Miwa Yugawara

[เปิดใหม่เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2019] ทวินพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งในทุกห้องพักที่มีน้ำพุร้อนไหลผ่าน การตกแต่งภายในที่สงบเงียบให้ความสบายและน้ำร้อนคุณภาพสูงช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน อากาศบริสุทธิ์ที่ส่งตรงมาจากป่าของยูกาวาระ พร้อมต้อนรับด้วยอากาศอันสดชื่น ที่ยูกาวาระซึ่งมีทั้งภูเขาและทะเลอุดมสมบูรณ์ มีวัตถุดิบอร่อยมากมาย มื้อค่ำที่เสิร์ฟจานที่ผสมผสานเอกลักษณ์ของอิตาลีเข้ากับอาหารญี่ปุ่น เราจะจัดเตรียมอาหารญี่ปุ่นแบบวาโกเซนที่ดีต่อสุขภาพสำหรับมื้อเช้า รายละเอียดอาหารเย็น ～คอร์สสร้างสรรค์ที่ผสมผสานเอสเซนส์ของอาหารญี่ปุ่นและอิตาเลียน～ คอร์สดั้งเดิม 10 เมนูที่ผสมผสานวัตถุดิบจากญี่ปุ่นและอิตาลี เพื่อให้คุณได้ลิ้มลองรสชาติใหม่ของยูงาวาระ เราพิถีพิถันในการเลือกวัตถุดิบคุณภาพจากแหล่งผลิตเพื่อเสิร์ฟจานพิเศษให้กับคุณ สามารถรับประทานด้วยตะเกียบได้อย่างสะดวก เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลามื้อค่ำที่ผ่อนคลาย เราได้คัดสรรไวน์อิตาลีที่นำเข้าโดยบริษัทของเราให้คุณได้เลือกสรร รายละเอียดอาหารเช้า ～เริ่มต้นวันใหม่ด้วยชุดอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมของยูกาวาระ～ อาหารเช้าที่ประกอบด้วยวัตถุดิบจากทะเลและภูเขาที่ปรุงอย่างพิถีพิถัน รสชาติที่อ่อนโยนช่วยปลอบประโลมร่างกายของคุณ เมื่อสัมผัสรสชาติของวัตถุดิบลึกซึ้งมากขึ้น คุณอาจจะได้พบกับเสน่ห์ของอาหารญี่ปุ่นอีกครั้ง ก็อาจเป็นได้ นอกหน้าต่างมีแสงยามเช้าส่องสว่าง และสัตว์ต่างๆ เริ่มเคลื่อนไหว พร้อมกับวิวจากชั้นบนสุด เราขอต้อนรับด้วยจิตวิญญาณแห่งความเป็นญี่ปุ่น [เกี่ยวกับมาตรการรับมือการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่] ได้ติดตั้งน้ำยาฆ่าเชื้อในห้องพักทุกห้อง อ่างล้างมือในห้องพัก และพื้นที่ส่วนกลาง และได้ดำเนินการฆ่าเชื้อและระบายอากาศในบริเวณที่มีการสัมผัสของคนจำนวนมากในพื้นที่ส่วนกลาง มีการฆ่าเชื้อโรคและระบายอากาศในบริเวณที่มีการสัมผัสของคนจำนวนมากเป็นประจำ ขอความกรุณารักษาระยะห่างทางสังคมเมื่อใช้บริการ เช่น เช็คอิน เช็คเอาท์ ร้านอาหาร บาร์ เป็นต้น เราจะแนะนำให้คุณทราบ ในช่วงเวลาที่มีความหนาแน่น อาจมีการแบ่งช่วงเวลาอาหารเย็นและอาหารเช้าเป็นสองรอบเพื่อลดความแออัด เราจะติดตามสถานการณ์การแพร่ระบาดต่อไปและดำเนินมาตรการป้องกัน ขอขอบคุณในความเข้าใจและความร่วมมือของท่าน

