Osawa Onsen Sansuikaku

ครั้งนี้เราจะไปทานอาหารเย็นที่อื่น...หรือที่ Yahagi ร้านอาหารที่ตั้งอยู่ในสปาน้ำพุร้อนใน Osawa Onsen (เปิดถึง 21:30 น. Last Order 21:00 น.) สำหรับผู้ที่กำลังคิดถึง นอกจากนี้เรายังแนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมบ่อน้ำพุร้อนและรับประทานอาหารได้อย่างอิสระ กรุณาเช็คอินภายในเวลา 22:00 น. ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. *เมนูอาจเปลี่ยนเป็นเมนูชุดโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า กรุณารับทราบล่วงหน้า. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว ・สาขาซันซุยคาคุ 2 แห่ง: “ซันซุยโนะยุ” และ “โทโยซาวะโนะยุ” ・โรงอาบน้ำ 3 แห่ง: “Osawa-no-Yu” (บ่ออาบน้ำรวมกลางแจ้ง), “Yakushi-no-Yu” และ “Kawabe-no-Yu” (บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น) มีบ่อน้ำพุร้อนทั้งหมด 5 บ่อ คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างจุใจ และเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของซันซุยคาคุก็คือ ``ห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างโดยไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า (เวลาเปิดให้บริการ 15:00-24:00 น., 6:00-10:00 น.) *ค่าธรรมเนียมเสริมสำหรับทารก อัตราสำหรับทารกใช้กับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย ดังนั้นโปรดอย่ารวมไว้ในจำนวนคนและเขียนอายุและจำนวนคนในส่วนหมายเหตุ หากเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีต้องใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 880 เยน กรุณากรอกข้อมูลในส่วนหมายเหตุ "ราคาต่ำสุด" ♪ [ส่วนลดนาทีสุดท้าย]

อัตราการทำซ้ำอันดับหนึ่ง! นี่คือแผนพื้นฐานของซันซุยคาคุ! ผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ละลายและอาหารตามฤดูกาล♪ ■อาหารเย็น■ เนื้อวากิวจากจังหวัดอิวาเตะ หมูแพลตตินั่มจากฮานามากิ ฯลฯ นี่คืออาหารญี่ปุ่นที่รวมเอาวัตถุดิบตามฤดูกาล ตัวอย่างเนื้อหาพื้นฐาน อาหารจานเล็ก, อาหารหมักน้ำส้มสายชู, อาหารเรียกน้ำย่อย, ซุป, ซาซิมิ, อาหารปิ้งย่าง, ได้แก่ อาหารต้ม อาหารจานร้อน ชามซุป อาหารที่มีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับเดือน) *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ◎คุณสามารถสั่งอาหารเพิ่มเติมได้ถึงเวลา 17:30 น. ของวันนั้น♪ ・“เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・“หอยเป๋าฮื้อลวก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・ “หูกระรอกเคี่ยว” ต่อคน @ รวม 3,850 เยน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว นำเสนอน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ที่เรียบง่ายพร้อมน้ำร้อนที่ชื้นและนุ่มนวล PH9.0! - มีฤทธิ์แก้ปวดเส้นประสาท ปวดข้อ มอเตอร์อัมพาต ฟกช้ำ เคล็ดขัดยอก โรคเครื่องดับเพลิงเรื้อรัง ไวต่อความเย็น ฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ฯลฯ มีบ่อน้ำพุร้อนทั้งหมด 5 แห่ง รวมถึงซันซุยคาคุ 2 แห่งและโรงอาบน้ำพุร้อน 3 แห่ง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ และเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของซันซุยคาคุคือ ``อ่างอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างโดยไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า *ค่าธรรมเนียมเสริมสำหรับทารก อัตราสำหรับทารกใช้กับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย ดังนั้นโปรดอย่ารวมไว้ในจำนวนคนและระบุอายุและจำนวนคนในส่วนหมายเหตุ หากเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีต้องการอาหาร จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,650 เยน (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) และหากจำเป็นต้องใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 880 เยน กรุณากรอกข้อมูลในส่วนหมายเหตุ

