Sumihei Bettei Tokitotoki

ในตอนกลางคืน ให้สวมชุดยูกาตะหลากสีและเดินเล่นในคิโนซากิอนเซ็นอันมีเสน่ห์ เป็นช่วงเวลาที่แตกต่างจากปกติในการพูดคุยกับเครื่องดื่มในสกายเลานจ์ เช้าวันรุ่งขึ้น เรากิน [โจ๊ก 24 เม็ด] เป็นหลักซึ่งมีเอฟเฟกต์ความงามสูง มีอาหารหมักดอง น้ำดีท็อกซ์ สลัด ฯลฯ ให้เลือก “สวย” “สุขภาพดี” “มีรูปร่างสมส่วน” Kinosaki Luxury Stay เป็น "เทรนด์ตามฤดูกาล" ที่จะตอบสนองความต้องการของคุณ ■-อาหารเช้า-■ จากแนวคิด “สุขภาพดีจากภายในสู่ภายนอก” เรามีอาหารเช้าหลากหลายให้เลือกโดยมีอาหารหมักดองแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นเป็นหลัก ผ่อนคลายในเลานจ์ชั้น 3 ที่มองเห็นถนนยานางิ (7:30-9:30 น.) <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก] (รวมภาษี +3,300 เยน) *แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นแต่รวมอาหารเช้า *รับประทานอาหารเย็นได้ที่ร้านอาหารบนถนนคิโนซากิออนเซ็น หรือคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารมื้อเบาจากเมนูอาหารฟรีอันหลากหลายของเรา *สำหรับลูกค้าที่มีความกังวลเกี่ยวกับการรับประทานอาหารนอกโรงแรม นอกจากนี้ยังมีแผน "เนื้อย่างเนื้อทาจิมะฮิตสึมาบุชิ" พร้อมอาหารค่ำอีกด้วย ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง ■-สำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักติดต่อกันหลายคืน-■ ・ระหว่างการเข้าพักของคุณ อาจมีบางครั้งในระหว่างวันที่ไม่มีบริการคลับเลานจ์ ・โปรดทราบว่าเมนูจะเหมือนเดิมตั้งแต่คืนที่สองเป็นต้นไป

เราได้รับคำชมอย่างสูงจากทุกคนทุกวัน ขอบคุณมาก ◇◆　“พักราคาเดียวกับอาหารเช้า 1 คืน” และอัปเกรดเป็นรวมอาหารเย็น! - - <แผนพิเศษ> มีเฉพาะตอนนี้เท่านั้นในราคาสุดคุ้ม การพักอย่างหรูหราในคิโนซากิ “เฉพาะตอนนี้” และ “ในราคาสุดคุ้ม” ■-เกี่ยวกับมื้ออาหาร-■ [อาหารเย็น] ฮิตสึมาบุชิเนื้อทาจิมะ [อาหารเช้า] โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก ■-เนื้อทาจิมะคืออะไร-■ ``เนื้อทาจิมะ'' เป็นต้นกำเนิดของเนื้อวัวแบรนด์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกและเป็นอาหารกูร์เมต์ที่คิโนซากิและทาจิมะภาคภูมิใจ ในช่วงเวลาตามฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอร่อยและดีต่อสุขภาพได้ เสิร์ฟพร้อม "เนื้อย่างฮิตสึมาบุชิ" จากรสชาติธรรมชาติของเนื้อสัตว์ กลมกลืนกับน้ำซุปดาชิสูตรอ่อนโยน โปรดเพลิดเพลินไปกับ “รสชาติที่เปลี่ยนไป” อย่างช้าๆ ■-อร่อยและดีต่อสุขภาพ - ที่มุมทานอาหารฟรีชั้น 1 คุณสามารถเพลิดเพลินกับ ``โกคุราคุ-มูชิ'' ที่นึ่งด้วยไอน้ำจากน้ำพุร้อนได้ ใช้วัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่นตามที่คุณต้องการ♪ รสชาติของวัตถุดิบนึ่งเข้มข้นและรสชาติอร่อยจนละลายแก้มของคุณ ไม่มีน้ำมันไม่มีเครื่องปรุงรส ลองเติมเต็มตัวเองด้วยวิธีที่ดีต่อสุขภาพด้วย ``รสชาติอ่อนโยน'' ที่อวดความอร่อยของวัตถุดิบเพียงอย่างเดียว ■-อาหารเช้า-■ มีสุขภาพที่ดีจากภายในสู่ภายนอก [โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก] จะเตรียมไว้ <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อลวก] (รวมภาษี +3,300 เยน) ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง

เพลิดเพลินกับ “เนื้อทาจิมะ” รสเลิศที่คิโนซากิและทาจิมะภาคภูมิใจ มีจำหน่ายในรูปแบบฮิตสึมาบุชิซึ่งสามารถรับประทานได้สามครั้งในจานเดียว ก่อนอื่น เพลิดเพลินไปกับ ``ความหวานกลมกล่อม'' ตามที่เป็นอยู่ จากนั้นจึงเติมเครื่องปรุงรสเพื่อเพิ่ม “รสชาติ” ในตอนท้ายเทน้ำซุปลงไปเพื่อรสชาติที่สดชื่น กรุณาเพลิดเพลินไปกับมันจนจบ ■-เกี่ยวกับมื้ออาหาร-■ [อาหารเย็น] ฮิตสึมาบุชิเนื้อทาจิมะ [อาหารเช้า] โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก] (รวมภาษี +3,300 เยน) ■-เนื้อทาจิมะคืออะไร-■ ``เนื้อทาจิมะ'' เป็นต้นกำเนิดของเนื้อวัวแบรนด์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกและเป็นอาหารกูร์เมต์ที่คิโนซากิและทาจิมะภาคภูมิใจ ``รสชาติธรรมชาติของเนื้อสัตว์'' ได้รับการปรับปรุงครั้งแล้วครั้งเล่า เนื่องจากมีจุดหลอมเหลวต่ำ ความหวานของหินอ่อนจึงเริ่มละลายทันทีที่นำเข้าปาก แม้แต่นักชิมก็ยังต้องประทับใจ ในช่วงฤดูกาลคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอร่อยและดีต่อสุขภาพได้ เสิร์ฟพร้อม "เนื้อย่างฮิตสึมาบุชิ" จากรสชาติธรรมชาติของเนื้อสัตว์ กลมกลืนกับน้ำซุปดาชิสูตรอ่อนโยน โปรดเพลิดเพลินไปกับ "รสชาติที่เปลี่ยนไป" อย่างช้าๆ ■-อร่อยและดีต่อสุขภาพ - ที่มุมทานอาหารฟรีชั้น 1 คุณสามารถเพลิดเพลินกับ ``โกคุราคุ-มูชิ'' ที่นึ่งด้วยไอน้ำจากน้ำพุร้อนได้ เลือกวัตถุดิบที่คุณชื่นชอบโดยใช้วัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่น♪ รสชาติของวัตถุดิบที่นึ่งเข้มข้นและรสชาติอร่อยจนละลายแก้มของคุณ ไม่มีน้ำมันไม่มีเครื่องปรุงรส ลองเติมเต็มตัวเองด้วยวิธีที่ดีต่อสุขภาพด้วย ``รสชาติอ่อนโยน'' ที่อวดความอร่อยของวัตถุดิบเพียงอย่างเดียว ■-สุขภาพและความงาม-■ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งสุขภาพกายที่ดีตามฤดูกาล ・[ไหลตรงจากแหล่งน้ำ◇ห้องอาบน้ำส่วนตัว] ・[ดูเลานจ์ที่มองเห็น Yanagi-dori ด้านล่าง] ・[อร่อยและดีต่อสุขภาพ ◇ โงคุระคุนึ่งและขนมนมถั่วเหลืองทานเอง] *วัตถุดิบบางอย่างสำหรับ Gokuraku-mushi มีจำหน่ายโดยมีค่าธรรมเนียม ■-เพลิดเพลินกับความหรูหราของบ่อน้ำพุร้อนสุดพิเศษ - “ทัวร์บ่อน้ำพุร้อนในคิโนซากินั้นน่าดึงดูดใจ แต่ฉันก็อยากจะเพลิดเพลินไปกับมันอย่างเป็นส่วนตัวเช่นกัน” ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องของเราพร้อมให้บริการเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ หนึ่งในไม่กี่แห่งใน Kinosaki ที่มี [สไตล์แหล่งที่มาที่ไหลลื่น] เพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการระหว่างการเข้าพัก ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง ■-สำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักติดต่อกันหลายคืน-■ ・ระหว่างการเข้าพักของคุณ อาจมีบางครั้งในระหว่างวันที่ไม่มีบริการคลับเลานจ์ ・โปรดทราบว่าเมนูจะเหมือนเดิมตั้งแต่คืนที่สองเป็นต้นไป

เราได้รับคำชมอย่างสูงจากทุกคนทุกวัน ขอบคุณมาก ◇◆　“พักราคาเดียวกับอาหารเช้า 1 คืน” และอัปเกรดเป็นรวมอาหารเย็น! - - <แผนพิเศษ> มีเฉพาะตอนนี้เท่านั้นในราคาสุดคุ้ม การพักอย่างหรูหราในคิโนซากิ “เฉพาะตอนนี้” และ “ในราคาสุดคุ้ม” ■-เกี่ยวกับมื้ออาหาร-■ [อาหารเย็น] ฮิตสึมาบุชิเนื้อทาจิมะ [อาหารเช้า] โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก ■-เนื้อทาจิมะคืออะไร-■ ``เนื้อทาจิมะ'' เป็นต้นกำเนิดของเนื้อวัวแบรนด์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกและเป็นอาหารกูร์เมต์ที่คิโนซากิและทาจิมะภาคภูมิใจ ในช่วงเวลาตามฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอร่อยและดีต่อสุขภาพได้ เสิร์ฟพร้อม "เนื้อย่างฮิตสึมาบุชิ" จากรสชาติธรรมชาติของเนื้อสัตว์ กลมกลืนกับน้ำซุปดาชิสูตรอ่อนโยน โปรดเพลิดเพลินไปกับ “รสชาติที่เปลี่ยนไป” อย่างช้าๆ ■-อร่อยและดีต่อสุขภาพ - ที่มุมทานอาหารฟรีชั้น 1 คุณสามารถเพลิดเพลินกับ ``โกคุราคุ-มูชิ'' ที่นึ่งด้วยไอน้ำจากน้ำพุร้อนได้ ใช้วัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่นตามที่คุณต้องการ♪ รสชาติของวัตถุดิบนึ่งเข้มข้นและรสชาติอร่อยจนละลายแก้มของคุณ ไม่มีน้ำมันไม่มีเครื่องปรุงรส ลองเติมเต็มตัวเองด้วยวิธีที่ดีต่อสุขภาพด้วย ``รสชาติอ่อนโยน'' ที่อวดความอร่อยของวัตถุดิบเพียงอย่างเดียว ■-อาหารเช้า-■ มีสุขภาพที่ดีจากภายในสู่ภายนอก [โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก] จะเตรียมไว้ <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อลวก] (รวมภาษี +3,300 เยน) ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง

ในตอนกลางคืน ให้สวมชุดยูกาตะหลากสีและเดินเล่นในคิโนซากิอนเซ็นอันมีเสน่ห์ เป็นช่วงเวลาที่แตกต่างจากปกติในการพูดคุยกับเครื่องดื่มในสกายเลานจ์ เช้าวันรุ่งขึ้น เรากิน [โจ๊ก 24 เม็ด] เป็นหลักซึ่งมีเอฟเฟกต์ความงามสูง มีอาหารหมักดอง น้ำดีท็อกซ์ สลัด ฯลฯ ให้เลือก “สวย” “สุขภาพดี” “มีรูปร่างสมส่วน” Kinosaki Luxury Stay เป็น "เทรนด์ตามฤดูกาล" ที่จะตอบสนองความต้องการของคุณ ■-อาหารเช้า-■ จากแนวคิด “สุขภาพดีจากภายในสู่ภายนอก” เรามีอาหารเช้าหลากหลายให้เลือกโดยมีอาหารหมักดองแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นเป็นหลัก ผ่อนคลายในเลานจ์ชั้น 3 ที่มองเห็นถนนยานางิ (7:30-9:30 น.) <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก] (รวมภาษี +3,300 เยน) *แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นแต่รวมอาหารเช้า *รับประทานอาหารเย็นได้ที่ร้านอาหารบนถนนคิโนซากิออนเซ็น หรือคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารมื้อเบาจากเมนูอาหารฟรีอันหลากหลายของเรา *สำหรับลูกค้าที่มีความกังวลเกี่ยวกับการรับประทานอาหารนอกโรงแรม นอกจากนี้ยังมีแผน "เนื้อย่างเนื้อทาจิมะฮิตสึมาบุชิ" พร้อมอาหารค่ำอีกด้วย ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง ■-สำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักติดต่อกันหลายคืน-■ ・ระหว่างการเข้าพักของคุณ อาจมีบางครั้งในระหว่างวันที่ไม่มีบริการคลับเลานจ์ ・โปรดทราบว่าเมนูจะเหมือนเดิมตั้งแต่คืนที่สองเป็นต้นไป

เพลิดเพลินกับ “เนื้อทาจิมะ” รสเลิศที่คิโนซากิและทาจิมะภาคภูมิใจ มีจำหน่ายในรูปแบบฮิตสึมาบุชิซึ่งสามารถรับประทานได้สามครั้งในจานเดียว ก่อนอื่น เพลิดเพลินไปกับ ``ความหวานกลมกล่อม'' ตามที่เป็นอยู่ จากนั้นจึงเติมเครื่องปรุงรสเพื่อเพิ่ม “รสชาติ” ในตอนท้ายเทน้ำซุปลงไปเพื่อรสชาติที่สดชื่น กรุณาเพลิดเพลินไปกับมันจนจบ ■-เกี่ยวกับมื้ออาหาร-■ [อาหารเย็น] ฮิตสึมาบุชิเนื้อทาจิมะ [อาหารเช้า] โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก] (รวมภาษี +3,300 เยน) ■-เนื้อทาจิมะคืออะไร-■ ``เนื้อทาจิมะ'' เป็นต้นกำเนิดของเนื้อวัวแบรนด์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกและเป็นอาหารกูร์เมต์ที่คิโนซากิและทาจิมะภาคภูมิใจ ``รสชาติธรรมชาติของเนื้อสัตว์'' ได้รับการปรับปรุงครั้งแล้วครั้งเล่า เนื่องจากมีจุดหลอมเหลวต่ำ ความหวานของหินอ่อนจึงเริ่มละลายทันทีที่นำเข้าปาก แม้แต่นักชิมก็ยังต้องประทับใจ ในช่วงฤดูกาลคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอร่อยและดีต่อสุขภาพได้ เสิร์ฟพร้อม "เนื้อย่างฮิตสึมาบุชิ" จากรสชาติธรรมชาติของเนื้อสัตว์ กลมกลืนกับน้ำซุปดาชิสูตรอ่อนโยน โปรดเพลิดเพลินไปกับ "รสชาติที่เปลี่ยนไป" อย่างช้าๆ ■-อร่อยและดีต่อสุขภาพ - ที่มุมทานอาหารฟรีชั้น 1 คุณสามารถเพลิดเพลินกับ ``โกคุราคุ-มูชิ'' ที่นึ่งด้วยไอน้ำจากน้ำพุร้อนได้ เลือกวัตถุดิบที่คุณชื่นชอบโดยใช้วัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่น♪ รสชาติของวัตถุดิบที่นึ่งเข้มข้นและรสชาติอร่อยจนละลายแก้มของคุณ ไม่มีน้ำมันไม่มีเครื่องปรุงรส ลองเติมเต็มตัวเองด้วยวิธีที่ดีต่อสุขภาพด้วย ``รสชาติอ่อนโยน'' ที่อวดความอร่อยของวัตถุดิบเพียงอย่างเดียว ■-สุขภาพและความงาม-■ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งสุขภาพกายที่ดีตามฤดูกาล ・[ไหลตรงจากแหล่งน้ำ◇ห้องอาบน้ำส่วนตัว] ・[ดูเลานจ์ที่มองเห็น Yanagi-dori ด้านล่าง] ・[อร่อยและดีต่อสุขภาพ ◇ โงคุระคุนึ่งและขนมนมถั่วเหลืองทานเอง] *วัตถุดิบบางอย่างสำหรับ Gokuraku-mushi มีจำหน่ายโดยมีค่าธรรมเนียม ■-เพลิดเพลินกับความหรูหราของบ่อน้ำพุร้อนสุดพิเศษ - “ทัวร์บ่อน้ำพุร้อนในคิโนซากินั้นน่าดึงดูดใจ แต่ฉันก็อยากจะเพลิดเพลินไปกับมันอย่างเป็นส่วนตัวเช่นกัน” ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องของเราพร้อมให้บริการเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ หนึ่งในไม่กี่แห่งใน Kinosaki ที่มี [สไตล์แหล่งที่มาที่ไหลลื่น] เพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการระหว่างการเข้าพัก ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง ■-สำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักติดต่อกันหลายคืน-■ ・ระหว่างการเข้าพักของคุณ อาจมีบางครั้งในระหว่างวันที่ไม่มีบริการคลับเลานจ์ ・โปรดทราบว่าเมนูจะเหมือนเดิมตั้งแต่คืนที่สองเป็นต้นไป

เราได้รับคำชมอย่างสูงจากทุกคนทุกวัน ขอบคุณมาก ◇◆　“พักราคาเดียวกับอาหารเช้า 1 คืน” และอัปเกรดเป็นรวมอาหารเย็น! - - <แผนพิเศษ> มีเฉพาะตอนนี้เท่านั้นในราคาสุดคุ้ม การพักอย่างหรูหราในคิโนซากิ “เฉพาะตอนนี้” และ “ในราคาสุดคุ้ม” ■-เกี่ยวกับมื้ออาหาร-■ [อาหารเย็น] ฮิตสึมาบุชิเนื้อทาจิมะ [อาหารเช้า] โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก ■-เนื้อทาจิมะคืออะไร-■ ``เนื้อทาจิมะ'' เป็นต้นกำเนิดของเนื้อวัวแบรนด์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกและเป็นอาหารกูร์เมต์ที่คิโนซากิและทาจิมะภาคภูมิใจ ในช่วงเวลาตามฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอร่อยและดีต่อสุขภาพได้ เสิร์ฟพร้อม "เนื้อย่างฮิตสึมาบุชิ" จากรสชาติธรรมชาติของเนื้อสัตว์ กลมกลืนกับน้ำซุปดาชิสูตรอ่อนโยน โปรดเพลิดเพลินไปกับ “รสชาติที่เปลี่ยนไป” อย่างช้าๆ ■-อร่อยและดีต่อสุขภาพ - ที่มุมทานอาหารฟรีชั้น 1 คุณสามารถเพลิดเพลินกับ ``โกคุราคุ-มูชิ'' ที่นึ่งด้วยไอน้ำจากน้ำพุร้อนได้ ใช้วัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่นตามที่คุณต้องการ♪ รสชาติของวัตถุดิบนึ่งเข้มข้นและรสชาติอร่อยจนละลายแก้มของคุณ ไม่มีน้ำมันไม่มีเครื่องปรุงรส ลองเติมเต็มตัวเองด้วยวิธีที่ดีต่อสุขภาพด้วย ``รสชาติอ่อนโยน'' ที่อวดความอร่อยของวัตถุดิบเพียงอย่างเดียว ■-อาหารเช้า-■ มีสุขภาพที่ดีจากภายในสู่ภายนอก [โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก] จะเตรียมไว้ <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อลวก] (รวมภาษี +3,300 เยน) ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง

“สะอาดทั้งกายและใจ” แผนสิทธิประโยชน์ 6 ประการเพื่อการพักผ่อนอย่างหรูหรา “น้ำชายามบ่าย” ที่จะเพลิดเพลินไปกับชายามบ่ายคุณภาพสูง ``เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนด้านนอก'' ในเมืองบ่อน้ำพุร้อนที่แปลกตา “มื้อเย็นและมื้อเช้า” ที่ปลุก “ความงาม” จากภายในร่างกาย ตื่นเต้นกับความพิเศษ เพลิดเพลินไปกับการเดินทางที่คุ้มค่า ■โบนัส■ □โบนัส 1: "รวมทุกอย่าง" สำหรับการเข้าพักที่หรูหราและเติมเต็ม □โบนัสที่ 2: ประสบการณ์ “จิโกคุมูชิ” เพื่อสุขภาพที่ยังคงรักษารสชาติดั้งเดิมของส่วนผสมไว้ □โบนัส 3: “น้ำชายามบ่าย” และเครื่องดื่มเลานจ์ “ดื่มได้ไม่อั้น” □โบนัส 4: มาพร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวก “Sekkimei” ที่ให้ “ผิวชุ่มชื้นและเงางาม” ด้วยความโปร่งใส □โบนัสที่ 5: มาพร้อมกับกระเป๋าผ้าแบบดั้งเดิมซึ่งสะดวกสำหรับการเยี่ยมชมห้องอาบน้ำสาธารณะและเดินเล่นรอบเมือง □โบนัสที่ 6: ใช้บริการบ่ออาบน้ำกลางแจ้ง 7 แห่งได้ไม่จำกัด “บัตรผ่านบ่อน้ำพุร้อน” ■-อร่อยและดีต่อสุขภาพ - ที่มุมทานอาหารฟรีชั้น 1 คุณสามารถเพลิดเพลินกับ ``โกคุราคุ-มูชิ'' ที่นึ่งด้วยไอน้ำจากน้ำพุร้อนได้ ใช้วัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่นตามที่คุณต้องการ♪ รสชาติของวัตถุดิบนึ่งเข้มข้นและรสชาติอร่อยจนละลายแก้มของคุณ ไม่มีน้ำมันไม่มีเครื่องปรุงรส ลองเติมเต็มตัวเองด้วยวิธีที่ดีต่อสุขภาพด้วย ``รสชาติอ่อนโยน'' ที่อวดความอร่อยของวัตถุดิบเพียงอย่างเดียว ■-อาหารเช้า-■ มีสุขภาพที่ดีจากภายในสู่ภายนอก [โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก] จะเตรียมไว้ <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อลวก] (รวมภาษี +3,300 เยน) ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง

ในตอนกลางคืน ให้สวมชุดยูกาตะหลากสีและเดินเล่นในคิโนซากิอนเซ็นอันมีเสน่ห์ เป็นช่วงเวลาที่แตกต่างจากปกติในการพูดคุยกับเครื่องดื่มในสกายเลานจ์ เช้าวันรุ่งขึ้น เรากิน [โจ๊ก 24 เม็ด] เป็นหลักซึ่งมีเอฟเฟกต์ความงามสูง มีอาหารหมักดอง น้ำดีท็อกซ์ สลัด ฯลฯ ให้เลือก “สวย” “สุขภาพดี” “มีรูปร่างสมส่วน” Kinosaki Luxury Stay เป็น "เทรนด์ตามฤดูกาล" ที่จะตอบสนองความต้องการของคุณ ■-อาหารเช้า-■ จากแนวคิด “สุขภาพดีจากภายในสู่ภายนอก” เรามีอาหารเช้าหลากหลายให้เลือกโดยมีอาหารหมักดองแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นเป็นหลัก ผ่อนคลายในเลานจ์ชั้น 3 ที่มองเห็นถนนยานางิ (7:30-9:30 น.) <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก] (รวมภาษี +3,300 เยน) *แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นแต่รวมอาหารเช้า *รับประทานอาหารเย็นได้ที่ร้านอาหารบนถนนคิโนซากิออนเซ็น หรือคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารมื้อเบาจากเมนูอาหารฟรีอันหลากหลายของเรา *สำหรับลูกค้าที่มีความกังวลเกี่ยวกับการรับประทานอาหารนอกโรงแรม นอกจากนี้ยังมีแผน "เนื้อย่างเนื้อทาจิมะฮิตสึมาบุชิ" พร้อมอาหารค่ำอีกด้วย ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง ■-สำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักติดต่อกันหลายคืน-■ ・ระหว่างการเข้าพักของคุณ อาจมีบางครั้งในระหว่างวันที่ไม่มีบริการคลับเลานจ์ ・โปรดทราบว่าเมนูจะเหมือนเดิมตั้งแต่คืนที่สองเป็นต้นไป

