หันหน้าไปทางทิศตะวันออกของสถานี Tsuchiura สามารถเดินไปร้านสะดวกซื้และร้านอาหารได้สะดวก มีบริการอาหารเช้าฟรี รวมถึงห้องอาบน้ำฝักบัวและตู้เย็นในห้องพัก
*・・・―――――――――――――――――――――――――――――――――― เดินประมาณ 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Tsuchiura สาย JR Joban! กรุณาใช้เพื่อธุรกิจและการพักผ่อน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าเป็นบริการฟรี♪ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――* ■Life Inn Tsuchiura Eki Higashi เป็นโรงแรมประเภทใด? เดินประมาณ 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Tsuchiura ทำเลสะดวก! "เป็นโรงแรมที่มีห้องพักสะอาดและบริการดี" ■ บริการเครื่องดื่มต้อนรับ 15:00-21:00 น ■ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี 6:30-9:00 น. (เข้าได้ถึงเวลา 08:45 น.) ■ ทุกห้องมีอินเทอร์เน็ต LAN ไร้สาย [Wi-Fi ฟรี]! (สามารถเชื่อมต่อ LAN แบบมีสายได้) ■ สำหรับลูกค้าหญิง จะมีเกลืออาบน้ำหรือสิ่งอำนวยความสะดวกดังต่อไปนี้ให้บริการ (คลีนซิ่ง, ล้างหน้า, โลชั่น, โลชั่นน้ำนม) ■ ที่จอดรถ: 300 เยนต่อคัน/วัน มีที่จอดรถ 39 คัน (สำหรับผู้พิการ 1 คัน) หากที่จอดรถเต็ม ให้ใช้ที่จอดรถแบบคิดค่าบริการรายชั่วโมงในบริเวณใกล้เคียง "เราจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดมาที่แผนกต้อนรับ" ■ ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง มีร้านสะดวกซื้อ 3 แห่งอยู่ห่างจากโรงแรมโดยใช้เวลาเดินเพียงไม่กี่นาที มีร้านอาหารและผับอยู่ทางฝั่งตะวันตกของสถานี ■เกี่ยวกับราคาเด็ก ・เกี่ยวกับที่พักของเด็กจนถึงวัยประถม โปรดติดต่อโรงแรมล่วงหน้า ■ ข้อควรระวัง ・ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์หรือส่วนลดอื่นๆ ได้ ・มีการตั้งค่าวันที่ยกเว้น
*・・・―――――――――――――――――――――――――――――――――― เดินประมาณ 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Tsuchiura สาย JR Joban! กรุณาใช้เพื่อธุรกิจและการพักผ่อน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าเป็นบริการฟรี♪ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――* ■Life Inn Tsuchiura Eki Higashi เป็นโรงแรมประเภทใด? เดินประมาณ 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Tsuchiura ทำเลสะดวก! "เป็นโรงแรมที่มีห้องพักสะอาดและบริการดี" ■ บริการเครื่องดื่มต้อนรับ 15:00-21:00 น ■ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี 6:30-9:00 น. (เข้าได้ถึงเวลา 08:45 น.) ■ ทุกห้องมีอินเทอร์เน็ต LAN ไร้สาย [Wi-Fi ฟรี]! (สามารถเชื่อมต่อ LAN แบบมีสายได้) ■ สำหรับลูกค้าหญิง จะมีเกลืออาบน้ำหรือสิ่งอำนวยความสะดวกดังต่อไปนี้ให้บริการ (คลีนซิ่ง, ล้างหน้า, โลชั่น, โลชั่นน้ำนม) ■ ที่จอดรถ: 300 เยนต่อคัน/วัน มีที่จอดรถ 39 คัน (สำหรับผู้พิการ 1 คัน) หากที่จอดรถเต็ม ให้ใช้ที่จอดรถแบบคิดค่าบริการรายชั่วโมงในบริเวณใกล้เคียง "เราจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดมาที่แผนกต้อนรับ" ■ ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง มีร้านสะดวกซื้อ 3 แห่งอยู่ห่างจากโรงแรมโดยใช้เวลาเดินเพียงไม่กี่นาที มีร้านอาหารและผับอยู่ทางฝั่งตะวันตกของสถานี ■เกี่ยวกับราคาเด็ก ・เกี่ยวกับที่พักของเด็กจนถึงวัยประถม โปรดติดต่อโรงแรมล่วงหน้า ■ ข้อควรระวัง ・ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์หรือส่วนลดอื่นๆ ได้ ・มีการตั้งค่าวันที่ยกเว้น
