Katayamazu Onsen Tokigasane

ครบรอบ 1 ปี ส่วนขยายฟุกุอิ-สึรุกะ แผนที่พักเท่านั้น (ไม่รวมอาหาร) มีให้เลือกเฉพาะวันที่จำกัด แผนที่พักหนึ่งคืนนี้แนะนำสำหรับธุรกิจหรือการท่องเที่ยว คุณสามารถพักกับเราได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารเย็นหรืออาหารเช้า ไม่ต้องกังวลหากคุณเช็คอินช้า เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลาเที่ยงคืน เช็คเอาท์เวลา 11.00 น. เพื่อให้คุณสามารถใช้เวลาในตอนเช้าได้อย่างสบายใจ ◎ อยากเที่ยวจนดึกดื่น ◎ น้ำพุร้อนในทริปธุรกิจ ◎ เวลาที่มาถึงจะล่าช้า [พัก 1 คืน ไม่รวมอาหาร] นี้แนะนำสำหรับคนประเภทนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าคุณสามารถผ่อนคลายในห้องของคุณได้ โดยทั่วไปพนักงานของโรงแรมจะไม่เข้าไปในห้องของคุณจนกว่าจะเช็คเอาท์ *ไม่รวมเวลาเตรียมเครื่องนอน บริการ Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้องทั่วทั้งอาคาร เพลิดเพลินกับอินเตอร์เน็ตบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ สิ่งที่ยอดเยี่ยมอีกประการเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้คือในวันที่อากาศแจ่มใส คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของเทือกเขาฮาคุซังจากทะเลสาบได้ ห้องน้ำรวมขนาดใหญ่ คาตายามาซึออนเซ็นเป็นบ่อน้ำพุร้อนชื่อดังที่ได้รับการยกย่องไปทั่วประเทศในฐานะ "หมู่บ้านออนเซ็นคางะ" แห่งหนึ่งในภูมิภาคโฮคุริกุ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะ มองเห็นภูเขาฮาคุซังอันศักดิ์สิทธิ์ และน้ำพุที่เป็นน้ำแร่โซเดียมแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติกักเก็บความร้อน ทำให้น้ำอาบอุ่น และยังกล่าวกันว่ามีประสิทธิภาพในการป้องกันการไหลเวียนโลหิตไม่ดี ซึ่งมักเกิดขึ้นกับผู้หญิง เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนที่ผ่อนคลาย พร้อมชมผิวน้ำทะเลสาบที่สวยงาม ซึ่งเปลี่ยนสีวันละ 7 ครั้ง

แพลนเฉพาะห้องพักสำหรับ 1 คืนที่แนะนำสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยว☆ เข้าพักได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลามื้อเย็นหรือมื้อเช้าเลยค่ะ มั่นใจได้แม้เช็คอินช้า★ เช็คอินได้ถึงเวลา 24:00! เช็คเอาท์เวลา 11:00 ดังนั้นตอนเช้าก็สามารถพักผ่อนได้สบาย♪ ◎ อยากท่องเที่ยวจนถึงค่ำ ◎ แช่ออนเซ็นระหว่างการทำงาน ◎ จะมาถึงช้ากว่าปกติ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการ【แพลน 1 คืนไม่มีอาหาร】♪ 　เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายในห้องพักของคุณอย่างเต็มที่ 　โดยปกติที่พักของเรา พนักงานจะไม่เข้าไปในห้องจนกว่าจะถึงเวลาเช็คเอาท์ 　※ยกเว้นเวลาเตรียมเครื่องนอน 　ทุกห้องและทั่วทั้งอาคารมีบริการ WiFi ฟรีให้คุณใช้งานได้ 　เพลิดเพลินกับอินเทอร์เน็ตผ่านสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ 　ในวันที่อากาศดี คุณสามารถชมวิวภูเขา Hakusan ที่สวยงามจากทะเลสาบได้ ซึ่งเป็นจุดแนะนำที่น่าสนใจ ■รายละเอียดบริการ■ สามารถใช้บริการ WiFi ฟรีได้ทุกห้องทั่วทั้งอาคาร ชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟเช้าที่ล็อบบี้ (8:00〜11:00) ※เครื่องดื่มต้อนรับเป็นบริการแบบบริการตนเอง ■ห้องอาบน้ำรวม　 น้ำพุร้อนคาตายามะทสึ ซึ่งเป็นหนึ่งใน "คะกะออนเซ็นเคียว" ของภูมิภาคโฮคุริคุ มีชื่อเสียงทั่วประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฮาคุซังได้ และน้ำพุร้อนที่นี่มีส่วนประกอบของโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติช่วยรักษาความอบอุ่นในร่างกาย ทำให้ไม่หนาวง่าย และกล่าวกันว่ายังช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็นที่พบมากในผู้หญิงได้

เริ่มต้นวันใหม่ด้วยความสดชื่นจากอาหารเช้า. สำหรับผู้ที่เช็คอินดึกจากการทำงานหรือท่องเที่ยว ไม่ต้องกังวลกับ【แพลนหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า】 เช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 ถึง 23:00 น. ผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้ากับการแช่ออนเซ็น และเพลิดเพลินกับ 'พื้นที่ส่วนตัว' ในห้องพักของคุณ. ในตอนเช้า ท่านสามารถเลือกปลาย่างจากตัวเลือก 3 ชนิดที่เราคัดสรรให้! แนะนำเป็นพิเศษคือ 'ปลาชั้นสูงในตำนาน / โนโดกุโระ'!อร่อยสุดยอดจริง ๆ! หวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกท่านจะได้ลองลิ้มรสสักครั้ง แน่นอนว่าอาหารเช้าต้องเป็นอาหารญี่ปุ่น!แนะนำสำหรับผู้ที่ชื่นชอบแบบนี้ค่ะ ■อาหารเช้า อาหารเช้าที่ได้รับการประเมินสูงคือการเลือกปลาจาก 3 ชนิดเพื่อย่างและรับประทาน ลิ้มรสความอร่อยของ 'ฮยากุมังก็อก' อันเป็นเอกลักษณ์ของโฮคุริคุ ■สถานที่รับประทานอาหาร 【ห้องส่วนตัวครึ่งหนึ่งหรือห้องใหญ่】 　 ■รายละเอียดบริการ■ สามารถใช้บริการ WiFi ฟรีได้ทุกห้องทั่วทั้งอาคาร ชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟเช้าที่ล็อบบี้ (8:00〜11:00) ※เครื่องดื่มต้อนรับเป็นบริการแบบบริการตนเอง ■ห้องอาบน้ำรวม　 น้ำพุร้อนคาตายามะทสึ ซึ่งเป็นหนึ่งใน "คะกะออนเซ็นเคียว" ของภูมิภาคโฮคุริคุ มีชื่อเสียงทั่วประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฮาคุซังได้ และน้ำพุร้อนที่นี่มีส่วนประกอบของโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติช่วยรักษาความอบอุ่นในร่างกาย ทำให้ไม่หนาวง่าย และกล่าวกันว่ายังช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็นที่พบมากในผู้หญิงได้