■อาหารเย็น■ "เนื้อมาเอซาวะ" อันน่าภาคภูมิใจของอิวาเตะเป็นหลัก! สำหรับผู้ใหญ่ เรามีเนื้อวัวมาซาวะพิเศษ 100 กรัมต่อมื้อ! - อาหารญี่ปุ่นอื่นๆ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เนื้อหาพื้นฐาน ได้แก่ อาหารจานเล็ก อาหารน้ำส้มสายชู อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ อาหารย่าง (เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก) อาหารต้ม จานร้อน ชามซุป อาหารมีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (เมนูเนื้อย่างเท่านั้น ส่วนเมนูอื่นๆ ที่เหลืออาจแตกต่างไปจากแผนพื้นฐาน) โปรดเพลิดเพลินกับเนื้อมาเอซาวะด้วยการย่างเบา ๆ บนจานเซรามิก เนื้อนุ่มและหวานเล็กน้อย ไขมันลายหินอ่อนไม่เหนียวเหนอะหนะ โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวคุณภาพชั้นยอดนี้ *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. กรุณามาเมื่อใดก็ได้ที่คุณต้องการ โปรดมาถึงภายในเวลา 8:45 น. เพื่อเข้าใช้บริการครั้งสุดท้าย *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว ・สาขาซันซุยคาคุ 2 แห่ง: “ซันซุยโนะยุ” และ “โทโยซาวะโนะยุ” ・โรงอาบน้ำ 3 แห่ง: “Osawa-no-Yu” (บ่ออาบน้ำรวมกลางแจ้ง), “Yakushi-no-Yu” และ “Kawabe-no-Yu” (บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิง) มีสถานที่ทั้งหมด 5 แห่ง คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างจุใจ และเหนือสิ่งอื่นใด จุดดึงดูดที่ใหญ่ที่สุดของซันซุยคาคุก็คือ ``ห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างและไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า (เวลาเปิดให้บริการ 15:00-24:00 น., 6:00-10:00 น.)

ครั้งนี้เราจะไปทานอาหารเย็นที่อื่น...หรือที่ Yahagi ร้านอาหารที่ตั้งอยู่ในสปาน้ำพุร้อนใน Osawa Onsen (เปิดถึง 21:30 น. Last Order 21:00 น.) สำหรับผู้ที่กำลังคิดถึง นอกจากนี้เรายังแนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมบ่อน้ำพุร้อนและรับประทานอาหารได้อย่างอิสระ กรุณาเช็คอินภายในเวลา 22:00 น. ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. *เมนูอาจเปลี่ยนเป็นเมนูชุดโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า กรุณารับทราบล่วงหน้า. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว ・สาขาซันซุยคาคุ 2 แห่ง: “ซันซุยโนะยุ” และ “โทโยซาวะโนะยุ” ・โรงอาบน้ำ 3 แห่ง: “Osawa-no-Yu” (บ่ออาบน้ำรวมกลางแจ้ง), “Yakushi-no-Yu” และ “Kawabe-no-Yu” (บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น) มีบ่อน้ำพุร้อนทั้งหมด 5 บ่อ คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างจุใจ และเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของซันซุยคาคุก็คือ ``ห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างโดยไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า (เวลาเปิดให้บริการ 15:00-24:00 น., 6:00-10:00 น.) *ค่าธรรมเนียมเสริมสำหรับทารก อัตราสำหรับทารกใช้กับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย ดังนั้นโปรดอย่ารวมไว้ในจำนวนคนและเขียนอายุและจำนวนคนในส่วนหมายเหตุ หากเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีต้องใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 880 เยน กรุณากรอกข้อมูลในส่วนหมายเหตุ "ราคาต่ำสุด" ♪ [ส่วนลดนาทีสุดท้าย]

อัตราการทำซ้ำอันดับหนึ่ง! นี่คือแผนพื้นฐานของซันซุยคาคุ! ผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ละลายและอาหารตามฤดูกาล♪ ■อาหารเย็น■ เนื้อวากิวจากจังหวัดอิวาเตะ หมูแพลตตินั่มจากฮานามากิ ฯลฯ นี่คืออาหารญี่ปุ่นที่รวมเอาวัตถุดิบตามฤดูกาล ตัวอย่างเนื้อหาพื้นฐาน อาหารจานเล็ก, อาหารหมักน้ำส้มสายชู, อาหารเรียกน้ำย่อย, ซุป, ซาซิมิ, อาหารปิ้งย่าง, ได้แก่ อาหารต้ม อาหารจานร้อน ชามซุป อาหารที่มีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับเดือน) *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ◎คุณสามารถสั่งอาหารเพิ่มเติมได้ถึงเวลา 17:30 น. ของวันนั้น♪ ・“เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・“หอยเป๋าฮื้อลวก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・ “หูกระรอกเคี่ยว” ต่อคน @ รวม 3,850 เยน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว นำเสนอน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ที่เรียบง่ายพร้อมน้ำร้อนที่ชื้นและนุ่มนวล PH9.0! - มีฤทธิ์แก้ปวดเส้นประสาท ปวดข้อ มอเตอร์อัมพาต ฟกช้ำ เคล็ดขัดยอก โรคเครื่องดับเพลิงเรื้อรัง ไวต่อความเย็น ฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ฯลฯ มีบ่อน้ำพุร้อนทั้งหมด 5 แห่ง รวมถึงซันซุยคาคุ 2 แห่งและโรงอาบน้ำพุร้อน 3 แห่ง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ และเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของซันซุยคาคุคือ ``อ่างอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างโดยไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า *ค่าธรรมเนียมเสริมสำหรับทารก อัตราสำหรับทารกใช้กับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย ดังนั้นโปรดอย่ารวมไว้ในจำนวนคนและระบุอายุและจำนวนคนในส่วนหมายเหตุ หากเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีต้องการอาหาร จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,650 เยน (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) และหากจำเป็นต้องใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 880 เยน กรุณากรอกข้อมูลในส่วนหมายเหตุ

■อาหารเย็น■ "เนื้อมาเอซาวะ" อันน่าภาคภูมิใจของอิวาเตะเป็นหลัก! สำหรับผู้ใหญ่ เรามีเนื้อวัวมาซาวะพิเศษ 100 กรัมต่อมื้อ! - อาหารญี่ปุ่นอื่นๆ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เนื้อหาพื้นฐาน ได้แก่ อาหารจานเล็ก อาหารน้ำส้มสายชู อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ อาหารย่าง (เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก) อาหารต้ม จานร้อน ชามซุป อาหารมีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (เมนูเนื้อย่างเท่านั้น ส่วนเมนูอื่นๆ ที่เหลืออาจแตกต่างไปจากแผนพื้นฐาน) โปรดเพลิดเพลินกับเนื้อมาเอซาวะด้วยการย่างเบา ๆ บนจานเซรามิก เนื้อนุ่มและหวานเล็กน้อย ไขมันลายหินอ่อนไม่เหนียวเหนอะหนะ โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวคุณภาพชั้นยอดนี้ *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. กรุณามาเมื่อใดก็ได้ที่คุณต้องการ โปรดมาถึงภายในเวลา 8:45 น. เพื่อเข้าใช้บริการครั้งสุดท้าย *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว ・สาขาซันซุยคาคุ 2 แห่ง: “ซันซุยโนะยุ” และ “โทโยซาวะโนะยุ” ・โรงอาบน้ำ 3 แห่ง: “Osawa-no-Yu” (บ่ออาบน้ำรวมกลางแจ้ง), “Yakushi-no-Yu” และ “Kawabe-no-Yu” (บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิง) มีสถานที่ทั้งหมด 5 แห่ง คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างจุใจ และเหนือสิ่งอื่นใด จุดดึงดูดที่ใหญ่ที่สุดของซันซุยคาคุก็คือ ``ห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างและไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า (เวลาเปิดให้บริการ 15:00-24:00 น., 6:00-10:00 น.)

