โรงแรมแห่งนี้ให้บริการอาหารตามฤดูกาล เช่น ปูและเนื้อวัวทาจิมะ ตลอดจนห้องอาบน้ำที่มีให้เลือกมากมาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนท่ามกลางป่าขนาดกว่า 161,874 ตารางเมตร มีที่จอดรถฟรี
สเต็กเนื้อวัวทาจิมะ อาหารทะเลสด ผักที่เต็มไปด้วยพรแห่งโลกที่ส่งตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น ฯลฯ เพลิดเพลินกับคอร์สอาหารที่มีส่วนประกอบของทาจิมะมากมาย♪ ●บริการอาหารที่ร้านอาหาร Ricca ● เด็กต้องอยู่ในชั้นประถมศึกษาตอนปลายขึ้นไปจึงจะเข้าพักในแผนนี้ได้ ●จะไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกก่อน 8 วันก่อน ______________ [เนื้อทาจิมะบ่มคืออะไร] เนื้อสัตว์ที่เราให้บริการที่ Ricca คือเนื้อทาจิมะซึ่งเอาซากออก ใช้ "Tajima Beef Aged Meat" ที่ผลิตโดยการสุกประมาณ 2 เดือน เนื้อทาจิมะคุณภาพสูงเท่านั้นที่สามารถทนต่อการแก่ในระยะยาวได้ เพลิดเพลินไปกับกลิ่นหอมและรสชาติที่เข้มข้น ◆ ตัวอย่างของเมนู ชอบใจ สลัดผักทาจิมะย่าง ขอให้โชคดีของทาจิมะ แอนติพาสโตมิสโต ซุปตามฤดูกาล เมนูปลาตามฤดูกาลทาจิมะ เนื้อทาจิมะย่างถ่าน ของหวานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฤดูกาล *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง *ภาพอาหารเป็นภาพ. ●โปรดเลือกเวลาที่คุณต้องการเริ่มอาหารค่ำจากตัวเลือกด้านล่างและกรอกหมายเหตุ [18:00] [19:00] *หากไม่มีรายการเราจะตัดสินใจให้คุณ *หากเวลาที่ต้องการเต็ม อาจเปลี่ยนเป็นเวลาอื่นได้ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นและตามฤดูกาลจากทาจิมะและแทงโก้ เรามีอาหารญี่ปุ่นประมาณ 70 ชนิด อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ ของหวาน ฯลฯ 【น้ำพุร้อน】 "Tsukishita no Yu" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละแห่งมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง ซาวน่าหมอก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างจากุซซี่ 4 อ่าง [สิทธิพิเศษที่พัก] ■ระหว่างที่คุณเข้าพัก เราจะออก "พาสปอร์ตโรงอาบน้ำกลางแจ้ง" สำหรับ Kinosaki Onsen ให้คุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■ มีที่จอดรถฟรี! ปลอดภัยสำหรับผู้ที่มาด้วยรถยนต์♪ [เรื่องเงินมัดจำค่าอาบน้ำ] *ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2020 จะมีการเรียกเก็บค่าบริการอาบน้ำแยกต่างหาก 210 เยน เพิ่มเติมจากภาษีอาบน้ำทั่วไป 150 เยน *ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2023 ค่าธรรมเนียมการอาบน้ำจะเปลี่ยนจาก 210 เยนเป็น 280 เยน *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้
แผนนี้ไม่รวมอาหารในห้องพัก คุณสามารถรับประทานอาหารในห้องรับประทานอาหาร (ห้องส่วนตัวพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ) หรือห้องรับประทานอาหารส่วนตัวซึ่งเปิดให้บริการในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2022 โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรับคำขอสถานที่เฉพาะเจาะจงได้ นี่คือแผนมาตรฐานของ Nishimuraya Hotel Shogetsutei เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้ ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน 【อาหารเย็น】 ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจากทาจิมะ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิทุกเดือนอย่างจุใจ *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] อาหารไคเซกิสำหรับเด็กสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลาย สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน เราหวังว่าจะได้ต้อนรับทุกคน เพลิดเพลินกับเวลาของคุณในการเดินทาง <ตัวอย่างเมนู> ・ข้าวต้มสดและโจ๊กที่ทำจากข้าวขั้นบันไดที่ผลิตในท้องถิ่น ・ซุปมิโซะที่ปรุงจากส่วนผสมดั้งเดิมของนิชิมูรายะ ・ไข่ออนเซ็นที่ทำจากไข่ในท้องถิ่น ・ปลาลิ้นหมาตากแห้งข้ามคืนจากท่าเรือชิบายามะ ・ขนมปังใส่แป้งข้าวเจ้าจากร้านอาหาร Shogetsutei Ricca ・ไส้กรอกที่ทำด้วยวิธีบดไหม ฯลฯ (*บางเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลหรือเวลาเก็บเกี่ยว) 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก] ■คุณจะได้รับ "หนังสือเดินทางอาบน้ำกลางแจ้ง" เมืองคิโนซากิออนเซ็นระหว่างการเข้าพักของคุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■มีที่จอดรถฟรี! นอกจากนี้ยังปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์♪ *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อคุณเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *น้ำร้อนในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งถูกต้ม *หากคุณแพ้อาหาร กำลังตั้งครรภ์ หรือได้รับผลกระทบจากยา เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับคุณ กรุณาแจ้งส่วนผสมและจำนวนคนล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน การเปลี่ยนแปลงเมนูอื่น ๆ อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
นี่คือแผนมาตรฐานของ Nishimuraya Hotel Shogetsutei เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้ ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน 【อาหารเย็น】 ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจากทาจิมะ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิทุกเดือนอย่างจุใจ *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง *หากคุณมาเป็นกลุ่มและมีคนแน่นเกินไปที่จะรับประทานอาหารในห้องของคุณ เราจะเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวสำหรับคุณ [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] อาหารไคเซกิสำหรับเด็กสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลาย สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน เราหวังว่าจะได้ต้อนรับทุกคน เพลิดเพลินกับเวลาของคุณในการเดินทาง <ตัวอย่างเมนู> ・ข้าวต้มสดและโจ๊กที่ทำจากข้าวขั้นบันไดที่ผลิตในท้องถิ่น ・ซุปมิโซะที่ปรุงจากส่วนผสมดั้งเดิมของนิชิมูรายะ ・ไข่ออนเซ็นที่ทำจากไข่ในท้องถิ่น ・ปลาลิ้นหมาตากแห้งข้ามคืนจากท่าเรือชิบายามะ ・ขนมปังใส่แป้งข้าวเจ้าจากร้านอาหาร Shogetsutei Ricca ・ไส้กรอกที่ทำด้วยวิธีบดไหม ฯลฯ (*บางเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลหรือเวลาเก็บเกี่ยว) 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก] ■คุณจะได้รับ "หนังสือเดินทางอาบน้ำกลางแจ้ง" เมืองคิโนซากิออนเซ็นระหว่างการเข้าพักของคุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■มีที่จอดรถฟรี! นอกจากนี้ยังปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์♪ [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *น้ำร้อนในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งถูกต้ม *หากคุณแพ้อาหาร กำลังตั้งครรภ์ หรือได้รับผลกระทบจากยา เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับคุณ กรุณาแจ้งส่วนผสมและจำนวนคนล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน การเปลี่ยนแปลงเมนูอื่น ๆ อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
ห้องญี่ปุ่นแบบเสื่อทาทามิ 10 เสื่อในอาคารพระจันทร์【ปลอดบุหรี่】 [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
สเต็กเนื้อวัวทาจิมะ อาหารทะเลสด ผักที่เต็มไปด้วยพรแห่งโลกที่ส่งตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น ฯลฯ เพลิดเพลินกับคอร์สอาหารที่มีส่วนประกอบของทาจิมะมากมาย♪ ●บริการอาหารที่ร้านอาหาร Ricca ● เด็กต้องอยู่ในชั้นประถมศึกษาตอนปลายขึ้นไปจึงจะเข้าพักในแผนนี้ได้ ●จะไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกก่อน 8 วันก่อน ______________ [เนื้อทาจิมะบ่มคืออะไร] เนื้อสัตว์ที่เราให้บริการที่ Ricca คือเนื้อทาจิมะซึ่งเอาซากออก ใช้ "Tajima Beef Aged Meat" ที่ผลิตโดยการสุกประมาณ 2 เดือน เนื้อทาจิมะคุณภาพสูงเท่านั้นที่สามารถทนต่อการแก่ในระยะยาวได้ เพลิดเพลินไปกับกลิ่นหอมและรสชาติที่เข้มข้น ◆ ตัวอย่างของเมนู ชอบใจ สลัดผักทาจิมะย่าง ขอให้โชคดีของทาจิมะ แอนติพาสโตมิสโต ซุปตามฤดูกาล เมนูปลาตามฤดูกาลทาจิมะ เนื้อทาจิมะย่างถ่าน ของหวานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฤดูกาล *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง *ภาพอาหารเป็นภาพ. ●โปรดเลือกเวลาที่คุณต้องการเริ่มอาหารค่ำจากตัวเลือกด้านล่างและกรอกหมายเหตุ [18:00] [19:00] *หากไม่มีรายการเราจะตัดสินใจให้คุณ *หากเวลาที่ต้องการเต็ม อาจเปลี่ยนเป็นเวลาอื่นได้ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นและตามฤดูกาลจากทาจิมะและแทงโก้ เรามีอาหารญี่ปุ่นประมาณ 70 ชนิด อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ ของหวาน ฯลฯ 【น้ำพุร้อน】 "Tsukishita no Yu" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละแห่งมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง ซาวน่าหมอก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างจากุซซี่ 4 อ่าง [สิทธิพิเศษที่พัก] ■ระหว่างที่คุณเข้าพัก เราจะออก "พาสปอร์ตโรงอาบน้ำกลางแจ้ง" สำหรับ Kinosaki Onsen ให้คุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■ มีที่จอดรถฟรี! ปลอดภัยสำหรับผู้ที่มาด้วยรถยนต์♪ [เรื่องเงินมัดจำค่าอาบน้ำ] *ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2020 จะมีการเรียกเก็บค่าบริการอาบน้ำแยกต่างหาก 210 เยน เพิ่มเติมจากภาษีอาบน้ำทั่วไป 150 เยน *ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2023 ค่าธรรมเนียมการอาบน้ำจะเปลี่ยนจาก 210 เยนเป็น 280 เยน *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้
คอมฟอร์ต ทวิน《เตียงซิมมอนส์》(44 ตารางเมตร)【ปลอดบุหรี่】 [คอมฟอร์ต] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]
สเต็กเนื้อวัวทาจิมะ อาหารทะเลสด ผักที่เต็มไปด้วยพรแห่งโลกที่ส่งตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น ฯลฯ เพลิดเพลินกับคอร์สอาหารที่มีส่วนประกอบของทาจิมะมากมาย♪ ●บริการอาหารที่ร้านอาหาร Ricca ● เด็กต้องอยู่ในชั้นประถมศึกษาตอนปลายขึ้นไปจึงจะเข้าพักในแผนนี้ได้ ●จะไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกก่อน 8 วันก่อน ______________ [เนื้อทาจิมะบ่มคืออะไร] เนื้อสัตว์ที่เราให้บริการที่ Ricca คือเนื้อทาจิมะซึ่งเอาซากออก ใช้ "Tajima Beef Aged Meat" ที่ผลิตโดยการสุกประมาณ 2 เดือน เนื้อทาจิมะคุณภาพสูงเท่านั้นที่สามารถทนต่อการแก่ในระยะยาวได้ เพลิดเพลินไปกับกลิ่นหอมและรสชาติที่เข้มข้น ◆ ตัวอย่างของเมนู ชอบใจ สลัดผักทาจิมะย่าง ขอให้โชคดีของทาจิมะ แอนติพาสโตมิสโต ซุปตามฤดูกาล เมนูปลาตามฤดูกาลทาจิมะ เนื้อทาจิมะย่างถ่าน ของหวานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฤดูกาล *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง *ภาพอาหารเป็นภาพ. ●โปรดเลือกเวลาที่คุณต้องการเริ่มอาหารค่ำจากตัวเลือกด้านล่างและกรอกหมายเหตุ [18:00] [19:00] *หากไม่มีรายการเราจะตัดสินใจให้คุณ *หากเวลาที่ต้องการเต็ม อาจเปลี่ยนเป็นเวลาอื่นได้ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นและตามฤดูกาลจากทาจิมะและแทงโก้ เรามีอาหารญี่ปุ่นประมาณ 70 ชนิด อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ ของหวาน ฯลฯ 【น้ำพุร้อน】 "Tsukishita no Yu" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละแห่งมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง ซาวน่าหมอก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างจากุซซี่ 4 อ่าง [สิทธิพิเศษที่พัก] ■ระหว่างที่คุณเข้าพัก เราจะออก "พาสปอร์ตโรงอาบน้ำกลางแจ้ง" สำหรับ Kinosaki Onsen ให้คุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■ มีที่จอดรถฟรี! ปลอดภัยสำหรับผู้ที่มาด้วยรถยนต์♪ [เรื่องเงินมัดจำค่าอาบน้ำ] *ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2020 จะมีการเรียกเก็บค่าบริการอาบน้ำแยกต่างหาก 210 เยน เพิ่มเติมจากภาษีอาบน้ำทั่วไป 150 เยน *ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2023 ค่าธรรมเนียมการอาบน้ำจะเปลี่ยนจาก 210 เยนเป็น 280 เยน *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้
