Oedo Onsen Monogatari Awazu Grand Hotel

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.

คุ้มค่ากับการพัก 2 คืน!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวออนเซ็นอย่างผ่อนคลาย! เมื่อคุณพักต่อเนื่อง 2 คืน คุณสามารถแช่ออนเซ็นได้อย่างผ่อนคลายกว่าที่เคย หรือออกไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง... ตัวเลือกและวิธีการเพลิดเพลินในช่วงที่คุณพักจะขยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก♪ ※จำกัดเฉพาะการพักหลายคืนในโรงแรมเดียวกันเท่านั้น ※ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่วนลดหรือบัตรสิทธิพิเศษอื่น ๆ ได้ ※ไม่มีการทำความสะอาดห้องพักในระหว่างการเข้าพัก ※เราได้เตรียมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับการพัก 2 คืนไว้ล่วงหน้าในห้องของคุณแล้ว ※เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืน 2 คืนเท่านั้น (ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป กรุณาจองทางโทรศัพท์)ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป ส่วนลดจะไม่เปลี่ยนแปลง) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกัน ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.

คุ้มค่ากับการพัก 2 คืน!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวออนเซ็นอย่างผ่อนคลาย! เมื่อคุณพักต่อเนื่อง 2 คืน คุณสามารถแช่ออนเซ็นได้อย่างผ่อนคลายกว่าที่เคย หรือออกไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง... ตัวเลือกและวิธีการเพลิดเพลินในช่วงที่คุณพักจะขยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก♪ ※จำกัดเฉพาะการพักหลายคืนในโรงแรมเดียวกันเท่านั้น ※ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่วนลดหรือบัตรสิทธิพิเศษอื่น ๆ ได้ ※ไม่มีการทำความสะอาดห้องพักในระหว่างการเข้าพัก ※เราได้เตรียมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับการพัก 2 คืนไว้ล่วงหน้าในห้องของคุณแล้ว ※เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืน 2 คืนเท่านั้น (ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป กรุณาจองทางโทรศัพท์)ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป ส่วนลดจะไม่เปลี่ยนแปลง) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกัน ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.

คุ้มค่ากับการพัก 2 คืน!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวออนเซ็นอย่างผ่อนคลาย! เมื่อคุณพักต่อเนื่อง 2 คืน คุณสามารถแช่ออนเซ็นได้อย่างผ่อนคลายกว่าที่เคย หรือออกไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง... ตัวเลือกและวิธีการเพลิดเพลินในช่วงที่คุณพักจะขยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก♪ ※จำกัดเฉพาะการพักหลายคืนในโรงแรมเดียวกันเท่านั้น ※ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่วนลดหรือบัตรสิทธิพิเศษอื่น ๆ ได้ ※ไม่มีการทำความสะอาดห้องพักในระหว่างการเข้าพัก ※เราได้เตรียมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับการพัก 2 คืนไว้ล่วงหน้าในห้องของคุณแล้ว ※เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืน 2 คืนเท่านั้น (ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป กรุณาจองทางโทรศัพท์)ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป ส่วนลดจะไม่เปลี่ยนแปลง) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกัน ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.

คุ้มค่ากับการพัก 2 คืน!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวออนเซ็นอย่างผ่อนคลาย! เมื่อคุณพักต่อเนื่อง 2 คืน คุณสามารถแช่ออนเซ็นได้อย่างผ่อนคลายกว่าที่เคย หรือออกไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง... ตัวเลือกและวิธีการเพลิดเพลินในช่วงที่คุณพักจะขยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก♪ ※จำกัดเฉพาะการพักหลายคืนในโรงแรมเดียวกันเท่านั้น ※ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่วนลดหรือบัตรสิทธิพิเศษอื่น ๆ ได้ ※ไม่มีการทำความสะอาดห้องพักในระหว่างการเข้าพัก ※เราได้เตรียมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับการพัก 2 คืนไว้ล่วงหน้าในห้องของคุณแล้ว ※เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืน 2 คืนเท่านั้น (ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป กรุณาจองทางโทรศัพท์)ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป ส่วนลดจะไม่เปลี่ยนแปลง) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกัน ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.

คุ้มค่ากับการพัก 2 คืน!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวออนเซ็นอย่างผ่อนคลาย! เมื่อคุณพักต่อเนื่อง 2 คืน คุณสามารถแช่ออนเซ็นได้อย่างผ่อนคลายกว่าที่เคย หรือออกไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง... ตัวเลือกและวิธีการเพลิดเพลินในช่วงที่คุณพักจะขยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก♪ ※จำกัดเฉพาะการพักหลายคืนในโรงแรมเดียวกันเท่านั้น ※ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่วนลดหรือบัตรสิทธิพิเศษอื่น ๆ ได้ ※ไม่มีการทำความสะอาดห้องพักในระหว่างการเข้าพัก ※เราได้เตรียมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับการพัก 2 คืนไว้ล่วงหน้าในห้องของคุณแล้ว ※เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืน 2 คืนเท่านั้น (ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป กรุณาจองทางโทรศัพท์)ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป ส่วนลดจะไม่เปลี่ยนแปลง) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกัน ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.

