Hiyoriyama Onsen Hotel Kinparo

คุณจะมาถึงช้าไปหน่อย ตอนเย็นผมอยากจะไปเดินเล่นรอบๆ คิโนซากิออนเซ็นครับ นอกจากการทานอาหารแล้ว ฉันยังอยากพักผ่อนในโรงแรมที่มองเห็นวิวทะเลอีกด้วย แผนการเข้าพัก 1 คืนสุดคุ้มนี้รวมอาหารเช้าและไม่รวมอาหารเย็น เพื่อให้เหมาะกับสไตล์การใช้งานของคุณ คุณยังสามารถใช้มันได้หากคุณต้องการมุ่งเน้นไปที่การเที่ยวชมสถานที่และลดต้นทุนการเดินทางโดยรวม ■อาหารเย็น■ *อาหารเย็นไม่รวมอยู่ในแผนนี้ *ลิฟวิ่งผับ “วอลรัส คลับ” เวลาทำการ 12.00-18.00 น (ไม่มีบริการอาหารและเครื่องดื่ม) เวลาผับ 19:00-23:30 น รูปแบบการสั่งซื้อด้วยตนเองที่เคาน์เตอร์บริการ พิซซ่าต่างๆ พาสต้า พิลาฟ ไส้กรอกนานาชนิด เบียร์ วิสกี้ แก้วไวน์ ฯลฯ เกมไพ่ 20 ประเภท, Wi-Fi ให้บริการ ฯลฯ 　 *ร้านอาหารยามดึก “อิปปุคุเท” เปิดตั้งแต่ 20.00 น. ถึง 23.30 น. เรามีเมนูอาหารตามสั่งที่เน้นก๋วยเตี๋ยว นอกจากนี้เรายังมีสาเกท้องถิ่นให้เลือกมากมาย โปรดอย่าลังเลที่จะใช้มัน ■อาหารเช้า■ สำหรับอาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์ที่มีผักท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น ทำ. *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า รับตั๋วครึ่งราคาเพื่อเข้าชม Kinosaki Marine World สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไปจะได้รับ ``ตั๋วเข้าชม Marine World'' *แผนนี้สำหรับการจองทางออนไลน์เท่านั้น *กรุณาเช็คอินภายในเวลา 22:00 น. อย่างช้าที่สุด *เด็กอายุระหว่าง 3 ถึง 5 ปีจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) *วันที่ไม่มีการกำหนดราคาจะไม่รวมวันที่ *ราคาทั้งหมดรวมภาษีการบริโภคและไม่รวมภาษีอาบน้ำ (ผู้ใหญ่ 150 เยน)

จานซาซิมิที่ทำจากปลาตามฤดูกาลส่งตรงจากตลาดเป็นสิ่งที่ต้องลองเมื่อคุณไปที่ทาจิมะ เมนูประกอบด้วยเนื้อทาจิมะที่นุ่มอร่อย หอยเป๋าฮื้อ และรสชาติท้องถิ่นแสนอร่อยอื่นๆ มีจำหน่ายในห้องอาหาร ``Mean'' หรือในห้องโถงใหญ่ ■อาหารเย็น■ *เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) การทดแทนเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย ผักจัดเลี้ยง ผักตามฤดูกาล 7 ชนิด ซาซิมิ: ปลาและหอยตามฤดูกาล 4 ชนิด ชาบูเนื้อทาจิมะย่าง เนื้อทาจิมะ และลูกชิ้นหมูโยกะ ห่อในหม้อขนาดเล็ก กับข้าวสุดเข้มข้น หอยเป๋าฮื้อสดย่างบนจานเซรามิก ฝาปิด: หูฉลามนึ่งซุปไข่ ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป โทเมะชามซุปน้ำแดง รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่การแพ้ส่วนผสมชนิดเดียว แต่เป็นสารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง ซึ่งอาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์ซึ่งประกอบด้วยผักในท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น เรามี . *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ รับตั๋วครึ่งราคาเพื่อเข้าชม Kinosaki Marine World สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไป จะได้รับ "บัตรเข้าชม Marine World" เราจะให้คุณ. *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก

เมนูสุดหรูที่ดึงความอร่อยของภูเขาและทะเลและรสชาติท้องถิ่นออกมา เช่น ปลาตามฤดูกาลนานาชนิดที่ส่งตรงจากตลาด เนื้อทาจิมะ หอยเป๋าฮื้อสด และปูแดงต้ม (แทนที่จาก 7/1 ถึง 8/31) คือ . (ในช่วงฤดูร้อนห้ามจับปูแดง ดังนั้นปูจะถูกแทนที่ด้วยปูตัวอื่น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ) อาหารค่ำประกอบด้วยสาเกท้องถิ่น โชจู ไวน์ และเครื่องดื่มอื่นๆ 20 ชนิด เรามีสินค้าให้เลือกมากมายให้คุณเลือกทั้งในห้องอาหารหรือในห้องโถงขนาดใหญ่ ■อาหารเย็น■ เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) 　เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยทดแทน ผักสำหรับงานเลี้ยง: เมนูอาหารตามฤดูกาล 7 ชนิด พรแห่งท้องทะเล: ปลาและหอยตามฤดูกาล 5 ชนิด และปูแดงต้มชายหาด 1/4 ชิ้น กับข้าวสุดเข้มข้น ริวกุมุชิหอยเป๋าฮื้อสด Shin Appetizer: เนื้อทาจิมะย่างบนจานเซรามิกพร้อมซอสตามฤดูกาล กับข้าว: ปลาไหลทอดจาก Tsuiyama และล็อบสเตอร์หนามชุบแป้งทอด ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป ชามโทเมะ รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ สำหรับอาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์ที่เน้นผักท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก ทำ. *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ บัตรเข้าชม Kinosaki Marine World ของที่ระลึกครึ่งราคา สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไปจะได้รับ ``ตั๋วเข้าชม Marine World'' *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่อาการแพ้รายการเดียว แต่สารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง อาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก *เด็กอายุระหว่าง 3 ถึง 5 ปีจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี)

คุณจะมาถึงช้าไปหน่อย ตอนเย็นผมอยากจะไปเดินเล่นรอบๆ คิโนซากิออนเซ็นครับ นอกจากการทานอาหารแล้ว ฉันยังอยากพักผ่อนในโรงแรมที่มองเห็นวิวทะเลอีกด้วย แผนการเข้าพัก 1 คืนสุดคุ้มนี้รวมอาหารเช้าและไม่รวมอาหารเย็น เพื่อให้เหมาะกับสไตล์การใช้งานของคุณ คุณยังสามารถใช้มันได้หากคุณต้องการมุ่งเน้นไปที่การเที่ยวชมสถานที่และลดต้นทุนการเดินทางโดยรวม ■อาหารเย็น■ *อาหารเย็นไม่รวมอยู่ในแผนนี้ *ลิฟวิ่งผับ “วอลรัส คลับ” เวลาทำการ 12.00-18.00 น (ไม่มีบริการอาหารและเครื่องดื่ม) เวลาผับ 19:00-23:30 น รูปแบบการสั่งซื้อด้วยตนเองที่เคาน์เตอร์บริการ พิซซ่าต่างๆ พาสต้า พิลาฟ ไส้กรอกนานาชนิด เบียร์ วิสกี้ แก้วไวน์ ฯลฯ เกมไพ่ 20 ประเภท, Wi-Fi ให้บริการ ฯลฯ 　 *ร้านอาหารยามดึก “อิปปุคุเท” เปิดตั้งแต่ 20.00 น. ถึง 23.30 น. เรามีเมนูอาหารตามสั่งที่เน้นก๋วยเตี๋ยว นอกจากนี้เรายังมีสาเกท้องถิ่นให้เลือกมากมาย โปรดอย่าลังเลที่จะใช้มัน ■อาหารเช้า■ สำหรับอาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์ที่มีผักท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น ทำ. *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า รับตั๋วครึ่งราคาเพื่อเข้าชม Kinosaki Marine World สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไปจะได้รับ ``ตั๋วเข้าชม Marine World'' *แผนนี้สำหรับการจองทางออนไลน์เท่านั้น *กรุณาเช็คอินภายในเวลา 22:00 น. อย่างช้าที่สุด *เด็กอายุระหว่าง 3 ถึง 5 ปีจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี) *วันที่ไม่มีการกำหนดราคาจะไม่รวมวันที่ *ราคาทั้งหมดรวมภาษีการบริโภคและไม่รวมภาษีอาบน้ำ (ผู้ใหญ่ 150 เยน)

