Forest Resort Yugawara Onsen Hotel Shiroyama

∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ อย่างไรก็ตามผู้ที่ต้องการใช้เวลาพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อน☆ 　　ผู้ที่มีแผนจะไปทานอาหารที่อื่น☆☆ โปรดใช้แผนนี้! ! ถ้าเลือกไม่ถูกว่าจะกินร้านไหนดี พนักงานแนะนำ ฉันจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน (^^)♪ [คุณสมบัติแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นหรืออาหารเช้า ・สามารถเช็คอินรอบสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้ 3 สี ∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง (แบบละ 1 แห่งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำได้หลังจากเช็คเอาต์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับตัวเอง น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นสถานที่แห่งเดียวในฮาโกเน่ อิซุ และว่ากันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวของแร่เรเดียมตามธรรมชาติ 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "งานประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่แนะนำโดยพนักงานมีการระบุไว้ ดังนั้น "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไป" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับกำหนดการโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะถูกเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยนแยกต่างหาก ・โปรดให้ความร่วมมือกับการชำระเงินเมื่อเช็คอิน

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ แม้แต่คนที่มาสาย! ! สำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน! ! ! 　　　　บางคนวางแผนที่จะไปทานอาหารเย็นที่อื่น! ! ! 　　　มีแผนอาหารเช้าเท่านั้น☆ มาทานอาหารเช้าที่ดีและมีวันที่ดีกันเถอะ~♪ 　　 [คุณสมบัติของแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารค่ำ ・เช็คอินสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้จาก 3 สี ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ 【มื้อ】 สำหรับอาหารเช้า เราขอเสนออาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ "ร้านอาหาร" 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน

…＊☆＊…………………………………………………………………… 　　　　　แผนมาตรฐานพื้นฐานราคาถูก! ! ตามหลักการแล้ว การขายจะเริ่มล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ ห่างจากสถานีเพียง 100 เมตร!! เที่ยวบ่อน้ำพุร้อนง่ายๆ หลังเลิกงาน♪ [คุณสมบัติ/ประโยชน์ของแผน] ★ 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ (อาหารเย็น อาหารในห้องพัก/อาหารเช้า อาหารที่ร้าน) ☆ เช็คอิน 14:00 น. / เช็คเอาท์ 10:00 น. 《 เข้าพัก 20 ชั่วโมง》 * สามารถอาบน้ำได้แม้หลังจากเช็คเอาต์แล้ว ★สำหรับผู้หญิง คุณสามารถเลือกสีที่คุณชื่นชอบจากชุดยูกาตะ 4 สี *นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเปิดโล่ง [2,750 เยน เป็นเวลา 45 นาที] ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ (ต้องจองล่วงหน้า) (โปรดสอบถามในขณะที่ทำการจองเนื่องจากเวลาที่ต้องการอาจไม่ว่าง) …＊☆＊………………………………………………………………………………………… 【มื้อ】 สำหรับมื้อค่ำ เราจะเตรียม "Flower Kaiseki Zen" ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล 　โปรดเพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและของทะเลรวมถึงอาหารหลากสีสันในห้องของคุณ สำหรับอาหารเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ร้านอาหาร 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน ・ลูกค้าที่จองที่พักในวันเดียวกันจะต้องชำระเงินเมื่อเช็คอิน ฉันขอพลังจากคุณ ・อาหารเย็นมื้อสุดท้ายจะให้บริการเวลา 18:30 น

∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ อย่างไรก็ตามผู้ที่ต้องการใช้เวลาพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อน☆ 　　ผู้ที่มีแผนจะไปทานอาหารที่อื่น☆☆ โปรดใช้แผนนี้! ! ถ้าเลือกไม่ถูกว่าจะกินร้านไหนดี พนักงานแนะนำ ฉันจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน (^^)♪ [คุณสมบัติแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นหรืออาหารเช้า ・สามารถเช็คอินรอบสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้ 3 สี ∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง (แบบละ 1 แห่งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำได้หลังจากเช็คเอาต์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับตัวเอง น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นสถานที่แห่งเดียวในฮาโกเน่ อิซุ และว่ากันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวของแร่เรเดียมตามธรรมชาติ 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "งานประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่แนะนำโดยพนักงานมีการระบุไว้ ดังนั้น "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไป" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับกำหนดการโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะถูกเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยนแยกต่างหาก ・โปรดให้ความร่วมมือกับการชำระเงินเมื่อเช็คอิน