ครั้งนี้เราจะไปทานอาหารเย็นที่อื่น...หรือที่ Yahagi ร้านอาหารที่ตั้งอยู่ในสปาน้ำพุร้อนใน Osawa Onsen (เปิดถึง 21:30 น. Last Order 21:00 น.) สำหรับผู้ที่กำลังคิดถึง นอกจากนี้เรายังแนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมบ่อน้ำพุร้อนและรับประทานอาหารได้อย่างอิสระ กรุณาเช็คอินภายในเวลา 22:00 น. ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. *เมนูอาจเปลี่ยนเป็นเมนูชุดโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า กรุณารับทราบล่วงหน้า. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว ・สาขาซันซุยคาคุ 2 แห่ง: “ซันซุยโนะยุ” และ “โทโยซาวะโนะยุ” ・โรงอาบน้ำ 3 แห่ง: “Osawa-no-Yu” (บ่ออาบน้ำรวมกลางแจ้ง), “Yakushi-no-Yu” และ “Kawabe-no-Yu” (บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงเท่านั้น) มีบ่อน้ำพุร้อนทั้งหมด 5 บ่อ คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างจุใจ และเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของซันซุยคาคุก็คือ ``ห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างโดยไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า (เวลาเปิดให้บริการ 15:00-24:00 น., 6:00-10:00 น.) *ค่าธรรมเนียมเสริมสำหรับทารก อัตราสำหรับทารกใช้กับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย ดังนั้นโปรดอย่ารวมไว้ในจำนวนคนและเขียนอายุและจำนวนคนในส่วนหมายเหตุ หากเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีต้องใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 880 เยน กรุณากรอกข้อมูลในส่วนหมายเหตุ "ราคาต่ำสุด" ♪ [ส่วนลดนาทีสุดท้าย]

อัตราการทำซ้ำอันดับหนึ่ง! นี่คือแผนพื้นฐานของซันซุยคาคุ! ผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ละลายและอาหารตามฤดูกาล♪ ■อาหารเย็น■ เนื้อวากิวจากจังหวัดอิวาเตะ หมูแพลตตินั่มจากฮานามากิ ฯลฯ นี่คืออาหารญี่ปุ่นที่รวมเอาวัตถุดิบตามฤดูกาล ตัวอย่างเนื้อหาพื้นฐาน อาหารจานเล็ก, อาหารหมักน้ำส้มสายชู, อาหารเรียกน้ำย่อย, ซุป, ซาซิมิ, อาหารปิ้งย่าง, ได้แก่ อาหารต้ม อาหารจานร้อน ชามซุป อาหารที่มีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับเดือน) *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ◎คุณสามารถสั่งอาหารเพิ่มเติมได้ถึงเวลา 17:30 น. ของวันนั้น♪ ・“เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・“หอยเป๋าฮื้อลวก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・ “หูกระรอกเคี่ยว” ต่อคน @ รวม 3,850 เยน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว นำเสนอน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ที่เรียบง่ายพร้อมน้ำร้อนที่ชื้นและนุ่มนวล PH9.0! - มีฤทธิ์แก้ปวดเส้นประสาท ปวดข้อ มอเตอร์อัมพาต ฟกช้ำ เคล็ดขัดยอก โรคเครื่องดับเพลิงเรื้อรัง ไวต่อความเย็น ฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ฯลฯ มีบ่อน้ำพุร้อนทั้งหมด 5 แห่ง รวมถึงซันซุยคาคุ 2 แห่งและโรงอาบน้ำพุร้อน 3 แห่ง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ และเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของซันซุยคาคุคือ ``อ่างอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างโดยไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า *ค่าธรรมเนียมเสริมสำหรับทารก อัตราสำหรับทารกใช้กับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย ดังนั้นโปรดอย่ารวมไว้ในจำนวนคนและระบุอายุและจำนวนคนในส่วนหมายเหตุ หากเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีต้องการอาหาร จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,650 เยน (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) และหากจำเป็นต้องใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 880 เยน กรุณากรอกข้อมูลในส่วนหมายเหตุ

