่มีอุณหภูมิแตกต่างกันสองประเภท ［ห้องอาบน้ำรวม］สามารถใช้ได้ตลอดทั้งคืนหลังจากเช็คอิน ［ห้องอาบน้ำส่วนตัว］อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิธรรมชาติ/อ่างหินแกรนิต ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 แบบที่มีเอกลักษณ์ต่างกันได้ถูกเตรียมไว้ให้ ค่าใช้จ่าย: 40 นาที/1100 เยน (กรุณาจองตอนเช็คอิน) เกี่ยวกับภาษีที่พัก ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดต่อคนต่อคืน (ต่ำกว่า 20,000 เยน: 100 เยน, ตั้งแต่ 20,000 เยนถึงต่ำกว่า 50,000 เยน: 200 เยน, ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป: 500 เยน)

เฉพาะห้องพักแพลนทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับชิเรโตโกะจนถึงค่ำโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา [น้ำพุร้อนธรรมชาติ]ที่ได้รับความนิยมจากคนท้องถิ่น สามารถแช่น้ำได้ตลอดคืนหลังจากเช็คอิน! เหนื่อยจากการเดินทางก็สามารถพักผ่อนได้เต็มที่ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม มี Wi-Fi ครบทุกพื้นที่ / มุมซักรีด เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ (เครื่องดื่มน้ำอัดลม・เบียร์・จูไฮ ฯลฯ) / มุมของฝาก ที่จอดรถ (80 คัน ใช้งานได้ก่อนและหลังเช็คอิน รถบัสขนาดใหญ่สามารถจอดได้) ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุด ขับรถ 3 นาที เดิน 10 นาที [ข้อควรทราบ] อาคารออนเซ็น／อาคารหลักมีห้องน้ำและอ่างล้างหน้าใช้ร่วมกัน อาจมีเสียงดังจากภายนอกห้องพักได้ กรุณาเข้าใจในเรื่องนี้ สำหรับอาคารหลักจะเป็นห้องที่อนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ค่ะ แม้จะมีการระบายอากาศและกำจัดกลิ่นแล้ว แต่กลิ่นบุหรี่ยังคงอยู่ กรุณาทำการจองโดยทราบเรื่องนี้ล่วงหน้า ออนเซ็นอูโทโระ น้ำที่มีความเป็นด่างอ่อนๆ ให้สัมผัสนุ่มลื่นที่สบายต่อผิว น้ำที่มีสีออกน้ำตาลอ่อนอาจเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลได้เช่นกัน เพลิดเพลินไปกับ "น้ำพุร้อนแท้" ในอ่างอาบน้ำที่มีอุณหภูมิแตกต่างกันสองประเภท ［ห้องอาบน้ำรวม］สามารถใช้ได้ตลอดทั้งคืนหลังจากเช็คอิน ［ห้องอาบน้ำส่วนตัว］อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิธรรมชาติ/อ่างหินแกรนิต ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 แบบที่มีเอกลักษณ์ต่างกันได้ถูกเตรียมไว้ให้ 　　　　　　ราคา: 40 นาที/1100 เยน (กรุณาสำรองที่นั่งในขณะเช็คอิน) สถานที่ท่องเที่ยว 〔　ทะเลสาบห้าชิเรโตโกะ　〕 [จากที่พักของเราใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 20 นาที] เดินทางสำรวจทะเลสาบทั้งห้าซึ่งกระจายตัวอยู่ในป่าเขา เงาของป่าอันลึกและเทือกเขาชิเรโตโกะที่สะท้อนในทะเลสาบเป็นภาพที่งดงามเป็นตัวแทนของชิเรโตโกะ 〔　น้ำตกโอชินโคชิน　〕 [ห่างจากที่พักโดยรถยนต์ 10 นาที] จากบันไดที่สร้างขึ้นถึงกลางน้ำตก คุณสามารถสัมผัสละอองน้ำตกโอชินโคชินที่ไหลอย่างทรงพลังลงจากหน้าผาสูงประมาณ 50 เมตรได้อย่างใกล้ชิด บริการรับส่ง (ระบบจองล่วงหน้า) บริการรับส่งระหว่างสถานีรถบัสอุโทโระ⇔ที่พัก Tsukuda-sou。 เวลาที่สามารถจัดรถรับส่งได้คือช่วงเช้า 8:00〜11:00 และช่วงเย็น 16:00〜18:00 หากต้องการ กรุณาโทรสำรองล่วงหน้าภายในเวลา 17:00 น. ของวันก่อนหน้า เกี่ยวกับภาษีที่พัก ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดต่อคนต่อคืน (ต่ำกว่า 20,000 เยน: 100 เยน, ตั้งแต่ 20,000 เยนถึงต่ำกว่า 50,000 เยน: 200 เยน, ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป: 500 เยน)

"แหล่งน้ำพุร้อนแท้" ออนเซ็นอูโทโระสามารถเข้าใช้งานได้ทั้งคืน แม้จะเช็คอินช้าก็สามารถผ่อนคลายได้อย่างสะดวกสบายค่ะ อาหารเช้าจัดเตรียมด้วยวัตถุดิบจากชิเรโทโกะที่ดีต่อสุขภาพ [　ตัวอย่างอาหารเช้า　] ［ปลาย่างจากชิเรโตโกะ］ ปลาสดใหม่จากชิเรโทโกะที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลสำหรับอาหารเช้า ［บุฟเฟ่ต์］ ผักจากฮอกไกโด, อาหารไข่, กาแฟ/นม เป็นต้น... เชิญเลือกตามใจชอบค่ะ ขึ้นอยู่กับวันว่าจะเป็น [ปลาย่างจากชิเรโทโกะ] หรือ [บุฟเฟ่ต์] โปรดรอเซอร์ไพรส์ในวันนั้น สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม มี Wi-Fi ครบทุกพื้นที่ / มุมซักรีด ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ (เครื่องดื่มซอฟท์, เบียร์ ฯลฯ) / มุมของฝาก ที่จอดรถ (80 คัน ใช้งานได้ก่อนและหลังเช็คอิน รถบัสขนาดใหญ่สามารถจอดได้) ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุด ขับรถ 3 นาที เดิน 10 นาที [ข้อควรทราบ] อาคารออนเซ็น／อาคารหลักมีห้องน้ำและอ่างล้างหน้าใช้ร่วมกัน อาจมีเสียงดังจากภายนอกห้องพักได้ กรุณาเข้าใจในเรื่องนี้ การเดินทาง [จากสถานีรถบัสออนเซ็นอุโทโระ] เดิน 15 นาที [จากสถานีชิเรโตโกะชาริ] รถยนต์ 40 นาที / รถบัส 60 นาที [จากสนามบินเมะมัมเบะสึ] รถยนต์ 1 ชั่วโมงครึ่ง (ผ่านทางหลวงหมายเลข 334) [จากสนามบินคุชิโระ] รถยนต์ 3 ชั่วโมง (ผ่านทางหลวงหมายเลข 334) บริการรับส่ง (ระบบจองล่วงหน้า) บริการรับส่งระหว่างสถานีรถบัสอุโทโระ⇔ที่พัก Tsukuda-sou。 เวลาที่สามารถให้บริการรับส่งได้คือช่วงเช้า 07:00〜11:00 และช่วงเย็น 16:00〜18:00 ค่ะ หากต้องการ กรุณาโทรสำรองล่วงหน้าภายในเวลา 17:00 น. ของวันก่อนหน้า ออนเซ็นอูโทโระ น้ำที่มีความเป็นด่างอ่อนๆ ให้สัมผัสนุ่มลื่นที่สบายต่อผิว น้ำที่มีสีออกน้ำตาลอ่อนอาจเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลได้เช่นกัน เพลิดเพลินไปกับ "น้ำพุร้อนแท้" ในอ่างอาบน้ำที่มีอุณหภูมิแตกต่างกันสองประเภท ［ห้องอาบน้ำรวม］สามารถใช้ได้ตลอดทั้งคืนหลังจากเช็คอิน ［ห้องอาบน้ำส่วนตัว］อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิธรรมชาติ/อ่างหินแกรนิต ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 แบบที่มีเอกลักษณ์ต่างกันได้ถูกเตรียมไว้ให้ 　　　　ค่าใช้จ่าย: 50 นาที / 1100 เยน (กรุณาจองเมื่อเช็คอิน) เกี่ยวกับภาษีที่พัก ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดต่อคนต่อคืน (ต่ำกว่า 20,000 เยน: 100 เยน, ตั้งแต่ 20,000 เยนถึงต่ำกว่า 50,000 เยน: 200 เยน, ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป: 500 เยน)

