Kamenoi Hotel Arima

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

“ผู้เชี่ยวชาญแห่งเฮียวโกะ” เชฟใหญ่คัดสรรวัตถุดิบสำหรับไคเซกิสุดหรู ไคเซกิที่ให้ความเพลิดเพลินทั้ง "ลิ้น" และ "ตา" เหมาะสำหรับโอกาสพิเศษและการเฉลิมฉลองต่างๆ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] กลิ่นหอมแห่งฤดูใบไม้ผลิ [ซาชิมิ] ปลากะพงญี่ปุ่นแบบบาง พร้อมกับอีกสี่ชนิด [อาหารต้มหรืออบ] ปลากะพงญี่ปุ่นตุ๋นรสเข้มข้นราดด้วยซอสมันฝรั่ง [อาหารย่าง] หอยเป๋าฮื้อและผักฤดูใบไม้ผลินึ่งไวน์ [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวญี่ปุ่นดำและผักภูเขาแบบชาบูชาบู [อาหารทอด] ปลาคัตสึโอะตัวแรกทอดแบบตาตะ พร้อมผักสีสัน [ข้าว] ข้าวผัดผักป่า [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [Mizori] การเลือกสรรสี่แบบ [ปก] ถั่วกระดองเต่ามันจูรากบัว [ของทอด] เทมปุระปลาหมอที่เตรียมสดใหม่ [จานเนื้อ] ชาบูน้ําซุปเนื้อวากิว [อาหาร] ข้าวสตูว์เนื้อโกเบอาริมะ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสดาชิ [ของหวาน] ไอศกรีมพริกซันโช ราดซอสคุโรมิตสึ ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์แบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่รวบรวมรสชาติของฤดูกาลไว้ให้บริการค่ะ ห้องอาบน้ำ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น ในแพลนนี้ ไม่สามารถใช้คูปองหรือบัตรส่วนลดต่างๆ ได้ เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือการจัดหา หากลูกค้าต้องการห้องพักแบบญี่ปุ่น ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ (มีจุดสูบบุหรี่ให้บริการ) ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาทำการจองในตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งดังนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหาร・มีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง] ・เด็กอายุ 0-2 ปี จะมีค่าที่พัก 1,650 เยน

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

“ผู้เชี่ยวชาญแห่งเฮียวโกะ” เชฟใหญ่คัดสรรวัตถุดิบสำหรับไคเซกิสุดหรู ไคเซกิที่ให้ความเพลิดเพลินทั้ง "ลิ้น" และ "ตา" เหมาะสำหรับโอกาสพิเศษและการเฉลิมฉลองต่างๆ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] กลิ่นหอมแห่งฤดูใบไม้ผลิ [ซาชิมิ] ปลากะพงญี่ปุ่นแบบบาง พร้อมกับอีกสี่ชนิด [อาหารต้มหรืออบ] ปลากะพงญี่ปุ่นตุ๋นรสเข้มข้นราดด้วยซอสมันฝรั่ง [อาหารย่าง] หอยเป๋าฮื้อและผักฤดูใบไม้ผลินึ่งไวน์ [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวญี่ปุ่นดำและผักภูเขาแบบชาบูชาบู [อาหารทอด] ปลาคัตสึโอะตัวแรกทอดแบบตาตะ พร้อมผักสีสัน [ข้าว] ข้าวผัดผักป่า [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [Mizori] การเลือกสรรสี่แบบ [ปก] ถั่วกระดองเต่ามันจูรากบัว [ของทอด] เทมปุระปลาหมอที่เตรียมสดใหม่ [จานเนื้อ] ชาบูน้ําซุปเนื้อวากิว [อาหาร] ข้าวสตูว์เนื้อโกเบอาริมะ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสดาชิ [ของหวาน] ไอศกรีมพริกซันโช ราดซอสคุโรมิตสึ ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์แบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่รวบรวมรสชาติของฤดูกาลไว้ให้บริการค่ะ ห้องอาบน้ำ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น ในแพลนนี้ ไม่สามารถใช้คูปองหรือบัตรส่วนลดต่างๆ ได้ เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือการจัดหา หากลูกค้าต้องการห้องพักแบบญี่ปุ่น ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ (มีจุดสูบบุหรี่ให้บริการ) ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาทำการจองในตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งดังนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหาร・มีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง] ・เด็กอายุ 0-2 ปี จะมีค่าที่พัก 1,650 เยน

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

“ผู้เชี่ยวชาญแห่งเฮียวโกะ” เชฟใหญ่คัดสรรวัตถุดิบสำหรับไคเซกิสุดหรู ไคเซกิที่ให้ความเพลิดเพลินทั้ง "ลิ้น" และ "ตา" เหมาะสำหรับโอกาสพิเศษและการเฉลิมฉลองต่างๆ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] กลิ่นหอมแห่งฤดูใบไม้ผลิ [ซาชิมิ] ปลากะพงญี่ปุ่นแบบบาง พร้อมกับอีกสี่ชนิด [อาหารต้มหรืออบ] ปลากะพงญี่ปุ่นตุ๋นรสเข้มข้นราดด้วยซอสมันฝรั่ง [อาหารย่าง] หอยเป๋าฮื้อและผักฤดูใบไม้ผลินึ่งไวน์ [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวญี่ปุ่นดำและผักภูเขาแบบชาบูชาบู [อาหารทอด] ปลาคัตสึโอะตัวแรกทอดแบบตาตะ พร้อมผักสีสัน [ข้าว] ข้าวผัดผักป่า [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [Mizori] การเลือกสรรสี่แบบ [ปก] ถั่วกระดองเต่ามันจูรากบัว [ของทอด] เทมปุระปลาหมอที่เตรียมสดใหม่ [จานเนื้อ] ชาบูน้ําซุปเนื้อวากิว [อาหาร] ข้าวสตูว์เนื้อโกเบอาริมะ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสดาชิ [ของหวาน] ไอศกรีมพริกซันโช ราดซอสคุโรมิตสึ ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์แบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่รวบรวมรสชาติของฤดูกาลไว้ให้บริการค่ะ ห้องอาบน้ำ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น ในแพลนนี้ ไม่สามารถใช้คูปองหรือบัตรส่วนลดต่างๆ ได้ เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือการจัดหา หากลูกค้าต้องการห้องพักแบบญี่ปุ่น ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ (มีจุดสูบบุหรี่ให้บริการ) ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาทำการจองในตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งดังนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหาร・มีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง] ・เด็กอายุ 0-2 ปี จะมีค่าที่พัก 1,650 เยน

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

“ผู้เชี่ยวชาญแห่งเฮียวโกะ” เชฟใหญ่คัดสรรวัตถุดิบสำหรับไคเซกิสุดหรู ไคเซกิที่ให้ความเพลิดเพลินทั้ง "ลิ้น" และ "ตา" เหมาะสำหรับโอกาสพิเศษและการเฉลิมฉลองต่างๆ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] กลิ่นหอมแห่งฤดูใบไม้ผลิ [ซาชิมิ] ปลากะพงญี่ปุ่นแบบบาง พร้อมกับอีกสี่ชนิด [อาหารต้มหรืออบ] ปลากะพงญี่ปุ่นตุ๋นรสเข้มข้นราดด้วยซอสมันฝรั่ง [อาหารย่าง] หอยเป๋าฮื้อและผักฤดูใบไม้ผลินึ่งไวน์ [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวญี่ปุ่นดำและผักภูเขาแบบชาบูชาบู [อาหารทอด] ปลาคัตสึโอะตัวแรกทอดแบบตาตะ พร้อมผักสีสัน [ข้าว] ข้าวผัดผักป่า [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [Mizori] การเลือกสรรสี่แบบ [ปก] ถั่วกระดองเต่ามันจูรากบัว [ของทอด] เทมปุระปลาหมอที่เตรียมสดใหม่ [จานเนื้อ] ชาบูน้ําซุปเนื้อวากิว [อาหาร] ข้าวสตูว์เนื้อโกเบอาริมะ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสดาชิ [ของหวาน] ไอศกรีมพริกซันโช ราดซอสคุโรมิตสึ ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์แบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่รวบรวมรสชาติของฤดูกาลไว้ให้บริการค่ะ ห้องอาบน้ำ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น ในแพลนนี้ ไม่สามารถใช้คูปองหรือบัตรส่วนลดต่างๆ ได้ เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือการจัดหา หากลูกค้าต้องการห้องพักแบบญี่ปุ่น ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ (มีจุดสูบบุหรี่ให้บริการ) ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาทำการจองในตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งดังนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหาร・มีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง] ・เด็กอายุ 0-2 ปี จะมีค่าที่พัก 1,650 เยน