คุ้มค่ากับการพัก 2 คืน!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวออนเซ็นอย่างผ่อนคลาย! เมื่อคุณพักต่อเนื่อง 2 คืน คุณสามารถแช่ออนเซ็นได้อย่างผ่อนคลายกว่าที่เคย หรือออกไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง... ตัวเลือกและวิธีการเพลิดเพลินในช่วงที่คุณพักจะขยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก♪ ※จำกัดเฉพาะการพักหลายคืนในโรงแรมเดียวกันเท่านั้น ※ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่วนลดหรือบัตรสิทธิพิเศษอื่น ๆ ได้ ※ไม่มีการทำความสะอาดห้องพักในระหว่างการเข้าพัก ※เราได้เตรียมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับการพัก 2 คืนไว้ล่วงหน้าในห้องของคุณแล้ว ※เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืน 2 คืนเท่านั้น (ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป กรุณาจองทางโทรศัพท์)ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป ส่วนลดจะไม่เปลี่ยนแปลง) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกัน ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.

คุ้มค่ากับการพัก 2 คืน!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวออนเซ็นอย่างผ่อนคลาย! เมื่อคุณพักต่อเนื่อง 2 คืน คุณสามารถแช่ออนเซ็นได้อย่างผ่อนคลายกว่าที่เคย หรือออกไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง... ตัวเลือกและวิธีการเพลิดเพลินในช่วงที่คุณพักจะขยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก♪ ※จำกัดเฉพาะการพักหลายคืนในโรงแรมเดียวกันเท่านั้น ※ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่วนลดหรือบัตรสิทธิพิเศษอื่น ๆ ได้ ※ไม่มีการทำความสะอาดห้องพักในระหว่างการเข้าพัก ※เราได้เตรียมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับการพัก 2 คืนไว้ล่วงหน้าในห้องของคุณแล้ว ※เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืน 2 คืนเท่านั้น (ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป กรุณาจองทางโทรศัพท์)ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป ส่วนลดจะไม่เปลี่ยนแปลง) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกัน ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.

คุ้มค่ากับการพัก 2 คืน!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวออนเซ็นอย่างผ่อนคลาย! เมื่อคุณพักต่อเนื่อง 2 คืน คุณสามารถแช่ออนเซ็นได้อย่างผ่อนคลายกว่าที่เคย หรือออกไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง... ตัวเลือกและวิธีการเพลิดเพลินในช่วงที่คุณพักจะขยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก♪ ※จำกัดเฉพาะการพักหลายคืนในโรงแรมเดียวกันเท่านั้น ※ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่วนลดหรือบัตรสิทธิพิเศษอื่น ๆ ได้ ※ไม่มีการทำความสะอาดห้องพักในระหว่างการเข้าพัก ※เราได้เตรียมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับการพัก 2 คืนไว้ล่วงหน้าในห้องของคุณแล้ว ※เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืน 2 คืนเท่านั้น (ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป กรุณาจองทางโทรศัพท์)ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป ส่วนลดจะไม่เปลี่ยนแปลง) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกัน ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.

คุ้มค่ากับการพัก 2 คืน!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวออนเซ็นอย่างผ่อนคลาย! เมื่อคุณพักต่อเนื่อง 2 คืน คุณสามารถแช่ออนเซ็นได้อย่างผ่อนคลายกว่าที่เคย หรือออกไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง... ตัวเลือกและวิธีการเพลิดเพลินในช่วงที่คุณพักจะขยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก♪ ※จำกัดเฉพาะการพักหลายคืนในโรงแรมเดียวกันเท่านั้น ※ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่วนลดหรือบัตรสิทธิพิเศษอื่น ๆ ได้ ※ไม่มีการทำความสะอาดห้องพักในระหว่างการเข้าพัก ※เราได้เตรียมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับการพัก 2 คืนไว้ล่วงหน้าในห้องของคุณแล้ว ※เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืน 2 คืนเท่านั้น (ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป กรุณาจองทางโทรศัพท์)ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป ส่วนลดจะไม่เปลี่ยนแปลง) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกัน ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.

คุ้มค่ากับการพัก 2 คืน!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวออนเซ็นอย่างผ่อนคลาย! เมื่อคุณพักต่อเนื่อง 2 คืน คุณสามารถแช่ออนเซ็นได้อย่างผ่อนคลายกว่าที่เคย หรือออกไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง... ตัวเลือกและวิธีการเพลิดเพลินในช่วงที่คุณพักจะขยายเพิ่มขึ้นอย่างมาก♪ ※จำกัดเฉพาะการพักหลายคืนในโรงแรมเดียวกันเท่านั้น ※ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นส่วนลดหรือบัตรสิทธิพิเศษอื่น ๆ ได้ ※ไม่มีการทำความสะอาดห้องพักในระหว่างการเข้าพัก ※เราได้เตรียมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับการพัก 2 คืนไว้ล่วงหน้าในห้องของคุณแล้ว ※เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืน 2 คืนเท่านั้น (ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป กรุณาจองทางโทรศัพท์)ในกรณีพักหลายคืน 3 คืนขึ้นไป ส่วนลดจะไม่เปลี่ยนแปลง) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกัน ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

