Takamuro Suikoen

◎โปรดทราบ! แผนการเข้าพักอย่างเดียวที่แนะนำสำหรับบุคคลต่อไปนี้ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “ผมอยากประหยัดค่าที่พัก และนำเงินไปท่องเที่ยว…” “ฉันจะไปทำงานสาย ดังนั้นฉันไม่รู้ว่าจะกี่โมง...” แผนนี้จะรองรับนักเดินทางและผู้ที่เดินทางเพื่อธุรกิจ! ★เกี่ยวกับมื้ออาหาร★ ไม่มีร้านค้ารอบบริเวณสถานที่ โปรดทานอาหารให้เสร็จก่อนทำการเช็คอิน หากคุณต้องการเปลี่ยนเป็นแผนที่รวมมื้ออาหาร โปรดติดต่อเราอย่างน้อยหนึ่งวันล่วงหน้า ★สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก★ แขกที่เข้าพักที่โรงแรมสามารถเข้าชมสวนซุยโคเอ็นได้ฟรี -*-อาบน้ำ-*- ห้องอาบน้ำมีระบบทำน้ำอุ่นที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์และหม้อต้มเศษไม้ เราใส่ถ่านบินโชตันลงในอ่างอาบน้ำบินโชตัน สิ่งอำนวยความสะดวก : ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่, ห้องซาวน่า (ซาวน่าอุณหภูมิต่ำ) เวลา : เช็คอินได้ถึง 23:00 น., 06:00-07:30 น. -*-ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก-*- ความแรงของสัญญาณอาจจะไม่ดี ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการ (ลูกค้าที่ใช้ส่วนลดที่ต้องมีหลักฐานการฉีดวัคซีน ฯลฯ โปรดเตรียมหลักฐานดังกล่าวไว้ล่วงหน้า) ◆บ่อตกปลาโทโนอิเกะ เปิดบริการช่วงไฮซีซั่น◆ คุณสามารถตกปลาเทราต์สายรุ้ง ปลาเทราต์ยามาเมะ และอีกมากมายได้ *ข้อเสนอนี้มีระยะเวลาจำกัด โปรดติดต่อเราหากคุณต้องการใช้บริการนี้ อนุญาตให้ใช้เฉพาะคันเบ็ดให้เช่าเท่านั้น ◆บ่อน้ำญี่ปุ่น◆ สระน้ำญี่ปุ่น ตั้งอยู่ใกล้ทางเข้า เป็นสระน้ำที่มีรูปร่างคล้ายกับหมู่เกาะญี่ปุ่น มีสะพานแบ่งพื้นที่ออกเป็นฮอกไกโดและโทโฮคุและภูมิภาคคันโตและบริเวณทางตอนใต้ *นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ อีกมากมายบนพื้นที่อันกว้างขวาง รวมทั้งทางเดิน Tono Monogatari ที่เงียบสงบ -*-เข้าถึง-*- ◆โดยเครื่องบิน◆ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 70 นาทีจากสนามบินอิวาเตะฮานามากิ ◆โดยรถยนต์◆ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาทีจาก Tono IC บนทางด่วน Kamaishi ◆โดยรถไฟ◆ ・นั่งรถยนต์ประมาณ 60 นาทีจากสถานีชินฮานามากิบนรถไฟชินคันเซ็นโทโฮคุ ・รถไฟสาย JR Kamaishi "สถานี Shin-Hanamaki" ถึงสถานี Tono: ประมาณ 60 นาที (※เดินทางโดยรถยนต์จากสถานีโทโนะถึงโรงแรมของเราประมาณ 20 นาที) *โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถรองรับคำขอบริการรับส่งได้หากคุณสมัครในวันที่เข้าพัก กรุณาสมัครในขณะทำการจอง *หากมีข้อผิดพลาดที่ชัดเจนในรายละเอียดราคาหรือแผน เราอาจติดต่อคุณเพื่อแก้ไขหรือยกเลิกก