"ไม่มีเวลาทานอาหารเช้า แต่ต้องการทานอาหารเย็นให้เต็มที่..." แพลนที่แนะนำสำหรับท่าน เพลิดเพลินกับวัตถุดิบจากชิเรโทโกะและออนเซ็นน้ำพุร้อนธรรมชาติ! เติมพลังให้เต็มที่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับกิจกรรมหรือการท่องเที่ยวในวันถัดไป แพลนนี้ไม่มีบริการอาหารเช้า หากต้องการ กรุณาสมัครเพิ่มเติม อาหารเย็นเป็นแบบไคเซกิมาตรฐาน สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืนในวันที่สอง จะมีเมนูพิเศษเตรียมไว้ให้ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม มี Wi-Fi ครบทุกพื้นที่ / มุมซักรีด เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ (เครื่องดื่มน้ำอัดลม・เบียร์・จูไฮ ฯลฯ) / มุมของฝาก ที่จอดรถ (80 คัน ใช้งานได้ก่อนและหลังเช็คอิน รถบัสขนาดใหญ่สามารถจอดได้) ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุด ขับรถ 3 นาที เดิน 10 นาที [ข้อควรทราบ] ห้องน้ำและอ่างล้างหน้าใช้ร่วมกัน อาจมีเสียงดังจากภายนอกห้องพักได้ กรุณาเข้าใจในเรื่องนี้ การเดินทาง [จากสถานีรถบัสออนเซ็นอุโทโระ] เดินเท้า 10 นาที [จากสถานีชิเรโตโกะชาริ] รถยนต์ 50 นาที / รถบัส 60 นาที [จากสนามบินเมะมัมเบะสึ] รถยนต์ 1 ชั่วโมงครึ่ง (ผ่านทางหลวงหมายเลข 334) [จากสนามบินคุชิโระ] รถยนต์ 3 ชั่วโมง (ผ่านทางหลวงหมายเลข 334) บริการรับส่ง (ระบบจองล่วงหน้า) บริการรับส่งระหว่างสถานีรถบัสอุโทโระ⇔ที่พัก Tsukuda-sou。 เวลาที่สามารถให้บริการรับส่งได้คือช่วงเช้า 07:00〜11:00 และช่วงเย็น 16:00〜18:00 ค่ะ หากต้องการ กรุณาโทรสำรองล่วงหน้าภายในเวลา 17:00 น. ของวันก่อนหน้า ออนเซ็นอูโทโระ น้ำที่มีความเป็นด่างอ่อนๆ ให้สัมผัสนุ่มลื่นที่สบายต่อผิว น้ำที่มีสีออกน้ำตาลอ่อนอาจเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลได้เช่นกัน เพลิดเพลินไปกับ "น้ำพุร้อนแท้" ในอ่างอาบน้ำที่มีอุณหภูมิแตกต่างกันสองประเภท ［ห้องอาบน้ำรวม］สามารถใช้ได้ตลอดทั้งคืนหลังจากเช็คอิน ［ห้องอาบน้ำส่วนตัว］อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิธรรมชาติ/อ่างหินแกรนิต ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 แบบที่มีเอกลักษณ์ต่างกันได้ถูกเตรียมไว้ให้ ค่าใช้จ่าย: 40 นาที/1100 เยน (กรุณาจองตอนเช็คอิน) เกี่ยวกับภาษีที่พัก ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดต่อคนต่อคืน (ต่ำกว่า 20,000 เยน: 100 เยน, ตั้งแต่ 20,000 เยนถึงต่ำกว่า 50,000 เยน: 200 เยน, ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป: 500 เยน)

"ไม่มีเวลาทานอาหารเช้า แต่ต้องการทานอาหารเย็นให้เต็มที่..." แพลนที่แนะนำสำหรับท่าน เพลิดเพลินกับวัตถุดิบจากชิเรโทโกะและออนเซ็นน้ำพุร้อนธรรมชาติ! เติมพลังให้เต็มที่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับกิจกรรมหรือการท่องเที่ยวในวันถัดไป แพลนนี้ไม่มีบริการอาหารเช้า หากต้องการ กรุณาสมัครเพิ่มเติม อาหารเย็นเป็นแบบไคเซกิมาตรฐาน สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืนในวันที่สอง จะมีเมนูพิเศษเตรียมไว้ให้ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม มี Wi-Fi ครบทุกพื้นที่ / มุมซักรีด เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ (เครื่องดื่มน้ำอัดลม・เบียร์・จูไฮ ฯลฯ) / มุมของฝาก ที่จอดรถ (80 คัน ใช้งานได้ก่อนและหลังเช็คอิน รถบัสขนาดใหญ่สามารถจอดได้) ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุด ขับรถ 3 นาที เดิน 10 นาที [ข้อควรทราบ] ห้องน้ำและอ่างล้างหน้าใช้ร่วมกัน อาจมีเสียงดังจากภายนอกห้องพักได้ กรุณาเข้าใจในเรื่องนี้ การเดินทาง [จากสถานีรถบัสออนเซ็นอุโทโระ] เดินเท้า 10 นาที [จากสถานีชิเรโตโกะชาริ] รถยนต์ 50 นาที / รถบัส 60 นาที [จากสนามบินเมะมัมเบะสึ] รถยนต์ 1 ชั่วโมงครึ่ง (ผ่านทางหลวงหมายเลข 334) [จากสนามบินคุชิโระ] รถยนต์ 3 ชั่วโมง (ผ่านทางหลวงหมายเลข 334) บริการรับส่ง (ระบบจองล่วงหน้า) บริการรับส่งระหว่างสถานีรถบัสอุโทโระ⇔ที่พัก Tsukuda-sou。 เวลาที่สามารถให้บริการรับส่งได้คือช่วงเช้า 07:00〜11:00 และช่วงเย็น 16:00〜18:00 ค่ะ หากต้องการ กรุณาโทรสำรองล่วงหน้าภายในเวลา 17:00 น. ของวันก่อนหน้า ออนเซ็นอูโทโระ น้ำที่มีความเป็นด่างอ่อนๆ ให้สัมผัสนุ่มลื่นที่สบายต่อผิว น้ำที่มีสีออกน้ำตาลอ่อนอาจเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลได้เช่นกัน เพลิดเพลินไปกับ "น้ำพุร้อนแท้" ในอ่างอาบน้ำที่มีอุณหภูมิแตกต่างกันสองประเภท ［ห้องอาบน้ำรวม］สามารถใช้ได้ตลอดทั้งคืนหลังจากเช็คอิน ［ห้องอาบน้ำส่วนตัว］อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิธรรมชาติ/อ่างหินแกรนิต ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 แบบที่มีเอกลักษณ์ต่างกันได้ถูกเตรียมไว้ให้ ค่าใช้จ่าย: 40 นาที/1100 เยน (กรุณาจองตอนเช็คอิน) เกี่ยวกับภาษีที่พัก ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดต่อคนต่อคืน (ต่ำกว่า 20,000 เยน: 100 เยน, ตั้งแต่ 20,000 เยนถึงต่ำกว่า 50,000 เยน: 200 เยน, ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป: 500 เยน)

ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของฮอกไกโด และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น 'มรดกโลก' [ชิเรโตโกะ] ＜สภาพอากาศหนาวเย็น・ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่＞ที่ล้อมรอบพื้นที่แห่งนี้ ทำให้สามารถสัมผัสถึง 'ความอุดมสมบูรณ์ของวัตถุดิบท้องถิ่น' ได้ที่นี่ หลักสูตรที่สามารถเพลิดเพลินกับวัตถุดิบจากชิเรโตโกะได้อย่างง่ายดาย [ชิเรโตโกะคินกิซัมไมเซ็น - อุเมะ] ขอเชิญสัมผัสรสชาติที่ได้รับการหล่อเลี้ยงจากดินแดนทางตอนเหนือ ตั้งแต่เดือนมกราคมปี 2026 จะมีการเปลี่ยนแปลงบางรายการในเมนู อาหารเช้า เราได้เตรียมอาหารเช้าประจำวันโดยใช้วัตถุดิบจากฮอกไกโด เติมพลังด้วยอาหารเช้าที่ดีต่อสุขภาพก่อนออกเดินทาง ［ปลาย่างจากชิเรโตโกะ］ ปลาสดที่หาได้จากชิเระโทะโกะสำหรับอาหารเช้า。 