จานซาซิมิที่ทำจากปลาตามฤดูกาลส่งตรงจากตลาดเป็นสิ่งที่ต้องลองเมื่อคุณไปที่ทาจิมะ เมนูประกอบด้วยเนื้อทาจิมะที่นุ่มอร่อย หอยเป๋าฮื้อ และรสชาติท้องถิ่นแสนอร่อยอื่นๆ มีจำหน่ายในห้องอาหาร ``Mean'' หรือในห้องโถงใหญ่ ■อาหารเย็น■ *เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) การทดแทนเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย ผักจัดเลี้ยง ผักตามฤดูกาล 7 ชนิด ซาซิมิ: ปลาและหอยตามฤดูกาล 4 ชนิด ชาบูเนื้อทาจิมะย่าง เนื้อทาจิมะ และลูกชิ้นหมูโยกะ ห่อในหม้อขนาดเล็ก กับข้าวสุดเข้มข้น หอยเป๋าฮื้อสดย่างบนจานเซรามิก ฝาปิด: หูฉลามนึ่งซุปไข่ ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป โทเมะชามซุปน้ำแดง รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่การแพ้ส่วนผสมชนิดเดียว แต่เป็นสารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง ซึ่งอาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์ซึ่งประกอบด้วยผักในท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น เรามี . *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ รับตั๋วครึ่งราคาเพื่อเข้าชม Kinosaki Marine World สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไป จะได้รับ "บัตรเข้าชม Marine World" เราจะให้คุณ. *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก

เมนูสุดหรูที่ดึงความอร่อยของภูเขาและทะเลและรสชาติท้องถิ่นออกมา เช่น ปลาตามฤดูกาลนานาชนิดที่ส่งตรงจากตลาด เนื้อทาจิมะ หอยเป๋าฮื้อสด และปูแดงต้ม (แทนที่จาก 7/1 ถึง 8/31) คือ . (ในช่วงฤดูร้อนห้ามจับปูแดง ดังนั้นปูจะถูกแทนที่ด้วยปูตัวอื่น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ) อาหารค่ำประกอบด้วยสาเกท้องถิ่น โชจู ไวน์ และเครื่องดื่มอื่นๆ 20 ชนิด เรามีสินค้าให้เลือกมากมายให้คุณเลือกทั้งในห้องอาหารหรือในห้องโถงขนาดใหญ่ ■อาหารเย็น■ เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) 　เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยทดแทน ผักสำหรับงานเลี้ยง: เมนูอาหารตามฤดูกาล 7 ชนิด พรแห่งท้องทะเล: ปลาและหอยตามฤดูกาล 5 ชนิด และปูแดงต้มชายหาด 1/4 ชิ้น กับข้าวสุดเข้มข้น ริวกุมุชิหอยเป๋าฮื้อสด Shin Appetizer: เนื้อทาจิมะย่างบนจานเซรามิกพร้อมซอสตามฤดูกาล กับข้าว: ปลาไหลทอดจาก Tsuiyama และล็อบสเตอร์หนามชุบแป้งทอด ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป ชามโทเมะ รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ สำหรับอาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์ที่เน้นผักท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก ทำ. *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ บัตรเข้าชม Kinosaki Marine World ของที่ระลึกครึ่งราคา สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไปจะได้รับ ``ตั๋วเข้าชม Marine World'' *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่อาการแพ้รายการเดียว แต่สารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง อาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก *เด็กอายุระหว่าง 3 ถึง 5 ปีจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี)

จานซาซิมิที่ทำจากปลาตามฤดูกาลส่งตรงจากตลาดเป็นสิ่งที่ต้องลองเมื่อคุณไปที่ทาจิมะ เมนูประกอบด้วยเนื้อทาจิมะที่นุ่มอร่อย หอยเป๋าฮื้อ และรสชาติท้องถิ่นแสนอร่อยอื่นๆ มีจำหน่ายในห้องอาหาร ``Mean'' หรือในห้องโถงใหญ่ ■อาหารเย็น■ *เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) การทดแทนเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย ผักจัดเลี้ยง ผักตามฤดูกาล 7 ชนิด ซาซิมิ: ปลาและหอยตามฤดูกาล 4 ชนิด ชาบูเนื้อทาจิมะย่าง เนื้อทาจิมะ และลูกชิ้นหมูโยกะ ห่อในหม้อขนาดเล็ก กับข้าวสุดเข้มข้น หอยเป๋าฮื้อสดย่างบนจานเซรามิก ฝาปิด: หูฉลามนึ่งซุปไข่ ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป โทเมะชามซุปน้ำแดง รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่การแพ้ส่วนผสมชนิดเดียว แต่เป็นสารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง ซึ่งอาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์ซึ่งประกอบด้วยผักในท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น เรามี . *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ รับตั๋วครึ่งราคาเพื่อเข้าชม Kinosaki Marine World สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไป จะได้รับ "บัตรเข้าชม Marine World" เราจะให้คุณ. *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก

เมนูสุดหรูที่ดึงความอร่อยของภูเขาและทะเลและรสชาติท้องถิ่นออกมา เช่น ปลาตามฤดูกาลนานาชนิดที่ส่งตรงจากตลาด เนื้อทาจิมะ หอยเป๋าฮื้อสด และปูแดงต้ม (แทนที่จาก 7/1 ถึง 8/31) คือ . (ในช่วงฤดูร้อนห้ามจับปูแดง ดังนั้นปูจะถูกแทนที่ด้วยปูตัวอื่น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ) อาหารค่ำประกอบด้วยสาเกท้องถิ่น โชจู ไวน์ และเครื่องดื่มอื่นๆ 20 ชนิด เรามีสินค้าให้เลือกมากมายให้คุณเลือกทั้งในห้องอาหารหรือในห้องโถงขนาดใหญ่ ■อาหารเย็น■ เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) 　เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยทดแทน ผักสำหรับงานเลี้ยง: เมนูอาหารตามฤดูกาล 7 ชนิด พรแห่งท้องทะเล: ปลาและหอยตามฤดูกาล 5 ชนิด และปูแดงต้มชายหาด 1/4 ชิ้น กับข้าวสุดเข้มข้น ริวกุมุชิหอยเป๋าฮื้อสด Shin Appetizer: เนื้อทาจิมะย่างบนจานเซรามิกพร้อมซอสตามฤดูกาล กับข้าว: ปลาไหลทอดจาก Tsuiyama และล็อบสเตอร์หนามชุบแป้งทอด ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป ชามโทเมะ รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ สำหรับอาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์ที่เน้นผักท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก ทำ. *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ บัตรเข้าชม Kinosaki Marine World ของที่ระลึกครึ่งราคา สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไปจะได้รับ ``ตั๋วเข้าชม Marine World'' *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่อาการแพ้รายการเดียว แต่สารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง อาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก *เด็กอายุระหว่าง 3 ถึง 5 ปีจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี)

จานซาซิมิที่ทำจากปลาตามฤดูกาลส่งตรงจากตลาดเป็นสิ่งที่ต้องลองเมื่อคุณไปที่ทาจิมะ เมนูประกอบด้วยเนื้อทาจิมะที่นุ่มอร่อย หอยเป๋าฮื้อ และรสชาติท้องถิ่นแสนอร่อยอื่นๆ มีจำหน่ายในห้องอาหาร ``Mean'' หรือในห้องโถงใหญ่ ■อาหารเย็น■ *เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) การทดแทนเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย ผักจัดเลี้ยง ผักตามฤดูกาล 7 ชนิด ซาซิมิ: ปลาและหอยตามฤดูกาล 4 ชนิด ชาบูเนื้อทาจิมะย่าง เนื้อทาจิมะ และลูกชิ้นหมูโยกะ ห่อในหม้อขนาดเล็ก กับข้าวสุดเข้มข้น หอยเป๋าฮื้อสดย่างบนจานเซรามิก ฝาปิด: หูฉลามนึ่งซุปไข่ ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป โทเมะชามซุปน้ำแดง รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่การแพ้ส่วนผสมชนิดเดียว แต่เป็นสารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง ซึ่งอาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์ซึ่งประกอบด้วยผักในท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น เรามี . *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ รับตั๋วครึ่งราคาเพื่อเข้าชม Kinosaki Marine World สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไป จะได้รับ "บัตรเข้าชม Marine World" เราจะให้คุณ. *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก

เมนูสุดหรูที่ดึงความอร่อยของภูเขาและทะเลและรสชาติท้องถิ่นออกมา เช่น ปลาตามฤดูกาลนานาชนิดที่ส่งตรงจากตลาด เนื้อทาจิมะ หอยเป๋าฮื้อสด และปูแดงต้ม (แทนที่จาก 7/1 ถึง 8/31) คือ . (ในช่วงฤดูร้อนห้ามจับปูแดง ดังนั้นปูจะถูกแทนที่ด้วยปูตัวอื่น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ) อาหารค่ำประกอบด้วยสาเกท้องถิ่น โชจู ไวน์ และเครื่องดื่มอื่นๆ 20 ชนิด เรามีสินค้าให้เลือกมากมายให้คุณเลือกทั้งในห้องอาหารหรือในห้องโถงขนาดใหญ่ ■อาหารเย็น■ เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) 　เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยทดแทน ผักสำหรับงานเลี้ยง: เมนูอาหารตามฤดูกาล 7 ชนิด พรแห่งท้องทะเล: ปลาและหอยตามฤดูกาล 5 ชนิด และปูแดงต้มชายหาด 1/4 ชิ้น กับข้าวสุดเข้มข้น ริวกุมุชิหอยเป๋าฮื้อสด Shin Appetizer: เนื้อทาจิมะย่างบนจานเซรามิกพร้อมซอสตามฤดูกาล กับข้าว: ปลาไหลทอดจาก Tsuiyama และล็อบสเตอร์หนามชุบแป้งทอด ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป ชามโทเมะ รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ สำหรับอาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์ที่เน้นผักท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก ทำ. *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ บัตรเข้าชม Kinosaki Marine World ของที่ระลึกครึ่งราคา สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไปจะได้รับ ``ตั๋วเข้าชม Marine World'' *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่อาการแพ้รายการเดียว แต่สารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง อาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก *เด็กอายุระหว่าง 3 ถึง 5 ปีจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี)

จานซาซิมิที่ทำจากปลาตามฤดูกาลส่งตรงจากตลาดเป็นสิ่งที่ต้องลองเมื่อคุณไปที่ทาจิมะ เมนูประกอบด้วยเนื้อทาจิมะที่นุ่มอร่อย หอยเป๋าฮื้อ และรสชาติท้องถิ่นแสนอร่อยอื่นๆ มีจำหน่ายในห้องอาหาร ``Mean'' หรือในห้องโถงใหญ่ ■อาหารเย็น■ *เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) การทดแทนเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย ผักจัดเลี้ยง ผักตามฤดูกาล 7 ชนิด ซาซิมิ: ปลาและหอยตามฤดูกาล 4 ชนิด ชาบูเนื้อทาจิมะย่าง เนื้อทาจิมะ และลูกชิ้นหมูโยกะ ห่อในหม้อขนาดเล็ก กับข้าวสุดเข้มข้น หอยเป๋าฮื้อสดย่างบนจานเซรามิก ฝาปิด: หูฉลามนึ่งซุปไข่ ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป โทเมะชามซุปน้ำแดง รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่การแพ้ส่วนผสมชนิดเดียว แต่เป็นสารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง ซึ่งอาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์ซึ่งประกอบด้วยผักในท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น เรามี . *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ รับตั๋วครึ่งราคาเพื่อเข้าชม Kinosaki Marine World สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไป จะได้รับ "บัตรเข้าชม Marine World" เราจะให้คุณ. *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก

เมนูสุดหรูที่ดึงความอร่อยของภูเขาและทะเลและรสชาติท้องถิ่นออกมา เช่น ปลาตามฤดูกาลนานาชนิดที่ส่งตรงจากตลาด เนื้อทาจิมะ หอยเป๋าฮื้อสด และปูแดงต้ม (แทนที่จาก 7/1 ถึง 8/31) คือ . (ในช่วงฤดูร้อนห้ามจับปูแดง ดังนั้นปูจะถูกแทนที่ด้วยปูตัวอื่น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ) อาหารค่ำประกอบด้วยสาเกท้องถิ่น โชจู ไวน์ และเครื่องดื่มอื่นๆ 20 ชนิด เรามีสินค้าให้เลือกมากมายให้คุณเลือกทั้งในห้องอาหารหรือในห้องโถงขนาดใหญ่ ■อาหารเย็น■ เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) 　เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยทดแทน ผักสำหรับงานเลี้ยง: เมนูอาหารตามฤดูกาล 7 ชนิด พรแห่งท้องทะเล: ปลาและหอยตามฤดูกาล 5 ชนิด และปูแดงต้มชายหาด 1/4 ชิ้น กับข้าวสุดเข้มข้น ริวกุมุชิหอยเป๋าฮื้อสด Shin Appetizer: เนื้อทาจิมะย่างบนจานเซรามิกพร้อมซอสตามฤดูกาล กับข้าว: ปลาไหลทอดจาก Tsuiyama และล็อบสเตอร์หนามชุบแป้งทอด ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป ชามโทเมะ รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ สำหรับอาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์ที่เน้นผักท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก ทำ. *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ บัตรเข้าชม Kinosaki Marine World ของที่ระลึกครึ่งราคา สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไปจะได้รับ ``ตั๋วเข้าชม Marine World'' *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่อาการแพ้รายการเดียว แต่สารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง อาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก *เด็กอายุระหว่าง 3 ถึง 5 ปีจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี)

