Miyako Hotel Amagasaki

เหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือกลุ่มเพื่อน ยินดีต้อนรับทุกท่านที่มาคนเดียว นี่คือแพลนเฉพาะห้องพักที่เรียบง่ายโดยคิดค่าเฉพาะห้องพักเท่านั้น อามากาซากิ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ เหมาะเป็นอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อน! ！ จากเขตตอนเหนือของโอซาก้า[อุเมดะ] ใช้รถไฟฮันชินประมาณ 7 นาที! ใช้เวลาเดินประมาณ 6 นาทีจากสถานี Hanshin Amagasaki หรือรวมทั้งหมดภายใน 15 นาที นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยัง Universal City ที่เป็นสัญลักษณ์ของโอซาก้าได้ง่ายดาย ใช้สายฮันชินนัมบะเดินทางประมาณ 20 นาที ทำเลดีเยี่ยม! ！ ！ สะดวกสบายทั้งสำหรับการท่องเที่ยวในโอซาก้าและการเข้าร่วมคอนเสิร์ตหรือกิจกรรม การเดินทางไปยังโกเบก็สะดวกสบายเช่นกัน กรุณาใช้โอกาสนี้ในการใช้บริการของเรา. เนื้อหาแพลน ・เฉพาะห้องพัก ・บริการ Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก ข้อควรระวัง กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอิน เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะ อายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ การเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้า.. ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลารับประทานอาหารอย่างช้าๆ～☆ หลังจากที่อิ่มท้องแล้ว～ จากอามากาซากิซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ พื้นที่ยูนิเวอร์แซลและคิดซาเนียโคชิเอ็นที่เป็นตัวแทนของโอซาก้า, ขอให้สนุกกับการท่องเที่ยวในโกเบและโอซาก้าค่ะ!！ อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ ◆เนื้อหาแพลน◆ ・รวมอาหารเช้าสำหรับ 1 คืน กรุณาเลือกจากเมนูเซ็ต 4 ชนิด เช่น อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกในวันนั้น ร้านอาหารของโรงแรม 'อาเซเลีย' เปิดบริการเวลา 7:00 ～ 10:00 (รับคำสั่งสุดท้ายเวลา 9:30) ◆ข้อควรระวัง◆ ※อาจมีการให้บริการอาหารเช้าในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การดำเนินงาน ※ในกรณีที่ชำระเงินที่สถานที่จริง ขอความกรุณาชำระเงินในเวลาที่เช็คอิน ※เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะอายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ※หากเวลามาถึงล่าช้า กรุณาแจ้งให้ทราบ ◆ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง◆ เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

เหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือกลุ่มเพื่อน ยินดีต้อนรับทุกท่านที่มาคนเดียว นี่คือแพลนเฉพาะห้องพักที่เรียบง่ายโดยคิดค่าเฉพาะห้องพักเท่านั้น อามากาซากิ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ เหมาะเป็นอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อน! ！ จากเขตตอนเหนือของโอซาก้า[อุเมดะ] ใช้รถไฟฮันชินประมาณ 7 นาที! ใช้เวลาเดินประมาณ 6 นาทีจากสถานี Hanshin Amagasaki หรือรวมทั้งหมดภายใน 15 นาที นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยัง Universal City ที่เป็นสัญลักษณ์ของโอซาก้าได้ง่ายดาย ใช้สายฮันชินนัมบะเดินทางประมาณ 20 นาที ทำเลดีเยี่ยม! ！ ！ สะดวกสบายทั้งสำหรับการท่องเที่ยวในโอซาก้าและการเข้าร่วมคอนเสิร์ตหรือกิจกรรม การเดินทางไปยังโกเบก็สะดวกสบายเช่นกัน กรุณาใช้โอกาสนี้ในการใช้บริการของเรา. เนื้อหาแพลน ・เฉพาะห้องพัก ・บริการ Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก ข้อควรระวัง กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอิน เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะ อายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ การเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้า.. ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลารับประทานอาหารอย่างช้าๆ～☆ หลังจากที่อิ่มท้องแล้ว～ จากอามากาซากิซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ พื้นที่ยูนิเวอร์แซลและคิดซาเนียโคชิเอ็นที่เป็นตัวแทนของโอซาก้า, ขอให้สนุกกับการท่องเที่ยวในโกเบและโอซาก้าค่ะ!！ อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ ◆เนื้อหาแพลน◆ ・รวมอาหารเช้าสำหรับ 1 คืน กรุณาเลือกจากเมนูเซ็ต 4 ชนิด เช่น อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกในวันนั้น ร้านอาหารของโรงแรม 'อาเซเลีย' เปิดบริการเวลา 7:00 ～ 10:00 (รับคำสั่งสุดท้ายเวลา 9:30) ◆ข้อควรระวัง◆ ※อาจมีการให้บริการอาหารเช้าในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การดำเนินงาน ※ในกรณีที่ชำระเงินที่สถานที่จริง ขอความกรุณาชำระเงินในเวลาที่เช็คอิน ※เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะอายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ※หากเวลามาถึงล่าช้า กรุณาแจ้งให้ทราบ ◆ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง◆ เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

เหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือกลุ่มเพื่อน ยินดีต้อนรับทุกท่านที่มาคนเดียว นี่คือแพลนเฉพาะห้องพักที่เรียบง่ายโดยคิดค่าเฉพาะห้องพักเท่านั้น อามากาซากิ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ เหมาะเป็นอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อน! ！ จากเขตตอนเหนือของโอซาก้า[อุเมดะ] ใช้รถไฟฮันชินประมาณ 7 นาที! ใช้เวลาเดินประมาณ 6 นาทีจากสถานี Hanshin Amagasaki หรือรวมทั้งหมดภายใน 15 นาที นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยัง Universal City ที่เป็นสัญลักษณ์ของโอซาก้าได้ง่ายดาย ใช้สายฮันชินนัมบะเดินทางประมาณ 20 นาที ทำเลดีเยี่ยม! ！ ！ สะดวกสบายทั้งสำหรับการท่องเที่ยวในโอซาก้าและการเข้าร่วมคอนเสิร์ตหรือกิจกรรม การเดินทางไปยังโกเบก็สะดวกสบายเช่นกัน กรุณาใช้โอกาสนี้ในการใช้บริการของเรา. เนื้อหาแพลน ・เฉพาะห้องพัก ・บริการ Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก ข้อควรระวัง กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอิน เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะ อายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ การเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้า.. ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลารับประทานอาหารอย่างช้าๆ～☆ หลังจากที่อิ่มท้องแล้ว～ จากอามากาซากิซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ พื้นที่ยูนิเวอร์แซลและคิดซาเนียโคชิเอ็นที่เป็นตัวแทนของโอซาก้า, ขอให้สนุกกับการท่องเที่ยวในโกเบและโอซาก้าค่ะ!！ อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ ◆เนื้อหาแพลน◆ ・รวมอาหารเช้าสำหรับ 1 คืน กรุณาเลือกจากเมนูเซ็ต 4 ชนิด เช่น อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกในวันนั้น ร้านอาหารของโรงแรม 'อาเซเลีย' เปิดบริการเวลา 7:00 ～ 10:00 (รับคำสั่งสุดท้ายเวลา 9:30) ◆ข้อควรระวัง◆ ※อาจมีการให้บริการอาหารเช้าในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การดำเนินงาน ※ในกรณีที่ชำระเงินที่สถานที่จริง ขอความกรุณาชำระเงินในเวลาที่เช็คอิน ※เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะอายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ※หากเวลามาถึงล่าช้า กรุณาแจ้งให้ทราบ ◆ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง◆ เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

เหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือกลุ่มเพื่อน ยินดีต้อนรับทุกท่านที่มาคนเดียว นี่คือแพลนเฉพาะห้องพักที่เรียบง่ายโดยคิดค่าเฉพาะห้องพักเท่านั้น อามากาซากิ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ เหมาะเป็นอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อน! ！ จากเขตตอนเหนือของโอซาก้า[อุเมดะ] ใช้รถไฟฮันชินประมาณ 7 นาที! ใช้เวลาเดินประมาณ 6 นาทีจากสถานี Hanshin Amagasaki หรือรวมทั้งหมดภายใน 15 นาที นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยัง Universal City ที่เป็นสัญลักษณ์ของโอซาก้าได้ง่ายดาย ใช้สายฮันชินนัมบะเดินทางประมาณ 20 นาที ทำเลดีเยี่ยม! ！ ！ สะดวกสบายทั้งสำหรับการท่องเที่ยวในโอซาก้าและการเข้าร่วมคอนเสิร์ตหรือกิจกรรม การเดินทางไปยังโกเบก็สะดวกสบายเช่นกัน กรุณาใช้โอกาสนี้ในการใช้บริการของเรา. เนื้อหาแพลน ・เฉพาะห้องพัก ・บริการ Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก ข้อควรระวัง กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอิน เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะ อายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ การเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้า.. ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลารับประทานอาหารอย่างช้าๆ～☆ หลังจากที่อิ่มท้องแล้ว～ จากอามากาซากิซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ พื้นที่ยูนิเวอร์แซลและคิดซาเนียโคชิเอ็นที่เป็นตัวแทนของโอซาก้า, ขอให้สนุกกับการท่องเที่ยวในโกเบและโอซาก้าค่ะ!！ อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ ◆เนื้อหาแพลน◆ ・รวมอาหารเช้าสำหรับ 1 คืน กรุณาเลือกจากเมนูเซ็ต 4 ชนิด เช่น อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกในวันนั้น ร้านอาหารของโรงแรม 'อาเซเลีย' เปิดบริการเวลา 7:00 ～ 10:00 (รับคำสั่งสุดท้ายเวลา 9:30) ◆ข้อควรระวัง◆ ※อาจมีการให้บริการอาหารเช้าในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การดำเนินงาน ※ในกรณีที่ชำระเงินที่สถานที่จริง ขอความกรุณาชำระเงินในเวลาที่เช็คอิน ※เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะอายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ※หากเวลามาถึงล่าช้า กรุณาแจ้งให้ทราบ ◆ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง◆ เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

เหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือกลุ่มเพื่อน ยินดีต้อนรับทุกท่านที่มาคนเดียว นี่คือแพลนเฉพาะห้องพักที่เรียบง่ายโดยคิดค่าเฉพาะห้องพักเท่านั้น อามากาซากิ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ เหมาะเป็นอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อน! ！ จากเขตตอนเหนือของโอซาก้า[อุเมดะ] ใช้รถไฟฮันชินประมาณ 7 นาที! ใช้เวลาเดินประมาณ 6 นาทีจากสถานี Hanshin Amagasaki หรือรวมทั้งหมดภายใน 15 นาที นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยัง Universal City ที่เป็นสัญลักษณ์ของโอซาก้าได้ง่ายดาย ใช้สายฮันชินนัมบะเดินทางประมาณ 20 นาที ทำเลดีเยี่ยม! ！ ！ สะดวกสบายทั้งสำหรับการท่องเที่ยวในโอซาก้าและการเข้าร่วมคอนเสิร์ตหรือกิจกรรม การเดินทางไปยังโกเบก็สะดวกสบายเช่นกัน กรุณาใช้โอกาสนี้ในการใช้บริการของเรา. เนื้อหาแพลน ・เฉพาะห้องพัก ・บริการ Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก ข้อควรระวัง กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอิน เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะ อายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ การเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้า.. ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลารับประทานอาหารอย่างช้าๆ～☆ หลังจากที่อิ่มท้องแล้ว～ จากอามากาซากิซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ พื้นที่ยูนิเวอร์แซลและคิดซาเนียโคชิเอ็นที่เป็นตัวแทนของโอซาก้า, ขอให้สนุกกับการท่องเที่ยวในโกเบและโอซาก้าค่ะ!！ อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ ◆เนื้อหาแพลน◆ ・รวมอาหารเช้าสำหรับ 1 คืน กรุณาเลือกจากเมนูเซ็ต 4 ชนิด เช่น อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกในวันนั้น ร้านอาหารของโรงแรม 'อาเซเลีย' เปิดบริการเวลา 7:00 ～ 10:00 (รับคำสั่งสุดท้ายเวลา 9:30) ◆ข้อควรระวัง◆ ※อาจมีการให้บริการอาหารเช้าในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การดำเนินงาน ※ในกรณีที่ชำระเงินที่สถานที่จริง ขอความกรุณาชำระเงินในเวลาที่เช็คอิน ※เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะอายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ※หากเวลามาถึงล่าช้า กรุณาแจ้งให้ทราบ ◆ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง◆ เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

เหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือกลุ่มเพื่อน ยินดีต้อนรับทุกท่านที่มาคนเดียว นี่คือแพลนเฉพาะห้องพักที่เรียบง่ายโดยคิดค่าเฉพาะห้องพักเท่านั้น อามากาซากิ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ เหมาะเป็นอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อน! ！ จากเขตตอนเหนือของโอซาก้า[อุเมดะ] ใช้รถไฟฮันชินประมาณ 7 นาที! ใช้เวลาเดินประมาณ 6 นาทีจากสถานี Hanshin Amagasaki หรือรวมทั้งหมดภายใน 15 นาที นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยัง Universal City ที่เป็นสัญลักษณ์ของโอซาก้าได้ง่ายดาย ใช้สายฮันชินนัมบะเดินทางประมาณ 20 นาที ทำเลดีเยี่ยม! ！ ！ สะดวกสบายทั้งสำหรับการท่องเที่ยวในโอซาก้าและการเข้าร่วมคอนเสิร์ตหรือกิจกรรม การเดินทางไปยังโกเบก็สะดวกสบายเช่นกัน กรุณาใช้โอกาสนี้ในการใช้บริการของเรา. เนื้อหาแพลน ・เฉพาะห้องพัก ・บริการ Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก ข้อควรระวัง กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอิน เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะ อายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ การเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้า.. ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลารับประทานอาหารอย่างช้าๆ～☆ หลังจากที่อิ่มท้องแล้ว～ จากอามากาซากิซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ พื้นที่ยูนิเวอร์แซลและคิดซาเนียโคชิเอ็นที่เป็นตัวแทนของโอซาก้า, ขอให้สนุกกับการท่องเที่ยวในโกเบและโอซาก้าค่ะ!！ อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ ◆เนื้อหาแพลน◆ ・รวมอาหารเช้าสำหรับ 1 คืน กรุณาเลือกจากเมนูเซ็ต 4 ชนิด เช่น อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกในวันนั้น ร้านอาหารของโรงแรม 'อาเซเลีย' เปิดบริการเวลา 7:00 ～ 10:00 (รับคำสั่งสุดท้ายเวลา 9:30) ◆ข้อควรระวัง◆ ※อาจมีการให้บริการอาหารเช้าในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การดำเนินงาน ※ในกรณีที่ชำระเงินที่สถานที่จริง ขอความกรุณาชำระเงินในเวลาที่เช็คอิน ※เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะอายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ※หากเวลามาถึงล่าช้า กรุณาแจ้งให้ทราบ ◆ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง◆ เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

เหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือกลุ่มเพื่อน ยินดีต้อนรับทุกท่านที่มาคนเดียว นี่คือแพลนเฉพาะห้องพักที่เรียบง่ายโดยคิดค่าเฉพาะห้องพักเท่านั้น อามากาซากิ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ เหมาะเป็นอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อน! ！ จากเขตตอนเหนือของโอซาก้า[อุเมดะ] ใช้รถไฟฮันชินประมาณ 7 นาที! ใช้เวลาเดินประมาณ 6 นาทีจากสถานี Hanshin Amagasaki หรือรวมทั้งหมดภายใน 15 นาที นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยัง Universal City ที่เป็นสัญลักษณ์ของโอซาก้าได้ง่ายดาย ใช้สายฮันชินนัมบะเดินทางประมาณ 20 นาที ทำเลดีเยี่ยม! ！ ！ สะดวกสบายทั้งสำหรับการท่องเที่ยวในโอซาก้าและการเข้าร่วมคอนเสิร์ตหรือกิจกรรม การเดินทางไปยังโกเบก็สะดวกสบายเช่นกัน กรุณาใช้โอกาสนี้ในการใช้บริการของเรา. เนื้อหาแพลน ・เฉพาะห้องพัก ・บริการ Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก ข้อควรระวัง กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอิน เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะ อายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ การเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้า.. ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลารับประทานอาหารอย่างช้าๆ～☆ หลังจากที่อิ่มท้องแล้ว～ จากอามากาซากิซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ พื้นที่ยูนิเวอร์แซลและคิดซาเนียโคชิเอ็นที่เป็นตัวแทนของโอซาก้า, ขอให้สนุกกับการท่องเที่ยวในโกเบและโอซาก้าค่ะ!！ อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ ◆เนื้อหาแพลน◆ ・รวมอาหารเช้าสำหรับ 1 คืน กรุณาเลือกจากเมนูเซ็ต 4 ชนิด เช่น อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกในวันนั้น ร้านอาหารของโรงแรม 'อาเซเลีย' เปิดบริการเวลา 7:00 ～ 10:00 (รับคำสั่งสุดท้ายเวลา 9:30) ◆ข้อควรระวัง◆ ※อาจมีการให้บริการอาหารเช้าในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การดำเนินงาน ※ในกรณีที่ชำระเงินที่สถานที่จริง ขอความกรุณาชำระเงินในเวลาที่เช็คอิน ※เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะอายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ※หากเวลามาถึงล่าช้า กรุณาแจ้งให้ทราบ ◆ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง◆ เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

เหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือกลุ่มเพื่อน ยินดีต้อนรับทุกท่านที่มาคนเดียว นี่คือแพลนเฉพาะห้องพักที่เรียบง่ายโดยคิดค่าเฉพาะห้องพักเท่านั้น อามากาซากิ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ เหมาะเป็นอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อน! ！ จากเขตตอนเหนือของโอซาก้า[อุเมดะ] ใช้รถไฟฮันชินประมาณ 7 นาที! ใช้เวลาเดินประมาณ 6 นาทีจากสถานี Hanshin Amagasaki หรือรวมทั้งหมดภายใน 15 นาที นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยัง Universal City ที่เป็นสัญลักษณ์ของโอซาก้าได้ง่ายดาย ใช้สายฮันชินนัมบะเดินทางประมาณ 20 นาที ทำเลดีเยี่ยม! ！ ！ สะดวกสบายทั้งสำหรับการท่องเที่ยวในโอซาก้าและการเข้าร่วมคอนเสิร์ตหรือกิจกรรม การเดินทางไปยังโกเบก็สะดวกสบายเช่นกัน กรุณาใช้โอกาสนี้ในการใช้บริการของเรา. เนื้อหาแพลน ・เฉพาะห้องพัก ・บริการ Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก ข้อควรระวัง กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอิน เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะ อายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.

อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ การเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้า.. ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลารับประทานอาหารอย่างช้าๆ～☆ หลังจากที่อิ่มท้องแล้ว～ จากอามากาซากิซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโอซาก้าและโกเบ พื้นที่ยูนิเวอร์แซลและคิดซาเนียโคชิเอ็นที่เป็นตัวแทนของโอซาก้า, ขอให้สนุกกับการท่องเที่ยวในโกเบและโอซาก้าค่ะ!！ อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้า!！ ◆เนื้อหาแพลน◆ ・รวมอาหารเช้าสำหรับ 1 คืน กรุณาเลือกจากเมนูเซ็ต 4 ชนิด เช่น อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกในวันนั้น ร้านอาหารของโรงแรม 'อาเซเลีย' เปิดบริการเวลา 7:00 ～ 10:00 (รับคำสั่งสุดท้ายเวลา 9:30) ◆ข้อควรระวัง◆ ※อาจมีการให้บริการอาหารเช้าในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การดำเนินงาน ※ในกรณีที่ชำระเงินที่สถานที่จริง ขอความกรุณาชำระเงินในเวลาที่เช็คอิน ※เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะคำนวณต่อผู้ใหญ่ 2 คนต่อเตียง 1 เตียง สำหรับแขกไม่เกิน 1 ท่านค่ะอายุของเด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง สามารถรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนได้ค่ะ ※หากเวลามาถึงล่าช้า กรุณาแจ้งให้ทราบ ◆ข้อมูลการเข้าถึงใกล้เคียง◆ เวลาที่ใช้จากสถานีรถไฟใกล้โรงแรม　รถไฟ Hanshin สถานี Amagasaki ・Kidzania Koshien　สถานีใกล้ที่สุด　รถไฟ Hanshin สถานี Koshien ใช้เวลา 5 นาที ・ไปถึงสถานี Universal City ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีไปยัง Kaiyukan Aquarium. ・ไปถึง Osaka Umeda ใช้เวลาประมาณ 7 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยัง Kobe Sannomiya.