Toyako Onsen Hokkai Hotel

[ไม่มีอาหาร] ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ! เพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลตรงจากแหล่ง ♪ พักค้างคืนโดยไม่มีอาหาร - แค่วางแผนการนอนหลับ สำหรับผู้ที่เลิกงานเร็ว... พักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อน หากคุณเหนื่อยล้าจากการทำงานมาทั้งวัน... บ่อน้ำพุร้อนผ่อนคลาย ใครๆ ก็ชื่นชอบบ่อน้ำพุร้อน! ...ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม มาแช่น้ำพุร้อนกันเถอะ! ห้องพักทั้งสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกมีขนาดกว้างขวาง คุณจึงรู้สึกผ่อนคลายอย่างแน่นอน [น้ำพุร้อนที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิด] ・มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในสวนพร้อมวิวทะเลสาบโทยะและซาวน่าเพื่อความสดชื่น ・ผิวเรียบเนียนจากบ่อน้ำเกลืออ่อน / มีผลดีต่อโรคระบบทางเดินอาหารและโรคไขข้ออักเสบของกล้ามเนื้อเรื้อรัง <เวลา> 14:00-9:00 น. เช้าวันถัดไป <กลางแจ้ง/ซาวน่า> 15:00-22:00 น. *ห้องอาบน้ำกลางแจ้งอาจปิดเร็วกว่าปกติขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 300 เยน ต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน

★ แผนแนะนํา★ที่พัก อาหารเย็นเป็นเมนูแนะนำจากหัวหน้าเชฟ!จัดเตรียม 'ชุดอาหารครบครัน' ที่เต็มไปด้วยรสชาติจากทะเลสาบโทยะ♪ ◎ 'โรงแรมฮอกไก' เป็นโรงแรมเดียวที่ได้รับ 'สิทธิการประมงทะเลสาบโทยะ'!ผักจากสวนเกษตรของโรงแรมเองก็มีมากมาย! ■อาหารเย็น／เพลิดเพลินกับ 'ชุดอาหารครบครัน' ที่เน้นวัตถุดิบอย่างพิถีพิถัน ■อาหารเช้า／เมนูเซ็ต หรือ บุฟเฟต์ (ไม่สามารถเลือกได้) ※รับประทานในร้านอาหาร (เวลาเริ่มอาหาร 7:00～8:30) 【การใส่ใจในวัตถุดิบ】 ・ฤดูร้อนใช้ผักปลอดสารพิษจากสวนเกษตรของโรงแรม ~ร่างกายคุณจะรู้สึกมีความสุข!～ ・ปรุงอาหารทะเลในพื้นที่ใกล้เคียงของทะเลสาบโทยะ ～สดใหม่!～ 【 ออนเซ็นน้ำแร่ธรรมชาติ 】 ・มีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งในสวนที่มองเห็นทะเลสาบโทยะและซาวน่าสำหรับผ่อนคลาย ・น้ำพุร้อนชนิดเกลืออ่อน ให้สัมผัสผิวนุ่มลื่น / มีผลดีต่อโรคทางเดินอาหารและโรคกล้ามเนื้อรูมาติกเรื้อรัง 　＜เวลา＞ 14:00～9:00 ของเช้าวันถัดไป ＜กลางแจ้ง・ซาวน่า＞15:00～22:00 ※ในกรณีสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย อาจปิดบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งก่อนเวลาปกติขอความกรุณาเข้าใจล่วงหน้า 【 การใส่ใจในทัศนียภาพ 】 ・จากห้องพัก / จากบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง / จากร้านอาหาร ～เพลิดเพลินกับทะเลสาบโทยะ!～ 【 ช่วงเวลาที่อบอุ่นใจ 】 ・จัดแสดงภาพถ่ายทิวทัศน์ของฮอกไกโด 50 ภาพ / ที่ทางเดิน ※จะมีการเก็บภาษีออนเซ็น 300 เยนต่อท่านต่อคืนสำหรับผู้ใหญ่

[อาหารเช้า 1 คืน] พักที่โทยาโกะออนเซ็นได้ตามสบาย! สามารถเช็คอินได้จนถึง 21.00 น.! แนะนำสำหรับการใช้งานทางธุรกิจ ♪ ที่จอดรถฟรี ฉันอยากแช่น้ำพุร้อนแบบสบายๆ ♪ กินข้าวเย็นนอกบ้าน... มื้อเย็นอาจจะทำไม่ทันเพราะติดงาน...กำลังไดเอทอยู่... แผนการพักหนึ่งคืนแบบสบายๆ ที่รวมอาหารเช้าเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของคุณ เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่สวยงามของทะเลสาบโทยะและน้ำพุร้อนจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------- ◆อาหารเช้า◆ เมนูชุดหรือบุฟเฟ่ต์ที่ร้าน (ไม่มีให้บริการ) *เริ่มมื้ออาหาร: 07.00-08.30 น ◆น้ำพุร้อน◆ * น้ำพุร้อนโทยาโกะไหลตรงจากแหล่งกำเนิด! * ห้องอาบน้ำในสวนแบบเปิดโล่งมองเห็นทะเลสาบโทยะ / มีห้องซาวน่าเพื่อความสดชื่น * ผิวเรียบเนียนจากบ่อเกลืออ่อน / มีฤทธิ์รักษาโรคระบบทางเดินอาหารและโรคไขข้ออักเสบของกล้ามเนื้อเรื้อรัง <เวลา> 14:00-9:00 น. เช้าวันถัดไป <กลางแจ้ง/ซาวน่า> 15:00-22:00 น. *ห้องอาบน้ำกลางแจ้งอาจปิดเร็วกว่าปกติขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 300 เยน ต่อผู้ใหญ่ 1 คน ต่อคืน