Hanamaki Onsen Kashoen

ล้อมรอบด้วยต้นสนแดงทางใต้ เพลิดเพลินกับธรรมชาติอันหรูหราที่จะตราตรึงใจ ความสดใหม่ของอาหารทะเลและความหอมของวัตถุดิบจากภูเขาในแต่ละฤดูกาล เราจะนำเสนอรสชาติอันอร่อยของฤดูกาลด้วยความตั้งใจ อาหารเย็น／ไคเซกิแห่งคะโชเอน ・ห้องพักแบบญี่ปุ่นมาตรฐาน: ทานอาหารที่ห้องพักหรือห้องอาหารเย็น หากมีความต้องการ กรุณาแจ้งให้เราทราบ หากไม่มีการแจ้งความต้องการ จะจัดให้รับประทานอาหารที่ห้องพัก ・ห้องพักแบบมาตรฐานทวิน: ทานอาหารที่ห้องอาหารเย็น เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล. สามารถอัปเกรดเป็นไคเซกิ คะโชเอ็นสุดพิเศษได้ในราคาเพิ่มเติม 11,000 เยน (รวมภาษี) ต่อคน 　หากมีความต้องการ กรุณาแจ้งในช่องหมายเหตุตอนจอง （การรับจองถึงเวลา 17:00 ก่อนวันเข้าพัก 3 วัน） อาหารเช้า／อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ห้องอาหารเช้า ห้องพัก／มี Wi-Fi ให้บริการฟรี ・ห้องพักแบบญี่ปุ่นมาตรฐาน (12 เสื่อทาทามิ + พื้นที่ทางเข้า) ・ทวินมาตรฐาน (52 ตารางเมตร) อาจมีห้องน้ำที่รองรับการใช้งานแบบบาเรียฟรี ออนเซ็น／น้ำแร่ธรรมชาติที่นุ่มนวลและลื่นไหล "น้ำร้อนที่นุ่มนิ่ม", อ่างอาบน้ำกลางแจ้งไม้ฮิโนกิ เช็คอิน 15:00 น., เช็คเอาท์ 11:00 น. [การบริการของคะโชเอน] ・ชุดยูกาตะเลือกสีได้ ・รองเท้าแตะพิเศษ ・บริการเครื่องดื่มที่เลานจ์ในวันถัดไปหลังจากการเข้าพัก 　 กาแฟ, น้ำส้ม, น้ำแอปเปิ้ล [ข้อมูลภายในสวน] ・ลานเทศกาล (โรงแรมโคโยคัง) การแสดงศิลปะท้องถิ่น เริ่มเวลา 20:30 ทุกวัน (ประมาณ 30 นาที) ・ถนน HIKARI (ถนนหน้าโรงแรมฮานามากิออนเซ็น) การแสดงแสงไฟ 5 ครั้งต่อวัน ตั้งแต่พระอาทิตย์ตก (ครั้งละประมาณ 7 นาที) ・สวนกุหลาบที่มีดอกกุหลาบจากทั่วโลกเบ่งบาน ・พื้นที่ทิวทัศน์อีฮาโทบุ "น้ำตกคามาบุจิ" 　เส้นทางเดินเลียบลำธาร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ・เบเกอรี่ฮานะมากิออนเซ็น (ปิดวันอังคาร) ขนมขึ้นชื่อ "ขนมปังถั่วแดงฮานะมากิออนเซ็น" และอื่นๆ อีกประมาณ 50 ชนิด ・อ่างแช่เท้า, อ่างแช่มือ (ข้างโรงแรมเซ็นชูคาคุ, ปิดบริการในฤดูหนาว) ・ห้องฟิตเนสฟรีเฉพาะผู้เข้าพัก (โรงแรมโคโยคัน) [ถึงลูกค้าที่ใช้บริการแบบครอบครัว] ・อาหารเย็นสำหรับเด็ก... เด็กประถมจะได้รับอาหารคล้ายกับผู้ใหญ่ ส่วนเด็กเล็กจะได้รับอาหารสำหรับเด็ก หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงสำหรับเด็กในระดับประถมศึกษา กรุณาแจ้งในช่องหมายเหตุ ไม่สามารถลดค่าที่พักจากการเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาเข้าใจด้วยค่ะ ) ผู้ใหญ่: มีค่าภาษีน้ำพุร้อน 150 เยนเพิ่มต่างหาก

