Hilton Odawara Resort & Spa

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง เป็นแพลนที่พักแบบเรียบง่ายเฉพาะห้องพัก การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน เฉพาะห้องพัก สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เป็นแพลนที่รวมที่พักพร้อมอาหารเช้าในราคาประหยัด เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ร้านบราสเซอรี "ฟลอร่า" เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

แพลนนี้คือที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ดินเนอร์ยอดนิยมของโรงแรม! อาหารเย็นมีตั้งแต่ออร์เดิร์ฟจนถึงของหวาน พร้อมเสิร์ฟเต็มเคาน์เตอร์ คุณสามารถทานได้ตามต้องการจนเต็มอิ่ม เกี่ยวกับการจองอาหารเย็น กรุณาเลือกเวลาที่ต้องการจากด้านล่าง และกรอกในช่องคอมเมนต์ขณะทำการจอง [เวลาที่สามารถจองได้]17:15/19:00/19:30 จำกัดเวลา 90 นาที เวลาให้บริการอาจมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต นอกจากนี้ เวลาอาหารเย็นจะรับฟังความต้องการของคุณ หากไม่สามารถตอบสนองความต้องการได้ เราจะติดต่อคุณจากการจองร้านอาหาร ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! อาหารเช้า: บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ร้าน Brasserie 'Flora' เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ อาหารเย็น: บราสเซอรี "โฟลอรา" บุฟเฟ่ต์อาหารเย็นที่อัดแน่นด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลกว่า 30 ชนิด! เพลิดเพลินกับอาหารเรียกน้ำย่อย ซุป เมนูหลัก และของหวานได้ตามใจชอบ [ดินเนอร์ในห้อง จำกัด 5 ห้องต่อวัน]แพลนบริการรูมเซอร์วิสพิเศษ สามารถเปลี่ยนเป็นบริการรูมเซอร์วิสได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,000 เยนต่อคน (รวมภาษีและค่าบริการ) มีเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกให้เลือก (เวลาให้บริการ 18:00/19:00/20:00) หากต้องการ กรุณาติดต่อโรงแรม กรุณาสำรองล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วัน โทร: 0465-29-1220 (9:00〜18:00), อีเมล: Odawara@hilton.com มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・บริการสถานีเนบุคาวะ: ให้บริการทุกวัน ・บริการสถานีโอดาวาระ: ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงศุกร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์และช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง เป็นแพลนที่พักแบบเรียบง่ายเฉพาะห้องพัก การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน เฉพาะห้องพัก สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เป็นแพลนที่รวมที่พักพร้อมอาหารเช้าในราคาประหยัด เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ร้านบราสเซอรี "ฟลอร่า" เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

แพลนนี้คือที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ดินเนอร์ยอดนิยมของโรงแรม! อาหารเย็นมีตั้งแต่ออร์เดิร์ฟจนถึงของหวาน พร้อมเสิร์ฟเต็มเคาน์เตอร์ คุณสามารถทานได้ตามต้องการจนเต็มอิ่ม เกี่ยวกับการจองอาหารเย็น กรุณาเลือกเวลาที่ต้องการจากด้านล่าง และกรอกในช่องคอมเมนต์ขณะทำการจอง [เวลาที่สามารถจองได้]17:15/19:00/19:30 จำกัดเวลา 90 นาที เวลาให้บริการอาจมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต นอกจากนี้ เวลาอาหารเย็นจะรับฟังความต้องการของคุณ หากไม่สามารถตอบสนองความต้องการได้ เราจะติดต่อคุณจากการจองร้านอาหาร ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! อาหารเช้า: บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ร้าน Brasserie 'Flora' เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ อาหารเย็น: บราสเซอรี "โฟลอรา" บุฟเฟ่ต์อาหารเย็นที่อัดแน่นด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลกว่า 30 ชนิด! เพลิดเพลินกับอาหารเรียกน้ำย่อย ซุป เมนูหลัก และของหวานได้ตามใจชอบ [ดินเนอร์ในห้อง จำกัด 5 ห้องต่อวัน]แพลนบริการรูมเซอร์วิสพิเศษ สามารถเปลี่ยนเป็นบริการรูมเซอร์วิสได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,000 เยนต่อคน (รวมภาษีและค่าบริการ) มีเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกให้เลือก (เวลาให้บริการ 18:00/19:00/20:00) หากต้องการ กรุณาติดต่อโรงแรม กรุณาสำรองล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วัน โทร: 0465-29-1220 (9:00〜18:00), อีเมล: Odawara@hilton.com มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・บริการสถานีเนบุคาวะ: ให้บริการทุกวัน ・บริการสถานีโอดาวาระ: ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงศุกร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์และช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง เป็นแพลนที่พักแบบเรียบง่ายเฉพาะห้องพัก การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน เฉพาะห้องพัก สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เป็นแพลนที่รวมที่พักพร้อมอาหารเช้าในราคาประหยัด เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ร้านบราสเซอรี "ฟลอร่า" เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

แพลนนี้คือที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ดินเนอร์ยอดนิยมของโรงแรม! อาหารเย็นมีตั้งแต่ออร์เดิร์ฟจนถึงของหวาน พร้อมเสิร์ฟเต็มเคาน์เตอร์ คุณสามารถทานได้ตามต้องการจนเต็มอิ่ม เกี่ยวกับการจองอาหารเย็น กรุณาเลือกเวลาที่ต้องการจากด้านล่าง และกรอกในช่องคอมเมนต์ขณะทำการจอง [เวลาที่สามารถจองได้]17:15/19:00/19:30 จำกัดเวลา 90 นาที เวลาให้บริการอาจมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต นอกจากนี้ เวลาอาหารเย็นจะรับฟังความต้องการของคุณ หากไม่สามารถตอบสนองความต้องการได้ เราจะติดต่อคุณจากการจองร้านอาหาร ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! อาหารเช้า: บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ร้าน Brasserie 'Flora' เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ อาหารเย็น: บราสเซอรี "โฟลอรา" บุฟเฟ่ต์อาหารเย็นที่อัดแน่นด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลกว่า 30 ชนิด! เพลิดเพลินกับอาหารเรียกน้ำย่อย ซุป เมนูหลัก และของหวานได้ตามใจชอบ [ดินเนอร์ในห้อง จำกัด 5 ห้องต่อวัน]แพลนบริการรูมเซอร์วิสพิเศษ สามารถเปลี่ยนเป็นบริการรูมเซอร์วิสได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,000 เยนต่อคน (รวมภาษีและค่าบริการ) มีเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกให้เลือก (เวลาให้บริการ 18:00/19:00/20:00) หากต้องการ กรุณาติดต่อโรงแรม กรุณาสำรองล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วัน โทร: 0465-29-1220 (9:00〜18:00), อีเมล: Odawara@hilton.com มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・บริการสถานีเนบุคาวะ: ให้บริการทุกวัน ・บริการสถานีโอดาวาระ: ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงศุกร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์และช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง เป็นแพลนที่พักแบบเรียบง่ายเฉพาะห้องพัก การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน เฉพาะห้องพัก สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เป็นแพลนที่รวมที่พักพร้อมอาหารเช้าในราคาประหยัด เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ร้านบราสเซอรี "ฟลอร่า" เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