■อาหารเย็น■ "เนื้อมาเอซาวะ" อันน่าภาคภูมิใจของอิวาเตะเป็นหลัก! สำหรับผู้ใหญ่ เรามีเนื้อวัวมาซาวะพิเศษ 100 กรัมต่อมื้อ! - อาหารญี่ปุ่นอื่นๆ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เนื้อหาพื้นฐาน ได้แก่ อาหารจานเล็ก อาหารน้ำส้มสายชู อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ อาหารย่าง (เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก) อาหารต้ม จานร้อน ชามซุป อาหารมีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (เมนูเนื้อย่างเท่านั้น ส่วนเมนูอื่นๆ ที่เหลืออาจแตกต่างไปจากแผนพื้นฐาน) โปรดเพลิดเพลินกับเนื้อมาเอซาวะด้วยการย่างเบา ๆ บนจานเซรามิก เนื้อนุ่มและหวานเล็กน้อย ไขมันลายหินอ่อนไม่เหนียวเหนอะหนะ โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวคุณภาพชั้นยอดนี้ *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. กรุณามาเมื่อใดก็ได้ที่คุณต้องการ โปรดมาถึงภายในเวลา 8:45 น. เพื่อเข้าใช้บริการครั้งสุดท้าย *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว ・สาขาซันซุยคาคุ 2 แห่ง: “ซันซุยโนะยุ” และ “โทโยซาวะโนะยุ” ・โรงอาบน้ำ 3 แห่ง: “Osawa-no-Yu” (บ่ออาบน้ำรวมกลางแจ้ง), “Yakushi-no-Yu” และ “Kawabe-no-Yu” (บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิง) มีสถานที่ทั้งหมด 5 แห่ง คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างจุใจ และเหนือสิ่งอื่นใด จุดดึงดูดที่ใหญ่ที่สุดของซันซุยคาคุก็คือ ``ห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างและไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า (เวลาเปิดให้บริการ 15:00-24:00 น., 6:00-10:00 น.)

อัตราการทำซ้ำอันดับหนึ่ง! นี่คือแผนพื้นฐานของซันซุยคาคุ! ผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ละลายและอาหารตามฤดูกาล♪ ■อาหารเย็น■ เนื้อวากิวจากจังหวัดอิวาเตะ หมูแพลตตินั่มจากฮานามากิ ฯลฯ นี่คืออาหารญี่ปุ่นที่รวมเอาวัตถุดิบตามฤดูกาล ตัวอย่างเนื้อหาพื้นฐาน อาหารจานเล็ก, อาหารหมักน้ำส้มสายชู, อาหารเรียกน้ำย่อย, ซุป, ซาซิมิ, อาหารปิ้งย่าง, ได้แก่ อาหารต้ม อาหารจานร้อน ชามซุป อาหารที่มีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับเดือน) *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ◎คุณสามารถสั่งอาหารเพิ่มเติมได้ถึงเวลา 17:30 น. ของวันนั้น♪ ・“เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・“หอยเป๋าฮื้อลวก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・ “หูกระรอกเคี่ยว” ต่อคน @ รวม 3,850 เยน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว นำเสนอน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ที่เรียบง่ายพร้อมน้ำร้อนที่ชื้นและนุ่มนวล PH9.0! - มีฤทธิ์แก้ปวดเส้นประสาท ปวดข้อ มอเตอร์อัมพาต ฟกช้ำ เคล็ดขัดยอก โรคเครื่องดับเพลิงเรื้อรัง ไวต่อความเย็น ฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ฯลฯ มีบ่อน้ำพุร้อนทั้งหมด 5 แห่ง รวมถึงซันซุยคาคุ 2 แห่งและโรงอาบน้ำพุร้อน 3 แห่ง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ และเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของซันซุยคาคุคือ ``อ่างอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างโดยไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า *ค่าธรรมเนียมเสริมสำหรับทารก อัตราสำหรับทารกใช้กับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย ดังนั้นโปรดอย่ารวมไว้ในจำนวนคนและระบุอายุและจำนวนคนในส่วนหมายเหตุ หากเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีต้องการอาหาร จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,650 เยน (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) และหากจำเป็นต้องใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 880 เยน กรุณากรอกข้อมูลในส่วนหมายเหตุ