ปลาที่ให้บริการจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ［บุฟเฟ่ต์］ ผักจากฮอกไกโด, อาหารไข่, กาแฟ/นม เป็นต้น... เชิญเลือกตามใจชอบค่ะ เลือกได้ระหว่าง［ปลาย่างจากชิเรโตโกะ］หรือ［บุฟเฟ่ต์］ ตามที่กำหนดในวันนั้น สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม มี Wi-Fi ครบทุกพื้นที่ / มุมซักรีด เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ (เครื่องดื่มน้ำอัดลม・เบียร์・จูไฮ ฯลฯ) / มุมของฝาก ที่จอดรถ (80 คัน ใช้งานได้ก่อนและหลังเช็คอิน รถบัสขนาดใหญ่สามารถจอดได้) ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุด ขับรถ 3 นาที เดิน 10 นาที [ข้อควรทราบ] อาคารออนเซ็น／อาคารหลักมีห้องน้ำและอ่างล้างหน้าใช้ร่วมกัน อาจมีเสียงดังจากภายนอกห้องพักได้ กรุณาเข้าใจในเรื่องนี้ บริการรับส่ง (ระบบจองล่วงหน้า) บริการรับส่งระหว่างสถานีรถบัสอุโทโระ⇔ที่พัก Tsukuda-sou。 เวลาที่สามารถให้บริการรับส่งได้คือช่วงเช้า 07:00〜11:00 และช่วงเย็น 16:00〜18:00 ค่ะ หากต้องการ กรุณาโทรสำรองล่วงหน้าภายในเวลา 17:00 น. ของวันก่อนหน้า เกี่ยวกับภาษีที่พัก ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดต่อคนต่อคืน (ต่ำกว่า 20,000 เยน: 100 เยน, ตั้งแต่ 20,000 เยนถึงต่ำกว่า 50,000 เยน: 200 เยน, ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป: 500 เยน)

- Jalan AWARD 2019 ฮอกไกโด [ประเภทอาหารค่ํา] อันดับที่ 1! (หมวด 51〜100 ห้อง)- ได้รับรางวัลในยุคที่มีการแข่งขันสูง เมื่อพูดถึงภาพลักษณ์อาหารของชิเรโทโกะ แน่นอนว่าเป็น “ความสดใหม่ของอาหารทะเล” ทางด้านใต้ของคาบสมุทรชิเรโทโกะยังมีช่องแคบที่เป็น “ที่นั่งพิเศษของอ่าวโฮโอตสึคุ” ในสภาพแวดล้อมที่ยอดเยี่ยม ปลาอร่อยหลากหลายชนิดเติบโตขึ้นทุกวัน ในไคเซกิของเรา คุณจะได้ลิ้มลองทั้ง[ปลาคินคิ]、[ปูซุวาอิ] [ปลาซอยหมักมิโสะ] และ [ซาชิมิประจำวัน] เต็มอิ่มกับอาหารทะเลสดใหม่ที่มีให้เลือกหลากหลาย! ＜เพิ่มเติม! ＞ นอกจากนี้[เนื้อกวางเอโซ]ซึ่งถือว่า “หายาก” ในฮอกไกโดและกำลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น ขอแนะนำให้ลองลิ้มรสในโอกาสนี้ค่ะ [คินคิ] [คินคิ]ที่ถือว่าเป็น 'ปลาระดับพรีเมียม' เนื่องจากมีปริมาณการจับปลาน้อย เป็นปลาขาวที่มีไขมันมากและมีรสหวานเข้มข้นที่สัมผัสได้ ปลาที่จับได้บริเวณทะเลโอค็อตสค์ทางตะวันออกของฮอกไกโด ถือว่าเป็นปลาคินคิที่ได้รับการยอมรับในหมู่คนรักปลา [เนื้อกวางเอโซ] เนื้อกวางเอโซที่ไม่มีไขมันส่วนเกิน และรสชาติที่เบาและสะอาด สำหรับไคเซกิครั้งนี้ เราหมักเนื้อใน 'ซอสโฮมเมดรสเผ็ด' อย่างพิถีพิถัน ตั้งแต่เดือนมกราคมปี 2026 จะมีการเปลี่ยนแปลงบางรายการในเมนู อาหารเช้า เราได้เตรียมอาหารเช้าประจำวันโดยใช้วัตถุดิบจากฮอกไกโด เติมพลังด้วยอาหารเช้าที่ดีต่อสุขภาพก่อนออกเดินทาง ［ปลาย่างจากชิเรโตโกะ］ ปลาสดที่หาได้จากชิเระโทะโกะสำหรับอาหารเช้า。 ปลาที่ให้บริการจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ［บุฟเฟ่ต์แบบครึ่งหนึ่ง］ ผักจากฮอกไกโด, อาหารไข่, กาแฟ/นม เป็นต้น... เชิญเลือกตามใจชอบค่ะ เลือกได้ระหว่าง［ปลาย่างจากชิเรโตโกะ］หรือ［บุฟเฟ่ต์］ ตามที่กำหนดในวันนั้น บริการรับส่ง (ระบบจองล่วงหน้า) หากคุณต้องการบริการรับ-ส่งไปยังสถานีบัสอุโทโระ กรุณาติดต่อจองล่วงหน้าก่อนเวลา 17:00 น. ของวันก่อนหน้า เกี่ยวกับภาษีที่พัก ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดต่อคนต่อคืน (ต่ำกว่า 20,000 เยน: 100 เยน, ตั้งแต่ 20,000 เยนถึงต่ำกว่า 50,000 เยน: 200 เยน, ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป: 500 เยน)