【เปิดใหม่เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2019】 ทวินพร้อมห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งในทุกห้องพักที่มีน้ำพุร้อนไหลผ่าน การตกแต่งภายในที่สงบเงียบให้ความสบายและน้ำร้อนคุณภาพสูงช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันอากาศบริสุทธิ์ที่ส่งตรงมาจากป่าของยูกาวาระ พร้อมต้อนรับด้วยอากาศอันสดชื่น ที่ยูกาวาระซึ่งมีทั้งภูเขาและทะเลอุดมสมบูรณ์ มีวัตถุดิบอร่อยมากมาย มื้อค่ำที่เสิร์ฟจานที่ผสมผสานเอกลักษณ์ของอิตาลีเข้ากับอาหารญี่ปุ่นอาหารเช้าจะเป็นอาหารญี่ปุ่นที่อ่อนโยนต่อร่างกาย ■รายละเอียดอาหารเย็น 〜อาหารญี่ปุ่นผสมผสานด้วยเอกลักษณ์ของอิตาลี〜 คอร์สสร้างสรรค์จำนวน 10 เมนู ที่ผสมผสานวัตถุดิบอิตาลีเข้ากับอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติใหม่ของยูกาวาระ เรามุ่งมั่นในแหล่งที่มาของวัตถุดิบและสร้างสรรค์จานอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบที่ดีที่สุดสามารถรับประทานด้วยตะเกียบได้ เพลิดเพลินกับเวลารับประทานอาหารเย็นที่ผ่อนคลาย. เราได้เตรียมไวน์อิตาเลียนนำเข้าจากบริษัทของเราเองที่คัดสรรมาอย่างดี. ■รายละเอียดอาหารเช้า 〜เริ่มต้นเช้าด้วยข้าวญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมของยุคาวาระ〜 เพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและภูเขา. รสชาติอ่อนโยนช่วยปลอบประโลมร่างกายให้ผ่อนคลาย.เมื่อเคี้ยวไป ความเข้มข้นของรสชาติจากวัตถุดิบจะเพิ่มขึ้น ทำให้คุณได้ค้นพบเสน่ห์ของอาหารญี่ปุ่นอีกครั้ง. คุณอาจสัมผัสได้ถึงเสน่ห์นั้น. นอกหน้าต่างมีแสงเช้าสาดส่อง และเป็นเวลาที่สัตว์ต่าง ๆ เริ่มเคลื่อนไหว.เราต้อนรับคุณด้วยจิตวิญญาณแบบญี่ปุ่นพร้อมทิวทัศน์จากชั้นบนสุด. 【เกี่ยวกับมาตรการรับมือการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่】 ได้ติดตั้งน้ำยาฆ่าเชื้อในห้องพักทุกห้อง อ่างล้างมือในห้องพัก และพื้นที่ส่วนกลาง และได้ดำเนินการฆ่าเชื้อและระบายอากาศในบริเวณที่มีการสัมผัสของคนจำนวนมากในพื้นที่ส่วนกลาง มีการฆ่าเชื้อโรคและระบายอากาศในบริเวณที่มีการสัมผัสของคนจำนวนมากเป็นประจำ ขอความกรุณารักษาระยะห่างทางสังคมเมื่อใช้บริการ เช่น เช็คอิน เช็คเอาท์ ร้านอาหาร บาร์ เป็นต้น เราจะแนะนำให้คุณทราบ ในช่วงเวลาที่มีความหนาแน่น อาจมีการแบ่งช่วงเวลาอาหารเย็นและอาหารเช้าเป็นสองรอบเพื่อลดความแออัด เราจะติดตามสถานการณ์การแพร่ระบาดต่อไปและดำเนินมาตรการป้องกัน ขอขอบคุณในความเข้าใจและความร่วมมือของท่าน