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

“ผู้เชี่ยวชาญแห่งเฮียวโกะ” เชฟใหญ่คัดสรรวัตถุดิบสำหรับไคเซกิสุดหรู ไคเซกิที่ให้ความเพลิดเพลินทั้ง "ลิ้น" และ "ตา" เหมาะสำหรับโอกาสพิเศษและการเฉลิมฉลองต่างๆ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] กลิ่นหอมแห่งฤดูใบไม้ผลิ [ซาชิมิ] ปลากะพงญี่ปุ่นแบบบาง พร้อมกับอีกสี่ชนิด [อาหารต้มหรืออบ] ปลากะพงญี่ปุ่นตุ๋นรสเข้มข้นราดด้วยซอสมันฝรั่ง [อาหารย่าง] หอยเป๋าฮื้อและผักฤดูใบไม้ผลินึ่งไวน์ [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวญี่ปุ่นดำและผักภูเขาแบบชาบูชาบู [อาหารทอด] ปลาคัตสึโอะตัวแรกทอดแบบตาตะ พร้อมผักสีสัน [ข้าว] ข้าวผัดผักป่า [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [Mizori] การเลือกสรรสี่แบบ [ปก] ถั่วกระดองเต่ามันจูรากบัว [ของทอด] เทมปุระปลาหมอที่เตรียมสดใหม่ [จานเนื้อ] ชาบูน้ําซุปเนื้อวากิว [อาหาร] ข้าวสตูว์เนื้อโกเบอาริมะ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสดาชิ [ของหวาน] ไอศกรีมพริกซันโช ราดซอสคุโรมิตสึ ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์แบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่รวบรวมรสชาติของฤดูกาลไว้ให้บริการค่ะ ห้องอาบน้ำ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น ในแพลนนี้ ไม่สามารถใช้คูปองหรือบัตรส่วนลดต่างๆ ได้ เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือการจัดหา หากลูกค้าต้องการห้องพักแบบญี่ปุ่น ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ (มีจุดสูบบุหรี่ให้บริการ) ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาทำการจองในตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งดังนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหาร・มีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง] ・เด็กอายุ 0-2 ปี จะมีค่าที่พัก 1,650 เยน

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

ไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาริมะออนเซ็นด้วยน้ำแร่ทองคำไหลผ่านของเราพร้อมไคเซกิจากของดีในพื้นที่ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] รวมเมนูหลากหลาย [ซาชิมิ] รวมปลาดิบห้าชนิด [อาหารที่มีฝา] หน่อไม้หมั่นโถวราดซอสเบียคโก [อาหารย่าง] ปลาซาวาระแซลมอนผัดในซอสมัสตาร์ดแบบญี่ปุ่น [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวและผักภูเขาในสุกี้ยากี้ [อาหารน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น] สลัดปลาคัตซึโอะย่างไฟพร้อมซอสสูตรพิเศษ [อาหารจานหลัก] ข้าวกับบ๊วยและปลาตัวเล็กแห้ง [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [ซาชิมิ] รวมปลาดิบ 3 ชนิด [อาหารหม้อปิดฝา] ปลาฮาโมะเผาปรุงราดซอสสาหร่ายอาโอสะ [อาหารเนื้อ] หม้อไฟเนื้อโรสต์กับพริกซันโช [อาหารหลัก] ข้าวหน้าปลาชิราสุ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสรูปแบบสุมาชิ [ของหวาน]ตามฤดูกาล ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เราขอเตรียมบุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติของฤดูกาลให้คุณลิ้มลอง อาจมีการเตรียมอาหารแบบชุดขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพักเป็นต้น ห้องอาบน้ำ สิ่งที่ภาคภูมิใจที่สุดของที่พักเรา! บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ 'คินเซ็น' ที่พุ่งออกมาจากแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนทองคำซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของอาริมะ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น เนื่องจากอุณหภูมิสูงจึงมีการเจือจางน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำ เกี่ยวกับภาพอาหาร เนื้อหาและภาชนะของอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือวัตถุดิบที่จัดหาได้ ขออภัยในความไม่สะดวก สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสไตล์ญี่ปุ่น เราจะปูฟุตงในห้องให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่