แพลนเฉพาะห้องพักสำหรับ 1 คืนที่แนะนำสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยว☆ เข้าพักได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลามื้อเย็นหรือมื้อเช้าเลยค่ะ มั่นใจได้แม้เช็คอินช้า★ เช็คอินได้ถึงเวลา 24:00! เช็คเอาท์เวลา 11:00 ดังนั้นตอนเช้าก็สามารถพักผ่อนได้สบาย♪ ◎ อยากท่องเที่ยวจนถึงค่ำ ◎ แช่ออนเซ็นระหว่างการทำงาน ◎ จะมาถึงช้ากว่าปกติ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการ【แพลน 1 คืนไม่มีอาหาร】♪ 　เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายในห้องพักของคุณอย่างเต็มที่ 　โดยปกติที่พักของเรา พนักงานจะไม่เข้าไปในห้องจนกว่าจะถึงเวลาเช็คเอาท์ 　※ยกเว้นเวลาเตรียมเครื่องนอน 　ทุกห้องและทั่วทั้งอาคารมีบริการ WiFi ฟรีให้คุณใช้งานได้ 　เพลิดเพลินกับอินเทอร์เน็ตผ่านสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ 　ในวันที่อากาศดี คุณสามารถชมวิวภูเขา Hakusan ที่สวยงามจากทะเลสาบได้ ซึ่งเป็นจุดแนะนำที่น่าสนใจ ■รายละเอียดบริการ■ สามารถใช้บริการ WiFi ฟรีได้ทุกห้องทั่วทั้งอาคาร ชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟเช้าที่ล็อบบี้ (8:00〜11:00) ※เครื่องดื่มต้อนรับเป็นบริการแบบบริการตนเอง ■ห้องอาบน้ำรวม　 น้ำพุร้อนคาตายามะทสึ ซึ่งเป็นหนึ่งใน "คะกะออนเซ็นเคียว" ของภูมิภาคโฮคุริคุ มีชื่อเสียงทั่วประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฮาคุซังได้ และน้ำพุร้อนที่นี่มีส่วนประกอบของโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติช่วยรักษาความอบอุ่นในร่างกาย ทำให้ไม่หนาวง่าย และกล่าวกันว่ายังช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็นที่พบมากในผู้หญิงได้

เริ่มต้นวันใหม่ด้วยความสดชื่นจากอาหารเช้า. สำหรับผู้ที่เช็คอินดึกจากการทำงานหรือท่องเที่ยว ไม่ต้องกังวลกับ【แพลนหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า】 เช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 ถึง 23:00 น. ผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้ากับการแช่ออนเซ็น และเพลิดเพลินกับ 'พื้นที่ส่วนตัว' ในห้องพักของคุณ. ในตอนเช้า ท่านสามารถเลือกปลาย่างจากตัวเลือก 3 ชนิดที่เราคัดสรรให้! แนะนำเป็นพิเศษคือ 'ปลาชั้นสูงในตำนาน / โนโดกุโระ'!อร่อยสุดยอดจริง ๆ! หวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกท่านจะได้ลองลิ้มรสสักครั้ง แน่นอนว่าอาหารเช้าต้องเป็นอาหารญี่ปุ่น!แนะนำสำหรับผู้ที่ชื่นชอบแบบนี้ค่ะ ■อาหารเช้า อาหารเช้าที่ได้รับการประเมินสูงคือการเลือกปลาจาก 3 ชนิดเพื่อย่างและรับประทาน ลิ้มรสความอร่อยของ 'ฮยากุมังก็อก' อันเป็นเอกลักษณ์ของโฮคุริคุ ■สถานที่รับประทานอาหาร 【ห้องส่วนตัวครึ่งหนึ่งหรือห้องใหญ่】 　 ■รายละเอียดบริการ■ สามารถใช้บริการ WiFi ฟรีได้ทุกห้องทั่วทั้งอาคาร ชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟเช้าที่ล็อบบี้ (8:00〜11:00) ※เครื่องดื่มต้อนรับเป็นบริการแบบบริการตนเอง ■ห้องอาบน้ำรวม　 น้ำพุร้อนคาตายามะทสึ ซึ่งเป็นหนึ่งใน "คะกะออนเซ็นเคียว" ของภูมิภาคโฮคุริคุ มีชื่อเสียงทั่วประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฮาคุซังได้ และน้ำพุร้อนที่นี่มีส่วนประกอบของโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติช่วยรักษาความอบอุ่นในร่างกาย ทำให้ไม่หนาวง่าย และกล่าวกันว่ายังช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็นที่พบมากในผู้หญิงได้

~จุดเริ่มต้นของแผนการพักผ่อนภายในใหม่ที่โทกิกาซาเนะ~ เป็นแผนที่พัก 1 คืนที่คุณสามารถผ่อนคลายในโรงแรมพร้อมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และของว่างในเลานจ์ส่วนตัว ไม่มีบริการอาหารเย็นและอาหารเช้า แต่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเบียร์สด สาเกท้องถิ่น เหล้าผลไม้ ไฮบอล ไวน์ และของว่างในเลานจ์แบบรวมบริการตั้งแต่เช็คอินเวลา 14:00 น. จนถึง 22:00 น. *บริการรับประทานอาหารและเครื่องดื่มมีเพียงภายในห้องรับรองเท่านั้น เราไม่อนุญาตให้จัดงานปาร์ตี้ในห้องเลาจน์ แผนนี้ยังรวมการใช้คาราโอเกะและซาวน่าหินของโรงแรมด้วย ดังนั้นคุณสามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่แม้จะไม่รับประทานอาหารก็ตาม สามารถพักค้างคืนได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลาอาหารเช้า จึงสามารถออกเดินทางได้แต่เช้า! สิ่งที่ยอดเยี่ยมอีกประการเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้คือในวันที่อากาศแจ่มใส คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของเทือกเขาฮาคุซังจากทะเลสาบได้ เพื่อทำให้ห้องของคุณผ่อนคลายมากขึ้น โดยทั่วไปพนักงานของเราจะไม่เข้าห้องของคุณจนกว่าคุณจะเช็คเอาท์ *ไม่รวมเวลาเตรียมเครื่องนอน บริการ Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้องทั่วทั้งอาคาร เพลิดเพลินกับอินเตอร์เน็ตบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ ■−−ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่−−■ คาตายามาซึออนเซ็นเป็นบ่อน้ำพุร้อนชื่อดังที่ได้รับการยกย่องไปทั่วประเทศในฐานะ "หมู่บ้านออนเซ็นคางะ" แห่งหนึ่งในภูมิภาคโฮคุริกุ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะ มองเห็นภูเขาฮาคุซังอันศักดิ์สิทธิ์ และน้ำพุที่เป็นน้ำพุโซเดียมแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติกักเก็บความร้อน ทำให้น้ำอาบอุ่น และยังกล่าวกันว่ามีประสิทธิภาพในการป้องกันการไหลเวียนโลหิตไม่ดี ซึ่งมักเกิดขึ้นกับผู้หญิง ■แผนนี้ไม่อนุญาตให้เด็กอายุ 0-1 ขวบนอนร่วมเตียงกับผู้ใหญ่■

แพลนเฉพาะห้องพักสำหรับ 1 คืนที่แนะนำสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยว☆ เข้าพักได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลามื้อเย็นหรือมื้อเช้าเลยค่ะ มั่นใจได้แม้เช็คอินช้า★ เช็คอินได้ถึงเวลา 24:00! เช็คเอาท์เวลา 11:00 ดังนั้นตอนเช้าก็สามารถพักผ่อนได้สบาย♪ ◎ อยากท่องเที่ยวจนถึงค่ำ ◎ แช่ออนเซ็นระหว่างการทำงาน ◎ จะมาถึงช้ากว่าปกติ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการ【แพลน 1 คืนไม่มีอาหาร】♪ 　เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายในห้องพักของคุณอย่างเต็มที่ 　โดยปกติที่พักของเรา พนักงานจะไม่เข้าไปในห้องจนกว่าจะถึงเวลาเช็คเอาท์ 　※ยกเว้นเวลาเตรียมเครื่องนอน 　ทุกห้องและทั่วทั้งอาคารมีบริการ WiFi ฟรีให้คุณใช้งานได้ 　เพลิดเพลินกับอินเทอร์เน็ตผ่านสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ 　ในวันที่อากาศดี คุณสามารถชมวิวภูเขา Hakusan ที่สวยงามจากทะเลสาบได้ ซึ่งเป็นจุดแนะนำที่น่าสนใจ ■รายละเอียดบริการ■ สามารถใช้บริการ WiFi ฟรีได้ทุกห้องทั่วทั้งอาคาร ชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟเช้าที่ล็อบบี้ (8:00〜11:00) ※เครื่องดื่มต้อนรับเป็นบริการแบบบริการตนเอง ■ห้องอาบน้ำรวม　 น้ำพุร้อนคาตายามะทสึ ซึ่งเป็นหนึ่งใน "คะกะออนเซ็นเคียว" ของภูมิภาคโฮคุริคุ มีชื่อเสียงทั่วประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฮาคุซังได้ และน้ำพุร้อนที่นี่มีส่วนประกอบของโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติช่วยรักษาความอบอุ่นในร่างกาย ทำให้ไม่หนาวง่าย และกล่าวกันว่ายังช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็นที่พบมากในผู้หญิงได้

เริ่มต้นวันใหม่ด้วยความสดชื่นจากอาหารเช้า. สำหรับผู้ที่เช็คอินดึกจากการทำงานหรือท่องเที่ยว ไม่ต้องกังวลกับ【แพลนหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า】 เช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 ถึง 23:00 น. ผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้ากับการแช่ออนเซ็น และเพลิดเพลินกับ 'พื้นที่ส่วนตัว' ในห้องพักของคุณ. ในตอนเช้า ท่านสามารถเลือกปลาย่างจากตัวเลือก 3 ชนิดที่เราคัดสรรให้! แนะนำเป็นพิเศษคือ 'ปลาชั้นสูงในตำนาน / โนโดกุโระ'!อร่อยสุดยอดจริง ๆ! หวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกท่านจะได้ลองลิ้มรสสักครั้ง แน่นอนว่าอาหารเช้าต้องเป็นอาหารญี่ปุ่น!แนะนำสำหรับผู้ที่ชื่นชอบแบบนี้ค่ะ ■อาหารเช้า อาหารเช้าที่ได้รับการประเมินสูงคือการเลือกปลาจาก 3 ชนิดเพื่อย่างและรับประทาน ลิ้มรสความอร่อยของ 'ฮยากุมังก็อก' อันเป็นเอกลักษณ์ของโฮคุริคุ ■สถานที่รับประทานอาหาร 【ห้องส่วนตัวครึ่งหนึ่งหรือห้องใหญ่】 　 ■รายละเอียดบริการ■ สามารถใช้บริการ WiFi ฟรีได้ทุกห้องทั่วทั้งอาคาร ชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟเช้าที่ล็อบบี้ (8:00〜11:00) ※เครื่องดื่มต้อนรับเป็นบริการแบบบริการตนเอง ■ห้องอาบน้ำรวม　 น้ำพุร้อนคาตายามะทสึ ซึ่งเป็นหนึ่งใน "คะกะออนเซ็นเคียว" ของภูมิภาคโฮคุริคุ มีชื่อเสียงทั่วประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฮาคุซังได้ และน้ำพุร้อนที่นี่มีส่วนประกอบของโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติช่วยรักษาความอบอุ่นในร่างกาย ทำให้ไม่หนาวง่าย และกล่าวกันว่ายังช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็นที่พบมากในผู้หญิงได้

~จุดเริ่มต้นของแผนการพักผ่อนภายในใหม่ที่โทกิกาซาเนะ~ เป็นแผนที่พัก 1 คืนที่คุณสามารถผ่อนคลายในโรงแรมพร้อมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และของว่างในเลานจ์ส่วนตัว ไม่มีบริการอาหารเย็นและอาหารเช้า แต่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเบียร์สด สาเกท้องถิ่น เหล้าผลไม้ ไฮบอล ไวน์ และของว่างในเลานจ์แบบรวมบริการตั้งแต่เช็คอินเวลา 14:00 น. จนถึง 22:00 น. *บริการรับประทานอาหารและเครื่องดื่มมีเพียงภายในห้องรับรองเท่านั้น เราไม่อนุญาตให้จัดงานปาร์ตี้ในห้องเลาจน์ แผนนี้ยังรวมการใช้คาราโอเกะและซาวน่าหินของโรงแรมด้วย ดังนั้นคุณสามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่แม้จะไม่รับประทานอาหารก็ตาม สามารถพักค้างคืนได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลาอาหารเช้า จึงสามารถออกเดินทางได้แต่เช้า! สิ่งที่ยอดเยี่ยมอีกประการเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้คือในวันที่อากาศแจ่มใส คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของเทือกเขาฮาคุซังจากทะเลสาบได้ เพื่อทำให้ห้องของคุณผ่อนคลายมากขึ้น โดยทั่วไปพนักงานของเราจะไม่เข้าห้องของคุณจนกว่าคุณจะเช็คเอาท์ *ไม่รวมเวลาเตรียมเครื่องนอน บริการ Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้องทั่วทั้งอาคาร เพลิดเพลินกับอินเตอร์เน็ตบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ ■−−ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่−−■ คาตายามาซึออนเซ็นเป็นบ่อน้ำพุร้อนชื่อดังที่ได้รับการยกย่องไปทั่วประเทศในฐานะ "หมู่บ้านออนเซ็นคางะ" แห่งหนึ่งในภูมิภาคโฮคุริกุ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะ มองเห็นภูเขาฮาคุซังอันศักดิ์สิทธิ์ และน้ำพุที่เป็นน้ำพุโซเดียมแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติกักเก็บความร้อน ทำให้น้ำอาบอุ่น และยังกล่าวกันว่ามีประสิทธิภาพในการป้องกันการไหลเวียนโลหิตไม่ดี ซึ่งมักเกิดขึ้นกับผู้หญิง ■แผนนี้ไม่อนุญาตให้เด็กอายุ 0-1 ขวบนอนร่วมเตียงกับผู้ใหญ่■

แพลนเฉพาะห้องพักสำหรับ 1 คืนที่แนะนำสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยว☆ เข้าพักได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลามื้อเย็นหรือมื้อเช้าเลยค่ะ มั่นใจได้แม้เช็คอินช้า★ เช็คอินได้ถึงเวลา 24:00! เช็คเอาท์เวลา 11:00 ดังนั้นตอนเช้าก็สามารถพักผ่อนได้สบาย♪ ◎ อยากท่องเที่ยวจนถึงค่ำ ◎ แช่ออนเซ็นระหว่างการทำงาน ◎ จะมาถึงช้ากว่าปกติ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการ【แพลน 1 คืนไม่มีอาหาร】♪ 　เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายในห้องพักของคุณอย่างเต็มที่ 　โดยปกติที่พักของเรา พนักงานจะไม่เข้าไปในห้องจนกว่าจะถึงเวลาเช็คเอาท์ 　※ยกเว้นเวลาเตรียมเครื่องนอน 　ทุกห้องและทั่วทั้งอาคารมีบริการ WiFi ฟรีให้คุณใช้งานได้ 　เพลิดเพลินกับอินเทอร์เน็ตผ่านสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ 　ในวันที่อากาศดี คุณสามารถชมวิวภูเขา Hakusan ที่สวยงามจากทะเลสาบได้ ซึ่งเป็นจุดแนะนำที่น่าสนใจ ■รายละเอียดบริการ■ สามารถใช้บริการ WiFi ฟรีได้ทุกห้องทั่วทั้งอาคาร ชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟเช้าที่ล็อบบี้ (8:00〜11:00) ※เครื่องดื่มต้อนรับเป็นบริการแบบบริการตนเอง ■ห้องอาบน้ำรวม　 น้ำพุร้อนคาตายามะทสึ ซึ่งเป็นหนึ่งใน "คะกะออนเซ็นเคียว" ของภูมิภาคโฮคุริคุ มีชื่อเสียงทั่วประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฮาคุซังได้ และน้ำพุร้อนที่นี่มีส่วนประกอบของโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติช่วยรักษาความอบอุ่นในร่างกาย ทำให้ไม่หนาวง่าย และกล่าวกันว่ายังช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็นที่พบมากในผู้หญิงได้

เริ่มต้นวันใหม่ด้วยความสดชื่นจากอาหารเช้า. สำหรับผู้ที่เช็คอินดึกจากการทำงานหรือท่องเที่ยว ไม่ต้องกังวลกับ【แพลนหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า】 เช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 ถึง 23:00 น. ผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้ากับการแช่ออนเซ็น และเพลิดเพลินกับ 'พื้นที่ส่วนตัว' ในห้องพักของคุณ. ในตอนเช้า ท่านสามารถเลือกปลาย่างจากตัวเลือก 3 ชนิดที่เราคัดสรรให้! แนะนำเป็นพิเศษคือ 'ปลาชั้นสูงในตำนาน / โนโดกุโระ'!อร่อยสุดยอดจริง ๆ! หวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกท่านจะได้ลองลิ้มรสสักครั้ง แน่นอนว่าอาหารเช้าต้องเป็นอาหารญี่ปุ่น!แนะนำสำหรับผู้ที่ชื่นชอบแบบนี้ค่ะ ■อาหารเช้า อาหารเช้าที่ได้รับการประเมินสูงคือการเลือกปลาจาก 3 ชนิดเพื่อย่างและรับประทาน ลิ้มรสความอร่อยของ 'ฮยากุมังก็อก' อันเป็นเอกลักษณ์ของโฮคุริคุ ■สถานที่รับประทานอาหาร 【ห้องส่วนตัวครึ่งหนึ่งหรือห้องใหญ่】 　 ■รายละเอียดบริการ■ สามารถใช้บริการ WiFi ฟรีได้ทุกห้องทั่วทั้งอาคาร ชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟเช้าที่ล็อบบี้ (8:00〜11:00) ※เครื่องดื่มต้อนรับเป็นบริการแบบบริการตนเอง ■ห้องอาบน้ำรวม　 น้ำพุร้อนคาตายามะทสึ ซึ่งเป็นหนึ่งใน "คะกะออนเซ็นเคียว" ของภูมิภาคโฮคุริคุ มีชื่อเสียงทั่วประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฮาคุซังได้ และน้ำพุร้อนที่นี่มีส่วนประกอบของโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติช่วยรักษาความอบอุ่นในร่างกาย ทำให้ไม่หนาวง่าย และกล่าวกันว่ายังช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็นที่พบมากในผู้หญิงได้

【แผนพิเศษเฉพาะเดือนกรกฎาคม】 น้ำพุร้อนคาตายามะซึ　โปรโมชั่นพิเศษฤดูกาล พัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ เริ่มต้นที่ 18,700 เยน สำหรับการเข้าพักตั้งแต่ 2 ท่านขึ้นไป ทุกประเภทห้องราคาเดียวกัน!กรุณาเลือกประเภทห้องที่คุณชื่นชอบ เลือกได้จากห้องพักแบบปลอดบุหรี่, ห้องพักแบบสูบบุหรี่, ห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง, ห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมซาวน่าส่วนตัว, และห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกสไตล์โมเดิร์นกว้างขวาง ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิ【ฤดูกาลแห่งคะงะ】ที่ได้รับการชื่นชมจากความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าเชฟหนุ่ม 　※เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน 　※กรุณาแจ้งเรื่องอาการแพ้ล่วงหน้ากับทางที่พัก 　　（การแจ้งในวันเข้าพักหรือการจองในวันเดียวกันไม่สามารถดำเนินการได้） 　 ■--อาหารเช้า--■ อาหารเช้ายอดนิยมคือ "ปลา 3 ชนิดที่เลือกได้" ซึ่งสามารถย่างและรับประทานได้ เพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเฉพาะในภูมิภาคโฮคุริคุ 　สามารถลิ้มลองอาหารแบบฮะคุมังโกคุได้ ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ ทั้งมื้อเช้าและมื้อเย็นจะเสิร์ฟใน【ห้องครึ่งส่วนตัวหรือห้องโถงใหญ่】 　 ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการ WiFi ฟรีทั่วทั้งอาคารและทุกห้อง บริการชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟยามเช้าในวันถัดไป (08:00〜11:00) ■--อ่างอาบน้ำสาธารณะใหญ่--■ หนึ่งในชื่อเสียงระดับประเทศของ "คางะออนเซ็นเคียว" ในภูมิภาคโฮคุริคุ ออนเซ็นคาตายามะซุ ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชิบายามะคาตะ สามารถมองเห็นภูเขาเรย์โฮว ฮาคุซัน แหล่งน้ำที่มีคุณสมบัติเป็นน้ำพุร้อนโซเดียม-แคลเซียมคลอไรด์ มีประสิทธิภาพในการรักษาความอบอุ่นของร่างกาย ป้องกันการหนาวเย็น และกล่าวกันว่ามีประโยชน์ต่ออาการหนาวง่ายที่พบได้มากในผู้หญิง

~ส่วนที่ 2 ของโครงการฟื้นฟูคาตายามะซึออนเซ็น~ โครงการสมาธิสั้นที่เริ่มตั้งแต่เช้าที่วัดไอเซ็นจิเพื่อสงบจิตใจและผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อน วัดไอเซ็นจิ คืออะไร? เป็นวัดผู้พิทักษ์ของคาตายามะซึออนเซ็นและยังเป็นวัดแห่งการหาคู่ด้วย โดยมีพระพุทธรูปหาคู่ "ไอเซ็นเมียวโอ" ประดิษฐานอยู่ในหอโกมะ นอกจากนี้ แผ่นจารึกรูปหัวใจที่สามารถใส่ได้ "อิชชิน เอมะ" ซึ่งเป็นครั้งแรกของญี่ปุ่น ยังเป็นแผ่นจารึกหาคู่ที่ได้รับรางวัลจากนิทรรศการสิ่งประดิษฐ์และไอเดียอีกด้วย ในญี่ปุ่นมีสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์หลายแห่ง เช่น “ประตูหัวใจ (ประตูอิโนเมะ)” “ประตูหัวใจเอมะ” และ “ประตูแห่งความสุขในทุกที่” เป็นวัดที่สวยงามมาก สามารถไปพักผ่อนหย่อนใจและเพลิดเพลินไปกับความสงบเงียบได้　　 หัวหน้าบาทหลวงก็เป็นมิตรมากเช่นกัน ดังนั้นอย่าลืมใช้โอกาสนี้ไปเยี่ยมชมวัดไอเซ็นจิ!　　　　 ＜ผลประโยชน์ตามแผน＞ ・ตั้งแต่ 06:45 น. ของเช้าวันถัดไปที่วัดไอเซ็นจิ คุณจะได้สัมผัสกับการทำสมาธิแบบพุทธศาสนานิกายชินงอนและประสบการณ์การสวดมนต์หัวใจพระสูตรอันผ่อนคลายร่วมกัน (ประมาณ 30 นาที) ・มาพร้อม "อิชชินเอมะ" รูปหัวใจ (สำหรับผู้ใหญ่และเด็ก A/B) *Ema แบบแทรกนี้มีเพียงแบบเดียวในญี่ปุ่น　　　　　　 หมายเหตุ　　　　　　 จากโรงแรมของเราเดินไปยังวัดไอเซ็นจิประมาณ 10 นาที และมีบันไดและทางลาดมากมาย (สามารถเดินทางด้วยรถยนต์ก็ได้) กรุณาจัดเตรียมการเดินทางด้วยตนเอง กรุณามาตรงเวลาในวันดังกล่าว　　

กินให้อร่อย นอนหลับให้สบาย และรักษาความเหนื่อยล้าในแต่ละวัน คุณสามารถใช้ช่วงเช้าเพื่อท่องเที่ยวหรือทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ แผนนี้ไม่รวมอาหารเช้า ดังนั้นคุณจึงสามารถใช้เวลาในวันถัดไปตามที่คุณต้องการตั้งแต่เช้า สำหรับอาหารค่ำ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ทำจากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดี ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิขั้นพื้นฐานที่ปรุงโดยหัวหน้าเชฟรุ่นเยาว์ [Kaga no Ki] *เมนูเปลี่ยนแปลงทุกเดือน *ปูไม่ได้ใช้ - ■การอัพเกรดมื้ออาหาร *ลิ้มรส Hokuriku ในราคาเพิ่ม 11,000 เยนต่อคน [Hokuriku Zanmai Kaiseki] ข้างต้นสามารถเปลี่ยนแปลงได้ หากคุณต้องการ โปรดแจ้งให้เราทราบทางโทรศัพท์หลังจากทำการจอง การเปลี่ยนแปลง Hokuriku Zanmai Kaiseki สามารถทำได้ล่วงหน้าอย่างน้อย 5 วัน ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ สถานที่รับประทานอาหารจะเป็น [ห้องกึ่งส่วนตัวหรือห้องโถง] - ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรีในห้องพักทุกห้องทั่วบริเวณโรงแรม เพลิดเพลินกับอินเทอร์เน็ตโดยใช้สมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ ■--อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่--■ คาตะยามะสึออนเซ็นเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วประเทศว่าเป็นหนึ่งในโฮคุริกุ "คากะออนเซ็นเคียว" ตั้งอยู่บนชายฝั่งชิบายามากาตะ มองเห็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ฮาคุซัง และน้ำพุที่มีคุณภาพคือน้ำพุโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีฤทธิ์กักเก็บความร้อนซึ่งป้องกันไม่ให้คุณเป็นหวัด และว่ากันว่ามีประสิทธิภาพในการต่อต้านแนวโน้มที่จะเป็นหวัดซึ่งเป็นเรื่องปกติในผู้หญิง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในขณะที่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่สวยงามของทะเลสาบที่เปลี่ยนสีเจ็ดครั้งต่อวัน

【แผนพิเศษเฉพาะเดือนกรกฎาคม】 น้ำพุร้อนคาตายามะซึ　โปรโมชั่นพิเศษฤดูกาล พัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ เริ่มต้นที่ 18,700 เยน สำหรับการเข้าพักตั้งแต่ 2 ท่านขึ้นไป ทุกประเภทห้องราคาเดียวกัน!กรุณาเลือกประเภทห้องที่คุณชื่นชอบ เลือกได้จากห้องพักแบบปลอดบุหรี่, ห้องพักแบบสูบบุหรี่, ห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง, ห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมซาวน่าส่วนตัว, และห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกสไตล์โมเดิร์นกว้างขวาง ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิ【ฤดูกาลแห่งคะงะ】ที่ได้รับการชื่นชมจากความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าเชฟหนุ่ม 　※เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน 　※กรุณาแจ้งเรื่องอาการแพ้ล่วงหน้ากับทางที่พัก 　　（การแจ้งในวันเข้าพักหรือการจองในวันเดียวกันไม่สามารถดำเนินการได้） 　 ■--อาหารเช้า--■ อาหารเช้ายอดนิยมคือ "ปลา 3 ชนิดที่เลือกได้" ซึ่งสามารถย่างและรับประทานได้ เพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเฉพาะในภูมิภาคโฮคุริคุ 　สามารถลิ้มลองอาหารแบบฮะคุมังโกคุได้ ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ ทั้งมื้อเช้าและมื้อเย็นจะเสิร์ฟใน【ห้องครึ่งส่วนตัวหรือห้องโถงใหญ่】 　 ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการ WiFi ฟรีทั่วทั้งอาคารและทุกห้อง บริการชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟยามเช้าในวันถัดไป (08:00〜11:00) ■--อ่างอาบน้ำสาธารณะใหญ่--■ หนึ่งในชื่อเสียงระดับประเทศของ "คางะออนเซ็นเคียว" ในภูมิภาคโฮคุริคุ ออนเซ็นคาตายามะซุ ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชิบายามะคาตะ สามารถมองเห็นภูเขาเรย์โฮว ฮาคุซัน แหล่งน้ำที่มีคุณสมบัติเป็นน้ำพุร้อนโซเดียม-แคลเซียมคลอไรด์ มีประสิทธิภาพในการรักษาความอบอุ่นของร่างกาย ป้องกันการหนาวเย็น และกล่าวกันว่ามีประโยชน์ต่ออาการหนาวง่ายที่พบได้มากในผู้หญิง

☆สนับสนุนการเดินทางของครอบครัวในฤดูร้อน☆ สิทธิพิเศษ ภายในโรงแรมมีประสบการณ์ทำไอศกรีมทองคำเปลวสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก (รวมฟุตงและอาหาร). ※1 ครั้งระหว่างการเข้าพัก นอกจากนี้ ค่าที่พักยังลด 5% จากแพลนมาตรฐาน!！ ในเดือนสิงหาคมจะมีดอกไม้ไฟหน้าร้อนที่คาตายามะสึทุกคืน.(ในเดือนกรกฎาคมไม่มีดอกไม้ไฟ) 1–30 สิงหาคม　ทุกคืนเวลา 21:00 น. ประมาณ 10 นาที. จุดชมดอกไม้ไฟอยู่ห่างจากโรงแรมเพียง 1 นาที!！ พลุอาจไม่ได้จัดขึ้นเนื่องจากสภาพอากาศ อยากให้คุณใช้ช่วงเวลาสำคัญในพื้นที่ส่วนตัวโดยไม่มีใครรบกวนตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ เราต้อนรับลูกค้าด้วยแนวคิดโมเดิร์นแห่งความรู้สึกในการเดินทาง หวังว่าคุณจะได้ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันเล็กน้อยและใช้เวลาที่หรูหรา ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิ【ฤดูกาลแห่งคะงะ】ที่ได้รับการชื่นชมจากความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าเชฟหนุ่ม ※เมนูอาหารมีการเปลี่ยนแปลงทุกเดือน 　※กรุณาแจ้งล่วงหน้าหากมีอาการแพ้.โปรดทราบล่วงหน้าว่าเราไม่สามารถรับการจองหรือคำขอในวันที่มาถึงได้ค่ะ 　 ■--อาหารเช้า--■ อาหารเช้ายอดนิยมคือ "ปลา 3 ชนิดที่เลือกได้" ซึ่งสามารถย่างและรับประทานได้ เพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเฉพาะในภูมิภาคโฮคุริคุ 　สามารถลิ้มลองอาหารแบบฮะคุมังโกคุได้ ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ ทั้งมื้อเช้าและมื้อเย็นจะเสิร์ฟใน【ห้องครึ่งส่วนตัวหรือห้องโถงใหญ่】 ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการ WiFi ฟรีทั่วทั้งอาคารและทุกห้อง บริการน้ำชาต้อนรับในล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟยามเช้าในวันถัดไป (08:00〜11:00) ■--อ่างอาบน้ำสาธารณะใหญ่--■ หนึ่งในชื่อเสียงระดับประเทศของ "คางะออนเซ็นเคียว" ในภูมิภาคโฮคุริคุ ออนเซ็นคาตายามะซุ น้ำแร่มีคุณสมบัติเป็นน้ำแร่โซเดียม-แคลเซียมคลอไรด์ มีประสิทธิภาพในการรักษาความอบอุ่นของร่างกาย ป้องกันการหนาวเย็น และกล่าวกันว่ามีประโยชน์ต่ออาการหนาวง่ายที่พบได้มากในผู้หญิง

แพลนมาตรฐานของ 'คิกาซาเนะ' สำหรับจำกัดเพียง 2 ห้องต่อวัน เข้าพักอย่างคุ้มค่าพร้อมสิทธิพิเศษพรีเมียม!！ สิทธิพิเศษสำหรับผู้จองก่อน ●ให้บริการในราคาลดพิเศษจากราคาแพลนมาตรฐาน อยากให้คุณใช้ช่วงเวลาสำคัญในพื้นที่ส่วนตัวโดยไม่มีใครรบกวนตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ เราต้อนรับลูกค้าด้วยแนวคิดโมเดิร์นแห่งความรู้สึกในการเดินทาง ◆--อาหารเย็น--◆ 　ไคเซกิพื้นฐาน【รสชาติแห่งคะงะ】ที่เชฟหนุ่มสร้างสรรค์อย่างพิถีพิถัน ※เมนูอาหารมีการเปลี่ยนแปลงทุกเดือน 　 ◆--อาหารเช้า--◆ อาหารเช้ายอดนิยมคือ "ปลา 3 ชนิดที่เลือกได้" ซึ่งสามารถย่างและรับประทานได้ เพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเฉพาะในภูมิภาคโฮคุริคุ 　สามารถลิ้มลองอาหารแบบฮะคุมังโกคุได้ ◆--สถานที่รับประทานอาหาร--◆ 　ทั้งมื้อเช้าและเย็นจะเป็นแบบ【ห้องครึ่งส่วนตัวหรือห้องโถงใหญ่】 ■รายละเอียดบริการ■ สามารถใช้บริการ WiFi ฟรีได้ทุกห้องทั่วทั้งอาคาร ชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟเช้าที่ล็อบบี้ (8:00〜11:00) ※เครื่องดื่มต้อนรับเป็นบริการแบบบริการตนเอง ■ห้องอาบน้ำรวม　 น้ำพุร้อนคาตายามะทสึ ซึ่งเป็นหนึ่งใน "คะกะออนเซ็นเคียว" ของภูมิภาคโฮคุริคุ มีชื่อเสียงทั่วประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฮาคุซังได้ และน้ำพุร้อนที่นี่มีส่วนประกอบของโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติช่วยรักษาความอบอุ่นในร่างกาย ทำให้ไม่หนาวง่าย และกล่าวกันว่ายังช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็นที่พบมากในผู้หญิงได้

【แผนพิเศษเฉพาะเดือนกรกฎาคม】 น้ำพุร้อนคาตายามะซึ　โปรโมชั่นพิเศษฤดูกาล พัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ เริ่มต้นที่ 18,700 เยน สำหรับการเข้าพักตั้งแต่ 2 ท่านขึ้นไป ทุกประเภทห้องราคาเดียวกัน!กรุณาเลือกประเภทห้องที่คุณชื่นชอบ เลือกได้จากห้องพักแบบปลอดบุหรี่, ห้องพักแบบสูบบุหรี่, ห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง, ห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมซาวน่าส่วนตัว, และห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกสไตล์โมเดิร์นกว้างขวาง ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิ【ฤดูกาลแห่งคะงะ】ที่ได้รับการชื่นชมจากความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าเชฟหนุ่ม 　※เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน 　※กรุณาแจ้งเรื่องอาการแพ้ล่วงหน้ากับทางที่พัก 　　（การแจ้งในวันเข้าพักหรือการจองในวันเดียวกันไม่สามารถดำเนินการได้） 　 ■--อาหารเช้า--■ อาหารเช้ายอดนิยมคือ "ปลา 3 ชนิดที่เลือกได้" ซึ่งสามารถย่างและรับประทานได้ เพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเฉพาะในภูมิภาคโฮคุริคุ 　สามารถลิ้มลองอาหารแบบฮะคุมังโกคุได้ ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ ทั้งมื้อเช้าและมื้อเย็นจะเสิร์ฟใน【ห้องครึ่งส่วนตัวหรือห้องโถงใหญ่】 　 ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการ WiFi ฟรีทั่วทั้งอาคารและทุกห้อง บริการชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟยามเช้าในวันถัดไป (08:00〜11:00) ■--อ่างอาบน้ำสาธารณะใหญ่--■ หนึ่งในชื่อเสียงระดับประเทศของ "คางะออนเซ็นเคียว" ในภูมิภาคโฮคุริคุ ออนเซ็นคาตายามะซุ ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชิบายามะคาตะ สามารถมองเห็นภูเขาเรย์โฮว ฮาคุซัน แหล่งน้ำที่มีคุณสมบัติเป็นน้ำพุร้อนโซเดียม-แคลเซียมคลอไรด์ มีประสิทธิภาพในการรักษาความอบอุ่นของร่างกาย ป้องกันการหนาวเย็น และกล่าวกันว่ามีประโยชน์ต่ออาการหนาวง่ายที่พบได้มากในผู้หญิง

~ส่วนที่ 2 ของโครงการฟื้นฟูคาตายามะซึออนเซ็น~ โครงการสมาธิสั้นที่เริ่มตั้งแต่เช้าที่วัดไอเซ็นจิเพื่อสงบจิตใจและผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อน วัดไอเซ็นจิ คืออะไร? เป็นวัดผู้พิทักษ์ของคาตายามะซึออนเซ็นและยังเป็นวัดแห่งการหาคู่ด้วย โดยมีพระพุทธรูปหาคู่ "ไอเซ็นเมียวโอ" ประดิษฐานอยู่ในหอโกมะ นอกจากนี้ แผ่นจารึกรูปหัวใจที่สามารถใส่ได้ "อิชชิน เอมะ" ซึ่งเป็นครั้งแรกของญี่ปุ่น ยังเป็นแผ่นจารึกหาคู่ที่ได้รับรางวัลจากนิทรรศการสิ่งประดิษฐ์และไอเดียอีกด้วย ในญี่ปุ่นมีสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์หลายแห่ง เช่น “ประตูหัวใจ (ประตูอิโนเมะ)” “ประตูหัวใจเอมะ” และ “ประตูแห่งความสุขในทุกที่” เป็นวัดที่สวยงามมาก สามารถไปพักผ่อนหย่อนใจและเพลิดเพลินไปกับความสงบเงียบได้　　 หัวหน้าบาทหลวงก็เป็นมิตรมากเช่นกัน ดังนั้นอย่าลืมใช้โอกาสนี้ไปเยี่ยมชมวัดไอเซ็นจิ!　　　　 ＜ผลประโยชน์ตามแผน＞ ・ตั้งแต่ 06:45 น. ของเช้าวันถัดไปที่วัดไอเซ็นจิ คุณจะได้สัมผัสกับการทำสมาธิแบบพุทธศาสนานิกายชินงอนและประสบการณ์การสวดมนต์หัวใจพระสูตรอันผ่อนคลายร่วมกัน (ประมาณ 30 นาที) ・มาพร้อม "อิชชินเอมะ" รูปหัวใจ (สำหรับผู้ใหญ่และเด็ก A/B) *Ema แบบแทรกนี้มีเพียงแบบเดียวในญี่ปุ่น　　　　　　 หมายเหตุ　　　　　　 จากโรงแรมของเราเดินไปยังวัดไอเซ็นจิประมาณ 10 นาที และมีบันไดและทางลาดมากมาย (สามารถเดินทางด้วยรถยนต์ก็ได้) กรุณาจัดเตรียมการเดินทางด้วยตนเอง กรุณามาตรงเวลาในวันดังกล่าว　　

กินให้อร่อย นอนหลับให้สบาย และรักษาความเหนื่อยล้าในแต่ละวัน คุณสามารถใช้ช่วงเช้าเพื่อท่องเที่ยวหรือทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ แผนนี้ไม่รวมอาหารเช้า ดังนั้นคุณจึงสามารถใช้เวลาในวันถัดไปตามที่คุณต้องการตั้งแต่เช้า สำหรับอาหารค่ำ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ทำจากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดี ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิขั้นพื้นฐานที่ปรุงโดยหัวหน้าเชฟรุ่นเยาว์ [Kaga no Ki] *เมนูเปลี่ยนแปลงทุกเดือน *ปูไม่ได้ใช้ - ■การอัพเกรดมื้ออาหาร *ลิ้มรส Hokuriku ในราคาเพิ่ม 11,000 เยนต่อคน [Hokuriku Zanmai Kaiseki] ข้างต้นสามารถเปลี่ยนแปลงได้ หากคุณต้องการ โปรดแจ้งให้เราทราบทางโทรศัพท์หลังจากทำการจอง การเปลี่ยนแปลง Hokuriku Zanmai Kaiseki สามารถทำได้ล่วงหน้าอย่างน้อย 5 วัน ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ สถานที่รับประทานอาหารจะเป็น [ห้องกึ่งส่วนตัวหรือห้องโถง] - ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรีในห้องพักทุกห้องทั่วบริเวณโรงแรม เพลิดเพลินกับอินเทอร์เน็ตโดยใช้สมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ ■--อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่--■ คาตะยามะสึออนเซ็นเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วประเทศว่าเป็นหนึ่งในโฮคุริกุ "คากะออนเซ็นเคียว" ตั้งอยู่บนชายฝั่งชิบายามากาตะ มองเห็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ฮาคุซัง และน้ำพุที่มีคุณภาพคือน้ำพุโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีฤทธิ์กักเก็บความร้อนซึ่งป้องกันไม่ให้คุณเป็นหวัด และว่ากันว่ามีประสิทธิภาพในการต่อต้านแนวโน้มที่จะเป็นหวัดซึ่งเป็นเรื่องปกติในผู้หญิง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในขณะที่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่สวยงามของทะเลสาบที่เปลี่ยนสีเจ็ดครั้งต่อวัน