ทวินสากล《เตียงซิมมอนส์》(44ตารางเมตร)【ปลอดบุหรี่】 [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]
แผนนี้ไม่รวมอาหารในห้องพัก คุณสามารถรับประทานอาหารในห้องรับประทานอาหาร (ห้องส่วนตัวพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ) หรือห้องรับประทานอาหารส่วนตัวซึ่งเปิดให้บริการในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2022 โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรับคำขอสถานที่เฉพาะเจาะจงได้ นี่คือแผนมาตรฐานของ Nishimuraya Hotel Shogetsutei เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้ ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน 【อาหารเย็น】 ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจากทาจิมะ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิทุกเดือนอย่างจุใจ *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] อาหารไคเซกิสำหรับเด็กสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลาย สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน เราหวังว่าจะได้ต้อนรับทุกคน เพลิดเพลินกับเวลาของคุณในการเดินทาง <ตัวอย่างเมนู> ・ข้าวต้มสดและโจ๊กที่ทำจากข้าวขั้นบันไดที่ผลิตในท้องถิ่น ・ซุปมิโซะที่ปรุงจากส่วนผสมดั้งเดิมของนิชิมูรายะ ・ไข่ออนเซ็นที่ทำจากไข่ในท้องถิ่น ・ปลาลิ้นหมาตากแห้งข้ามคืนจากท่าเรือชิบายามะ ・ขนมปังใส่แป้งข้าวเจ้าจากร้านอาหาร Shogetsutei Ricca ・ไส้กรอกที่ทำด้วยวิธีบดไหม ฯลฯ (*บางเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลหรือเวลาเก็บเกี่ยว) 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก] ■คุณจะได้รับ "หนังสือเดินทางอาบน้ำกลางแจ้ง" เมืองคิโนซากิออนเซ็นระหว่างการเข้าพักของคุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■มีที่จอดรถฟรี! นอกจากนี้ยังปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์♪ *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อคุณเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *น้ำร้อนในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งถูกต้ม *หากคุณแพ้อาหาร กำลังตั้งครรภ์ หรือได้รับผลกระทบจากยา เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับคุณ กรุณาแจ้งส่วนผสมและจำนวนคนล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน การเปลี่ยนแปลงเมนูอื่น ๆ อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
สเต็กเนื้อวัวทาจิมะ อาหารทะเลสด ผักที่เต็มไปด้วยพรแห่งโลกที่ส่งตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น ฯลฯ เพลิดเพลินกับคอร์สอาหารที่มีส่วนประกอบของทาจิมะมากมาย♪ ●บริการอาหารที่ร้านอาหาร Ricca ● เด็กต้องอยู่ในชั้นประถมศึกษาตอนปลายขึ้นไปจึงจะเข้าพักในแผนนี้ได้ ●จะไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกก่อน 8 วันก่อน ______________ [เนื้อทาจิมะบ่มคืออะไร] เนื้อสัตว์ที่เราให้บริการที่ Ricca คือเนื้อทาจิมะซึ่งเอาซากออก ใช้ "Tajima Beef Aged Meat" ที่ผลิตโดยการสุกประมาณ 2 เดือน เนื้อทาจิมะคุณภาพสูงเท่านั้นที่สามารถทนต่อการแก่ในระยะยาวได้ เพลิดเพลินไปกับกลิ่นหอมและรสชาติที่เข้มข้น ◆ ตัวอย่างของเมนู ชอบใจ สลัดผักทาจิมะย่าง ขอให้โชคดีของทาจิมะ แอนติพาสโตมิสโต ซุปตามฤดูกาล เมนูปลาตามฤดูกาลทาจิมะ เนื้อทาจิมะย่างถ่าน ของหวานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฤดูกาล *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง *ภาพอาหารเป็นภาพ. ●โปรดเลือกเวลาที่คุณต้องการเริ่มอาหารค่ำจากตัวเลือกด้านล่างและกรอกหมายเหตุ [18:00] [19:00] *หากไม่มีรายการเราจะตัดสินใจให้คุณ *หากเวลาที่ต้องการเต็ม อาจเปลี่ยนเป็นเวลาอื่นได้ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นและตามฤดูกาลจากทาจิมะและแทงโก้ เรามีอาหารญี่ปุ่นประมาณ 70 ชนิด อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ ของหวาน ฯลฯ 【น้ำพุร้อน】 "Tsukishita no Yu" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละแห่งมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง ซาวน่าหมอก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างจากุซซี่ 4 อ่าง [สิทธิพิเศษที่พัก] ■ระหว่างที่คุณเข้าพัก เราจะออก "พาสปอร์ตโรงอาบน้ำกลางแจ้ง" สำหรับ Kinosaki Onsen ให้คุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■ มีที่จอดรถฟรี! ปลอดภัยสำหรับผู้ที่มาด้วยรถยนต์♪ [เรื่องเงินมัดจำค่าอาบน้ำ] *ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2020 จะมีการเรียกเก็บค่าบริการอาบน้ำแยกต่างหาก 210 เยน เพิ่มเติมจากภาษีอาบน้ำทั่วไป 150 เยน *ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2023 ค่าธรรมเนียมการอาบน้ำจะเปลี่ยนจาก 210 เยนเป็น 280 เยน *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้