แพลนนี้คือที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ดินเนอร์ยอดนิยมของโรงแรม! อาหารเย็นมีตั้งแต่ออร์เดิร์ฟจนถึงของหวาน พร้อมเสิร์ฟเต็มเคาน์เตอร์ คุณสามารถทานได้ตามต้องการจนเต็มอิ่ม เกี่ยวกับการจองอาหารเย็น กรุณาเลือกเวลาที่ต้องการจากด้านล่าง และกรอกในช่องคอมเมนต์ขณะทำการจอง [เวลาที่สามารถจองได้]17:15/19:00/19:30 จำกัดเวลา 90 นาที เวลาให้บริการอาจมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต นอกจากนี้ เวลาอาหารเย็นจะรับฟังความต้องการของคุณ หากไม่สามารถตอบสนองความต้องการได้ เราจะติดต่อคุณจากการจองร้านอาหาร ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! อาหารเช้า: บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ร้าน Brasserie 'Flora' เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ อาหารเย็น: บราสเซอรี "โฟลอรา" บุฟเฟ่ต์อาหารเย็นที่อัดแน่นด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลกว่า 30 ชนิด! เพลิดเพลินกับอาหารเรียกน้ำย่อย ซุป เมนูหลัก และของหวานได้ตามใจชอบ [ดินเนอร์ในห้อง จำกัด 5 ห้องต่อวัน]แพลนบริการรูมเซอร์วิสพิเศษ สามารถเปลี่ยนเป็นบริการรูมเซอร์วิสได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,000 เยนต่อคน (รวมภาษีและค่าบริการ) มีเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกให้เลือก (เวลาให้บริการ 18:00/19:00/20:00) หากต้องการ กรุณาติดต่อโรงแรม กรุณาสำรองล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วัน โทร: 0465-29-1220 (9:00〜18:00), อีเมล: Odawara@hilton.com มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・บริการสถานีเนบุคาวะ: ให้บริการทุกวัน ・บริการสถานีโอดาวาระ: ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงศุกร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์และช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง เป็นแพลนที่พักแบบเรียบง่ายเฉพาะห้องพัก การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน เฉพาะห้องพัก สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เป็นแพลนที่รวมที่พักพร้อมอาหารเช้าในราคาประหยัด เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ร้านบราสเซอรี "ฟลอร่า" เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

ต้องการเปลี่ยนบรรยากาศและปรับสมดุลร่างกายและจิตใจให้สดชื่นสบายตัว. สำหรับคุณ เราได้จัดเตรียมแพลนการเข้าพักโรงแรมแบบหรูหราที่ไม่เหมือนใครเฉพาะที่ฮิลตันเท่านั้น แผนนี้ให้ส่วนลด 25% สำหรับการใช้บริการในร้านอาหารภายในโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ (*) ในช่วงเช็คเอาท์ พร้อมทั้งสิทธิพิเศษ Wi-Fi พรีเมียม, เช็คอินก่อนเวลา, และเช็คเอาท์ช้ากว่าเวลา ขอให้คุณใช้เวลาของคุณอย่างเป็นส่วนตัวโดยไม่ต้องกังวล. เฉพาะสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดำเนินการโดยโรงแรม. สิทธิพิเศษ ・ส่วนลด 25% สำหรับการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ( เฉพาะสิ่งอำนวยความสะดวกที่โรงแรมบริหารเอง) ・อาหารเช้า ・Wi-Fi พรีเมียม ・เช็คอินก่อนเวลา ( ขึ้นอยู่กับสถานะห้องว่าง) ・เช็คเอาท์หลังเวลาปกติ ( ขึ้นอยู่กับสถานะห้องว่าง) ข้อควรระวัง ส่วนลด 25% สำหรับการใช้บริการภายในโรงแรมใช้ได้เฉพาะสถานที่ที่ดำเนินการโดยโรงแรมเท่านั้น และไม่สามารถใช้กับค่าที่พักได้ กรุณาตรวจสอบสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับโรงแรม ช่วงเวลาที่นับตั้งแต่การเช็คอินจนถึงการเช็คเอาท์จะเป็นช่วงที่ใช้ได้ การเช็คอินก่อนเวลา/การเช็คเอาท์ล่าช้าอาจไม่สามารถใช้ได้ขึ้นอยู่กับสถานะห้องว่าง