โรงแรมที่คงความมีเสน่ห์เหมือนพิพิธภัณฑ์ ซึ่งสามารถบ่งบอกถึงสเน่ห์ของความเป็นญี่ปุ่น อีกทั้งยังให้ความสะดวกสบายสำหรับผู้เข้าพักระหว่างผู้ใหญ่ด้วยกัน
≪เสน่ห์ของ คากายะ วิลล่า มัตสึโนะ อาโอะ≫ ◆ โรงแรมแบบรวมที่พักแห่งแรกของโฮคุริคุ ◆ พิพิธภัณฑ์เป็นพิพิธภัณฑ์หัตถกรรมพื้นบ้าน ◆ พื้นที่ผ่อนคลายและบำบัดด้วยวิวทะเลในห้องพักทุกห้อง ◆ ล็อบบี้เลานจ์ที่ท่านสามารถใช้เวลาชมวิวอ่าวนานาโอะและสวนชา ◆ เปิด 1200 ปี บ่อน้ำพุร้อนทะเลแห่งเดียวในโฮคุริคุ …… สิ่งที่รวม? เครื่องดื่มสำหรับมื้อเช้าในตอนเย็น, ตู้เย็นในห้อง, เป็นระบบที่ท่านสามารถใช้บริการต่างๆ เช่น รับประทานอาหารและดื่มในล็อบบี้และบาร์ในราคาห้องพัก * จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมแยกต่างหากสำหรับรายการพิเศษ ………………………………
โรงแรมขนาดเล็ก ผู้คน ประเพณี สู่การเดินทางแบบผู้ใหญ่เพื่อสัมผัสความเป็นญี่ปุ่นยุคใหม่ Matsuno Ao เป็นโรงแรมขนาดเล็กที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษสำหรับผู้ใหญ่ โรงแรมขนาดเล็กที่มีกลิ่นอายของพิพิธภัณฑ์ที่ถ่ายทอดแก่นแท้ของญี่ปุ่นด้วยงานฝีมือแบบดั้งเดิมของท้องถิ่น เราสัญญาว่าจะมีช่วงเวลาผ่อนคลายและบำบัดที่มีคุณภาพสูงในธีมญี่ปุ่นแท้ๆ และผู้ใหญ่สองคน ≪เสน่ห์ของ คากายะ วิลล่า มัตสึโนะ อาโอะ≫ ◆ โรงแรมแบบรวมที่พักแห่งแรกของโฮคุริคุ ◆ พิพิธภัณฑ์เป็นพิพิธภัณฑ์หัตถกรรมพื้นบ้าน ◆ พื้นที่ผ่อนคลายและบำบัดด้วยวิวทะเลในห้องพักทุกห้อง ◆ ล็อบบี้เลานจ์ที่ท่านสามารถใช้เวลาชมวิวอ่าวนานาโอะและสวนชา ◆ เปิด 1200 ปี บ่อน้ำพุร้อนทะเลแห่งเดียวในโฮคุริคุ …… สิ่งที่รวม? เป็นระบบที่ท่านสามารถใช้บริการต่างๆ เช่น เครื่องดื่มในมื้อเย็นและมื้อเช้า ตู้เย็นในห้องพัก อาหารและเครื่องดื่มในล็อบบี้และบาร์ภายในอัตราค่าห้องพัก * จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมแยกต่างหากสำหรับรายการพิเศษ ……………………………… * จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหากสำหรับค่าที่พัก * ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ หากคุณสูบบุหรี่ โปรดใช้ตู้สูบบุหรี่ที่ชั้นเดียวกัน * อาหารค่ำและอาหารเช้าจะให้บริการที่ร้านอาหาร * ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่ามัธยมศึกษาตอนต้นเข้าพัก * หากคุณทำการจองสำหรับ 3 คน เตียงสำหรับ 1 คนจะได้รับฟูกญี่ปุ่น
โรงแรมขนาดเล็ก ผู้คน ประเพณี สู่การเดินทางแบบผู้ใหญ่เพื่อสัมผัสความเป็นญี่ปุ่นยุคใหม่ Matsuno Ao เป็นโรงแรมขนาดเล็กที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษสำหรับผู้ใหญ่ โรงแรมขนาดเล็กที่มีกลิ่นอายของพิพิธภัณฑ์ที่ถ่ายทอดแก่นแท้ของญี่ปุ่นด้วยงานฝีมือแบบดั้งเดิมของท้องถิ่น เราสัญญาว่าจะมีช่วงเวลาผ่อนคลายและบำบัดที่มีคุณภาพสูงในธีมญี่ปุ่นแท้ๆ และผู้ใหญ่สองคน ≪เสน่ห์ของ คากายะ วิลล่า มัตสึโนะ อาโอะ≫ ◆ โรงแรมแบบรวมที่พักแห่งแรกของโฮคุริคุ ◆ พิพิธภัณฑ์เป็นพิพิธภัณฑ์หัตถกรรมพื้นบ้าน ◆ พื้นที่ผ่อนคลายและบำบัดด้วยวิวทะเลในห้องพักทุกห้อง ◆ ล็อบบี้เลานจ์ที่ท่านสามารถใช้เวลาชมวิวอ่าวนานาโอะและสวนชา ◆ เปิด 1200 ปี บ่อน้ำพุร้อนทะเลแห่งเดียวในโฮคุริคุ …… สิ่งที่รวม? เป็นระบบที่ท่านสามารถใช้บริการต่างๆ เช่น เครื่องดื่มในมื้อเย็นและมื้อเช้า ตู้เย็นในห้องพัก อาหารและเครื่องดื่มในล็อบบี้และบาร์ภายในอัตราค่าห้องพัก * จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมแยกต่างหากสำหรับรายการพิเศษ ……………………………… * จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหากสำหรับค่าที่พัก * ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ หากคุณสูบบุหรี่ โปรดใช้ตู้สูบบุหรี่ที่ชั้นเดียวกัน * อาหารค่ำและอาหารเช้าจะให้บริการที่ร้านอาหาร * ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่ามัธยมศึกษาตอนต้นเข้าพัก * หากคุณทำการจองสำหรับ 3 คน เตียงสำหรับ 1 คนจะได้รับฟูกญี่ปุ่น