■อาหารเย็น■ "เนื้อมาเอซาวะ" อันน่าภาคภูมิใจของอิวาเตะเป็นหลัก! สำหรับผู้ใหญ่ เรามีเนื้อวัวมาซาวะพิเศษ 100 กรัมต่อมื้อ! - อาหารญี่ปุ่นอื่นๆ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เนื้อหาพื้นฐาน ได้แก่ อาหารจานเล็ก อาหารน้ำส้มสายชู อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ อาหารย่าง (เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก) อาหารต้ม จานร้อน ชามซุป อาหารมีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (เมนูเนื้อย่างเท่านั้น ส่วนเมนูอื่นๆ ที่เหลืออาจแตกต่างไปจากแผนพื้นฐาน) โปรดเพลิดเพลินกับเนื้อมาเอซาวะด้วยการย่างเบา ๆ บนจานเซรามิก เนื้อนุ่มและหวานเล็กน้อย ไขมันลายหินอ่อนไม่เหนียวเหนอะหนะ โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวคุณภาพชั้นยอดนี้ *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. กรุณามาเมื่อใดก็ได้ที่คุณต้องการ โปรดมาถึงภายในเวลา 8:45 น. เพื่อเข้าใช้บริการครั้งสุดท้าย *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว ・สาขาซันซุยคาคุ 2 แห่ง: “ซันซุยโนะยุ” และ “โทโยซาวะโนะยุ” ・โรงอาบน้ำ 3 แห่ง: “Osawa-no-Yu” (บ่ออาบน้ำรวมกลางแจ้ง), “Yakushi-no-Yu” และ “Kawabe-no-Yu” (บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิง) มีสถานที่ทั้งหมด 5 แห่ง คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างจุใจ และเหนือสิ่งอื่นใด จุดดึงดูดที่ใหญ่ที่สุดของซันซุยคาคุก็คือ ``ห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างและไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า (เวลาเปิดให้บริการ 15:00-24:00 น., 6:00-10:00 น.)

อัตราการทำซ้ำอันดับหนึ่ง! นี่คือแผนพื้นฐานของซันซุยคาคุ! ผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ละลายและอาหารตามฤดูกาล♪ ■อาหารเย็น■ เนื้อวากิวจากจังหวัดอิวาเตะ หมูแพลตตินั่มจากฮานามากิ ฯลฯ นี่คืออาหารญี่ปุ่นที่รวมเอาวัตถุดิบตามฤดูกาล ตัวอย่างเนื้อหาพื้นฐาน อาหารจานเล็ก, อาหารหมักน้ำส้มสายชู, อาหารเรียกน้ำย่อย, ซุป, ซาซิมิ, อาหารปิ้งย่าง, ได้แก่ อาหารต้ม อาหารจานร้อน ชามซุป อาหารที่มีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับเดือน) *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ◎คุณสามารถสั่งอาหารเพิ่มเติมได้ถึงเวลา 17:30 น. ของวันนั้น♪ ・“เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・“หอยเป๋าฮื้อลวก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・ “หูกระรอกเคี่ยว” ต่อคน @ รวม 3,850 เยน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว นำเสนอน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ที่เรียบง่ายพร้อมน้ำร้อนที่ชื้นและนุ่มนวล PH9.0! - มีฤทธิ์แก้ปวดเส้นประสาท ปวดข้อ มอเตอร์อัมพาต ฟกช้ำ เคล็ดขัดยอก โรคเครื่องดับเพลิงเรื้อรัง ไวต่อความเย็น ฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ฯลฯ มีบ่อน้ำพุร้อนทั้งหมด 5 แห่ง รวมถึงซันซุยคาคุ 2 แห่งและโรงอาบน้ำพุร้อน 3 แห่ง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ และเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของซันซุยคาคุคือ ``อ่างอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างโดยไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า *ค่าธรรมเนียมเสริมสำหรับทารก อัตราสำหรับทารกใช้กับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย ดังนั้นโปรดอย่ารวมไว้ในจำนวนคนและระบุอายุและจำนวนคนในส่วนหมายเหตุ หากเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีต้องการอาหาร จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,650 เยน (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) และหากจำเป็นต้องใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 880 เยน กรุณากรอกข้อมูลในส่วนหมายเหตุ