นี่คือแผนมาตรฐานของ Nishimuraya Hotel Shogetsutei เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้ ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน 【อาหารเย็น】 ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจากทาจิมะ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิทุกเดือนอย่างจุใจ *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง *หากคุณมาเป็นกลุ่มและมีคนแน่นเกินไปที่จะรับประทานอาหารในห้องของคุณ เราจะเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวสำหรับคุณ [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] อาหารไคเซกิสำหรับเด็กสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลาย สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน เราหวังว่าจะได้ต้อนรับทุกคน เพลิดเพลินกับเวลาของคุณในการเดินทาง <ตัวอย่างเมนู> ・ข้าวต้มสดและโจ๊กที่ทำจากข้าวขั้นบันไดที่ผลิตในท้องถิ่น ・ซุปมิโซะที่ปรุงจากส่วนผสมดั้งเดิมของนิชิมูรายะ ・ไข่ออนเซ็นที่ทำจากไข่ในท้องถิ่น ・ปลาลิ้นหมาตากแห้งข้ามคืนจากท่าเรือชิบายามะ ・ขนมปังใส่แป้งข้าวเจ้าจากร้านอาหาร Shogetsutei Ricca ・ไส้กรอกที่ทำด้วยวิธีบดไหม ฯลฯ (*บางเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลหรือเวลาเก็บเกี่ยว) 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก] ■คุณจะได้รับ "หนังสือเดินทางอาบน้ำกลางแจ้ง" เมืองคิโนซากิออนเซ็นระหว่างการเข้าพักของคุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■มีที่จอดรถฟรี! นอกจากนี้ยังปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์♪ [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *น้ำร้อนในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งถูกต้ม *หากคุณแพ้อาหาร กำลังตั้งครรภ์ หรือได้รับผลกระทบจากยา เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับคุณ กรุณาแจ้งส่วนผสมและจำนวนคนล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน การเปลี่ยนแปลงเมนูอื่น ๆ อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
สวนในอาคาร ห้องแบบญี่ปุ่น 10-12.5 เสื่อทาทามิ【ปลอดบุหรี่】 [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
สเต็กเนื้อวัวทาจิมะ อาหารทะเลสด ผักที่เต็มไปด้วยพรแห่งโลกที่ส่งตรงจากเกษตรกรในท้องถิ่น ฯลฯ เพลิดเพลินกับคอร์สอาหารที่มีส่วนประกอบของทาจิมะมากมาย♪ ●บริการอาหารที่ร้านอาหาร Ricca ● เด็กต้องอยู่ในชั้นประถมศึกษาตอนปลายขึ้นไปจึงจะเข้าพักในแผนนี้ได้ ●จะไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกก่อน 8 วันก่อน ______________ [เนื้อทาจิมะบ่มคืออะไร] เนื้อสัตว์ที่เราให้บริการที่ Ricca คือเนื้อทาจิมะซึ่งเอาซากออก ใช้ "Tajima Beef Aged Meat" ที่ผลิตโดยการสุกประมาณ 2 เดือน เนื้อทาจิมะคุณภาพสูงเท่านั้นที่สามารถทนต่อการแก่ในระยะยาวได้ เพลิดเพลินไปกับกลิ่นหอมและรสชาติที่เข้มข้น ◆ ตัวอย่างของเมนู ชอบใจ สลัดผักทาจิมะย่าง ขอให้โชคดีของทาจิมะ แอนติพาสโตมิสโต ซุปตามฤดูกาล เมนูปลาตามฤดูกาลทาจิมะ เนื้อทาจิมะย่างถ่าน ของหวานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฤดูกาล *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง *ภาพอาหารเป็นภาพ. ●โปรดเลือกเวลาที่คุณต้องการเริ่มอาหารค่ำจากตัวเลือกด้านล่างและกรอกหมายเหตุ [18:00] [19:00] *หากไม่มีรายการเราจะตัดสินใจให้คุณ *หากเวลาที่ต้องการเต็ม อาจเปลี่ยนเป็นเวลาอื่นได้ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นและตามฤดูกาลจากทาจิมะและแทงโก้ เรามีอาหารญี่ปุ่นประมาณ 70 ชนิด อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ ของหวาน ฯลฯ 【น้ำพุร้อน】 "Tsukishita no Yu" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละแห่งมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง ซาวน่าหมอก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างจากุซซี่ 4 อ่าง [สิทธิพิเศษที่พัก] ■ระหว่างที่คุณเข้าพัก เราจะออก "พาสปอร์ตโรงอาบน้ำกลางแจ้ง" สำหรับ Kinosaki Onsen ให้คุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■ มีที่จอดรถฟรี! ปลอดภัยสำหรับผู้ที่มาด้วยรถยนต์♪ [เรื่องเงินมัดจำค่าอาบน้ำ] *ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2020 จะมีการเรียกเก็บค่าบริการอาบน้ำแยกต่างหาก 210 เยน เพิ่มเติมจากภาษีอาบน้ำทั่วไป 150 เยน *ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2023 ค่าธรรมเนียมการอาบน้ำจะเปลี่ยนจาก 210 เยนเป็น 280 เยน *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้
คอมฟอร์ต สวีท《ที่นอน Simmons》(90 ตารางเมตร)【ปลอดบุหรี่】 [คอมฟอร์ต] [ห้องสวีท] [ปลอดบุหรี่]
แผนนี้ไม่รวมอาหารในห้องพัก คุณสามารถรับประทานอาหารในห้องรับประทานอาหาร (ห้องส่วนตัวพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ) หรือห้องรับประทานอาหารส่วนตัวซึ่งเปิดให้บริการในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2022 โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรับคำขอสถานที่เฉพาะเจาะจงได้ นี่คือแผนมาตรฐานของ Nishimuraya Hotel Shogetsutei เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้ ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน 【อาหารเย็น】 ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจากทาจิมะ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิทุกเดือนอย่างจุใจ *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] อาหารไคเซกิสำหรับเด็กสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลาย สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน เราหวังว่าจะได้ต้อนรับทุกคน เพลิดเพลินกับเวลาของคุณในการเดินทาง <ตัวอย่างเมนู> ・ข้าวต้มสดและโจ๊กที่ทำจากข้าวขั้นบันไดที่ผลิตในท้องถิ่น ・ซุปมิโซะที่ปรุงจากส่วนผสมดั้งเดิมของนิชิมูรายะ ・ไข่ออนเซ็นที่ทำจากไข่ในท้องถิ่น ・ปลาลิ้นหมาตากแห้งข้ามคืนจากท่าเรือชิบายามะ ・ขนมปังใส่แป้งข้าวเจ้าจากร้านอาหาร Shogetsutei Ricca ・ไส้กรอกที่ทำด้วยวิธีบดไหม ฯลฯ (*บางเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลหรือเวลาเก็บเกี่ยว) 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก] ■คุณจะได้รับ "หนังสือเดินทางอาบน้ำกลางแจ้ง" เมืองคิโนซากิออนเซ็นระหว่างการเข้าพักของคุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■มีที่จอดรถฟรี! นอกจากนี้ยังปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์♪ *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อคุณเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *น้ำร้อนในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งถูกต้ม *หากคุณแพ้อาหาร กำลังตั้งครรภ์ หรือได้รับผลกระทบจากยา เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับคุณ กรุณาแจ้งส่วนผสมและจำนวนคนล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน การเปลี่ยนแปลงเมนูอื่น ๆ อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