┃อาหารเช้า┃┃มื้ออาหาร┃┃รวม┃★☆【นอนหลับสบายในบรรยากาศเงียบสงบ♪】★☆ คุณยังสามารถพักผ่อนและเพลิดเพลินไปกับเวลาในห้องที่เงียบสงบได้อีกด้วย คุณสามารถเดินเล่นรอบ ๆ บริเวณที่พักได้ก่อนหรือหลังการเช็คอิน/เช็คเอาท์หรือก่อนหรือหลังอาหารเช้า เวลาเช็คอินสุดท้ายคือ 19.00 น. ดังนั้นแม้กระทั่งผู้ที่มาถึงช้าก็สามารถอุ่นใจได้ ★เกี่ยวกับอาหารเย็น★ ไม่มีร้านค้ารอบบริเวณสถานที่ โปรดทานอาหารให้เสร็จก่อนทำการเช็คอิน หากคุณต้องการเปลี่ยนเป็นแผนที่รวมมื้ออาหาร โปรดติดต่อเราอย่างน้อยหนึ่งวันล่วงหน้า ★สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก★ แขกที่เข้าพักที่โรงแรมสามารถเข้าชมสวนซุยโคเอ็นได้ฟรี -*-มื้ออาหาร-*- ~อาหารเช้า~ มีบริการอาหารเช้าแบบญี่ปุ่น ・เวลา: 7:00-8:30 น. ・ที่ตั้ง: ร้านอาหารเซริวเทอิ *อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหา -*-อาบน้ำ-*- ห้องอาบน้ำมีระบบทำน้ำอุ่นที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์และหม้อต้มเศษไม้ เราใส่ถ่านบินโชตันลงในอ่างอาบน้ำบินโชตัน สิ่งอำนวยความสะดวก : ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่, ห้องซาวน่า (ซาวน่าอุณหภูมิต่ำ) เวลา : เช็คอินได้ถึง 23:00 น., 06:00-07:30 น. -*-ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก-*- ความแรงของสัญญาณอาจจะไม่ดี ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการ (ลูกค้าที่ใช้ส่วนลดที่ต้องมีหลักฐานการฉีดวัคซีน ฯลฯ โปรดเตรียมหลักฐานดังกล่าวไว้ล่วงหน้า) ◆บ่อตกปลาโทโนอิเกะ เปิดบริการช่วงไฮซีซั่น◆ ที่บ่อน้ำโทโนะ ซึ่งจำลองสภาพภูมิประเทศของเมืองโทโนะเก่า คุณสามารถตกปลาเทราต์สายรุ้ง ปลาแซลมอนยามาเมะ และปลาชนิดอื่นๆ ได้ *ข้อเสนอนี้มีระยะเวลาจำกัด โปรดติดต่อเราหากคุณต้องการใช้บริการนี้ อนุญาตให้ใช้เฉพาะคันเบ็ดให้เช่าเท่านั้น ◆บ่อน้ำญี่ปุ่น◆ สระน้ำญี่ปุ่น ตั้งอยู่ใกล้ทางเข้า เป็นสระน้ำที่มีรูปร่างคล้ายกับหมู่เกาะญี่ปุ่น มีสะพานแบ่งพื้นที่ออกเป็นฮอกไกโดและโทโฮคุและภูมิภาคคันโตและบริเวณทางตอนใต้ *โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถรองรับคำขอบริการรับส่งได้หากคุณสมัครในวันที่เข้าพัก กรุณาสมัครในขณะทำการจอง *หากมีข้อผิดพลาดที่ชัดเจนในรายละเอียดราคาหรือแผน เราอาจติดต่อคุณเพื่อแก้ไขหรือยกเลิกการจองของคุณแม้ว่าการจองนั้นจะได้ทำไปแล้วก็ตาม

■□【เฉพาะเดือนสิงหาคมถึงพฤศจิกายน】Takamuro Suikoen・แพลนรวมอาหารเย็น□■ เรามีบริการอาหารเย็นตามฤดูกาลโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล! สำหรับผู้ที่เดินทางแต่เช้าและไม่ต้องการที่นั่งในตอนเช้าหรือสำหรับผู้ที่ต้องการนอนตื่นสาย เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่เหมาะกับตารางเวลาของคุณ ■สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก■ แขกที่เข้าพักที่โรงแรมสามารถเข้าชมสวนซุยโคเอ็นได้ฟรี -*-มื้ออาหาร-*- ~อาหารเย็น~ จะจัดเตรียมอาหารญี่ปุ่นจำนวนประมาณ 11 จาน เพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล <ตัวอย่างอาหารเย็น> ・Appetizers - อาหารเรียกน้ำย่อย 3 ชนิด ・อาหารเรียกน้ำย่อย: เต้าหู้งาดำ ・จานเซรามิค : โจ๊กเนื้อ ・อาหารหมักน้ำส้มสายชู ・ปลาเผา ・ซาซิมิ 4 ชิ้น ・เมนูนึ่ง : ซอสเงิน ·ข้าว ·ซุป ·ผักดอง ·ขนม เวลา : 17:30-19:30 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 19:20 น.) สถานที่ : ร้านอาหาร (จะแจ้งให้ทราบในวันจัดงาน) *กรุณาเริ่มรับประทานอาหารภายในเวลา 19.00 น. อย่างช้าที่สุด *อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหา *โปรดทราบว่ากระเบื้องเซรามิกและเครื่องปั้นดินเผาของเด็กอาจมีการเปลี่ยนแปลง -*-อาบน้ำ-*- ห้องอาบน้ำมีระบบทำน้ำอุ่นที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์และหม้อต้มเศษไม้ เราใส่ถ่านบินโชตันลงในอ่างอาบน้ำบินโชตัน สิ่งอำนวยความสะดวก : ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่, ห้องซาวน่า (ซาวน่าอุณหภูมิต่ำ) เวลา : เช็คอินได้ถึง 23:00 น., 06:00-07:30 น. -*-ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก-*- ความแรงของสัญญาณอาจจะไม่ดี ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการ ◆บ่อตกปลาโทโนอิเกะ เปิดบริการช่วงไฮซีซั่น◆ ที่บ่อน้ำโทโนะ ซึ่งจำลองสภาพภูมิประเทศของเมืองโทโนะเก่า คุณสามารถตกปลาเทราต์สายรุ้ง ปลาแซลมอนยามาเมะ และปลาชนิดอื่นๆ ได้ *ข้อเสนอนี้มีระยะเวลาจำกัด โปรดติดต่อเราหากคุณต้องการใช้บริการนี้ อนุญาตให้ใช้เฉพาะคันเบ็ดให้เช่าเท่านั้น *โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถรองรับคำขอบริการรับส่งในวันที่คุณเข้าพัก ดังนั้นโปรดแจ้งคำขอของคุณขณะจอง *หากมีข้อผิดพลาดที่ชัดเจนในรายละเอียดราคาหรือแผน เราอาจติดต่อคุณเพื่อแก้ไขหรือยกเลิกการจองของคุณแม้ว่าการจองนั้นจะได้ทำไปแล้วก็ตาม

◎โปรดทราบ! แผนการเข้าพักอย่างเดียวที่แนะนำสำหรับบุคคลต่อไปนี้ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “ผมอยากประหยัดค่าที่พัก และนำเงินไปท่องเที่ยว…” “ฉันจะไปทำงานสาย ดังนั้นฉันไม่รู้ว่าจะกี่โมง...” แผนนี้จะรองรับนักเดินทางและผู้ที่เดินทางเพื่อธุรกิจ! ★เกี่ยวกับมื้ออาหาร★ ไม่มีร้านค้ารอบบริเวณสถานที่ โปรดทานอาหารให้เสร็จก่อนทำการเช็คอิน หากคุณต้องการเปลี่ยนเป็นแผนที่รวมมื้ออาหาร โปรดติดต่อเราอย่างน้อยหนึ่งวันล่วงหน้า ★สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก★ แขกที่เข้าพักที่โรงแรมสามารถเข้าชมสวนซุยโคเอ็นได้ฟรี -*-อาบน้ำ-*- ห้องอาบน้ำมีระบบทำน้ำอุ่นที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์และหม้อต้มเศษไม้ เราใส่ถ่านบินโชตันลงในอ่างอาบน้ำบินโชตัน สิ่งอำนวยความสะดวก : ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่, ห้องซาวน่า (ซาวน่าอุณหภูมิต่ำ) เวลา : เช็คอินได้ถึง 23:00 น., 06:00-07:30 น. -*-ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก-*- ความแรงของสัญญาณอาจจะไม่ดี ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการ (ลูกค้าที่ใช้ส่วนลดที่ต้องมีหลักฐานการฉีดวัคซีน ฯลฯ โปรดเตรียมหลักฐานดังกล่าวไว้ล่วงหน้า) ◆บ่อตกปลาโทโนอิเกะ เปิดบริการช่วงไฮซีซั่น◆ คุณสามารถตกปลาเทราต์สายรุ้ง ปลาเทราต์ยามาเมะ และอีกมากมายได้ *ข้อเสนอนี้มีระยะเวลาจำกัด