【แผนพิเศษเฉพาะเดือนกรกฎาคม】 น้ำพุร้อนคาตายามะซึ　โปรโมชั่นพิเศษฤดูกาล พัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ เริ่มต้นที่ 18,700 เยน สำหรับการเข้าพักตั้งแต่ 2 ท่านขึ้นไป ทุกประเภทห้องราคาเดียวกัน!กรุณาเลือกประเภทห้องที่คุณชื่นชอบ เลือกได้จากห้องพักแบบปลอดบุหรี่, ห้องพักแบบสูบบุหรี่, ห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง, ห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมซาวน่าส่วนตัว, และห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกสไตล์โมเดิร์นกว้างขวาง ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิ【ฤดูกาลแห่งคะงะ】ที่ได้รับการชื่นชมจากความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าเชฟหนุ่ม 　※เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน 　※กรุณาแจ้งเรื่องอาการแพ้ล่วงหน้ากับทางที่พัก 　　（การแจ้งในวันเข้าพักหรือการจองในวันเดียวกันไม่สามารถดำเนินการได้） 　 ■--อาหารเช้า--■ อาหารเช้ายอดนิยมคือ "ปลา 3 ชนิดที่เลือกได้" ซึ่งสามารถย่างและรับประทานได้ เพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเฉพาะในภูมิภาคโฮคุริคุ 　สามารถลิ้มลองอาหารแบบฮะคุมังโกคุได้ ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ ทั้งมื้อเช้าและมื้อเย็นจะเสิร์ฟใน【ห้องครึ่งส่วนตัวหรือห้องโถงใหญ่】 　 ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการ WiFi ฟรีทั่วทั้งอาคารและทุกห้อง บริการชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟยามเช้าในวันถัดไป (08:00〜11:00) ■--อ่างอาบน้ำสาธารณะใหญ่--■ หนึ่งในชื่อเสียงระดับประเทศของ "คางะออนเซ็นเคียว" ในภูมิภาคโฮคุริคุ ออนเซ็นคาตายามะซุ ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชิบายามะคาตะ สามารถมองเห็นภูเขาเรย์โฮว ฮาคุซัน แหล่งน้ำที่มีคุณสมบัติเป็นน้ำพุร้อนโซเดียม-แคลเซียมคลอไรด์ มีประสิทธิภาพในการรักษาความอบอุ่นของร่างกาย ป้องกันการหนาวเย็น และกล่าวกันว่ามีประโยชน์ต่ออาการหนาวง่ายที่พบได้มากในผู้หญิง

กินให้อร่อย นอนหลับให้สบาย และรักษาความเหนื่อยล้าในแต่ละวัน คุณสามารถใช้ช่วงเช้าเพื่อท่องเที่ยวหรือทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ แผนนี้ไม่รวมอาหารเช้า ดังนั้นคุณจึงสามารถใช้เวลาในวันถัดไปตามที่คุณต้องการตั้งแต่เช้า สำหรับอาหารค่ำ โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ทำจากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดี ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิขั้นพื้นฐานที่ปรุงโดยหัวหน้าเชฟรุ่นเยาว์ [Kaga no Ki] *เมนูเปลี่ยนแปลงทุกเดือน *ปูไม่ได้ใช้ - ■การอัพเกรดมื้ออาหาร *ลิ้มรส Hokuriku ในราคาเพิ่ม 11,000 เยนต่อคน [Hokuriku Zanmai Kaiseki] ข้างต้นสามารถเปลี่ยนแปลงได้ หากคุณต้องการ โปรดแจ้งให้เราทราบทางโทรศัพท์หลังจากทำการจอง การเปลี่ยนแปลง Hokuriku Zanmai Kaiseki สามารถทำได้ล่วงหน้าอย่างน้อย 5 วัน ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ สถานที่รับประทานอาหารจะเป็น [ห้องกึ่งส่วนตัวหรือห้องโถง] - ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรีในห้องพักทุกห้องทั่วบริเวณโรงแรม เพลิดเพลินกับอินเทอร์เน็ตโดยใช้สมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ ■--อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่--■ คาตะยามะสึออนเซ็นเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วประเทศว่าเป็นหนึ่งในโฮคุริกุ "คากะออนเซ็นเคียว" ตั้งอยู่บนชายฝั่งชิบายามากาตะ มองเห็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ฮาคุซัง และน้ำพุที่มีคุณภาพคือน้ำพุโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีฤทธิ์กักเก็บความร้อนซึ่งป้องกันไม่ให้คุณเป็นหวัด และว่ากันว่ามีประสิทธิภาพในการต่อต้านแนวโน้มที่จะเป็นหวัดซึ่งเป็นเรื่องปกติในผู้หญิง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในขณะที่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่สวยงามของทะเลสาบที่เปลี่ยนสีเจ็ดครั้งต่อวัน

☆สนับสนุนการเดินทางของครอบครัวในฤดูร้อน☆ สิทธิพิเศษ ภายในโรงแรมมีประสบการณ์ทำไอศกรีมทองคำเปลวสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก (รวมฟุตงและอาหาร). ※1 ครั้งระหว่างการเข้าพัก นอกจากนี้ ค่าที่พักยังลด 5% จากแพลนมาตรฐาน!！ ในเดือนสิงหาคมจะมีดอกไม้ไฟหน้าร้อนที่คาตายามะสึทุกคืน.(ในเดือนกรกฎาคมไม่มีดอกไม้ไฟ) 1–30 สิงหาคม　ทุกคืนเวลา 21:00 น. ประมาณ 10 นาที. จุดชมดอกไม้ไฟอยู่ห่างจากโรงแรมเพียง 1 นาที!！ พลุอาจไม่ได้จัดขึ้นเนื่องจากสภาพอากาศ อยากให้คุณใช้ช่วงเวลาสำคัญในพื้นที่ส่วนตัวโดยไม่มีใครรบกวนตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ เราต้อนรับลูกค้าด้วยแนวคิดโมเดิร์นแห่งความรู้สึกในการเดินทาง หวังว่าคุณจะได้ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันเล็กน้อยและใช้เวลาที่หรูหรา ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิ【ฤดูกาลแห่งคะงะ】ที่ได้รับการชื่นชมจากความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าเชฟหนุ่ม ※เมนูอาหารมีการเปลี่ยนแปลงทุกเดือน 　※กรุณาแจ้งล่วงหน้าหากมีอาการแพ้.โปรดทราบล่วงหน้าว่าเราไม่สามารถรับการจองหรือคำขอในวันที่มาถึงได้ค่ะ 　 ■--อาหารเช้า--■ อาหารเช้ายอดนิยมคือ "ปลา 3 ชนิดที่เลือกได้" ซึ่งสามารถย่างและรับประทานได้ เพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเฉพาะในภูมิภาคโฮคุริคุ 　สามารถลิ้มลองอาหารแบบฮะคุมังโกคุได้ ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ ทั้งมื้อเช้าและมื้อเย็นจะเสิร์ฟใน【ห้องครึ่งส่วนตัวหรือห้องโถงใหญ่】 ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการ WiFi ฟรีทั่วทั้งอาคารและทุกห้อง บริการน้ำชาต้อนรับในล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟยามเช้าในวันถัดไป (08:00〜11:00) ■--อ่างอาบน้ำสาธารณะใหญ่--■ หนึ่งในชื่อเสียงระดับประเทศของ "คางะออนเซ็นเคียว" ในภูมิภาคโฮคุริคุ ออนเซ็นคาตายามะซุ น้ำแร่มีคุณสมบัติเป็นน้ำแร่โซเดียม-แคลเซียมคลอไรด์ มีประสิทธิภาพในการรักษาความอบอุ่นของร่างกาย ป้องกันการหนาวเย็น และกล่าวกันว่ามีประโยชน์ต่ออาการหนาวง่ายที่พบได้มากในผู้หญิง

