Shibetsugawa Onsen Puruke no Yakata Hotel Kawabata

นี่เป็นแพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารมื้อใด ๆ ให้บริการค่ะ สามารถพักผ่อนอย่างอิสระโดยไม่ต้องกังวลกับเวลารับประทานอาหาร ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยออนเซ็นธรรมชาติที่เราภูมิใจนำเสนอ สัมผัส สายลมแห่งฤดูกาลทั้งสี่ในบ่อน้ําพุร้อนแบบเปิดโล่ง ゚・ . ・ ゚ น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลอย่างหรูหรา น้ำพุร้อนโซเดียม-คลอไรด์ที่ถูกขนานนามว่าเป็นน้ำแห่งผิวสวยนั้น อ่อนโยนต่อร่างกายและไม่ทำให้เหนื่อยล้าหลังอาบน้ำเป็นเวลานาน แช่ตัวผ่อนคลายในอ่างอาบน้ําแบบเปิดโล่งและผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของคุณ ＜＜ คำแนะนำและข้อควรระวัง ＞＞ ・ห้องพักทั้งหมดที่จองผ่านอินเทอร์เน็ตจะเป็นห้อง[ปลอดบุหรี่] กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ที่จัดไว้ภายในอาคารเมื่อสูบบุหรี่ ・ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกและห้องสไตล์ญี่ปุ่นอยู่ที่ชั้น 2 เนื่องจากไม่มีลิฟต์ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า ที่จอดรถสามารถใช้บริการได้ฟรี （รถยนต์นั่งขนาดปกติ ประมาณ 20 คัน）

สำหรับท่านที่มาถึงล่าช้าหรือท่านที่รับประทานอาหารเย็นเรียบร้อยแล้ว…… แพลนที่รวมเฉพาะการพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้าเท่านั้น ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของวันด้วยอ่างน้ำกลางแจ้งและน้ำพุร้อนธรรมชาติ เริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าที่มีสมดุลที่ดี กรุณาแจ้งล่วงหน้าหากมีอาการแพ้อาหาร สัมผัส สายลมแห่งฤดูกาลทั้งสี่ในบ่อน้ําพุร้อนแบบเปิดโล่ง ゚・ . ・ ゚ ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติอย่างหรูหรา น้ำแร่โซเดียม-คลอไรด์ที่มีชื่อเสียงว่าเป็นน้ำสำหรับผิวสวย มีความอ่อนโยนต่อร่างกายและไม่เหนื่อยแม้แช่นาน แช่ตัวในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งอย่างสบาย ๆ เพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของคุณ ＜＜ ข้อแนะนำและข้อควรระวัง ＞＞ ・ห้องพักที่จองผ่านอินเทอร์เน็ตทั้งหมดจะเป็นห้อง[ปลอดบุหรี่] กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ภายในอาคารเมื่อคุณต้องการสูบบุหรี่ ・ห้องพักแบบญี่ปุ่นและแบบผสมญี่ปุ่น-ตะวันตกตั้งอยู่บนชั้นสอง ไม่มีลิฟต์ กรุณาทำความเข้าใจก่อนล่วงหน้า ที่จอดรถสามารถใช้บริการได้ฟรี （รถยนต์ส่วนบุคคลประมาณ 20 คัน）

นี่เป็นแพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารมื้อใด ๆ ให้บริการค่ะ สามารถพักผ่อนอย่างอิสระโดยไม่ต้องกังวลกับเวลารับประทานอาหาร ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยออนเซ็นธรรมชาติที่เราภูมิใจนำเสนอ สัมผัส สายลมแห่งฤดูกาลทั้งสี่ในบ่อน้ําพุร้อนแบบเปิดโล่ง ゚・ . ・ ゚ น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลอย่างหรูหรา น้ำพุร้อนโซเดียม-คลอไรด์ที่ถูกขนานนามว่าเป็นน้ำแห่งผิวสวยนั้น อ่อนโยนต่อร่างกายและไม่ทำให้เหนื่อยล้าหลังอาบน้ำเป็นเวลานาน แช่ตัวผ่อนคลายในอ่างอาบน้ําแบบเปิดโล่งและผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของคุณ ＜＜ คำแนะนำและข้อควรระวัง ＞＞ ・ห้องพักทั้งหมดที่จองผ่านอินเทอร์เน็ตจะเป็นห้อง[ปลอดบุหรี่] กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ที่จัดไว้ภายในอาคารเมื่อสูบบุหรี่ ・ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกและห้องสไตล์ญี่ปุ่นอยู่ที่ชั้น 2 เนื่องจากไม่มีลิฟต์ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า ที่จอดรถสามารถใช้บริการได้ฟรี （รถยนต์นั่งขนาดปกติ ประมาณ 20 คัน）