โปรดติดต่อเราหากคุณต้องการใช้บริการนี้ อนุญาตให้ใช้เฉพาะคันเบ็ดให้เช่าเท่านั้น ◆บ่อน้ำญี่ปุ่น◆ สระน้ำญี่ปุ่น ตั้งอยู่ใกล้ทางเข้า เป็นสระน้ำที่มีรูปร่างคล้ายกับหมู่เกาะญี่ปุ่น มีสะพานแบ่งพื้นที่ออกเป็นฮอกไกโดและโทโฮคุและภูมิภาคคันโตและบริเวณทางตอนใต้ *นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ อีกมากมายบนพื้นที่อันกว้างขวาง รวมทั้งทางเดิน Tono Monogatari ที่เงียบสงบ -*-เข้าถึง-*- ◆โดยเครื่องบิน◆ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 70 นาทีจากสนามบินอิวาเตะฮานามากิ ◆โดยรถยนต์◆ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาทีจาก Tono IC บนทางด่วน Kamaishi ◆โดยรถไฟ◆ ・นั่งรถยนต์ประมาณ 60 นาทีจากสถานีชินฮานามากิบนรถไฟชินคันเซ็นโทโฮคุ ・รถไฟสาย JR Kamaishi "สถานี Shin-Hanamaki" ถึงสถานี Tono: ประมาณ 60 นาที (※เดินทางโดยรถยนต์จากสถานีโทโนะถึงโรงแรมของเราประมาณ 20 นาที) *โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถรองรับคำขอบริการรับส่งได้หากคุณสมัครในวันที่เข้าพัก กรุณาสมัครในขณะทำการจอง *หากมีข้อผิดพลาดที่ชัดเจนในรายละเอียดราคาหรือแผน เราอาจติดต่อคุณเพื่อแก้ไขหรือยกเลิกก

┃อาหารเช้า┃┃มื้ออาหาร┃┃รวม┃★☆【นอนหลับสบายในบรรยากาศเงียบสงบ♪】★☆ คุณยังสามารถพักผ่อนและเพลิดเพลินไปกับเวลาในห้องที่เงียบสงบได้อีกด้วย คุณสามารถเดินเล่นรอบ ๆ บริเวณที่พักได้ก่อนหรือหลังการเช็คอิน/เช็คเอาท์หรือก่อนหรือหลังอาหารเช้า เวลาเช็คอินสุดท้ายคือ 19.00 น. ดังนั้นแม้กระทั่งผู้ที่มาถึงช้าก็สามารถอุ่นใจได้ ★เกี่ยวกับอาหารเย็น★ ไม่มีร้านค้ารอบบริเวณสถานที่ โปรดทานอาหารให้เสร็จก่อนทำการเช็คอิน หากคุณต้องการเปลี่ยนเป็นแผนที่รวมมื้ออาหาร โปรดติดต่อเราอย่างน้อยหนึ่งวันล่วงหน้า ★สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก★ แขกที่เข้าพักที่โรงแรมสามารถเข้าชมสวนซุยโคเอ็นได้ฟรี -*-มื้ออาหาร-*- ~อาหารเช้า~ มีบริการอาหารเช้าแบบญี่ปุ่น ・เวลา: 7:00-8:30 น. ・ที่ตั้ง: ร้านอาหารเซริวเทอิ *อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหา -*-อาบน้ำ-*- ห้องอาบน้ำมีระบบทำน้ำอุ่นที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์และหม้อต้มเศษไม้ เราใส่ถ่านบินโชตันลงในอ่างอาบน้ำบินโชตัน สิ่งอำนวยความสะดวก : ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่, ห้องซาวน่า (ซาวน่าอุณหภูมิต่ำ) เวลา : เช็คอินได้ถึง 23:00 น., 06:00-07:30 น. -*-ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก-*- ความแรงของสัญญาณอาจจะไม่ดี ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการ (ลูกค้าที่ใช้ส่วนลดที่ต้องมีหลักฐานการฉีดวัคซีน ฯลฯ โปรดเตรียมหลักฐานดังกล่าวไว้ล่วงหน้า) ◆บ่อตกปลาโทโนอิเกะ เปิดบริการช่วงไฮซีซั่น◆ ที่บ่อน้ำโทโนะ ซึ่งจำลองสภาพภูมิประเทศของเมืองโทโนะเก่า คุณสามารถตกปลาเทราต์สายรุ้ง ปลาแซลมอนยามาเมะ และปลาชนิดอื่นๆ ได้ *ข้อเสนอนี้มีระยะเวลาจำกัด โปรดติดต่อเราหากคุณต้องการใช้บริการนี้ อนุญาตให้ใช้เฉพาะคันเบ็ดให้เช่าเท่านั้น ◆บ่อน้ำญี่ปุ่น◆ สระน้ำญี่ปุ่น ตั้งอยู่ใกล้ทางเข้า เป็นสระน้ำที่มีรูปร่างคล้ายกับหมู่เกาะญี่ปุ่น มีสะพานแบ่งพื้นที่ออกเป็นฮอกไกโดและโทโฮคุและภูมิภาคคันโตและบริเวณทางตอนใต้ *โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถรองรับคำขอบริการรับส่งได้หากคุณสมัครในวันที่เข้าพัก กรุณาสมัครในขณะทำการจอง *หากมีข้อผิดพลาดที่ชัดเจนในรายละเอียดราคาหรือแผน เราอาจติดต่อคุณเพื่อแก้ไขหรือยกเลิกการจองของคุณแม้ว่าการจองนั้นจะได้ทำไปแล้วก็ตาม

■□【เฉพาะเดือนสิงหาคมถึงพฤศจิกายน】Takamuro Suikoen・แพลนรวมอาหารเย็น□■ เรามีบริการอาหารเย็นตามฤดูกาลโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล! สำหรับผู้ที่เดินทางแต่เช้าและไม่ต้องการที่นั่งในตอนเช้าหรือสำหรับผู้ที่ต้องการนอนตื่นสาย เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่เหมาะกับตารางเวลาของคุณ ■สิทธิประโยชน์ด้านที่พัก■ แขกที่เข้าพักที่โรงแรมสามารถเข้าชมสวนซุยโคเอ็นได้ฟรี -*-มื้ออาหาร-*- ~อาหารเย็น~ จะจัดเตรียมอาหารญี่ปุ่นจำนวนประมาณ 11 จาน เพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล <ตัวอย่างอาหารเย็น> ・Appetizers - อาหารเรียกน้ำย่อย 3 ชนิด ・อาหารเรียกน้ำย่อย: เต้าหู้งาดำ ・จานเซรามิค : โจ๊กเนื้อ ・อาหารหมักน้ำส้มสายชู ・ปลาเผา ・ซาซิมิ 4 ชิ้น ・เมนูนึ่ง : ซอสเงิน ·ข้าว ·ซุป ·ผักดอง ·ขนม เวลา : 17:30-19:30 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 19:20 น.) สถานที่ : ร้านอาหาร (จะแจ้งให้ทราบในวันจัดงาน) *กรุณาเริ่มรับประทานอาหารภายในเวลา 19.00 น. อย่างช้าที่สุด *อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหา *โปรดทราบว่ากระเบื้องเซรามิกและเครื่องปั้นดินเผาของเด็กอาจมีการเปลี่ยนแปลง -*-อาบน้ำ-*- ห้องอาบน้ำมีระบบทำน้ำอุ่นที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์และหม้อต้มเศษไม้ เราใส่ถ่านบินโชตันลงในอ่างอาบน้ำบินโชตัน สิ่งอำนวยความสะดวก : ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่, ห้องซาวน่า (ซาวน่าอุณหภูมิต่ำ) เวลา : เช็คอินได้ถึง 23:00 น., 06:00-07:30 น. -*-ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก-*- ความแรงของสัญญาณอาจจะไม่ดี ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการ ◆บ่อตกปลาโทโนอิเกะ เปิดบริการช่วงไฮซีซั่น◆ ที่บ่อน้ำโทโนะ ซึ่งจำลองสภาพภูมิประเทศของเมืองโทโนะเก่า คุณสามารถตกปลาเทราต์สายรุ้ง ปลาแซลมอนยามาเมะ และปลาชนิดอื่นๆ ได้ *ข้อเสนอนี้มีระยะเวลาจำกัด โปรดติดต่อเราหากคุณต้องการใช้บริการนี้ อนุญาตให้ใช้เฉพาะคันเบ็ดให้เช่าเท่านั้น *โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถรองรับคำขอบริการรับส่งในวันที่คุณเข้าพัก ดังนั้นโปรดแจ้งคำขอของคุณขณะจอง *หากมีข้อผิดพลาดที่ชัดเจนในรายละเอียดราคาหรือแผน เราอาจติดต่อคุณเพื่อแก้ไขหรือยกเลิกการจองของคุณแม้ว่าการจองนั้นจะได้ทำไปแล้วก็ตาม