■อาหารเย็น■ "เนื้อมาเอซาวะ" อันน่าภาคภูมิใจของอิวาเตะเป็นหลัก! สำหรับผู้ใหญ่ เรามีเนื้อวัวมาซาวะพิเศษ 100 กรัมต่อมื้อ! - อาหารญี่ปุ่นอื่นๆ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เนื้อหาพื้นฐาน ได้แก่ อาหารจานเล็ก อาหารน้ำส้มสายชู อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ อาหารย่าง (เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก) อาหารต้ม จานร้อน ชามซุป อาหารมีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (เมนูเนื้อย่างเท่านั้น ส่วนเมนูอื่นๆ ที่เหลืออาจแตกต่างไปจากแผนพื้นฐาน) โปรดเพลิดเพลินกับเนื้อมาเอซาวะด้วยการย่างเบา ๆ บนจานเซรามิก เนื้อนุ่มและหวานเล็กน้อย ไขมันลายหินอ่อนไม่เหนียวเหนอะหนะ โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวคุณภาพชั้นยอดนี้ *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. กรุณามาเมื่อใดก็ได้ที่คุณต้องการ โปรดมาถึงภายในเวลา 8:45 น. เพื่อเข้าใช้บริการครั้งสุดท้าย *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว ・สาขาซันซุยคาคุ 2 แห่ง: “ซันซุยโนะยุ” และ “โทโยซาวะโนะยุ” ・โรงอาบน้ำ 3 แห่ง: “Osawa-no-Yu” (บ่ออาบน้ำรวมกลางแจ้ง), “Yakushi-no-Yu” และ “Kawabe-no-Yu” (บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิง) มีสถานที่ทั้งหมด 5 แห่ง คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างจุใจ และเหนือสิ่งอื่นใด จุดดึงดูดที่ใหญ่ที่สุดของซันซุยคาคุก็คือ ``ห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างและไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า (เวลาเปิดให้บริการ 15:00-24:00 น., 6:00-10:00 น.)