อาหารเช้าจะให้บริการแก่จำนวนคนที่ระบุไว้ตอนจองเท่านั้น อาหารเช้าจะให้บริการที่ร้านอาหารที่โรงแรมกำหนด ไม่สามารถใช้บริการรูมเซอร์วิส รับหลังการเช็คเอาท์ หรือใช้กับโรงแรมอื่นได้ สำหรับเด็กที่เข้าพักฟรี อาจมีค่าอาหารเช้าเพิ่มเติม สิทธิพิเศษไม่สามารถโอนให้บุคคลอื่นหรือแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดได้ นอกจากนี้ ไม่สามารถใช้สิทธิพิเศษในการเข้าพักครั้งต่อไปได้ ข้อเสนอนี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่น ข้อเสนอ หรือส่วนลดอื่น ๆ ได้ และไม่สามารถใช้กับการจองที่ทำไว้แล้วหรือการจองแบบกลุ่ม แพลนนี้ไม่รับการจองในวันเดียวกัน ประเภทห้องพัก จำนวนห้องพัก และวันที่เข้าพักที่รวมอยู่ในแพลนอาจแตกต่างกันไปตามโรงแรม และอาจมีวันที่ยกเว้นการเข้าพักที่ใช้ได้ ราคาห้องพักและสถานะห้องว่างอาจเปลี่ยนแปลงทุกวันค่ะ เกี่ยวกับราคา ค่าธรรมเนียมการเข้าพักจะมีการเพิ่มภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม (สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป ท่านละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง เป็นแพลนที่พักแบบเรียบง่ายเฉพาะห้องพัก การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน เฉพาะห้องพัก สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เป็นแพลนที่รวมที่พักพร้อมอาหารเช้าในราคาประหยัด เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ร้านบราสเซอรี "ฟลอร่า" เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

—————— แพลนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักพร้อมกับสัตว์เลี้ยงของคุณ เนื้อหาสิทธิพิเศษ: ของขวัญสำหรับสัตว์เลี้ยง / ของขวัญสำหรับผู้เข้าพัก ・เตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับสัตว์เลี้ยงที่สะดวกสบายให้ในห้องพัก ・มอบสิทธิ์การใช้พื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัขที่กว้างขวาง —————— แผนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการพักในโรงแรมพร้อมกับสุนัขซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่สำคัญ อาหารเช้าจัดเตรียมในสไตล์บุฟเฟ่ต์ รวมถึงปลาหมึกแปรรูปและปลาย่างชื่อดังของโอดาวาระ รวมถึงเมนูไข่ที่ปรุงสดใหม่ตามสั่งโดยเชฟ ห้องพักมีพื้นที่ล้างเท้าในห้องน้ำ พร้อมเครื่องฟอกอากาศ เพื่อให้คุณใช้งานได้อย่างมั่นใจ พื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัขภายในบริเวณโรงแรมเปิดให้บริการเฉพาะผู้เข้าพัก ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางพร้อมกับสุนัขได้อย่างสบายใจ จุดแนะนำของแพลน ・สิทธิ์การใช้พื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัขที่กว้างขวางฟรีสำหรับผู้เข้าพัก ・เส้นทางเดินเล่นสำหรับสุนัขภายในบริเวณโรงแรม ・ห้องพักบนชั้น 3 พร้อมวิวทะเลที่สวยงาม อาหารเช้า: บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ร้าน Brasserie 'Flora' คำขอเมื่อทำการจอง ห้องพักมีระเบียง แต่เพื่อความปลอดภัย กรุณาหลีกเลี่ยงการปล่อยสุนัขออกไปที่ระเบียง ในการใช้ห้องพักที่เป็นมิตรกับสุนัข กรุณาอ่าน "ข้อตกลงในการเข้าพัก" ที่โรงแรมจะจัดเตรียมไว้ และยินยอมตามเงื่อนไขและข้อควรระวังที่ระบุไว้ หลังจากทำการจอง กรุณากรอกข้อมูลในข้อตกลงที่ทางโรงแรมส่งมา พร้อมส่งสำเนาเอกสารยืนยันการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าและวัคซีนอื่น ๆ ผ่านอีเมล หากคุณไม่สามารถส่งเอกสารดังกล่าวได้ เราขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธการเข้าพัก กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้า (อีเมล: Odawara@hilton.com) [เกี่ยวกับสุนัข] ・สามารถเข้าพักได้ห้องละไม่เกิน 2 ตัว (น้ำหนักไม่เกิน 18 กิโลกรัม) ไม่สามารถพาสุนัขเกิน 3 ตัวเข้าพักได้ กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้า ・การเคลื่อนย้ายในพื้นที่ส่วนกลาง เช่น ล็อบบี้ กรุณาใช้กระเป๋าหิ้วหรือรถเข็น กรุณาปกปิดใบหน้าของสุนัขในขณะนั้น ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ ค่าธรรมเนียมการเข้าพักจะมีการเพิ่มภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม (สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป ท่านละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง เป็นแพลนที่พักแบบเรียบง่ายเฉพาะห้องพัก การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน เฉพาะห้องพัก สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เป็นแพลนที่รวมที่พักพร้อมอาหารเช้าในราคาประหยัด เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ร้านบราสเซอรี "ฟลอร่า" เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

แพลนนี้คือที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ดินเนอร์ยอดนิยมของโรงแรม! อาหารเย็นมีตั้งแต่ออร์เดิร์ฟจนถึงของหวาน พร้อมเสิร์ฟเต็มเคาน์เตอร์ คุณสามารถทานได้ตามต้องการจนเต็มอิ่ม เกี่ยวกับการจองอาหารเย็น กรุณาเลือกเวลาที่ต้องการจากด้านล่าง และกรอกในช่องคอมเมนต์ขณะทำการจอง [เวลาที่สามารถจองได้]17:15/19:00/19:30 จำกัดเวลา 90 นาที เวลาให้บริการอาจมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต นอกจากนี้ เวลาอาหารเย็นจะรับฟังความต้องการของคุณ หากไม่สามารถตอบสนองความต้องการได้ เราจะติดต่อคุณจากการจองร้านอาหาร ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! อาหารเช้า: บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ร้าน Brasserie 'Flora' เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ อาหารเย็น: บราสเซอรี "โฟลอรา" บุฟเฟ่ต์อาหารเย็นที่อัดแน่นด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลกว่า 30 ชนิด! เพลิดเพลินกับอาหารเรียกน้ำย่อย ซุป เมนูหลัก และของหวานได้ตามใจชอบ [ดินเนอร์ในห้อง จำกัด 5 ห้องต่อวัน]แพลนบริการรูมเซอร์วิสพิเศษ สามารถเปลี่ยนเป็นบริการรูมเซอร์วิสได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,000 เยนต่อคน (รวมภาษีและค่าบริการ) มีเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกให้เลือก (เวลาให้บริการ 18:00/19:00/20:00) หากต้องการ กรุณาติดต่อโรงแรม กรุณาสำรองล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วัน โทร: 0465-29-1220 (9:00〜18:00), อีเมล: Odawara@hilton.com มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・บริการสถานีเนบุคาวะ: ให้บริการทุกวัน ・บริการสถานีโอดาวาระ: ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงศุกร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์และช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง เป็นแพลนที่พักแบบเรียบง่ายเฉพาะห้องพัก การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน เฉพาะห้องพัก สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

[โปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง] ・แพลนนี้เป็นแพลนเฉพาะสำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น ・จะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ตั้งแต่เวลาที่การจองเสร็จสมบูรณ์ ・ไม่สามารถคืนเงิน เปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจอง หรือยกเลิกการจองได้หลังจากการจองเสร็จสิ้น ・โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนคน และรายละเอียดให้ถูกต้องก่อนทำการจอง การเดินทางสะดวกสำหรับการเที่ยวที่ยูงาวาระและฮาโกเนะซึ่งเป็นที่นิยม! เป็นแพลนที่รวมที่พักพร้อมอาหารเช้าในราคาประหยัด เชิญใช้บริการตั้งแต่เดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในบรรยากาศเหมือนเพียงไปเช้าเย็นกลับ ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวหรือการเดินทางกับลูก! รายละเอียดแพลน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ร้านบราสเซอรี "ฟลอร่า" เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม สามารถใช้บริการได้หลายครั้งในวันเดียวกันทั้งก่อนและหลังการเช็คอิน ・สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำเพื่อการพักผ่อน Bade Zone (สระว่ายน้ำ 10 ประเภท, ซาวน่า) ・ออนเซ็นธรรมชาติและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ・ห้องฟิตเนส (รวมถึงโปรแกรมในสตูดิโอ) มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・สถานีเนบุคาวะ <ระยะเวลาเดินทาง 5 นาที> : ให้บริการทุกวัน ・สถานีโอดาวาระ <ระยะเวลาเดินทาง 15 นาที> : ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดและช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)

แพลนนี้คือที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ดินเนอร์ยอดนิยมของโรงแรม! อาหารเย็นมีตั้งแต่ออร์เดิร์ฟจนถึงของหวาน พร้อมเสิร์ฟเต็มเคาน์เตอร์ คุณสามารถทานได้ตามต้องการจนเต็มอิ่ม เกี่ยวกับการจองอาหารเย็น กรุณาเลือกเวลาที่ต้องการจากด้านล่าง และกรอกในช่องคอมเมนต์ขณะทำการจอง [เวลาที่สามารถจองได้]17:15/19:00/19:30 จำกัดเวลา 90 นาที เวลาให้บริการอาจมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต นอกจากนี้ เวลาอาหารเย็นจะรับฟังความต้องการของคุณ หากไม่สามารถตอบสนองความต้องการได้ เราจะติดต่อคุณจากการจองร้านอาหาร ยินดีต้อนรับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็กเล็ก (ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา) สามารถเข้าพักได้ด้วยการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมจากครอบครัว ฟรีสำหรับเด็กที่ต่ำกว่าวัยประถมศึกษา 1 คนต่อ 1 เตียง! อาหารเช้า: บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ร้าน Brasserie 'Flora' เริ่มต้นด้วยของขึ้นชื่อจากโอดาวาระ เช่น ลูกชิ้นปลาคามาโบโกะและปลาทูตากแห้ง ในมุมอาหารญี่ปุ่นยังมีอาหารทะเลหลากหลายชนิดเปลี่ยนทุกวัน เช่น ปลาเงินชิราสุ ไข่ปลาแซลมอน ปลาทูน่า และปลาทู คุณสามารถเลือกท็อปปิ้งที่ชอบเพื่อรังสรรค์ข้าวหน้าทะเลในแบบของตัวเองได้ ในมุมอาหารตะวันตก เพลิดเพลินกับการชมเชฟทำไข่เจียวสดใหม่ต่อหน้า รวมถึงอาหารหลากหลายแนวทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟต์สำหรับมื้อเช้าของคุณ อาหารเย็น: บราสเซอรี "โฟลอรา" บุฟเฟ่ต์อาหารเย็นที่อัดแน่นด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลกว่า 30 ชนิด! เพลิดเพลินกับอาหารเรียกน้ำย่อย ซุป เมนูหลัก และของหวานได้ตามใจชอบ [ดินเนอร์ในห้อง จำกัด 5 ห้องต่อวัน]แพลนบริการรูมเซอร์วิสพิเศษ สามารถเปลี่ยนเป็นบริการรูมเซอร์วิสได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 3,000 เยนต่อคน (รวมภาษีและค่าบริการ) มีเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกให้เลือก (เวลาให้บริการ 18:00/19:00/20:00) หากต้องการ กรุณาติดต่อโรงแรม กรุณาสำรองล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วัน โทร: 0465-29-1220 (9:00〜18:00), อีเมล: Odawara@hilton.com มีบริการรถบัสรับส่งฟรี ・บริการสถานีเนบุคาวะ: ให้บริการทุกวัน ・บริการสถานีโอดาวาระ: ให้บริการเฉพาะวันจันทร์ถึงศุกร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์และช่วงเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเรื่องค่าบริการ จะมีการเพิ่มภาษีออนเซ็นเพิ่มเติม (ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป คนละ 150 เยน)