นี่คือแผนมาตรฐานของ Nishimuraya Hotel Shogetsutei เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้ ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน 【อาหารเย็น】 ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจากทาจิมะ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิทุกเดือนอย่างจุใจ *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง *หากคุณมาเป็นกลุ่มและมีคนแน่นเกินไปที่จะรับประทานอาหารในห้องของคุณ เราจะเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวสำหรับคุณ [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] อาหารไคเซกิสำหรับเด็กสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลาย สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน เราหวังว่าจะได้ต้อนรับทุกคน เพลิดเพลินกับเวลาของคุณในการเดินทาง <ตัวอย่างเมนู> ・ข้าวต้มสดและโจ๊กที่ทำจากข้าวขั้นบันไดที่ผลิตในท้องถิ่น ・ซุปมิโซะที่ปรุงจากส่วนผสมดั้งเดิมของนิชิมูรายะ ・ไข่ออนเซ็นที่ทำจากไข่ในท้องถิ่น ・ปลาลิ้นหมาตากแห้งข้ามคืนจากท่าเรือชิบายามะ ・ขนมปังใส่แป้งข้าวเจ้าจากร้านอาหาร Shogetsutei Ricca ・ไส้กรอกที่ทำด้วยวิธีบดไหม ฯลฯ (*บางเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลหรือเวลาเก็บเกี่ยว) 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก] ■คุณจะได้รับ "หนังสือเดินทางอาบน้ำกลางแจ้ง" เมืองคิโนซากิออนเซ็นระหว่างการเข้าพักของคุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■มีที่จอดรถฟรี! นอกจากนี้ยังปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์♪ [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *น้ำร้อนในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งถูกต้ม *หากคุณแพ้อาหาร กำลังตั้งครรภ์ หรือได้รับผลกระทบจากยา เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับคุณ กรุณาแจ้งส่วนผสมและจำนวนคนล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน การเปลี่ยนแปลงเมนูอื่น ๆ อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
แผนนี้สำหรับการรับประทานอาหารที่ห้องรับประทานอาหาร (ห้องส่วนตัวพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ) หรือห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่เปิดในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2022 โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรับคำขอสถานที่เฉพาะเจาะจงได้ แผนนี้รวมเนื้อทาจิมะซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเนื้อวากิวคุณภาพสูงสุด ความจริงที่ว่าเนื้อทาจิมะเป็นพื้นฐานของเนื้อวัววากิวหลักสามชนิดของญี่ปุ่น ได้แก่ เนื้อมัตสึซากะ เนื้อโกเบ และเนื้อโอมิ บอกทุกอย่างแล้ว เราเตรียม ``เนื้อทาจิมะ'' ในปริมาณเล็กน้อย เช่น สเต็กเทปันยากิ ชาบูชาบู และซูชินิกิริย่าง โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวทาจิมะระดับโลกของญี่ปุ่นที่บริเวณทาจิมะขนานแท้ Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน [เมนูไคเซกิหลากสีสันเนื้อทาจิมะ] เหล้าก่อนอาหาร สาเกสมุนไพรตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อย: ซูชินิกิริเนื้อทาจิมะย่างและผักสาเกตามฤดูกาลอื่นๆ ซุปตามฤดูกาล ซุปตามฤดูกาล มูโคซึเกะ ซาซิมิตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อยสเต็กเนื้อสันนอกทาจิมะเทปันยากิ เมนูต้ม: เนื้อทาจิมะตุ๋นและผักรากท้องถิ่น อาหารเรียกน้ำย่อย: สลัดเนื้อทาจิมะย่าง เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร: ชาบู-ชาบูเนื้อทาจิมะ มื้ออาหารซูชิเนื้อสับทาจิมะ น้ำสต๊อกซุปแดงโทเมวัน น้ำหวานผลไม้ตามฤดูกาล *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะเสิร์ฟเนื้อวัวทาจิมะสำหรับเด็ก (จำนวนอาหารสำหรับผู้ใหญ่จะลดลง) อาหารมื้อกลางวันสำหรับเด็กสำหรับ "นักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนต้น" *หากคุณมีลูกในชั้นประถมศึกษาปีที่ต่ำกว่า กรุณาระบุจำนวนเด็กลงในส่วนหมายเหตุ เราจะแจ้งยอดทั้งหมดให้คุณทราบทางโทรศัพท์หรืออีเมลกลับ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *ห้องอาบน้ำในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งไม่ใช่น้ำพุร้อน แต่เป็นน้ำเดือด *อาหารค่ำตั้งแต่คืนที่ 2 เป็นต้นไปจะเสิร์ฟตาม "อาหารไคเซกิตามฤดูกาล"
ห้องแบบญี่ปุ่นและตะวันตกในอาคารสวน【ปลอดบุหรี่】 [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่]
แผนนี้ไม่รวมอาหารในห้องพัก คุณสามารถรับประทานอาหารในห้องรับประทานอาหาร (ห้องส่วนตัวพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ) หรือห้องรับประทานอาหารส่วนตัวซึ่งเปิดให้บริการในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2022 โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรับคำขอสถานที่เฉพาะเจาะจงได้ นี่คือแผนมาตรฐานของ Nishimuraya Hotel Shogetsutei เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้ ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน 【อาหารเย็น】 ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจากทาจิมะ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิทุกเดือนอย่างจุใจ *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] อาหารไคเซกิสำหรับเด็กสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลาย สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน เราหวังว่าจะได้ต้อนรับทุกคน เพลิดเพลินกับเวลาของคุณในการเดินทาง <ตัวอย่างเมนู> ・ข้าวต้มสดและโจ๊กที่ทำจากข้าวขั้นบันไดที่ผลิตในท้องถิ่น ・ซุปมิโซะที่ปรุงจากส่วนผสมดั้งเดิมของนิชิมูรายะ ・ไข่ออนเซ็นที่ทำจากไข่ในท้องถิ่น ・ปลาลิ้นหมาตากแห้งข้ามคืนจากท่าเรือชิบายามะ ・ขนมปังใส่แป้งข้าวเจ้าจากร้านอาหาร Shogetsutei Ricca ・ไส้กรอกที่ทำด้วยวิธีบดไหม ฯลฯ (*บางเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลหรือเวลาเก็บเกี่ยว) 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก] ■คุณจะได้รับ "หนังสือเดินทางอาบน้ำกลางแจ้ง" เมืองคิโนซากิออนเซ็นระหว่างการเข้าพักของคุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■มีที่จอดรถฟรี! นอกจากนี้ยังปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์♪ *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อคุณเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *น้ำร้อนในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งถูกต้ม *หากคุณแพ้อาหาร กำลังตั้งครรภ์ หรือได้รับผลกระทบจากยา เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับคุณ กรุณาแจ้งส่วนผสมและจำนวนคนล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน การเปลี่ยนแปลงเมนูอื่น ๆ อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
นี่คือแผนมาตรฐานของ Nishimuraya Hotel Shogetsutei เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้ ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน 【อาหารเย็น】 ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจากทาจิมะ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิทุกเดือนอย่างจุใจ *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง *หากคุณมาเป็นกลุ่มและมีคนแน่นเกินไปที่จะรับประทานอาหารในห้องของคุณ เราจะเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวสำหรับคุณ [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] อาหารไคเซกิสำหรับเด็กสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลาย สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน เราหวังว่าจะได้ต้อนรับทุกคน เพลิดเพลินกับเวลาของคุณในการเดินทาง <ตัวอย่างเมนู> ・ข้าวต้มสดและโจ๊กที่ทำจากข้าวขั้นบันไดที่ผลิตในท้องถิ่น ・ซุปมิโซะที่ปรุงจากส่วนผสมดั้งเดิมของนิชิมูรายะ ・ไข่ออนเซ็นที่ทำจากไข่ในท้องถิ่น ・ปลาลิ้นหมาตากแห้งข้ามคืนจากท่าเรือชิบายามะ ・ขนมปังใส่แป้งข้าวเจ้าจากร้านอาหาร Shogetsutei Ricca ・ไส้กรอกที่ทำด้วยวิธีบดไหม ฯลฯ (*บางเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลหรือเวลาเก็บเกี่ยว) 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก] ■คุณจะได้รับ "หนังสือเดินทางอาบน้ำกลางแจ้ง" เมืองคิโนซากิออนเซ็นระหว่างการเข้าพักของคุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■มีที่จอดรถฟรี! นอกจากนี้ยังปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์♪ [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *น้ำร้อนในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งถูกต้ม *หากคุณแพ้อาหาร กำลังตั้งครรภ์ หรือได้รับผลกระทบจากยา เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับคุณ กรุณาแจ้งส่วนผสมและจำนวนคนล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน การเปลี่ยนแปลงเมนูอื่น ๆ อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
แผนนี้สำหรับการรับประทานอาหารที่ห้องรับประทานอาหาร (ห้องส่วนตัวพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ) หรือห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่เปิดในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2022 โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรับคำขอสถานที่เฉพาะเจาะจงได้ แผนนี้รวมเนื้อทาจิมะซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเนื้อวากิวคุณภาพสูงสุด ความจริงที่ว่าเนื้อทาจิมะเป็นพื้นฐานของเนื้อวัววากิวหลักสามชนิดของญี่ปุ่น ได้แก่ เนื้อมัตสึซากะ เนื้อโกเบ และเนื้อโอมิ บอกทุกอย่างแล้ว เราเตรียม ``เนื้อทาจิมะ'' ในปริมาณเล็กน้อย เช่น สเต็กเทปันยากิ ชาบูชาบู และซูชินิกิริย่าง โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวทาจิมะระดับโลกของญี่ปุ่นที่บริเวณทาจิมะขนานแท้ Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน [เมนูไคเซกิหลากสีสันเนื้อทาจิมะ] เหล้าก่อนอาหาร สาเกสมุนไพรตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อย: ซูชินิกิริเนื้อทาจิมะย่างและผักสาเกตามฤดูกาลอื่นๆ ซุปตามฤดูกาล ซุปตามฤดูกาล มูโคซึเกะ ซาซิมิตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อยสเต็กเนื้อสันนอกทาจิมะเทปันยากิ เมนูต้ม: เนื้อทาจิมะตุ๋นและผักรากท้องถิ่น อาหารเรียกน้ำย่อย: สลัดเนื้อทาจิมะย่าง เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร: ชาบู-ชาบูเนื้อทาจิมะ มื้ออาหารซูชิเนื้อสับทาจิมะ น้ำสต๊อกซุปแดงโทเมวัน น้ำหวานผลไม้ตามฤดูกาล *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะเสิร์ฟเนื้อวัวทาจิมะสำหรับเด็ก (จำนวนอาหารสำหรับผู้ใหญ่จะลดลง) อาหารมื้อกลางวันสำหรับเด็กสำหรับ "นักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนต้น" *หากคุณมีลูกในชั้นประถมศึกษาปีที่ต่ำกว่า กรุณาระบุจำนวนเด็กลงในส่วนหมายเหตุ เราจะแจ้งยอดทั้งหมดให้คุณทราบทางโทรศัพท์หรืออีเมลกลับ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *ห้องอาบน้ำในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งไม่ใช่น้ำพุร้อน แต่เป็นน้ำเดือด *อาหารค่ำตั้งแต่คืนที่ 2 เป็นต้นไปจะเสิร์ฟตาม "อาหารไคเซกิตามฤดูกาล"
ห้องพักพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งในอาคารสวน【ปลอดบุหรี่】 [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