ล้อมรอบด้วยต้นสนแดงทางใต้ เพลิดเพลินกับธรรมชาติอันหรูหราที่จะตราตรึงใจ ความสดใหม่ของอาหารทะเลและความหอมของวัตถุดิบจากภูเขาในแต่ละฤดูกาล เราจะนำเสนอรสชาติอันอร่อยของฤดูกาลด้วยความตั้งใจ อาหารเย็น／ไคเซกิแห่งคะโชเอน ・ห้องพักแบบญี่ปุ่นมาตรฐาน: ทานอาหารที่ห้องพักหรือห้องอาหารเย็น หากมีความต้องการ กรุณาแจ้งให้เราทราบ หากไม่มีการแจ้งความต้องการ จะจัดให้รับประทานอาหารที่ห้องพัก ・ห้องพักแบบมาตรฐานทวิน: ทานอาหารที่ห้องอาหารเย็น เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล. สามารถอัปเกรดเป็นไคเซกิ คะโชเอ็นสุดพิเศษได้ในราคาเพิ่มเติม 11,000 เยน (รวมภาษี) ต่อคน 　หากมีความต้องการ กรุณาแจ้งในช่องหมายเหตุตอนจอง （การรับจองถึงเวลา 17:00 ก่อนวันเข้าพัก 3 วัน） อาหารเช้า／อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ห้องอาหารเช้า ห้องพัก／มี Wi-Fi ให้บริการฟรี ・ห้องพักแบบญี่ปุ่นมาตรฐาน (12 เสื่อทาทามิ + พื้นที่ทางเข้า) ・ทวินมาตรฐาน (52 ตารางเมตร) อาจมีห้องน้ำที่รองรับการใช้งานแบบบาเรียฟรี ออนเซ็น／น้ำแร่ธรรมชาติที่นุ่มนวลและลื่นไหล "น้ำร้อนที่นุ่มนิ่ม", อ่างอาบน้ำกลางแจ้งไม้ฮิโนกิ เช็คอิน 15:00 น., เช็คเอาท์ 11:00 น. [การบริการของคะโชเอน] ・ชุดยูกาตะเลือกสีได้ ・รองเท้าแตะพิเศษ ・บริการเครื่องดื่มที่เลานจ์ในวันถัดไปหลังจากการเข้าพัก 　 กาแฟ, น้ำส้ม, น้ำแอปเปิ้ล [ข้อมูลภายในสวน] ・ลานเทศกาล (โรงแรมโคโยคัง) การแสดงศิลปะท้องถิ่น เริ่มเวลา 20:30 ทุกวัน (ประมาณ 30 นาที) ・ถนน HIKARI (ถนนหน้าโรงแรมฮานามากิออนเซ็น) การแสดงแสงไฟ 5 ครั้งต่อวัน ตั้งแต่พระอาทิตย์ตก (ครั้งละประมาณ 7 นาที) ・สวนกุหลาบที่มีดอกกุหลาบจากทั่วโลกเบ่งบาน ・พื้นที่ทิวทัศน์อีฮาโทบุ "น้ำตกคามาบุจิ" 　เส้นทางเดินเลียบลำธาร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ・เบเกอรี่ฮานะมากิออนเซ็น (ปิดวันอังคาร) ขนมขึ้นชื่อ "ขนมปังถั่วแดงฮานะมากิออนเซ็น" และอื่นๆ อีกประมาณ 50 ชนิด ・อ่างแช่เท้า, อ่างแช่มือ (ข้างโรงแรมเซ็นชูคาคุ, ปิดบริการในฤดูหนาว) ・ห้องฟิตเนสฟรีเฉพาะผู้เข้าพัก (โรงแรมโคโยคัน) [ถึงลูกค้าที่ใช้บริการแบบครอบครัว] ・อาหารเย็นสำหรับเด็ก... เด็กประถมจะได้รับอาหารคล้ายกับผู้ใหญ่ ส่วนเด็กเล็กจะได้รับอาหารสำหรับเด็ก หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงสำหรับเด็กในระดับประถมศึกษา กรุณาแจ้งในช่องหมายเหตุ ไม่สามารถลดค่าที่พักจากการเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาเข้าใจด้วยค่ะ ) ผู้ใหญ่: มีค่าภาษีน้ำพุร้อน 150 เยนเพิ่มต่างหาก

อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบครึ่งที่ทำจากไม้ฮิโนกิ มีกลิ่นหอมสดชื่นลอยอบอวล สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลชุ่มของคะโชเอ็นได้ตามที่ต้องการ พร้อมชมธรรมชาติด้านนอกหน้าต่าง อาหารเย็นจะเสิร์ฟในห้องพัก. ผ่อนคลายจิตใจและใช้เวลาส่วนตัวในความเงียบสงบมากขึ้น อาหารเย็น／ในห้องพัก "ไคเซกิ คะโชเอ็น" หากท่านต้องการรับประทานอาหารเย็นที่ห้องอาหาร กรุณาแจ้งให้เราทราบ เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล. สามารถอัปเกรดเป็นไคเซกิ คะโชเอ็นสุดพิเศษได้ในราคาเพิ่มเติม 11,000 เยน (รวมภาษี) ต่อคน กรุณาแจ้งความประสงค์ในช่องหมายเหตุเมื่อทำการจอง （การรับจองถึงเวลา 17:00 ก่อนวันเข้าพัก 3 วัน） อาหารเช้า／อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ห้องอาหารเช้า ห้องพัก／มี Wi-Fi ให้บริการฟรี ・อ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง (น้ำพุร้อน) ・ห้องแบบญี่ปุ่น (12 เสื่อทาทามิ + พื้นที่เข้า)／ทวิน (52㎡) ออนเซ็น／น้ำแร่ธรรมชาติที่นุ่มนวลและลื่นไหล "น้ำร้อนที่นุ่มนิ่ม", อ่างอาบน้ำกลางแจ้งไม้ฮิโนกิ เช็คอิน 15:00 น., เช็คเอาท์ 11:00 น. [การบริการของคะโชเอน] ・ชุดยูกาตะเลือกสีได้ ・รองเท้าแตะพิเศษ ・บริการเครื่องดื่มที่เลานจ์ในวันถัดไปหลังจากการเข้าพัก กาแฟ, น้ำส้ม, น้ำแอปเปิ้ล [ข้อมูลภายในสวน] ・ลานเทศกาล (โรงแรมโคโยคัง) การแสดงศิลปะท้องถิ่น เริ่มเวลา 20:30 ทุกวัน (ประมาณ 30 นาที) ・ถนน HIKARI (ถนนหน้าโรงแรมฮานามากิออนเซ็น) การแสดงแสงไฟ 5 ครั้งต่อวัน ตั้งแต่พระอาทิตย์ตก (ครั้งละประมาณ 7 นาที) ・เบเกอรี่ฮานะมากิออนเซ็น (ปิดวันอังคาร) ขนมขึ้นชื่อ "ขนมปังถั่วแดงฮานะมากิออนเซ็น" และอื่นๆ อีกประมาณ 50 ชนิด [ถึงลูกค้าที่ใช้บริการแบบครอบครัว] ・อาหารเย็นสำหรับเด็ก... เด็กประถมจะได้รับอาหารคล้ายกับผู้ใหญ่ ส่วนเด็กเล็กจะได้รับอาหารสำหรับเด็ก หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงสำหรับเด็กในระดับประถมศึกษา กรุณาแจ้งในช่องหมายเหตุ ไม่สามารถลดค่าที่พักจากการเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาเข้าใจด้วยค่ะ ) ผู้ใหญ่: มีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน

อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบครึ่งที่ทำจากไม้ฮิโนกิ มีกลิ่นหอมสดชื่นลอยอบอวล สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลชุ่มของคะโชเอ็นได้ตามที่ต้องการ พร้อมชมธรรมชาติด้านนอกหน้าต่าง อาหารเย็นจะเสิร์ฟในห้องพัก. ผ่อนคลายจิตใจและใช้เวลาส่วนตัวในความเงียบสงบมากขึ้น อาหารเย็น／ในห้องพัก "ไคเซกิ คะโชเอ็น" หากท่านต้องการรับประทานอาหารเย็นที่ห้องอาหาร กรุณาแจ้งให้เราทราบ เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล. สามารถอัปเกรดเป็นไคเซกิ คะโชเอ็นสุดพิเศษได้ในราคาเพิ่มเติม 11,000 เยน (รวมภาษี) ต่อคน กรุณาแจ้งความประสงค์ในช่องหมายเหตุเมื่อทำการจอง （การรับจองถึงเวลา 17:00 ก่อนวันเข้าพัก 3 วัน） อาหารเช้า／อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ห้องอาหารเช้า ห้องพัก／มี Wi-Fi ให้บริการฟรี ・อ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง (น้ำพุร้อน) ・ห้องแบบญี่ปุ่น (12 เสื่อทาทามิ + พื้นที่เข้า)／ทวิน (52㎡) ออนเซ็น／น้ำแร่ธรรมชาติที่นุ่มนวลและลื่นไหล "น้ำร้อนที่นุ่มนิ่ม", อ่างอาบน้ำกลางแจ้งไม้ฮิโนกิ เช็คอิน 15:00 น., เช็คเอาท์ 11:00 น. [การบริการของคะโชเอน] ・ชุดยูกาตะเลือกสีได้ ・รองเท้าแตะพิเศษ ・บริการเครื่องดื่มที่เลานจ์ในวันถัดไปหลังจากการเข้าพัก กาแฟ, น้ำส้ม, น้ำแอปเปิ้ล [ข้อมูลภายในสวน] ・ลานเทศกาล (โรงแรมโคโยคัง) การแสดงศิลปะท้องถิ่น เริ่มเวลา 20:30 ทุกวัน (ประมาณ 30 นาที) ・ถนน HIKARI (ถนนหน้าโรงแรมฮานามากิออนเซ็น) การแสดงแสงไฟ 5 ครั้งต่อวัน ตั้งแต่พระอาทิตย์ตก (ครั้งละประมาณ 7 นาที) ・เบเกอรี่ฮานะมากิออนเซ็น (ปิดวันอังคาร) ขนมขึ้นชื่อ "ขนมปังถั่วแดงฮานะมากิออนเซ็น" และอื่นๆ อีกประมาณ 50 ชนิด [ถึงลูกค้าที่ใช้บริการแบบครอบครัว] ・อาหารเย็นสำหรับเด็ก... เด็กประถมจะได้รับอาหารคล้ายกับผู้ใหญ่ ส่วนเด็กเล็กจะได้รับอาหารสำหรับเด็ก หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงสำหรับเด็กในระดับประถมศึกษา กรุณาแจ้งในช่องหมายเหตุ ไม่สามารถลดค่าที่พักจากการเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาเข้าใจด้วยค่ะ ) ผู้ใหญ่: มีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน

ล้อมรอบด้วยต้นสนแดงทางใต้ เพลิดเพลินกับธรรมชาติอันหรูหราที่จะตราตรึงใจ ความสดใหม่ของอาหารทะเลและกลิ่นหอมของวัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขา เราจะนำเสนอรสชาติอันอร่อยของฤดูกาลด้วยความตั้งใจ อาหารค่ํา / "คาโชเอ็นไคเซกิ คัดสรรพิเศษ" ในห้อง เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล. อาหารเช้า／อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ห้องอาหารเช้า สามารถเปลี่ยนเป็นอาหารเช้าที่รับประทานในห้องได้โดยมีค่าบริการเพิ่มเติม 5,500 เยน (รวมภาษี) ต่อท่าน หากต้องการกรุณาแจ้งในช่องหมายเหตุ ห้องพัก／มี Wi-Fi ให้บริการฟรี ・ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมห้องนั่งเล่น 95 ตารางเมตร (ห้องพักสามห้อง: เสื่อทาทามิ 12 เสื่อ + 10 เสื่อ + ห้องนั่งเล่น) ・ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก 87 ตารางเมตร (ห้องพักสามห้อง: เสื่อทาทามิ 10 เสื่อ + 6 เสื่อ + ทวิน) ออนเซ็น／น้ำแร่ธรรมชาติที่นุ่มนวลและลื่นไหล "น้ำร้อนที่นุ่มนิ่ม", อ่างอาบน้ำกลางแจ้งไม้ฮิโนกิ เช็คอิน 15:00 น., เช็คเอาท์ 11:00 น. [การบริการของคะโชเอน] ・ชุดยูกาตะเลือกสีได้ ・รองเท้าแตะพิเศษ ・บริการเครื่องดื่มที่เลานจ์ในวันถัดไปหลังจากการเข้าพัก 　 กาแฟ, น้ำส้ม, น้ำแอปเปิ้ล [ข้อมูลภายในสวน] ・ลานเทศกาล (โรงแรมโคโยคัง) การแสดงศิลปะท้องถิ่น เริ่มเวลา 20:30 ทุกวัน (ประมาณ 30 นาที) ・ถนน HIKARI (ถนนหน้าโรงแรมฮานามากิออนเซ็น) การแสดงแสงไฟ 5 ครั้งต่อวัน ตั้งแต่พระอาทิตย์ตก (ครั้งละประมาณ 7 นาที) ・สวนกุหลาบที่มีดอกกุหลาบจากทั่วโลกเบ่งบาน ・พื้นที่ทิวทัศน์อีฮาโทบุ "น้ำตกคามาบุจิ" 　เส้นทางเดินเลียบลำธาร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ・เบเกอรี่ฮานะมากิออนเซ็น (ปิดวันอังคาร) ขนมขึ้นชื่อ "ขนมปังถั่วแดงฮานะมากิออนเซ็น" และอื่นๆ อีกประมาณ 50 ชนิด ・อ่างแช่เท้า, อ่างแช่มือ (ข้างโรงแรมเซ็นชูคาคุ, ปิดบริการในฤดูหนาว) ・ห้องฟิตเนสฟรีเฉพาะผู้เข้าพัก (โรงแรมโคโยคัน) [ถึงลูกค้าที่ใช้บริการแบบครอบครัว] ・อาหารเย็นสำหรับเด็ก... เด็กประถมจะได้รับอาหารคล้ายกับผู้ใหญ่ ส่วนเด็กเล็กจะได้รับอาหารสำหรับเด็ก หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงสำหรับเด็กในระดับประถมศึกษา กรุณาแจ้งในช่องหมายเหตุ ไม่สามารถลดค่าที่พักจากการเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาเข้าใจด้วยค่ะ ) ผู้ใหญ่: มีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน

ล้อมรอบด้วยต้นสนแดงทางใต้ เพลิดเพลินกับธรรมชาติอันหรูหราที่จะตราตรึงใจ ความสดใหม่ของอาหารทะเลและกลิ่นหอมของวัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขา เราจะนำเสนอรสชาติอันอร่อยของฤดูกาลด้วยความตั้งใจ อาหารค่ํา / "คาโชเอ็นไคเซกิ คัดสรรพิเศษ" ในห้อง เนื้อหาอาหารและภาชนะอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล. อาหารเช้า／อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ห้องอาหารเช้า สามารถเปลี่ยนเป็นอาหารเช้าที่รับประทานในห้องได้โดยมีค่าบริการเพิ่มเติม 5,500 เยน (รวมภาษี) ต่อท่าน หากต้องการกรุณาแจ้งในช่องหมายเหตุ ห้องพัก／มี Wi-Fi ให้บริการฟรี ・ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมห้องนั่งเล่น 95 ตารางเมตร (ห้องพักสามห้อง: เสื่อทาทามิ 12 เสื่อ + 10 เสื่อ + ห้องนั่งเล่น) ・ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก 87 ตารางเมตร (ห้องพักสามห้อง: เสื่อทาทามิ 10 เสื่อ + 6 เสื่อ + ทวิน) ออนเซ็น／น้ำแร่ธรรมชาติที่นุ่มนวลและลื่นไหล "น้ำร้อนที่นุ่มนิ่ม", อ่างอาบน้ำกลางแจ้งไม้ฮิโนกิ เช็คอิน 15:00 น., เช็คเอาท์ 11:00 น. [การบริการของคะโชเอน] ・ชุดยูกาตะเลือกสีได้ ・รองเท้าแตะพิเศษ ・บริการเครื่องดื่มที่เลานจ์ในวันถัดไปหลังจากการเข้าพัก 　 กาแฟ, น้ำส้ม, น้ำแอปเปิ้ล [ข้อมูลภายในสวน] ・ลานเทศกาล (โรงแรมโคโยคัง) การแสดงศิลปะท้องถิ่น เริ่มเวลา 20:30 ทุกวัน (ประมาณ 30 นาที) ・ถนน HIKARI (ถนนหน้าโรงแรมฮานามากิออนเซ็น) การแสดงแสงไฟ 5 ครั้งต่อวัน ตั้งแต่พระอาทิตย์ตก (ครั้งละประมาณ 7 นาที) ・สวนกุหลาบที่มีดอกกุหลาบจากทั่วโลกเบ่งบาน ・พื้นที่ทิวทัศน์อีฮาโทบุ "น้ำตกคามาบุจิ" 　เส้นทางเดินเลียบลำธาร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ・เบเกอรี่ฮานะมากิออนเซ็น (ปิดวันอังคาร) ขนมขึ้นชื่อ "ขนมปังถั่วแดงฮานะมากิออนเซ็น" และอื่นๆ อีกประมาณ 50 ชนิด ・อ่างแช่เท้า, อ่างแช่มือ (ข้างโรงแรมเซ็นชูคาคุ, ปิดบริการในฤดูหนาว) ・ห้องฟิตเนสฟรีเฉพาะผู้เข้าพัก (โรงแรมโคโยคัน) [ถึงลูกค้าที่ใช้บริการแบบครอบครัว] ・อาหารเย็นสำหรับเด็ก... เด็กประถมจะได้รับอาหารคล้ายกับผู้ใหญ่ ส่วนเด็กเล็กจะได้รับอาหารสำหรับเด็ก หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงสำหรับเด็กในระดับประถมศึกษา กรุณาแจ้งในช่องหมายเหตุ ไม่สามารถลดค่าที่พักจากการเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาเข้าใจด้วยค่ะ ) ผู้ใหญ่: มีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน