โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางเมืองมีน้ำพุร้อนพร้อมอาหารและบริการที่เอาใจใส่
“ฉันยุ่งเกินกว่าจะกินข้าวเย็นที่โรงเต... อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ฉันมาที่คาโกชิม่า ฉันอยากกิน [คุโรบุตะ ชาบู] และ [ซัตสึมาอาเกะ] อันโด่งดังแล้วกลับบ้าน “มันเป็นแผนที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนที่ยุ่งมาก! แน่นอนว่าเหมาะสำหรับผู้ชายที่ต้องการทานอาหารมื้อใหญ่ตั้งแต่เช้า! ⇒อาจจะน่าแปลกใจแต่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) <อาหารเช้า> 7:00 ถึง 9:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 8:30 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■ในช่วงปีใหม่ (31 ธันวาคม - 2 มกราคม) เนื้อหาอาหารเช้าและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะแตกต่างจากช่วงเวลาปกติ โปรดทราบว่าหากคุณเพิ่มอาหารเช้าในช่วงปีใหม่ ราคาจะเป็น 2,750 เยน (รวมภาษี) สำหรับผู้ใหญ่ และ 1,100 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็ก ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน ■ สิ่งที่รวมอยู่ในค่าธรรมเนียมสำหรับทารก "ชุดสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก" "รองเท้าแตะเด็กวัยหัดเดิน" ผ้าเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ ยูกาตะสำหรับเด็ก "ขนมชา (ห้อง)"
มันจะเป็นแผนการเข้าพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารค่ำ (ไม่รวมอาหารเช้า) หลังจากการเดินทางอันแสนยาวนาน...ยามเช้าก็ขอจัดแบบสบายๆ! สำหรับใครที่อยากเดินแต่เช้าโดยไม่ถูกจำกัดเวลาอาหารเช้า! แนะนำสำหรับผู้ที่พูด! คุณสามารถบรรเทาความเหนื่อยล้าของวันด้วยอาหารค่ำอันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลรินอย่างอิสระ สำหรับอาหารค่ำ Satsuma Kaiseki ซึ่งใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ทานง่ายสำหรับผู้ที่ไม่ชอบอาหารท้องถิ่น และเป็นที่นิยม! โปรดเพลิดเพลินกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของคาโกชิม่า เช่น กระดูกหมู เมนูพิเศษของคาโกชิม่า และปลาที่จับได้ในอ่าวคิงโก ความผูกพันกับเหล้าโชจูสมบูรณ์แบบด้วย♪ อาหารเย็น: อาหารไคเซกิท้องถิ่นซัตสึมะ แผนนี้เป็นแผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นที่ใช้วัตถุดิบของคาโกชิม่าให้เกิดประโยชน์สูงสุด เมนูประกอบด้วยชามขนาดเล็ก อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ หม้อไฟ จานย่าง จานน้ำมัน จานน้ำส้มสายชู ผลไม้ ข้าว และผักดอง นั่นคือประมาณ 11 รายการ *ขึ้นอยู่กับฤดูกาล เมนูและจำนวนรายการอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■โปรดทราบ เวลารับอาหารค่ำครั้งสุดท้ายคือ 20:00 น. ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน
7.5 เสื่อทาทามิ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
“ฉันยุ่งเกินกว่าจะกินข้าวเย็นที่โรงเต... อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ฉันมาที่คาโกชิม่า ฉันอยากกิน [คุโรบุตะ ชาบู] และ [ซัตสึมาอาเกะ] อันโด่งดังแล้วกลับบ้าน “มันเป็นแผนที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนที่ยุ่งมาก! แน่นอนว่าเหมาะสำหรับผู้ชายที่ต้องการทานอาหารมื้อใหญ่ตั้งแต่เช้า! ⇒อาจจะน่าแปลกใจแต่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) <อาหารเช้า> 7:00 ถึง 9:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 8:30 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■ในช่วงปีใหม่ (31 ธันวาคม - 2 มกราคม) เนื้อหาอาหารเช้าและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะแตกต่างจากช่วงเวลาปกติ โปรดทราบว่าหากคุณเพิ่มอาหารเช้าในช่วงปีใหม่ ราคาจะเป็น 2,750 เยน (รวมภาษี) สำหรับผู้ใหญ่ และ 1,100 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็ก ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน ■ สิ่งที่รวมอยู่ในค่าธรรมเนียมสำหรับทารก "ชุดสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก" "รองเท้าแตะเด็กวัยหัดเดิน" ผ้าเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ ยูกาตะสำหรับเด็ก "ขนมชา (ห้อง)"