แผนนี้สำหรับการรับประทานอาหารที่ห้องรับประทานอาหาร (ห้องส่วนตัวพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ) หรือห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่เปิดในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2022 โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรับคำขอสถานที่เฉพาะเจาะจงได้ แผนนี้รวมเนื้อทาจิมะซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเนื้อวากิวคุณภาพสูงสุด ความจริงที่ว่าเนื้อทาจิมะเป็นพื้นฐานของเนื้อวัววากิวหลักสามชนิดของญี่ปุ่น ได้แก่ เนื้อมัตสึซากะ เนื้อโกเบ และเนื้อโอมิ บอกทุกอย่างแล้ว เราเตรียม ``เนื้อทาจิมะ'' ในปริมาณเล็กน้อย เช่น สเต็กเทปันยากิ ชาบูชาบู และซูชินิกิริย่าง โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวทาจิมะระดับโลกของญี่ปุ่นที่บริเวณทาจิมะขนานแท้ Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน [เมนูไคเซกิหลากสีสันเนื้อทาจิมะ] เหล้าก่อนอาหาร สาเกสมุนไพรตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อย: ซูชินิกิริเนื้อทาจิมะย่างและผักสาเกตามฤดูกาลอื่นๆ ซุปตามฤดูกาล ซุปตามฤดูกาล มูโคซึเกะ ซาซิมิตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อยสเต็กเนื้อสันนอกทาจิมะเทปันยากิ เมนูต้ม: เนื้อทาจิมะตุ๋นและผักรากท้องถิ่น อาหารเรียกน้ำย่อย: สลัดเนื้อทาจิมะย่าง เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร: ชาบู-ชาบูเนื้อทาจิมะ มื้ออาหารซูชิเนื้อสับทาจิมะ น้ำสต๊อกซุปแดงโทเมวัน น้ำหวานผลไม้ตามฤดูกาล *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะเสิร์ฟเนื้อวัวทาจิมะสำหรับเด็ก (จำนวนอาหารสำหรับผู้ใหญ่จะลดลง) อาหารมื้อกลางวันสำหรับเด็กสำหรับ "นักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนต้น" *หากคุณมีลูกในชั้นประถมศึกษาปีที่ต่ำกว่า กรุณาระบุจำนวนเด็กลงในส่วนหมายเหตุ เราจะแจ้งยอดทั้งหมดให้คุณทราบทางโทรศัพท์หรืออีเมลกลับ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *ห้องอาบน้ำในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งไม่ใช่น้ำพุร้อน แต่เป็นน้ำเดือด *อาหารค่ำตั้งแต่คืนที่ 2 เป็นต้นไปจะเสิร์ฟตาม "อาหารไคเซกิตามฤดูกาล"
แผนนี้รวมเนื้อทาจิมะซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเนื้อวากิวคุณภาพสูงสุด ความจริงที่ว่าเนื้อทาจิมะเป็นพื้นฐานของเนื้อวัววากิวหลักสามชนิดของญี่ปุ่น ได้แก่ เนื้อมัตสึซากะ เนื้อโกเบ และเนื้อโอมิ บอกทุกอย่างแล้ว เราเตรียม ``เนื้อทาจิมะ'' ในปริมาณเล็กน้อย เช่น สเต็กเทปันยากิ ชาบูชาบู และซูชินิกิริย่าง โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวทาจิมะระดับโลกของญี่ปุ่นที่บริเวณทาจิมะขนานแท้ Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน [เมนูไคเซกิหลากสีสันเนื้อทาจิมะ] เหล้าก่อนอาหาร สาเกสมุนไพรตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อย: ซูชินิกิริเนื้อทาจิมะย่างและผักสาเกตามฤดูกาลอื่นๆ ซุปตามฤดูกาล ซุปตามฤดูกาล มูโคซึเกะ ซาซิมิตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อยสเต็กเนื้อสันนอกทาจิมะเทปันยากิ เมนูต้ม: เนื้อทาจิมะตุ๋นและผักรากท้องถิ่น อาหารเรียกน้ำย่อย: สลัดเนื้อทาจิมะย่าง เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร: ชาบู-ชาบูเนื้อทาจิมะ มื้ออาหารซูชิเนื้อสับทาจิมะ น้ำสต๊อกซุปแดงโทเมวัน น้ำหวานผลไม้ตามฤดูกาล *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง *หากคุณไม่สามารถรับประทานอาหารในห้องพักได้ เราจะเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวให้กับคุณ [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะเสิร์ฟเนื้อวัวทาจิมะสำหรับเด็ก (จำนวนอาหารสำหรับผู้ใหญ่จะลดลง) สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก *หากคุณมีลูกในชั้นประถมศึกษาปีที่ต่ำกว่า กรุณาระบุจำนวนเด็กลงในส่วนหมายเหตุ เราจะแจ้งยอดทั้งหมดให้คุณทราบทางโทรศัพท์หรืออีเมลกลับ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *ห้องอาบน้ำในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งไม่ใช่น้ำพุร้อน แต่เป็นน้ำเดือด *อาหารค่ำตั้งแต่คืนที่ 2 เป็นต้นไปจะเสิร์ฟตาม "อาหารไคเซกิตามฤดูกาล"
ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในอาคารสวน【อ่างอาบน้ำเครื่องเคลือบดินเผา】【ปลอดบุหรี่】 [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
นี่คือแผนมาตรฐานของ Nishimuraya Hotel Shogetsutei เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้ ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน 【อาหารเย็น】 ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจากทาจิมะ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิทุกเดือนอย่างจุใจ *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง *หากคุณมาเป็นกลุ่มและมีคนแน่นเกินไปที่จะรับประทานอาหารในห้องของคุณ เราจะเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวสำหรับคุณ [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] อาหารไคเซกิสำหรับเด็กสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลาย สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน เราหวังว่าจะได้ต้อนรับทุกคน เพลิดเพลินกับเวลาของคุณในการเดินทาง <ตัวอย่างเมนู> ・ข้าวต้มสดและโจ๊กที่ทำจากข้าวขั้นบันไดที่ผลิตในท้องถิ่น ・ซุปมิโซะที่ปรุงจากส่วนผสมดั้งเดิมของนิชิมูรายะ ・ไข่ออนเซ็นที่ทำจากไข่ในท้องถิ่น ・ปลาลิ้นหมาตากแห้งข้ามคืนจากท่าเรือชิบายามะ ・ขนมปังใส่แป้งข้าวเจ้าจากร้านอาหาร Shogetsutei Ricca ・ไส้กรอกที่ทำด้วยวิธีบดไหม ฯลฯ (*บางเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลหรือเวลาเก็บเกี่ยว) 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก] ■คุณจะได้รับ "หนังสือเดินทางอาบน้ำกลางแจ้ง" เมืองคิโนซากิออนเซ็นระหว่างการเข้าพักของคุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■มีที่จอดรถฟรี! นอกจากนี้ยังปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์♪ [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *น้ำร้อนในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งถูกต้ม *หากคุณแพ้อาหาร กำลังตั้งครรภ์ หรือได้รับผลกระทบจากยา เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรองรับคุณ กรุณาแจ้งส่วนผสมและจำนวนคนล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน การเปลี่ยนแปลงเมนูอื่น ๆ อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
แผนนี้รวมเนื้อทาจิมะซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเนื้อวากิวคุณภาพสูงสุด ความจริงที่ว่าเนื้อทาจิมะเป็นพื้นฐานของเนื้อวัววากิวหลักสามชนิดของญี่ปุ่น ได้แก่ เนื้อมัตสึซากะ เนื้อโกเบ และเนื้อโอมิ บอกทุกอย่างแล้ว เราเตรียม ``เนื้อทาจิมะ'' ในปริมาณเล็กน้อย เช่น สเต็กเทปันยากิ ชาบูชาบู และซูชินิกิริย่าง โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวทาจิมะระดับโลกของญี่ปุ่นที่บริเวณทาจิมะขนานแท้ Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei ● ไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน [เมนูไคเซกิหลากสีสันเนื้อทาจิมะ] เหล้าก่อนอาหาร สาเกสมุนไพรตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อย: ซูชินิกิริเนื้อทาจิมะย่างและผักสาเกตามฤดูกาลอื่นๆ ซุปตามฤดูกาล ซุปตามฤดูกาล มูโคซึเกะ ซาซิมิตามฤดูกาล อาหารเรียกน้ำย่อยสเต็กเนื้อสันนอกทาจิมะเทปันยากิ เมนูต้ม: เนื้อทาจิมะตุ๋นและผักรากท้องถิ่น อาหารเรียกน้ำย่อย: สลัดเนื้อทาจิมะย่าง เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร: ชาบู-ชาบูเนื้อทาจิมะ มื้ออาหารซูชิเนื้อสับทาจิมะ น้ำสต๊อกซุปแดงโทเมวัน น้ำหวานผลไม้ตามฤดูกาล *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง *หากคุณไม่สามารถรับประทานอาหารในห้องพักได้ เราจะเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวให้กับคุณ [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะเสิร์ฟเนื้อวัวทาจิมะสำหรับเด็ก (จำนวนอาหารสำหรับผู้ใหญ่จะลดลง) สำหรับผู้ที่อยู่ชั้นประถมศึกษาตอนต้น จะมีบริการอาหารกลางวันสำหรับเด็ก *หากคุณมีลูกในชั้นประถมศึกษาปีที่ต่ำกว่า กรุณาระบุจำนวนเด็กลงในส่วนหมายเหตุ เราจะแจ้งยอดทั้งหมดให้คุณทราบทางโทรศัพท์หรืออีเมลกลับ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *ห้องอาบน้ำในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งไม่ใช่น้ำพุร้อน แต่เป็นน้ำเดือด *อาหารค่ำตั้งแต่คืนที่ 2 เป็นต้นไปจะเสิร์ฟตาม "อาหารไคเซกิตามฤดูกาล"
~ เพลิดเพลินไปกับรสชาติของฤดูกาลทั้งสี่ของทาจิมะอย่างหรูหราจนพอใจ - “ความอุดมสมบูรณ์จากทะเลญี่ปุ่น” และ “พรจากภูเขาและทุ่งนา” ทะเลทาจิมะมีเกาะน้อยใหญ่ แนวปะการัง อ่าวและปากน้ำมากมายมากกว่า 100 เกาะ เป็นแหล่งตกปลาที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งเกิดจากภูมิประเทศที่หลากหลายมาก ผักป่าตามฤดูกาล ผักที่มีคุณค่าทางโภชนาการ ถือเป็นขุมสมบัติของวัตถุดิบรวมทั้งข้าวที่อร่อยจริงๆ เมนูที่จำกัดทั้งปริมาณและฤดูกาล เช่น อาหารทะเลที่จับสดๆ และผักป่าตามฤดูกาล หัวหน้าพ่อครัวของเราจะสร้างสรรค์และเสิร์ฟอาหารของคุณ กรุณาเพลิดเพลินไปกับเสน่ห์ของอาหารญี่ปุ่นที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างเต็มที่ ●หากยกเลิกล่วงหน้าไม่เกิน 8 วัน จะไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก 【อาหารเย็น】 วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น เนื้อทาจิมะ และซาซิมินานาชนิด เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ปรุงโดยหัวหน้าพ่อครัวของเราอย่างจุใจ *ภาพถ่ายการทำอาหารเป็นเพียงตัวอย่าง *หากคุณไม่สามารถรับประทานอาหารในห้องพักได้ เราจะเตรียมห้องรับประทานอาหารส่วนตัวให้กับคุณ [เกี่ยวกับอาหารสำหรับเด็ก] อาหารไคเซกิสำหรับเด็กสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลาย อาหารมื้อกลางวันสำหรับเด็กสำหรับ "นักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนต้น" *หากคุณมีเด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษา โปรดเขียนลงในคอลัมน์ "คำขอที่พัก" กรุณากรอกจำนวนนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนปลายและนักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนต้น 【อาหารเช้า】 บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาลจาก Tajima และ Tango เรามีอาหารประมาณ 70 ประเภท รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก สลัด ซุป ผลไม้ และของหวาน 【น้ำพุร้อน】 ``เกคกะ โนะ ยุ'' ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจี ห้องอาบน้ำชายและหญิงแต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่าแห้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็น 4 ประเภท [สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก] ■คุณจะได้รับ "หนังสือเดินทางอาบน้ำกลางแจ้ง" เมืองคิโนซากิออนเซ็นระหว่างการเข้าพักของคุณ! ฟรีทุกที่ทุกเวลา ■มีที่จอดรถฟรี! นอกจากนี้ยังปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์♪ [เกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำ] *นอกเหนือจากภาษีอาบน้ำ 150 เยน คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอาบน้ำแยกต่างหาก 280 เยน เมื่อเข้าพัก *อาหารค่ำตั้งแต่คืนที่ 2 เป็นต้นไปจะเสิร์ฟตาม "อาหารไคเซกิตามฤดูกาล" *ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์/ส่วนลดอื่นๆ ได้ *น้ำร้อนในห้องที่มีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งเป็นน้ำต้ม
ห้องพิเศษ 'เก็ตสึเก็ตสึ' พร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง【ปลอดบุหรี่】 [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]