“สะอาดทั้งกายและใจ” แผนสิทธิประโยชน์ 6 ประการเพื่อการพักผ่อนอย่างหรูหรา “น้ำชายามบ่าย” ที่จะเพลิดเพลินไปกับชายามบ่ายคุณภาพสูง ``เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนด้านนอก'' ในเมืองบ่อน้ำพุร้อนที่แปลกตา “มื้อเย็นและมื้อเช้า” ที่ปลุก “ความงาม” จากภายในร่างกาย ตื่นเต้นกับความพิเศษ เพลิดเพลินไปกับการเดินทางที่คุ้มค่า ■โบนัส■ □โบนัส 1: "รวมทุกอย่าง" สำหรับการเข้าพักที่หรูหราและเติมเต็ม □โบนัสที่ 2: ประสบการณ์ “จิโกคุมูชิ” เพื่อสุขภาพที่ยังคงรักษารสชาติดั้งเดิมของส่วนผสมไว้ □โบนัส 3: “น้ำชายามบ่าย” และเครื่องดื่มเลานจ์ “ดื่มได้ไม่อั้น” □โบนัส 4: มาพร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวก “Sekkimei” ที่ให้ “ผิวชุ่มชื้นและเงางาม” ด้วยความโปร่งใส □โบนัสที่ 5: มาพร้อมกับกระเป๋าผ้าแบบดั้งเดิมซึ่งสะดวกสำหรับการเยี่ยมชมห้องอาบน้ำสาธารณะและเดินเล่นรอบเมือง □โบนัสที่ 6: ใช้บริการบ่ออาบน้ำกลางแจ้ง 7 แห่งได้ไม่จำกัด “บัตรผ่านบ่อน้ำพุร้อน” ■-อร่อยและดีต่อสุขภาพ - ที่มุมทานอาหารฟรีชั้น 1 คุณสามารถเพลิดเพลินกับ ``โกคุราคุ-มูชิ'' ที่นึ่งด้วยไอน้ำจากน้ำพุร้อนได้ ใช้วัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่นตามที่คุณต้องการ♪ รสชาติของวัตถุดิบนึ่งเข้มข้นและรสชาติอร่อยจนละลายแก้มของคุณ ไม่มีน้ำมันไม่มีเครื่องปรุงรส ลองเติมเต็มตัวเองด้วยวิธีที่ดีต่อสุขภาพด้วย ``รสชาติอ่อนโยน'' ที่อวดความอร่อยของวัตถุดิบเพียงอย่างเดียว ■-อาหารเช้า-■ มีสุขภาพที่ดีจากภายในสู่ภายนอก [โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก] จะเตรียมไว้ <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อลวก] (รวมภาษี +3,300 เยน) ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง

เราได้รับคำชมอย่างสูงจากทุกคนทุกวัน ขอบคุณมาก ◇◆　“พักราคาเดียวกับอาหารเช้า 1 คืน” และอัปเกรดเป็นรวมอาหารเย็น! - - <แผนพิเศษ> มีเฉพาะตอนนี้เท่านั้นในราคาสุดคุ้ม การพักอย่างหรูหราในคิโนซากิ “เฉพาะตอนนี้” และ “ในราคาสุดคุ้ม” ■-เกี่ยวกับมื้ออาหาร-■ [อาหารเย็น] ฮิตสึมาบุชิเนื้อทาจิมะ [อาหารเช้า] โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก ■-เนื้อทาจิมะคืออะไร-■ ``เนื้อทาจิมะ'' เป็นต้นกำเนิดของเนื้อวัวแบรนด์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกและเป็นอาหารกูร์เมต์ที่คิโนซากิและทาจิมะภาคภูมิใจ ในช่วงเวลาตามฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอร่อยและดีต่อสุขภาพได้ เสิร์ฟพร้อม "เนื้อย่างฮิตสึมาบุชิ" จากรสชาติธรรมชาติของเนื้อสัตว์ กลมกลืนกับน้ำซุปดาชิสูตรอ่อนโยน โปรดเพลิดเพลินไปกับ “รสชาติที่เปลี่ยนไป” อย่างช้าๆ ■-อร่อยและดีต่อสุขภาพ - ที่มุมทานอาหารฟรีชั้น 1 คุณสามารถเพลิดเพลินกับ ``โกคุราคุ-มูชิ'' ที่นึ่งด้วยไอน้ำจากน้ำพุร้อนได้ ใช้วัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่นตามที่คุณต้องการ♪ รสชาติของวัตถุดิบนึ่งเข้มข้นและรสชาติอร่อยจนละลายแก้มของคุณ ไม่มีน้ำมันไม่มีเครื่องปรุงรส ลองเติมเต็มตัวเองด้วยวิธีที่ดีต่อสุขภาพด้วย ``รสชาติอ่อนโยน'' ที่อวดความอร่อยของวัตถุดิบเพียงอย่างเดียว ■-อาหารเช้า-■ มีสุขภาพที่ดีจากภายในสู่ภายนอก [โจ๊กห้าเมล็ดและอาหารเช้าหมัก] จะเตรียมไว้ <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อลวก] (รวมภาษี +3,300 เยน) ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง

ในตอนกลางคืน ให้สวมชุดยูกาตะหลากสีและเดินเล่นในคิโนซากิอนเซ็นอันมีเสน่ห์ เป็นช่วงเวลาที่แตกต่างจากปกติในการพูดคุยกับเครื่องดื่มในสกายเลานจ์ เช้าวันรุ่งขึ้น เรากิน [โจ๊ก 24 เม็ด] เป็นหลักซึ่งมีเอฟเฟกต์ความงามสูง มีอาหารหมักดอง น้ำดีท็อกซ์ สลัด ฯลฯ ให้เลือก “สวย” “สุขภาพดี” “มีรูปร่างสมส่วน” Kinosaki Luxury Stay เป็น "เทรนด์ตามฤดูกาล" ที่จะตอบสนองความต้องการของคุณ ■-อาหารเช้า-■ จากแนวคิด “สุขภาพดีจากภายในสู่ภายนอก” เรามีอาหารเช้าหลากหลายให้เลือกโดยมีอาหารหมักดองแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นเป็นหลัก ผ่อนคลายในเลานจ์ชั้น 3 ที่มองเห็นถนนยานางิ (7:30-9:30 น.) <เพิ่มเติม> นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงอันดับอาหารเช้าได้อีกด้วย หากคุณสนใจ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อทำการจอง ・[หอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก] (รวมภาษี +3,300 เยน) *แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นแต่รวมอาหารเช้า *รับประทานอาหารเย็นได้ที่ร้านอาหารบนถนนคิโนซากิออนเซ็น หรือคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารมื้อเบาจากเมนูอาหารฟรีอันหลากหลายของเรา *สำหรับลูกค้าที่มีความกังวลเกี่ยวกับการรับประทานอาหารนอกโรงแรม นอกจากนี้ยังมีแผน "เนื้อย่างเนื้อทาจิมะฮิตสึมาบุชิ" พร้อมอาหารค่ำอีกด้วย ■-ประกาศ-■ ・มีบันไดขึ้นลงภายในอาคาร เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับผู้พิการ ผู้สูงอายุ ฯลฯ ・โรงแรมไม่มีที่จอดรถ หากท่านเดินทางมาด้วยรถยนต์ กรุณาใช้ที่จอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง ■-สำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักติดต่อกันหลายคืน-■ ・ระหว่างการเข้าพักของคุณ อาจมีบางครั้งในระหว่างวันที่ไม่มีบริการคลับเลานจ์ ・โปรดทราบว่าเมนูจะเหมือนเดิมตั้งแต่คืนที่สองเป็นต้นไป