จานซาซิมิที่ทำจากปลาตามฤดูกาลส่งตรงจากตลาดเป็นสิ่งที่ต้องลองเมื่อคุณไปที่ทาจิมะ เมนูประกอบด้วยเนื้อทาจิมะที่นุ่มอร่อย หอยเป๋าฮื้อ และรสชาติท้องถิ่นแสนอร่อยอื่นๆ มีจำหน่ายในห้องอาหาร ``Mean'' หรือในห้องโถงใหญ่ ■อาหารเย็น■ *เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) การทดแทนเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย ผักจัดเลี้ยง ผักตามฤดูกาล 7 ชนิด ซาซิมิ: ปลาและหอยตามฤดูกาล 4 ชนิด ชาบูเนื้อทาจิมะย่าง เนื้อทาจิมะ และลูกชิ้นหมูโยกะ ห่อในหม้อขนาดเล็ก กับข้าวสุดเข้มข้น หอยเป๋าฮื้อสดย่างบนจานเซรามิก ฝาปิด: หูฉลามนึ่งซุปไข่ ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป โทเมะชามซุปน้ำแดง รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่การแพ้ส่วนผสมชนิดเดียว แต่เป็นสารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง ซึ่งอาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์ซึ่งประกอบด้วยผักในท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น เรามี . *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ รับตั๋วครึ่งราคาเพื่อเข้าชม Kinosaki Marine World สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไป จะได้รับ "บัตรเข้าชม Marine World" เราจะให้คุณ. *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก

เมนูสุดหรูที่ดึงความอร่อยของภูเขาและทะเลและรสชาติท้องถิ่นออกมา เช่น ปลาตามฤดูกาลนานาชนิดที่ส่งตรงจากตลาด เนื้อทาจิมะ หอยเป๋าฮื้อสด และปูแดงต้ม (แทนที่จาก 7/1 ถึง 8/31) คือ . (ในช่วงฤดูร้อนห้ามจับปูแดง ดังนั้นปูจะถูกแทนที่ด้วยปูตัวอื่น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ) อาหารค่ำประกอบด้วยสาเกท้องถิ่น โชจู ไวน์ และเครื่องดื่มอื่นๆ 20 ชนิด เรามีสินค้าให้เลือกมากมายให้คุณเลือกทั้งในห้องอาหารหรือในห้องโถงขนาดใหญ่ ■อาหารเย็น■ เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) 　เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยทดแทน ผักสำหรับงานเลี้ยง: เมนูอาหารตามฤดูกาล 7 ชนิด พรแห่งท้องทะเล: ปลาและหอยตามฤดูกาล 5 ชนิด และปูแดงต้มชายหาด 1/4 ชิ้น กับข้าวสุดเข้มข้น ริวกุมุชิหอยเป๋าฮื้อสด Shin Appetizer: เนื้อทาจิมะย่างบนจานเซรามิกพร้อมซอสตามฤดูกาล กับข้าว: ปลาไหลทอดจาก Tsuiyama และล็อบสเตอร์หนามชุบแป้งทอด ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป ชามโทเมะ รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ สำหรับอาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์ที่เน้นผักท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก ทำ. *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ บัตรเข้าชม Kinosaki Marine World ของที่ระลึกครึ่งราคา สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไปจะได้รับ ``ตั๋วเข้าชม Marine World'' *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่อาการแพ้รายการเดียว แต่สารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง อาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก *เด็กอายุระหว่าง 3 ถึง 5 ปีจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี)

จานซาซิมิที่ทำจากปลาตามฤดูกาลส่งตรงจากตลาดเป็นสิ่งที่ต้องลองเมื่อคุณไปที่ทาจิมะ เมนูประกอบด้วยเนื้อทาจิมะที่นุ่มอร่อย หอยเป๋าฮื้อ และรสชาติท้องถิ่นแสนอร่อยอื่นๆ มีจำหน่ายในห้องอาหาร ``Mean'' หรือในห้องโถงใหญ่ ■อาหารเย็น■ *เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) การทดแทนเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย ผักจัดเลี้ยง ผักตามฤดูกาล 7 ชนิด ซาซิมิ: ปลาและหอยตามฤดูกาล 4 ชนิด ชาบูเนื้อทาจิมะย่าง เนื้อทาจิมะ และลูกชิ้นหมูโยกะ ห่อในหม้อขนาดเล็ก กับข้าวสุดเข้มข้น หอยเป๋าฮื้อสดย่างบนจานเซรามิก ฝาปิด: หูฉลามนึ่งซุปไข่ ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป โทเมะชามซุปน้ำแดง รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่การแพ้ส่วนผสมชนิดเดียว แต่เป็นสารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง ซึ่งอาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์ซึ่งประกอบด้วยผักในท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น เรามี . *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ รับตั๋วครึ่งราคาเพื่อเข้าชม Kinosaki Marine World สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไป จะได้รับ "บัตรเข้าชม Marine World" เราจะให้คุณ. *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก

เมนูสุดหรูที่ดึงความอร่อยของภูเขาและทะเลและรสชาติท้องถิ่นออกมา เช่น ปลาตามฤดูกาลนานาชนิดที่ส่งตรงจากตลาด เนื้อทาจิมะ หอยเป๋าฮื้อสด และปูแดงต้ม (แทนที่จาก 7/1 ถึง 8/31) คือ . (ในช่วงฤดูร้อนห้ามจับปูแดง ดังนั้นปูจะถูกแทนที่ด้วยปูตัวอื่น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ) อาหารค่ำประกอบด้วยสาเกท้องถิ่น โชจู ไวน์ และเครื่องดื่มอื่นๆ 20 ชนิด เรามีสินค้าให้เลือกมากมายให้คุณเลือกทั้งในห้องอาหารหรือในห้องโถงขนาดใหญ่ ■อาหารเย็น■ เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) 　เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยทดแทน ผักสำหรับงานเลี้ยง: เมนูอาหารตามฤดูกาล 7 ชนิด พรแห่งท้องทะเล: ปลาและหอยตามฤดูกาล 5 ชนิด และปูแดงต้มชายหาด 1/4 ชิ้น กับข้าวสุดเข้มข้น ริวกุมุชิหอยเป๋าฮื้อสด Shin Appetizer: เนื้อทาจิมะย่างบนจานเซรามิกพร้อมซอสตามฤดูกาล กับข้าว: ปลาไหลทอดจาก Tsuiyama และล็อบสเตอร์หนามชุบแป้งทอด ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป ชามโทเมะ รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ สำหรับอาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์ที่เน้นผักท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก ทำ. *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ บัตรเข้าชม Kinosaki Marine World ของที่ระลึกครึ่งราคา สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไปจะได้รับ ``ตั๋วเข้าชม Marine World'' *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่อาการแพ้รายการเดียว แต่สารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง อาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก *เด็กอายุระหว่าง 3 ถึง 5 ปีจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี)