สำหรับท่านที่มาถึงล่าช้าหรือท่านที่รับประทานอาหารเย็นเรียบร้อยแล้ว…… แพลนที่รวมเฉพาะการพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้าเท่านั้น ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของวันด้วยอ่างน้ำกลางแจ้งและน้ำพุร้อนธรรมชาติ เริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าที่มีสมดุลที่ดี กรุณาแจ้งล่วงหน้าหากมีอาการแพ้อาหาร สัมผัส สายลมแห่งฤดูกาลทั้งสี่ในบ่อน้ําพุร้อนแบบเปิดโล่ง ゚・ . ・ ゚ ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติอย่างหรูหรา น้ำแร่โซเดียม-คลอไรด์ที่มีชื่อเสียงว่าเป็นน้ำสำหรับผิวสวย มีความอ่อนโยนต่อร่างกายและไม่เหนื่อยแม้แช่นาน แช่ตัวในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งอย่างสบาย ๆ เพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของคุณ ＜＜ ข้อแนะนำและข้อควรระวัง ＞＞ ・ห้องพักที่จองผ่านอินเทอร์เน็ตทั้งหมดจะเป็นห้อง[ปลอดบุหรี่] กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ภายในอาคารเมื่อคุณต้องการสูบบุหรี่ ・ห้องพักแบบญี่ปุ่นและแบบผสมญี่ปุ่น-ตะวันตกตั้งอยู่บนชั้นสอง ไม่มีลิฟต์ กรุณาทำความเข้าใจก่อนล่วงหน้า ที่จอดรถสามารถใช้บริการได้ฟรี （รถยนต์ส่วนบุคคลประมาณ 20 คัน）

นี่เป็นแพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารมื้อใด ๆ ให้บริการค่ะ สามารถพักผ่อนอย่างอิสระโดยไม่ต้องกังวลกับเวลารับประทานอาหาร ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยออนเซ็นธรรมชาติที่เราภูมิใจนำเสนอ สัมผัส สายลมแห่งฤดูกาลทั้งสี่ในบ่อน้ําพุร้อนแบบเปิดโล่ง ゚・ . ・ ゚ น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลอย่างหรูหรา น้ำพุร้อนโซเดียม-คลอไรด์ที่ถูกขนานนามว่าเป็นน้ำแห่งผิวสวยนั้น อ่อนโยนต่อร่างกายและไม่ทำให้เหนื่อยล้าหลังอาบน้ำเป็นเวลานาน แช่ตัวผ่อนคลายในอ่างอาบน้ําแบบเปิดโล่งและผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของคุณ ＜＜ คำแนะนำและข้อควรระวัง ＞＞ ・ห้องพักทั้งหมดที่จองผ่านอินเทอร์เน็ตจะเป็นห้อง[ปลอดบุหรี่] กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ที่จัดไว้ภายในอาคารเมื่อสูบบุหรี่ ・ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกและห้องสไตล์ญี่ปุ่นอยู่ที่ชั้น 2 เนื่องจากไม่มีลิฟต์ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า ที่จอดรถสามารถใช้บริการได้ฟรี （รถยนต์นั่งขนาดปกติ ประมาณ 20 คัน）

สำหรับท่านที่มาถึงล่าช้าหรือท่านที่รับประทานอาหารเย็นเรียบร้อยแล้ว…… แพลนที่รวมเฉพาะการพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้าเท่านั้น ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของวันด้วยอ่างน้ำกลางแจ้งและน้ำพุร้อนธรรมชาติ เริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าที่มีสมดุลที่ดี กรุณาแจ้งล่วงหน้าหากมีอาการแพ้อาหาร สัมผัส สายลมแห่งฤดูกาลทั้งสี่ในบ่อน้ําพุร้อนแบบเปิดโล่ง ゚・ . ・ ゚ ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติอย่างหรูหรา น้ำแร่โซเดียม-คลอไรด์ที่มีชื่อเสียงว่าเป็นน้ำสำหรับผิวสวย มีความอ่อนโยนต่อร่างกายและไม่เหนื่อยแม้แช่นาน แช่ตัวในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งอย่างสบาย ๆ เพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของคุณ ＜＜ ข้อแนะนำและข้อควรระวัง ＞＞ ・ห้องพักที่จองผ่านอินเทอร์เน็ตทั้งหมดจะเป็นห้อง[ปลอดบุหรี่] กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ภายในอาคารเมื่อคุณต้องการสูบบุหรี่ ・ห้องพักแบบญี่ปุ่นและแบบผสมญี่ปุ่น-ตะวันตกตั้งอยู่บนชั้นสอง ไม่มีลิฟต์ กรุณาทำความเข้าใจก่อนล่วงหน้า ที่จอดรถสามารถใช้บริการได้ฟรี （รถยนต์ส่วนบุคคลประมาณ 20 คัน）