มันจะเป็นแผนการเข้าพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารค่ำ (ไม่รวมอาหารเช้า) หลังจากการเดินทางอันแสนยาวนาน...ยามเช้าก็ขอจัดแบบสบายๆ! สำหรับใครที่อยากเดินแต่เช้าโดยไม่ถูกจำกัดเวลาอาหารเช้า! แนะนำสำหรับผู้ที่พูด! คุณสามารถบรรเทาความเหนื่อยล้าของวันด้วยอาหารค่ำอันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลรินอย่างอิสระ สำหรับอาหารค่ำ Satsuma Kaiseki ซึ่งใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ทานง่ายสำหรับผู้ที่ไม่ชอบอาหารท้องถิ่น และเป็นที่นิยม! โปรดเพลิดเพลินกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของคาโกชิม่า เช่น กระดูกหมู เมนูพิเศษของคาโกชิม่า และปลาที่จับได้ในอ่าวคิงโก ความผูกพันกับเหล้าโชจูสมบูรณ์แบบด้วย♪ อาหารเย็น: อาหารไคเซกิท้องถิ่นซัตสึมะ แผนนี้เป็นแผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นที่ใช้วัตถุดิบของคาโกชิม่าให้เกิดประโยชน์สูงสุด เมนูประกอบด้วยชามขนาดเล็ก อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ หม้อไฟ จานย่าง จานน้ำมัน จานน้ำส้มสายชู ผลไม้ ข้าว และผักดอง นั่นคือประมาณ 11 รายการ *ขึ้นอยู่กับฤดูกาล เมนูและจำนวนรายการอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■โปรดทราบ เวลารับอาหารค่ำครั้งสุดท้ายคือ 20:00 น. ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน
ตอนนี้ ห้องกันแผ่นดินไหวที่กำลังเป็นที่พูดถึง【7.5 เสื่อ】 [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
“ฉันยุ่งเกินกว่าจะกินข้าวเย็นที่โรงเต... อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ฉันมาที่คาโกชิม่า ฉันอยากกิน [คุโรบุตะ ชาบู] และ [ซัตสึมาอาเกะ] อันโด่งดังแล้วกลับบ้าน “มันเป็นแผนที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนที่ยุ่งมาก! แน่นอนว่าเหมาะสำหรับผู้ชายที่ต้องการทานอาหารมื้อใหญ่ตั้งแต่เช้า! ⇒อาจจะน่าแปลกใจแต่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) <อาหารเช้า> 7:00 ถึง 9:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 8:30 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■ในช่วงปีใหม่ (31 ธันวาคม - 2 มกราคม) เนื้อหาอาหารเช้าและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะแตกต่างจากช่วงเวลาปกติ โปรดทราบว่าหากคุณเพิ่มอาหารเช้าในช่วงปีใหม่ ราคาจะเป็น 2,750 เยน (รวมภาษี) สำหรับผู้ใหญ่ และ 1,100 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็ก ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน ■ สิ่งที่รวมอยู่ในค่าธรรมเนียมสำหรับทารก "ชุดสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก" "รองเท้าแตะเด็กวัยหัดเดิน" ผ้าเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ ยูกาตะสำหรับเด็ก "ขนมชา (ห้อง)"
มันจะเป็นแผนการเข้าพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารค่ำ (ไม่รวมอาหารเช้า) หลังจากการเดินทางอันแสนยาวนาน...ยามเช้าก็ขอจัดแบบสบายๆ! สำหรับใครที่อยากเดินแต่เช้าโดยไม่ถูกจำกัดเวลาอาหารเช้า! แนะนำสำหรับผู้ที่พูด! คุณสามารถบรรเทาความเหนื่อยล้าของวันด้วยอาหารค่ำอันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลรินอย่างอิสระ สำหรับอาหารค่ำ Satsuma Kaiseki ซึ่งใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ทานง่ายสำหรับผู้ที่ไม่ชอบอาหารท้องถิ่น และเป็นที่นิยม! โปรดเพลิดเพลินกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของคาโกชิม่า เช่น กระดูกหมู เมนูพิเศษของคาโกชิม่า และปลาที่จับได้ในอ่าวคิงโก ความผูกพันกับเหล้าโชจูสมบูรณ์แบบด้วย♪ อาหารเย็น: อาหารไคเซกิท้องถิ่นซัตสึมะ แผนนี้เป็นแผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นที่ใช้วัตถุดิบของคาโกชิม่าให้เกิดประโยชน์สูงสุด เมนูประกอบด้วยชามขนาดเล็ก อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ หม้อไฟ จานย่าง จานน้ำมัน จานน้ำส้มสายชู ผลไม้ ข้าว และผักดอง นั่นคือประมาณ 11 รายการ *ขึ้นอยู่กับฤดูกาล เมนูและจำนวนรายการอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■โปรดทราบ เวลารับอาหารค่ำครั้งสุดท้ายคือ 20:00 น. ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน
10 เสื่อทาทามิ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
“ฉันยุ่งเกินกว่าจะกินข้าวเย็นที่โรงเต... อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ฉันมาที่คาโกชิม่า ฉันอยากกิน [คุโรบุตะ ชาบู] และ [ซัตสึมาอาเกะ] อันโด่งดังแล้วกลับบ้าน “มันเป็นแผนที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนที่ยุ่งมาก! แน่นอนว่าเหมาะสำหรับผู้ชายที่ต้องการทานอาหารมื้อใหญ่ตั้งแต่เช้า! ⇒อาจจะน่าแปลกใจแต่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) <อาหารเช้า> 7:00 ถึง 9:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 8:30 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■ในช่วงปีใหม่ (31 ธันวาคม - 2 มกราคม) เนื้อหาอาหารเช้าและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะแตกต่างจากช่วงเวลาปกติ โปรดทราบว่าหากคุณเพิ่มอาหารเช้าในช่วงปีใหม่ ราคาจะเป็น 2,750 เยน (รวมภาษี) สำหรับผู้ใหญ่ และ 1,100 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็ก ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน ■ สิ่งที่รวมอยู่ในค่าธรรมเนียมสำหรับทารก "ชุดสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก" "รองเท้าแตะเด็กวัยหัดเดิน" ผ้าเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ ยูกาตะสำหรับเด็ก "ขนมชา (ห้อง)"
มันจะเป็นแผนการเข้าพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารค่ำ (ไม่รวมอาหารเช้า) หลังจากการเดินทางอันแสนยาวนาน...ยามเช้าก็ขอจัดแบบสบายๆ! สำหรับใครที่อยากเดินแต่เช้าโดยไม่ถูกจำกัดเวลาอาหารเช้า! แนะนำสำหรับผู้ที่พูด! คุณสามารถบรรเทาความเหนื่อยล้าของวันด้วยอาหารค่ำอันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลรินอย่างอิสระ สำหรับอาหารค่ำ Satsuma Kaiseki ซึ่งใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ทานง่ายสำหรับผู้ที่ไม่ชอบอาหารท้องถิ่น และเป็นที่นิยม! โปรดเพลิดเพลินกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของคาโกชิม่า เช่น กระดูกหมู เมนูพิเศษของคาโกชิม่า และปลาที่จับได้ในอ่าวคิงโก ความผูกพันกับเหล้าโชจูสมบูรณ์แบบด้วย♪ อาหารเย็น: อาหารไคเซกิท้องถิ่นซัตสึมะ แผนนี้เป็นแผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นที่ใช้วัตถุดิบของคาโกชิม่าให้เกิดประโยชน์สูงสุด เมนูประกอบด้วยชามขนาดเล็ก อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ หม้อไฟ จานย่าง จานน้ำมัน จานน้ำส้มสายชู ผลไม้ ข้าว และผักดอง นั่นคือประมาณ 11 รายการ *ขึ้นอยู่กับฤดูกาล เมนูและจำนวนรายการอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■โปรดทราบ เวลารับอาหารค่ำครั้งสุดท้ายคือ 20:00 น. ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน
ห้องสไตล์ตะวันตก [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]
“ฉันยุ่งเกินกว่าจะกินข้าวเย็นที่โรงเต... อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ฉันมาที่คาโกชิม่า ฉันอยากกิน [คุโรบุตะ ชาบู] และ [ซัตสึมาอาเกะ] อันโด่งดังแล้วกลับบ้าน “มันเป็นแผนที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนที่ยุ่งมาก! แน่นอนว่าเหมาะสำหรับผู้ชายที่ต้องการทานอาหารมื้อใหญ่ตั้งแต่เช้า! ⇒อาจจะน่าแปลกใจแต่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) <อาหารเช้า> 7:00 ถึง 9:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 8:30 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■ในช่วงปีใหม่ (31 ธันวาคม - 2 มกราคม) เนื้อหาอาหารเช้าและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะแตกต่างจากช่วงเวลาปกติ โปรดทราบว่าหากคุณเพิ่มอาหารเช้าในช่วงปีใหม่ ราคาจะเป็น 2,750 เยน (รวมภาษี) สำหรับผู้ใหญ่ และ 1,100 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็ก ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน ■ สิ่งที่รวมอยู่ในค่าธรรมเนียมสำหรับทารก "ชุดสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก" "รองเท้าแตะเด็กวัยหัดเดิน" ผ้าเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ ยูกาตะสำหรับเด็ก "ขนมชา (ห้อง)"
มันจะเป็นแผนการเข้าพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารค่ำ (ไม่รวมอาหารเช้า) หลังจากการเดินทางอันแสนยาวนาน...ยามเช้าก็ขอจัดแบบสบายๆ! สำหรับใครที่อยากเดินแต่เช้าโดยไม่ถูกจำกัดเวลาอาหารเช้า! แนะนำสำหรับผู้ที่พูด! คุณสามารถบรรเทาความเหนื่อยล้าของวันด้วยอาหารค่ำอันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลรินอย่างอิสระ สำหรับอาหารค่ำ Satsuma Kaiseki ซึ่งใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ทานง่ายสำหรับผู้ที่ไม่ชอบอาหารท้องถิ่น และเป็นที่นิยม! โปรดเพลิดเพลินกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของคาโกชิม่า เช่น กระดูกหมู เมนูพิเศษของคาโกชิม่า และปลาที่จับได้ในอ่าวคิงโก ความผูกพันกับเหล้าโชจูสมบูรณ์แบบด้วย♪ อาหารเย็น: อาหารไคเซกิท้องถิ่นซัตสึมะ แผนนี้เป็นแผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นที่ใช้วัตถุดิบของคาโกชิม่าให้เกิดประโยชน์สูงสุด เมนูประกอบด้วยชามขนาดเล็ก อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ หม้อไฟ จานย่าง จานน้ำมัน จานน้ำส้มสายชู ผลไม้ ข้าว และผักดอง นั่นคือประมาณ 11 รายการ *ขึ้นอยู่กับฤดูกาล เมนูและจำนวนรายการอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■โปรดทราบ เวลารับอาหารค่ำครั้งสุดท้ายคือ 20:00 น. ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน
ห้องต่อเนื่องสองห้อง【10 เสื่อ+3 เสื่อ】 [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
“ฉันยุ่งเกินกว่าจะกินข้าวเย็นที่โรงเต... อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ฉันมาที่คาโกชิม่า ฉันอยากกิน [คุโรบุตะ ชาบู] และ [ซัตสึมาอาเกะ] อันโด่งดังแล้วกลับบ้าน “มันเป็นแผนที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนที่ยุ่งมาก! แน่นอนว่าเหมาะสำหรับผู้ชายที่ต้องการทานอาหารมื้อใหญ่ตั้งแต่เช้า! ⇒อาจจะน่าแปลกใจแต่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) <อาหารเช้า> 7:00 ถึง 9:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 8:30 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■ในช่วงปีใหม่ (31 ธันวาคม - 2 มกราคม) เนื้อหาอาหารเช้าและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะแตกต่างจากช่วงเวลาปกติ โปรดทราบว่าหากคุณเพิ่มอาหารเช้าในช่วงปีใหม่ ราคาจะเป็น 2,750 เยน (รวมภาษี) สำหรับผู้ใหญ่ และ 1,100 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็ก ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน ■ สิ่งที่รวมอยู่ในค่าธรรมเนียมสำหรับทารก "ชุดสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก" "รองเท้าแตะเด็กวัยหัดเดิน" ผ้าเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ ยูกาตะสำหรับเด็ก "ขนมชา (ห้อง)"
มันจะเป็นแผนการเข้าพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารค่ำ (ไม่รวมอาหารเช้า) หลังจากการเดินทางอันแสนยาวนาน...ยามเช้าก็ขอจัดแบบสบายๆ! สำหรับใครที่อยากเดินแต่เช้าโดยไม่ถูกจำกัดเวลาอาหารเช้า! แนะนำสำหรับผู้ที่พูด! คุณสามารถบรรเทาความเหนื่อยล้าของวันด้วยอาหารค่ำอันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลรินอย่างอิสระ สำหรับอาหารค่ำ Satsuma Kaiseki ซึ่งใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ทานง่ายสำหรับผู้ที่ไม่ชอบอาหารท้องถิ่น และเป็นที่นิยม! โปรดเพลิดเพลินกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของคาโกชิม่า เช่น กระดูกหมู เมนูพิเศษของคาโกชิม่า และปลาที่จับได้ในอ่าวคิงโก ความผูกพันกับเหล้าโชจูสมบูรณ์แบบด้วย♪ อาหารเย็น: อาหารไคเซกิท้องถิ่นซัตสึมะ แผนนี้เป็นแผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นที่ใช้วัตถุดิบของคาโกชิม่าให้เกิดประโยชน์สูงสุด เมนูประกอบด้วยชามขนาดเล็ก อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ หม้อไฟ จานย่าง จานน้ำมัน จานน้ำส้มสายชู ผลไม้ ข้าว และผักดอง นั่นคือประมาณ 11 รายการ *ขึ้นอยู่กับฤดูกาล เมนูและจำนวนรายการอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■โปรดทราบ เวลารับอาหารค่ำครั้งสุดท้ายคือ 20:00 น. ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน
ห้องเชื่อมต่อ 2 ห้อง【10 เสื่อทาทามิ+6 เสื่อทาทามิ】 [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
“ฉันยุ่งเกินกว่าจะกินข้าวเย็นที่โรงเต... อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ฉันมาที่คาโกชิม่า ฉันอยากกิน [คุโรบุตะ ชาบู] และ [ซัตสึมาอาเกะ] อันโด่งดังแล้วกลับบ้าน “มันเป็นแผนที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนที่ยุ่งมาก! แน่นอนว่าเหมาะสำหรับผู้ชายที่ต้องการทานอาหารมื้อใหญ่ตั้งแต่เช้า! ⇒อาจจะน่าแปลกใจแต่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) <อาหารเช้า> 7:00 ถึง 9:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 8:30 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■ในช่วงปีใหม่ (31 ธันวาคม - 2 มกราคม) เนื้อหาอาหารเช้าและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะแตกต่างจากช่วงเวลาปกติ โปรดทราบว่าหากคุณเพิ่มอาหารเช้าในช่วงปีใหม่ ราคาจะเป็น 2,750 เยน (รวมภาษี) สำหรับผู้ใหญ่ และ 1,100 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็ก ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน ■ สิ่งที่รวมอยู่ในค่าธรรมเนียมสำหรับทารก "ชุดสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก" "รองเท้าแตะเด็กวัยหัดเดิน" ผ้าเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ ยูกาตะสำหรับเด็ก "ขนมชา (ห้อง)"
มันจะเป็นแผนการเข้าพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารค่ำ (ไม่รวมอาหารเช้า) หลังจากการเดินทางอันแสนยาวนาน...ยามเช้าก็ขอจัดแบบสบายๆ! สำหรับใครที่อยากเดินแต่เช้าโดยไม่ถูกจำกัดเวลาอาหารเช้า! แนะนำสำหรับผู้ที่พูด! คุณสามารถบรรเทาความเหนื่อยล้าของวันด้วยอาหารค่ำอันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลรินอย่างอิสระ สำหรับอาหารค่ำ Satsuma Kaiseki ซึ่งใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ทานง่ายสำหรับผู้ที่ไม่ชอบอาหารท้องถิ่น และเป็นที่นิยม! โปรดเพลิดเพลินกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของคาโกชิม่า เช่น กระดูกหมู เมนูพิเศษของคาโกชิม่า และปลาที่จับได้ในอ่าวคิงโก ความผูกพันกับเหล้าโชจูสมบูรณ์แบบด้วย♪ อาหารเย็น: อาหารไคเซกิท้องถิ่นซัตสึมะ แผนนี้เป็นแผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นที่ใช้วัตถุดิบของคาโกชิม่าให้เกิดประโยชน์สูงสุด เมนูประกอบด้วยชามขนาดเล็ก อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ หม้อไฟ จานย่าง จานน้ำมัน จานน้ำส้มสายชู ผลไม้ ข้าว และผักดอง นั่นคือประมาณ 11 รายการ *ขึ้นอยู่กับฤดูกาล เมนูและจำนวนรายการอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■โปรดทราบ เวลารับอาหารค่ำครั้งสุดท้ายคือ 20:00 น. ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน
ห้องต่อเนื่อง 2 ห้อง【10 เสื่อทาทามิ + 8 เสื่อทาทามิ】 [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
“ฉันยุ่งเกินกว่าจะกินข้าวเย็นที่โรงเต... อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ฉันมาที่คาโกชิม่า ฉันอยากกิน [คุโรบุตะ ชาบู] และ [ซัตสึมาอาเกะ] อันโด่งดังแล้วกลับบ้าน “มันเป็นแผนที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนที่ยุ่งมาก! แน่นอนว่าเหมาะสำหรับผู้ชายที่ต้องการทานอาหารมื้อใหญ่ตั้งแต่เช้า! ⇒อาจจะน่าแปลกใจแต่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) <อาหารเช้า> 7:00 ถึง 9:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 8:30 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■ในช่วงปีใหม่ (31 ธันวาคม - 2 มกราคม) เนื้อหาอาหารเช้าและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะแตกต่างจากช่วงเวลาปกติ โปรดทราบว่าหากคุณเพิ่มอาหารเช้าในช่วงปีใหม่ ราคาจะเป็น 2,750 เยน (รวมภาษี) สำหรับผู้ใหญ่ และ 1,100 เยน (รวมภาษี) สำหรับเด็ก ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน ■ สิ่งที่รวมอยู่ในค่าธรรมเนียมสำหรับทารก "ชุดสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก" "รองเท้าแตะเด็กวัยหัดเดิน" ผ้าเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ ยูกาตะสำหรับเด็ก "ขนมชา (ห้อง)"
มันจะเป็นแผนการเข้าพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารค่ำ (ไม่รวมอาหารเช้า) หลังจากการเดินทางอันแสนยาวนาน...ยามเช้าก็ขอจัดแบบสบายๆ! สำหรับใครที่อยากเดินแต่เช้าโดยไม่ถูกจำกัดเวลาอาหารเช้า! แนะนำสำหรับผู้ที่พูด! คุณสามารถบรรเทาความเหนื่อยล้าของวันด้วยอาหารค่ำอันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลรินอย่างอิสระ สำหรับอาหารค่ำ Satsuma Kaiseki ซึ่งใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ทานง่ายสำหรับผู้ที่ไม่ชอบอาหารท้องถิ่น และเป็นที่นิยม! โปรดเพลิดเพลินกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของคาโกชิม่า เช่น กระดูกหมู เมนูพิเศษของคาโกชิม่า และปลาที่จับได้ในอ่าวคิงโก ความผูกพันกับเหล้าโชจูสมบูรณ์แบบด้วย♪ อาหารเย็น: อาหารไคเซกิท้องถิ่นซัตสึมะ แผนนี้เป็นแผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นที่ใช้วัตถุดิบของคาโกชิม่าให้เกิดประโยชน์สูงสุด เมนูประกอบด้วยชามขนาดเล็ก อาหารเรียกน้ำย่อย ซุป ซาซิมิ หม้อไฟ จานย่าง จานน้ำมัน จานน้ำส้มสายชู ผลไม้ ข้าว และผักดอง นั่นคือประมาณ 11 รายการ *ขึ้นอยู่กับฤดูกาล เมนูและจำนวนรายการอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย [น้ำพุร้อนธรรมชาติ] บ่อน้ำพุร้อนของเราเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างอิสระตามธรรมชาติ 100% โดยไม่ต้องเติมน้ำหรือเครื่องทำความร้อน น้ำพุร้อนที่พุ่งออกมาจากใต้ดิน 800 ม. เป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาโรคประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และความเหนื่อยล้า [เวลาอาหาร] <อาหารเย็น> 18:00 ถึง 21:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด หากเราดำเนินการโดยมีชั่วโมงที่ลดลง เวลาในการเสิร์ฟอาหารอาจแตกต่างไปจากเวลาที่ระบุไว้ นอกจากนี้ อาจมีข้อจำกัดในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงที่มีการป้องกันการแพร่ระบาด ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. [จากโรงแรมสู่ลูกค้า] ■ จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน (นักเรียนมัธยมต้นและผู้ใหญ่เท่านั้น) ■โปรดทราบ เวลารับอาหารค่ำครั้งสุดท้ายคือ 20:00 น. ■หากห้องสไตล์ตะวันตก (ประเภทเตียง) ถูกจองเต็ม เราอาจเปลี่ยนห้องของคุณเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■หากคุณใช้ที่จอดรถ จะมีการเรียกเก็บค่าจอดรถแยกต่างหาก 1,100 เยนต่อคืน ■เด็กวัยหัดเดิน (อายุ 3 ปีถึงเด็กก่อนวัยเรียน) จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก 1,100 เยน
(เตียงทวิน + ห้องญี่ปุ่น 12.5 เสื่อทาทามิ) [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่]