จองผ่านเว็บเท่านั้น!หากวันตรงกันก็สามารถพักได้ในราคาสุดคุ้ม! เนื่องจากจำนวนห้องมีจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า! ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ เราเตรียมเมนูหลากหลายทั้งอาหารตามฤดูกาล อาหารพื้นเมือง และอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน. บุฟเฟต์นี้ออกแบบมาให้ทุกเจเนอเรชันสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่. ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ■ เกี่ยวกับโรงแรม เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก โดยมีสวนสนุกสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน. โรงอาบน้ำสาธารณะที่ปูด้วยเสื่อทาทามิซึ่งไม่ลื่น เหมาะสำหรับการเปิดตัวในบ่อน้ำร้อนของเด็กๆ. ร้านอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและพื้นที่สำหรับเล่น มอบบรรยากาศที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้. ※เนื่องจากเป็นแพลนสำหรับวันพิเศษ จะสิ้นสุดเมื่อขายหมด.โปรดทราบล่วงหน้า ※เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ คุณสามารถเลือกได้เฉพาะห้องที่กำหนดเท่านั้น.โปรดทราบล่วงหน้า ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※ เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่ายกรุณาเลือก (พร้อมอาหารและฟุตง) ※จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม。อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการอาบน้ำหรือภาษีที่พักเพิ่มเติมตามที่กำหนดโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.

แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรม Awazu Grand Hotel!แพลนพื้นฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ น้ำพุร้อนชื่อดังในญี่ปุ่นพร้อมอาหารระดับพรีเมียมและประสบการณ์ที่ครบครัน เพื่อเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางของคุณเต็มอิ่มทั้งกายและใจด้วยความผ่อนคลายและความตื่นเต้นเรามอบการเดินทางที่คุณจะจดจำเป็นความทรงจำพิเศษ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จะเริ่มต้นบุฟเฟต์สามดาว Oedo! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่สุดหรู เช่น ปลาสดส่งตรงจากตลาดและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจชอบ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2025 จะได้รับการเสิร์ฟอาหารก่อนการเปลี่ยนแปลงเป็นบุฟเฟต์สามดาว ■เกี่ยวกับบุฟเฟต์สามดาว Oedo บุฟเฟต์อันภาคภูมิใจได้เกิดใหม่เป็น 'บุฟเฟต์สามดาว Oedo' ที่เน้นวัตถุดิบหรูหราอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หลากหลายเมนูตั้งแต่เนื้อวัวดำสุกี้ยากี้ร้อนๆ ที่ปรุงในครัวเปิด ปลาทูน่าสดจากตลาด จนถึงอาหารท้องถิ่นของพื้นที่นั้นๆ ไม่เพียงแต่วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ยังพิถีพิถันในวิธีการปรุงและภาชนะที่ใช้ ขอเชิญมาลิ้มลองบุฟเฟต์อันภาคภูมิใจนี้ในโอกาสพิเศษ ■ เขตออนเซ็นอะวาสึ แหล่งออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี คุณสมบัติของน้ำพุร้อนคือแหล่งน้ำแร่บริสุทธิ์ 100% ชนิดบอแรกซ์น้ำพุร้อนที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาเรย์โฮคุฮาคุซังมีสรรพคุณยอดเยี่ยม ทำให้มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจากทั่วประเทศ ความลึกซึ้งของวัฒนธรรมออนเซ็นก็เป็นเสน่ห์ของอะวาสึเช่นกันเมืองมีบรรยากาศที่อุดมสมบูรณ์และมีเทศกาลที่คึกคัก ■ เกี่ยวกับโรงแรม ในฐานะที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีเด็ก เราได้จัดตั้งพื้นที่เล่นสำหรับเด็กพร้อมเครื่องเล่นขนาดใหญ่ ในห้องอาหารมีที่นั่งเสื่อทาทามิ ส่วนในห้องอาบน้ำรวมมีอ่างน้ำร้อนที่ปลอดภัยและสะอาดพร้อมเสื่อทาทามิและอ่างน้ำที่ยกพื้นขึ้น มีบริการครบครัน เช่น อุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับเด็กและการให้เช่ารถเข็นเด็ก เรามอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับเด็ก ๆ รวมถึงคุณพ่อคุณแม่ที่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น ※ไม่ได้รับการจองล่วงหน้าสำหรับช่วงเวลารับประทานอาหาร โดยจะรับช่วงเวลาที่ต้องการตามลำดับการเช็คอิน. ※เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะมีค่าใช้จ่าย。 ※สำหรับผู้ใหญ่ จะมีการเรียกเก็บภาษีการแช่น้ำพิเศษเพิ่มอีก 150 เยน.