อัตราการทำซ้ำอันดับหนึ่ง! นี่คือแผนพื้นฐานของซันซุยคาคุ! ผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ละลายและอาหารตามฤดูกาล♪ ■อาหารเย็น■ เนื้อวากิวจากจังหวัดอิวาเตะ หมูแพลตตินั่มจากฮานามากิ ฯลฯ นี่คืออาหารญี่ปุ่นที่รวมเอาวัตถุดิบตามฤดูกาล ตัวอย่างเนื้อหาพื้นฐาน อาหารจานเล็ก, อาหารหมักน้ำส้มสายชู, อาหารเรียกน้ำย่อย, ซุป, ซาซิมิ, อาหารปิ้งย่าง, ได้แก่ อาหารต้ม อาหารจานร้อน ชามซุป อาหารที่มีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับเดือน) *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ◎คุณสามารถสั่งอาหารเพิ่มเติมได้ถึงเวลา 17:30 น. ของวันนั้น♪ ・“เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・“หอยเป๋าฮื้อลวก” ต่อท่าน @ รวม 3,850 เยน ・ “หูกระรอกเคี่ยว” ต่อคน @ รวม 3,850 เยน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว นำเสนอน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ที่เรียบง่ายพร้อมน้ำร้อนที่ชื้นและนุ่มนวล PH9.0! - มีฤทธิ์แก้ปวดเส้นประสาท ปวดข้อ มอเตอร์อัมพาต ฟกช้ำ เคล็ดขัดยอก โรคเครื่องดับเพลิงเรื้อรัง ไวต่อความเย็น ฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ฯลฯ มีบ่อน้ำพุร้อนทั้งหมด 5 แห่ง รวมถึงซันซุยคาคุ 2 แห่งและโรงอาบน้ำพุร้อน 3 แห่ง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ และเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของซันซุยคาคุคือ ``อ่างอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างโดยไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า *ค่าธรรมเนียมเสริมสำหรับทารก อัตราสำหรับทารกใช้กับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย ดังนั้นโปรดอย่ารวมไว้ในจำนวนคนและระบุอายุและจำนวนคนในส่วนหมายเหตุ หากเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีต้องการอาหาร จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,650 เยน (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) และหากจำเป็นต้องใช้ฟูก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 880 เยน กรุณากรอกข้อมูลในส่วนหมายเหตุ

■อาหารเย็น■ "เนื้อมาเอซาวะ" อันน่าภาคภูมิใจของอิวาเตะเป็นหลัก! สำหรับผู้ใหญ่ เรามีเนื้อวัวมาซาวะพิเศษ 100 กรัมต่อมื้อ! - อาหารญี่ปุ่นอื่นๆ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เนื้อหาพื้นฐาน ได้แก่ อาหารจานเล็ก อาหารน้ำส้มสายชู อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ อาหารย่าง (เนื้อมาเอซาวะย่างบนจานเซรามิก) อาหารต้ม จานร้อน ชามซุป อาหารมีกลิ่นหอม และน้ำหวาน (เมนูเนื้อย่างเท่านั้น ส่วนเมนูอื่นๆ ที่เหลืออาจแตกต่างไปจากแผนพื้นฐาน) โปรดเพลิดเพลินกับเนื้อมาเอซาวะด้วยการย่างเบา ๆ บนจานเซรามิก เนื้อนุ่มและหวานเล็กน้อย ไขมันลายหินอ่อนไม่เหนียวเหนอะหนะ โปรดเพลิดเพลินไปกับเนื้อวัวคุณภาพชั้นยอดนี้ *อาหารเย็นจะเสิร์ฟที่สถานที่จัดงาน ■อาหารเช้า■ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้บริการที่ห้องอาหารเช้าระหว่างเวลา 07:00 น.-09:00 น. กรุณามาเมื่อใดก็ได้ที่คุณต้องการ โปรดมาถึงภายในเวลา 8:45 น. เพื่อเข้าใช้บริการครั้งสุดท้าย *เมนูเซ็ตอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■น้ำพุร้อน■ เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อน 5 แห่งในโรงแรมเดียว ・สาขาซันซุยคาคุ 2 แห่ง: “ซันซุยโนะยุ” และ “โทโยซาวะโนะยุ” ・โรงอาบน้ำ 3 แห่ง: “Osawa-no-Yu” (บ่ออาบน้ำรวมกลางแจ้ง), “Yakushi-no-Yu” และ “Kawabe-no-Yu” (บ่ออาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิง) มีสถานที่ทั้งหมด 5 แห่ง คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนได้อย่างจุใจ และเหนือสิ่งอื่นใด จุดดึงดูดที่ใหญ่ที่สุดของซันซุยคาคุก็คือ ``ห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว'' ฟรี! มีสถานที่ 3 แห่งและคุณสามารถใช้ได้อย่างอิสระตลอดเวลาที่คุณมีเวลาว่างและไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า (เวลาเปิดให้บริการ 15:00-24:00 น., 6:00-10:00 น.)