ห้องมาตรฐาน เตียงใหญ่ (สูบบุหรี่ได้) [สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิ้ล] [ห้องสูบบุหรี่]
*・・・―――――――――――――――――――――――――――――――――― เดินประมาณ 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Tsuchiura สาย JR Joban! กรุณาใช้เพื่อธุรกิจและการพักผ่อน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าเป็นบริการฟรี♪ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――* ■Life Inn Tsuchiura Eki Higashi เป็นโรงแรมประเภทใด? เดินประมาณ 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Tsuchiura ทำเลสะดวก! "เป็นโรงแรมที่มีห้องพักสะอาดและบริการดี" ■ บริการเครื่องดื่มต้อนรับ 15:00-21:00 น ■ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี 6:30-9:00 น. (เข้าได้ถึงเวลา 08:45 น.) ■ ทุกห้องมีอินเทอร์เน็ต LAN ไร้สาย [Wi-Fi ฟรี]! (สามารถเชื่อมต่อ LAN แบบมีสายได้) ■ สำหรับลูกค้าหญิง จะมีเกลืออาบน้ำหรือสิ่งอำนวยความสะดวกดังต่อไปนี้ให้บริการ (คลีนซิ่ง, ล้างหน้า, โลชั่น, โลชั่นน้ำนม) ■ ที่จอดรถ: 300 เยนต่อคัน/วัน มีที่จอดรถ 39 คัน (สำหรับผู้พิการ 1 คัน) หากที่จอดรถเต็ม ให้ใช้ที่จอดรถแบบคิดค่าบริการรายชั่วโมงในบริเวณใกล้เคียง "เราจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดมาที่แผนกต้อนรับ" ■ ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง มีร้านสะดวกซื้อ 3 แห่งอยู่ห่างจากโรงแรมโดยใช้เวลาเดินเพียงไม่กี่นาที มีร้านอาหารและผับอยู่ทางฝั่งตะวันตกของสถานี ■เกี่ยวกับราคาเด็ก ・เกี่ยวกับที่พักของเด็กจนถึงวัยประถม โปรดติดต่อโรงแรมล่วงหน้า ■ ข้อควรระวัง ・ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์หรือส่วนลดอื่นๆ ได้ ・มีการตั้งค่าวันที่ยกเว้น
*・・・―――――――――――――――――――――――――――――――――― เดินประมาณ 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Tsuchiura สาย JR Joban! กรุณาใช้เพื่อธุรกิจและการพักผ่อน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าเป็นบริการฟรี♪ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――* ■Life Inn Tsuchiura Eki Higashi เป็นโรงแรมประเภทใด? เดินประมาณ 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Tsuchiura ทำเลสะดวก! "เป็นโรงแรมที่มีห้องพักสะอาดและบริการดี" ■ บริการเครื่องดื่มต้อนรับ 15:00-21:00 น ■ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี 6:30-9:00 น. (เข้าได้ถึงเวลา 08:45 น.) ■ ทุกห้องมีอินเทอร์เน็ต LAN ไร้สาย [Wi-Fi ฟรี]! (สามารถเชื่อมต่อ LAN แบบมีสายได้) ■ สำหรับลูกค้าหญิง จะมีเกลืออาบน้ำหรือสิ่งอำนวยความสะดวกดังต่อไปนี้ให้บริการ (คลีนซิ่ง, ล้างหน้า, โลชั่น, โลชั่นน้ำนม) ■ ที่จอดรถ: 300 เยนต่อคัน/วัน มีที่จอดรถ 39 คัน (สำหรับผู้พิการ 1 คัน) หากที่จอดรถเต็ม ให้ใช้ที่จอดรถแบบคิดค่าบริการรายชั่วโมงในบริเวณใกล้เคียง "เราจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดมาที่แผนกต้อนรับ" ■ ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง มีร้านสะดวกซื้อ 3 แห่งอยู่ห่างจากโรงแรมโดยใช้เวลาเดินเพียงไม่กี่นาที มีร้านอาหารและผับอยู่ทางฝั่งตะวันตกของสถานี ■เกี่ยวกับราคาเด็ก ・เกี่ยวกับที่พักของเด็กจนถึงวัยประถม โปรดติดต่อโรงแรมล่วงหน้า ■ ข้อควรระวัง ・ไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิประโยชน์หรือส่วนลดอื่นๆ ได้ ・มีการตั้งค่าวันที่ยกเว้น