. : + ゚ ゚ ゚ +:. :+ ゚ ゚ ゚ 　　ผ่อนคลายกับออนเซ็นยูกาวาระกับแม่ลูกสาว . : + ゚ ゚ ゚ +:. :+ ゚ ゚ ゚ หากเป็นผู้หญิงด้วยกัน ไม่จำเป็นต้องเป็นแม่ลูกสาวก็สามารถใช้บริการได้ ที่ยูกาวาระมีสถานที่พาวเวอร์สปอตที่น่าสนใจสำหรับผู้หญิงมากมาย เช่น ศาลเจ้าโกโชและน้ำตกฟุโด เป็นต้น! หลังจากเที่ยวสนุกแล้ว มาพักผ่อนกันที่ 'ที่พักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่' มิวะ ยูกาวาระกันไหม? ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ 3 สิทธิพิเศษสำหรับผู้หญิง (1 อย่างต่อคน) ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ สิทธิพิเศษ 1 เสิร์ฟ "ไวน์ผลไม้แบบสปาร์คกลิ้ง" ในช่วงอาหารเย็น สิทธิพิเศษ 2 เตรียม "ของหวานพิเศษ" หลังอาหาร สิทธิพิเศษ 3 กระเป๋าโท้ตและกระเป๋าไนลอนในซีรีส์ MAMBO ของ CLASKA Gallery & Shop "DO" แบบออริจินัล ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การเข้าสต็อก อาจมีการเปลี่ยนแปลงดีไซน์โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า CLASKA Gallery ＆ Shop ”DO” (คลาสก้า แกลเลอรี่＆ช็อป โด) เป็นร้านไลฟ์สไตล์ที่รวบรวมไอเท็มที่สะท้อนความเป็นชีวิตในญี่ปุ่นปัจจุบัน ตั้งแต่สินค้างานฝีมือแบบดั้งเดิมไปจนถึงผลิตภัณฑ์ใหม่จากนักออกแบบ ซีรีส์ MAMBO ที่มีสุนัขพันธุ์บิชอง ฟริเซ่เป็นธีม ซึ่งวาดโดยนักวาดภาพประกอบ คุณชิโอคาวะ อิซึมิ เราได้เตรียมไอเท็มยอดนิยมที่เข้ากับไลฟ์สไตล์ในชีวิตประจำวันของคุณ รายละเอียดอาหารเย็น ～คอร์สรังสรรค์อาหารญี่ปุ่นและอิตาเลียน～ คอร์สดั้งเดิม 10 เมนูที่ผสมผสานวัตถุดิบจากญี่ปุ่นและอิตาลี เพื่อให้คุณได้ลิ้มลองรสชาติใหม่ของยูงาวาระ ใส่ใจในแหล่งผลิต พร้อมคัดเลือกวัตถุดิบอย่างพิถีพิถันเพื่อเสิร์ฟจานพิเศษ. เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลามื้อค่ำที่ผ่อนคลาย เรายังได้เตรียมไวน์อิตาลีนำเข้าโดยบริษัทของเรา ซึ่งคัดสรรมาอย่างดี รายละเอียดอาหารเช้า ～เริ่มต้นวันใหม่ด้วยชุดอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมของยูกาวาระ～ อาหารเช้าที่ประกอบด้วยวัตถุดิบจากทะเลและภูเขาที่ปรุงอย่างพิถีพิถัน รสชาติที่อ่อนโยนช่วยปลอบประโลมร่างกายของคุณ เมื่อเคี้ยวก็ยิ่งสัมผัสถึงรสชาติของวัตถุดิบมากขึ้น อาจทำให้คุณตระหนักถึงเสน่ห์ของอาหารญี่ปุ่นอีกครั้ง นอกหน้าต่างมีแสงยามเช้าส่องสว่าง และสัตว์ต่างๆ เริ่มเคลื่อนไหว ขอต้อนรับด้วยใจแบบญี่ปุ่นพร้อมวิวจากชั้นบนสุด สถานที่นี้ไม่มีอ่างอาบน้ำสาธารณะหรือร่วมกัน