“ผู้เชี่ยวชาญแห่งเฮียวโกะ” เชฟใหญ่คัดสรรวัตถุดิบสำหรับไคเซกิสุดหรู ไคเซกิที่ให้ความเพลิดเพลินทั้ง "ลิ้น" และ "ตา" เหมาะสำหรับโอกาสพิเศษและการเฉลิมฉลองต่างๆ อาหารเย็น ＜เมนูอาหาร (มีนาคม - พฤษภาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] กลิ่นหอมแห่งฤดูใบไม้ผลิ [ซาชิมิ] ปลากะพงญี่ปุ่นแบบบาง พร้อมกับอีกสี่ชนิด [อาหารต้มหรืออบ] ปลากะพงญี่ปุ่นตุ๋นรสเข้มข้นราดด้วยซอสมันฝรั่ง [อาหารย่าง] หอยเป๋าฮื้อและผักฤดูใบไม้ผลินึ่งไวน์ [อาหารหม้อไฟ] เนื้อวัวญี่ปุ่นดำและผักภูเขาแบบชาบูชาบู [อาหารทอด] ปลาคัตสึโอะตัวแรกทอดแบบตาตะ พร้อมผักสีสัน [ข้าว] ข้าวผัดผักป่า [ชามข้าว] น้ําซุปแดง [ผักดอง] ผักดองสามชนิด ของหวาน: พานาคอตต้าโฮมเมด ＜เมนูอาหาร (มิถุนายน - สิงหาคม 2026)＞ [อาหารเรียกน้ำย่อย] [ไทโคเซ็น] รวมของดีจากเฮียวโงะ 9 ชนิด [Mizori] การเลือกสรรสี่แบบ [ปก] ถั่วกระดองเต่ามันจูรากบัว [ของทอด] เทมปุระปลาหมอที่เตรียมสดใหม่ [จานเนื้อ] ชาบูน้ําซุปเนื้อวากิว [อาหาร] ข้าวสตูว์เนื้อโกเบอาริมะ [เครื่องเคียง] เสิร์ฟสองชนิด [ซุป] ซุปใสดาชิ [ของหวาน] ไอศกรีมพริกซันโช ราดซอสคุโรมิตสึ ปลาดิบในภาพเป็นสำหรับสองท่าน ตั้งแต่เดือนกันยายน 2026 เป็นต้นไป รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' อาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์แบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่รวบรวมรสชาติของฤดูกาลไว้ให้บริการค่ะ ห้องอาบน้ำ ［ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน］ อาตาโกะยามะ เซ็นเก็น ［สิ่งอำนวยความสะดวก］ ห้องอาบน้ำรวม ［คุณสมบัติของน้ำพุร้อน］ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณเหล็ก โซเดียม และคลอไรด์สูง น้ำพุร้อนที่มีความเข้มข้นสูง น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกลางและอุณหภูมิสูง ［ข้อบ่งชี้］ ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ปวดไหล่, ฟกช้ำ, บาดเจ็บ, อาการหนาวง่าย เป็นต้น ในแพลนนี้ ไม่สามารถใช้คูปองหรือบัตรส่วนลดต่างๆ ได้ เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลหรือการจัดหา หากลูกค้าต้องการห้องพักแบบญี่ปุ่น ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ (มีจุดสูบบุหรี่ให้บริการ) ・ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป จะต้องชำระภาษีออนเซ็น 150 เยนต่อคืน เด็กอายุ 3-6 ปี (ยังไม่ได้เข้าโรงเรียน) จะต้องจ่ายค่าที่พักในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาทำการจองในตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งดังนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหาร・มีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง] ・เด็กอายุ 0-2 ปี จะมีค่าที่พัก 1,650 เยน