จำกัดสามกลุ่มต่อวัน ผ่อนคลายในโรงแรมอันอบอุ่นท่ามกลางกลิ่นอายของ Satsu และเพลิดเพลินไปกับขนมคาสึมิแสนอร่อยทุกฤดูกาล


แผนที่พักสะดวกสบายพร้อมอาหารเช้า เหมาะสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือท่องเที่ยวในภูมิภาค Kinki ตอนเหนือและ Tajima! เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแสนอร่อยและดีต่อสุขภาพที่ทำจากวัตถุดิบหลักในท้องถิ่น! โปรดผ่อนคลายและบรรเทาความเหนื่อยล้าของคุณหลังจากวันอันยาวนานในห้องอาบน้ำส่วนตัวของเรา สามารถจัดอาหารเช้าให้แม้กระทั่งสำหรับผู้ออกเดินทางแต่เช้า ★ห้องน้ำส่วนตัวฟรี☆☆ ★มีห้องส่วนตัวไว้สำหรับทานอาหารเย็น - ซัทสึมะออนเซ็น ห้องอาบน้ำในร่มของโรงแรมใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติ "ซัตสึมะออนเซ็น" คุณสามารถใช้งานเป็นการเช่าส่วนตัวได้มากเท่าที่คุณต้องการในระหว่างเวลาทำการ โปรดมาเพลิดเพลินกับ Satsuma Onsen กับครอบครัว คู่สมรส หรือคู่รักของคุณ - [เมนูอาหารเช้า] (ตัวอย่าง) ◎ [มิโซะโฮมเมด] ซุปมิโซะปูคาซามิ ◎ ปลาตาเดียวย่างและตากแห้ง ผลิตโดย Marutake ช่างฝีมือตากแห้งข้ามคืนที่ก่อตั้งมายาวนาน ◎ชาวันมูชิปูคาซึมิ ◎ไข่ม้วนดาชิมากิ ◎ เต้าหู้ทอดราดซอสปูคาสุมิและน้ำซุปดาชิ ◎สาหร่ายปรุงรส ◎ข้าวโคชิฮิคาริที่ปลูกในท้องถิ่น ◎ผักดอง *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและความพร้อมจำหน่าย
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

แพลนนี้ใช้ปูแดงซุวาอิกานิ ไม่ใช่แพลนที่ใช้ปูมัตสึบากานิ กรุณาเข้าใจและจองตามนี้ แพลนที่ให้คุณได้ลิ้มรสปูคาสุมิกานิ (ปูแดง) ชั้นเยี่ยม ที่ความหวานเข้มข้นและความอร่อยของปูตัวหนึ่งในคอร์สเต็มรูปแบบ. แม้ปริมาณจะน้อยกว่าแพลนพื้นฐาน แต่เมื่อสัมผัสกับเนื้อสัมผัสนุ่มละมุนและความหวานที่ล้นในปาก คุณอาจกลายเป็นแฟนคลับของคาสุมิกานิได้. เนื่องจากปริมาณปูมีน้อย ค่าใช้จ่ายสำหรับเด็กจึงเป็นราคาเดียวกัน กรุณาทำการจองล่วงหน้าหลังจากยอมรับเงื่อนไขนี้แล้ว สำคัญ การติดตั้งห้องอาหารแบบญี่ปุ่น! มีราวจับในตัวอาคารเพื่อให้คุณพักผ่อนอย่างสะดวกสบายและปลอดภัย! ================================== [ซัตสึออนเซ็น] บ่อน้ำพุร้อนภายในที่พักของเรานำเสนอ 'ซัตสึออนเซ็น' แบบธรรมชาติ. หากอยู่ในช่วงเวลาที่กำหนด คุณสามารถใช้บริการแบบ 'ส่วนตัว' ได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง โปรดเพลิดเพลินกับ 'ซัตสึออนเซ็น' อย่างสงบสุขกับครอบครัว คู่สามีภรรยา หรือคู่รัก ================================== [เมนูอาหาร~อาหารเย็น~] [ปูคาซุมิพิเศษพร้อมป้ายแท็ก (ปูซูวัยสีแดง)] เหล้าก่อนอาหาร (เหล้าบ๊วยที่เจ้าของโรงแรมทำด้วยใจ) อาหารเรียกน้ำย่อย (ตามฤดูกาล) ซาชิมิ 2 ชนิดพร้อมปูสด หม้อไฟปูคาซุมิ ปูคาซุมิย่างแผ่นกระทะ เทมปุระปูกับผักฤดูกาล โจ๊กปู ผักดอง ของหวานตามฤดูกาล [เมนูเลือกเพิ่มเติม] รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ・ปูคาสุมิครึ่งตัว 3,300 เยน ・เทมปุระปูคาสุมิ 4,400 เยน ・ปูคาสุมิสับในกระดอง 4,950 เยน ・สเต๊กเนื้อทาจิมะย่างถ่าน 6,600 เยน ・เนื้อวัวทาจิมะย่างบนแผ่นลาวา 3,850 เยน ・พิซซ่าอบเตาถ่านปูคาซุมิ 3,300เยน ・หอยเป๋าฮื้อสดย่างแบบเต้น 3,850เยน ต้องจองล่วงหน้า 3 วัน ・ปลานโดะกุโระย่างเกลือ 3,850เยน ต้องจองล่วงหน้า รายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาติดต่อทางโทรศัพท์ . [เมนูอาหารเช้า] [ซุปมิโสะสูตรทำเอง]ซุปมิโสะปูคาสุมิ ปลาคาราสึย่างแห้งฝีมือช่างผู้เชี่ยวชาญ ‘มารุทาเกะ’ ไข่ตุ๋นปูคาสุมิ ไข่ม้วนใส่ดาชิ เต้าหู้ต้มในน้ำร้อนหรือเต้าหู้ทอดกับเนื้อปู สาหร่ายปรุงรส ข้าวโคชิฮิคาริจากเกษตรกรท้องถิ่น ผักดอง
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