【แผนพิเศษเฉพาะเดือนกรกฎาคม】 น้ำพุร้อนคาตายามะซึ　โปรโมชั่นพิเศษฤดูกาล พัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ เริ่มต้นที่ 18,700 เยน สำหรับการเข้าพักตั้งแต่ 2 ท่านขึ้นไป ทุกประเภทห้องราคาเดียวกัน!กรุณาเลือกประเภทห้องที่คุณชื่นชอบ เลือกได้จากห้องพักแบบปลอดบุหรี่, ห้องพักแบบสูบบุหรี่, ห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง, ห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมซาวน่าส่วนตัว, และห้องพักญี่ปุ่น-ตะวันตกสไตล์โมเดิร์นกว้างขวาง ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิ【ฤดูกาลแห่งคะงะ】ที่ได้รับการชื่นชมจากความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าเชฟหนุ่ม 　※เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน 　※กรุณาแจ้งเรื่องอาการแพ้ล่วงหน้ากับทางที่พัก 　　（การแจ้งในวันเข้าพักหรือการจองในวันเดียวกันไม่สามารถดำเนินการได้） 　 ■--อาหารเช้า--■ อาหารเช้ายอดนิยมคือ "ปลา 3 ชนิดที่เลือกได้" ซึ่งสามารถย่างและรับประทานได้ เพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเฉพาะในภูมิภาคโฮคุริคุ 　สามารถลิ้มลองอาหารแบบฮะคุมังโกคุได้ ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ ทั้งมื้อเช้าและมื้อเย็นจะเสิร์ฟใน【ห้องครึ่งส่วนตัวหรือห้องโถงใหญ่】 　 ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการ WiFi ฟรีทั่วทั้งอาคารและทุกห้อง บริการชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟยามเช้าในวันถัดไป (08:00〜11:00) ■--อ่างอาบน้ำสาธารณะใหญ่--■ หนึ่งในชื่อเสียงระดับประเทศของ "คางะออนเซ็นเคียว" ในภูมิภาคโฮคุริคุ ออนเซ็นคาตายามะซุ ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชิบายามะคาตะ สามารถมองเห็นภูเขาเรย์โฮว ฮาคุซัน แหล่งน้ำที่มีคุณสมบัติเป็นน้ำพุร้อนโซเดียม-แคลเซียมคลอไรด์ มีประสิทธิภาพในการรักษาความอบอุ่นของร่างกาย ป้องกันการหนาวเย็น และกล่าวกันว่ามีประโยชน์ต่ออาการหนาวง่ายที่พบได้มากในผู้หญิง

แพลนมาตรฐานของ 'คิกาซาเนะ' สำหรับจำกัดเพียง 2 ห้องต่อวัน เข้าพักอย่างคุ้มค่าพร้อมสิทธิพิเศษพรีเมียม!！ สิทธิพิเศษสำหรับผู้จองก่อน ●ให้บริการในราคาลดพิเศษจากราคาแพลนมาตรฐาน อยากให้คุณใช้ช่วงเวลาสำคัญในพื้นที่ส่วนตัวโดยไม่มีใครรบกวนตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ เราต้อนรับลูกค้าด้วยแนวคิดโมเดิร์นแห่งความรู้สึกในการเดินทาง ◆--อาหารเย็น--◆ 　ไคเซกิพื้นฐาน【รสชาติแห่งคะงะ】ที่เชฟหนุ่มสร้างสรรค์อย่างพิถีพิถัน ※เมนูอาหารมีการเปลี่ยนแปลงทุกเดือน 　 ◆--อาหารเช้า--◆ อาหารเช้ายอดนิยมคือ "ปลา 3 ชนิดที่เลือกได้" ซึ่งสามารถย่างและรับประทานได้ เพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเฉพาะในภูมิภาคโฮคุริคุ 　สามารถลิ้มลองอาหารแบบฮะคุมังโกคุได้ ◆--สถานที่รับประทานอาหาร--◆ 　ทั้งมื้อเช้าและเย็นจะเป็นแบบ【ห้องครึ่งส่วนตัวหรือห้องโถงใหญ่】 ■รายละเอียดบริการ■ สามารถใช้บริการ WiFi ฟรีได้ทุกห้องทั่วทั้งอาคาร ชาเวลคัมที่ล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟเช้าที่ล็อบบี้ (8:00〜11:00) ※เครื่องดื่มต้อนรับเป็นบริการแบบบริการตนเอง ■ห้องอาบน้ำรวม　 น้ำพุร้อนคาตายามะทสึ ซึ่งเป็นหนึ่งใน "คะกะออนเซ็นเคียว" ของภูมิภาคโฮคุริคุ มีชื่อเสียงทั่วประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบชิบายามากาตะที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฮาคุซังได้ และน้ำพุร้อนที่นี่มีส่วนประกอบของโซเดียมและแคลเซียมคลอไรด์ มีคุณสมบัติช่วยรักษาความอบอุ่นในร่างกาย ทำให้ไม่หนาวง่าย และกล่าวกันว่ายังช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็นที่พบมากในผู้หญิงได้

☆สนับสนุนการเดินทางของครอบครัวในฤดูร้อน☆ สิทธิพิเศษ ภายในโรงแรมมีประสบการณ์ทำไอศกรีมทองคำเปลวสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก (รวมฟุตงและอาหาร). ※1 ครั้งระหว่างการเข้าพัก นอกจากนี้ ค่าที่พักยังลด 5% จากแพลนมาตรฐาน!！ ในเดือนสิงหาคมจะมีดอกไม้ไฟหน้าร้อนที่คาตายามะสึทุกคืน.(ในเดือนกรกฎาคมไม่มีดอกไม้ไฟ) 1–30 สิงหาคม　ทุกคืนเวลา 21:00 น. ประมาณ 10 นาที. จุดชมดอกไม้ไฟอยู่ห่างจากโรงแรมเพียง 1 นาที!！ พลุอาจไม่ได้จัดขึ้นเนื่องจากสภาพอากาศ อยากให้คุณใช้ช่วงเวลาสำคัญในพื้นที่ส่วนตัวโดยไม่มีใครรบกวนตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ เราต้อนรับลูกค้าด้วยแนวคิดโมเดิร์นแห่งความรู้สึกในการเดินทาง หวังว่าคุณจะได้ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันเล็กน้อยและใช้เวลาที่หรูหรา ■--อาหารเย็น--■ ไคเซกิ【ฤดูกาลแห่งคะงะ】ที่ได้รับการชื่นชมจากความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าเชฟหนุ่ม ※เมนูอาหารมีการเปลี่ยนแปลงทุกเดือน 　※กรุณาแจ้งล่วงหน้าหากมีอาการแพ้.โปรดทราบล่วงหน้าว่าเราไม่สามารถรับการจองหรือคำขอในวันที่มาถึงได้ค่ะ 　 ■--อาหารเช้า--■ อาหารเช้ายอดนิยมคือ "ปลา 3 ชนิดที่เลือกได้" ซึ่งสามารถย่างและรับประทานได้ เพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเฉพาะในภูมิภาคโฮคุริคุ 　สามารถลิ้มลองอาหารแบบฮะคุมังโกคุได้ ■--สถานที่รับประทานอาหาร--■ ทั้งมื้อเช้าและมื้อเย็นจะเสิร์ฟใน【ห้องครึ่งส่วนตัวหรือห้องโถงใหญ่】 ■--รายละเอียดบริการ--■ เช็คอินเวลา 14:00 น. และเช็คเอาท์เวลา 11:00 น. สำหรับการเข้าพักระยะยาว มีบริการ WiFi ฟรีทั่วทั้งอาคารและทุกห้อง บริการน้ำชาต้อนรับในล็อบบี้ (14:00〜18:00) บริการกาแฟยามเช้าในวันถัดไป (08:00〜11:00) ■--อ่างอาบน้ำสาธารณะใหญ่--■ หนึ่งในชื่อเสียงระดับประเทศของ "คางะออนเซ็นเคียว" ในภูมิภาคโฮคุริคุ ออนเซ็นคาตายามะซุ น้ำแร่มีคุณสมบัติเป็นน้ำแร่โซเดียม-แคลเซียมคลอไรด์ มีประสิทธิภาพในการรักษาความอบอุ่นของร่างกาย ป้องกันการหนาวเย็น และกล่าวกันว่ามีประโยชน์ต่ออาการหนาวง่ายที่พบได้มากในผู้หญิง