จานซาซิมิที่ทำจากปลาตามฤดูกาลส่งตรงจากตลาดเป็นสิ่งที่ต้องลองเมื่อคุณไปที่ทาจิมะ เมนูประกอบด้วยเนื้อทาจิมะที่นุ่มอร่อย หอยเป๋าฮื้อ และรสชาติท้องถิ่นแสนอร่อยอื่นๆ มีจำหน่ายในห้องอาหาร ``Mean'' หรือในห้องโถงใหญ่ ■อาหารเย็น■ *เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) การทดแทนเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย ผักจัดเลี้ยง ผักตามฤดูกาล 7 ชนิด ซาซิมิ: ปลาและหอยตามฤดูกาล 4 ชนิด ชาบูเนื้อทาจิมะย่าง เนื้อทาจิมะ และลูกชิ้นหมูโยกะ ห่อในหม้อขนาดเล็ก กับข้าวสุดเข้มข้น หอยเป๋าฮื้อสดย่างบนจานเซรามิก ฝาปิด: หูฉลามนึ่งซุปไข่ ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป โทเมะชามซุปน้ำแดง รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่การแพ้ส่วนผสมชนิดเดียว แต่เป็นสารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง ซึ่งอาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์ซึ่งประกอบด้วยผักในท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น เรามี . *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ รับตั๋วครึ่งราคาเพื่อเข้าชม Kinosaki Marine World สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไป จะได้รับ "บัตรเข้าชม Marine World" เราจะให้คุณ. *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก

เมนูสุดหรูที่ดึงความอร่อยของภูเขาและทะเลและรสชาติท้องถิ่นออกมา เช่น ปลาตามฤดูกาลนานาชนิดที่ส่งตรงจากตลาด เนื้อทาจิมะ หอยเป๋าฮื้อสด และปูแดงต้ม (แทนที่จาก 7/1 ถึง 8/31) คือ . (ในช่วงฤดูร้อนห้ามจับปูแดง ดังนั้นปูจะถูกแทนที่ด้วยปูตัวอื่น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ) อาหารค่ำประกอบด้วยสาเกท้องถิ่น โชจู ไวน์ และเครื่องดื่มอื่นๆ 20 ชนิด เรามีสินค้าให้เลือกมากมายให้คุณเลือกทั้งในห้องอาหารหรือในห้องโถงขนาดใหญ่ ■อาหารเย็น■ เมนูฤดูใบไม้ผลิ (4/1-6/30) 　เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยทดแทน ผักสำหรับงานเลี้ยง: เมนูอาหารตามฤดูกาล 7 ชนิด พรแห่งท้องทะเล: ปลาและหอยตามฤดูกาล 5 ชนิด และปูแดงต้มชายหาด 1/4 ชิ้น กับข้าวสุดเข้มข้น ริวกุมุชิหอยเป๋าฮื้อสด Shin Appetizer: เนื้อทาจิมะย่างบนจานเซรามิกพร้อมซอสตามฤดูกาล กับข้าว: ปลาไหลทอดจาก Tsuiyama และล็อบสเตอร์หนามชุบแป้งทอด ข้าว : ข้าวขาว ข้าวพื้นเมือง ธูป ชามโทเมะ รายการน้ำ: ขนมญี่ปุ่นสูตรพิเศษของเชฟ ■จานสำหรับเด็ก■ ・เด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยหรืองานเลี้ยง ・อาหารกลางวันสำหรับเด็กสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ■อาหารเช้า■ สำหรับอาหารเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์ที่เน้นผักท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก ทำ. *ในวันที่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก ผู้เข้าพักทุกคนสามารถรับประทานอาหารชุดญี่ปุ่นเป็นมื้อเช้าได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า ■สิทธิประโยชน์พิเศษ■ บัตรเข้าชม Kinosaki Marine World ของที่ระลึกครึ่งราคา สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่เข้าพักจนถึงวันออกเดินทาง เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณสามารถกลับเข้ามาใหม่ได้กี่ครั้งก็ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ลูกค้าที่สมัคร 2 คืนขึ้นไปจะได้รับ ``ตั๋วเข้าชม Marine World'' *อาหารค่ำจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ``พัดลม'' หรือในห้องโถงขนาดใหญ่ *อาหารบางอย่างที่เรานำเสนออาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล *เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับลูกค้าที่เป็นโรคภูมิแพ้ (เราไม่สามารถรับคำขอในวันเดียวกันได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 5 วันก่อนการเข้าพักของคุณ) ไม่ใช่อาการแพ้รายการเดียว แต่สารก่อภูมิแพ้ในส่วนผสม เช่น ข้าวสาลีและถั่วเหลือง อาจมีอยู่ในเครื่องปรุงรส โปรดทราบว่าเราไม่สามารถนำส่วนผสมออกได้ทั้งหมด *หากมีคนตั้งแต่ 7 คนขึ้นไป เราอาจเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวไว้สำหรับผู้เข้าพัก *เด็กอายุระหว่าง 3 ถึง 5 ปีจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก 1,000 เยน (ไม่รวมภาษี)