แพลนนี้ใช้ปูซูไวแดง และไม่ใช่แพลนของปูมัตสึบะ ดังนั้นกรุณาทำความเข้าใจและจองหลังจากที่รับทราบข้อมูลนี้ แพลนพิเศษที่คุณจะได้ลิ้มลอง[โนโดกุโระ]ซึ่งเป็นตัวแทนของปลาจากภูมิภาคซันอิน! วัตถุดิบหลักคือ[ปูคาสุมิ]อย่างแน่นอน. ความหวานที่เข้มข้นของปูคาสุมิชั้นเลิศที่มีรสชาติเต็มเปี่ยม พร้อมปูคาสุมิ 1.0 ตัวและปลาโนโดกุโระย่างเกลือที่รสชาติอัดแน่น. เมื่อสัมผัสถึงเนื้อที่ชุ่มฉ่ำและรสชาติที่นุ่มละมุน คุณอาจกลายเป็นแฟนคลับของปูคาสุมิและโนโดกุโระ! สำคัญ การติดตั้งห้องอาหารแบบญี่ปุ่น! มีราวจับในตัวอาคารเพื่อให้คุณพักผ่อนอย่างสะดวกสบายและปลอดภัย! อ่างอาบน้ำส่วนตัวฟรี อาหารเย็นจัดในห้องส่วนตัว ================================== [ซัตสึออนเซ็น] บ่อน้ำพุร้อนภายในที่พักของเรานำเสนอ 'ซัตสึออนเซ็น' แบบธรรมชาติ. หากอยู่ในช่วงเวลาที่กำหนด คุณสามารถใช้บริการแบบ 'ส่วนตัว' ได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง ================================== [เมนูอาหาร~อาหารเย็น~] [ปูคาสุมิชั้นเลิศ (ปูซูไวแดง)]ถูกใช้ในเมนูนี้. เหล้าก่อนมื้ออาหาร (เหล้าบ๊วยทำมือโดยเจ้าของบ้านของคาคุ) อาหารเรียกน้ำย่อย (ตามฤดูกาล) ปลาดิบ 2 ชนิดพร้อมปูสด “โนโดะกุโระ” ย่างเกลือ หม้อไฟปูคาสุมิสำหรับหนึ่งคน ปูคาสุมิย่างบนกระทะเซรามิก เทมปุระปูคาสุมิ โจ๊กปู เครื่องเคียง ของหวานตามฤดูกาล [เมนูเลือกเพิ่มเติม] รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ・สเต๊กเนื้อทาจิมะย่างถ่าน 6,600 เยน ・เนื้อวัวทาจิมะย่างบนแผ่นลาวา 3,850 เยน ・หอยเป๋าฮื้อเต้นย่าง 3,850 เยน กรุณาสั่งจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・เทมปุระปูคาสุมิ 4,400 เยน ・ปลาน็อดะกุโระย่างเกลือ 3,850 เยน ・ปูนึ่งครึ่งตัวคาสุมิ 3,300 เยน ・กระดองปูคาสุมิยัดไส้ 4,950 เยน ・พิซซ่าปูคาสุมิอบในเตา 3,300 เยน กรุณาสำรองล่วงหน้า สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาสอบถามทางโทรศัพท์ [เมนูอาหารเช้า] [ซุปมิโสะสูตรโฮมเมด]ซุปมิโสะปูคาสุมิ ช่างทำปลาตากแห้งแบบดั้งเดิม 'มารุทาเกะ' ปลาคาระอิย่าง ไข่ตุ๋นปูคาซุมิ ไข่ม้วนปรุงรส เต้าหู้ต้มร้อนหรือเต้าหูทอดแบบมีเนื้อปู สาหร่ายรสปรุง ข้าวโคชิฮิคาริจากเกษตรกรในท้องถิ่น เครื่องเคียง
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, ไม่กำหนดว่าปลอดบุหรี่หรือไม่ (ห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่อบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้ (พร้อมอ่างล้างหน้า ขนาด 7.5 เสื่อทาทามิ))