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ แม้แต่คนที่มาสาย! ! สำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน! ! ! 　　　　บางคนวางแผนที่จะไปทานอาหารเย็นที่อื่น! ! ! 　　　มีแผนอาหารเช้าเท่านั้น☆ มาทานอาหารเช้าที่ดีและมีวันที่ดีกันเถอะ~♪ 　　 [คุณสมบัติของแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารค่ำ ・เช็คอินสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้จาก 3 สี ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ 【มื้อ】 สำหรับอาหารเช้า เราขอเสนออาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ "ร้านอาหาร" 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน

…＊☆＊…………………………………………………………………… แผนพื้นฐานที่ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของโรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนอันน่าภาคภูมิใจของเราได้อย่างเต็มที่ ใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีจากสถานี JR Yugawara ที่ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางไปยังบ่อน้ำพุร้อน รับประทานอาหารเย็นอย่างสบายๆ ในห้องของคุณและเพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อนของ Yugawara และน้ำพุร้อนเรดอน ขอให้สนุกให้สาแก่ใจ เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณ [คุณสมบัติ/ประโยชน์ของแผน] ★ 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ (อาหารเย็น อาหารในห้องพัก/อาหารเช้า อาหารที่ร้าน) ☆ เช็คอิน 14:00 น. / เช็คเอาท์ 10:00 น. 《 เข้าพัก 20 ชั่วโมง》 * สามารถอาบน้ำได้แม้หลังจากเช็คเอาต์แล้ว ★สำหรับผู้หญิง คุณสามารถเลือกสีที่คุณชื่นชอบจากชุดยูกาตะ 4 สี *นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเปิดโล่ง [2,700 เยน เป็นเวลา 45 นาที] ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ (ต้องจองล่วงหน้า) (โปรดสอบถามในขณะที่ทำการจองเนื่องจากเวลาที่ต้องการอาจไม่ว่าง) …＊☆＊……………………………………………… 【มื้อ】 สำหรับมื้อค่ำ เราจะเตรียม "Flower Kaiseki Zen" ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล 　โปรดเพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและของทะเลรวมถึงอาหารหลากสีสันในห้องของคุณ *อาหารเย็นมื้อสุดท้ายจะเสิร์ฟเวลา 18:30 น. สำหรับอาหารเช้า เราขอเสนออาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ "ร้านอาหาร" 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (ห้องอาบน้ำในร่ม 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (สำหรับชายและหญิง 1 แห่ง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" มีรายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวแนะนำโดยเจ้าหน้าที่ ดังนั้นโปรดติดต่อเราเพื่อขอรายละเอียดกำหนดการ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน ・ลูกค้าที่จองห้องพักในวันเดียวกันจะต้องชำระเงินเมื่อเช็คอิน

∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ อย่างไรก็ตามผู้ที่ต้องการใช้เวลาพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อน☆ 　　ผู้ที่มีแผนจะไปทานอาหารที่อื่น☆☆ โปรดใช้แผนนี้! ! ถ้าเลือกไม่ถูกว่าจะกินร้านไหนดี พนักงานแนะนำ ฉันจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน (^^)♪ [คุณสมบัติแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นหรืออาหารเช้า ・สามารถเช็คอินรอบสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้ 3 สี ∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง (แบบละ 1 แห่งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำได้หลังจากเช็คเอาต์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับตัวเอง น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นสถานที่แห่งเดียวในฮาโกเน่ อิซุ และว่ากันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวของแร่เรเดียมตามธรรมชาติ 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "งานประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่แนะนำโดยพนักงานมีการระบุไว้ ดังนั้น "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไป" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับกำหนดการโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะถูกเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยนแยกต่างหาก ・โปรดให้ความร่วมมือกับการชำระเงินเมื่อเช็คอิน

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ แม้แต่คนที่มาสาย! ! สำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน! ! ! 　　　　บางคนวางแผนที่จะไปทานอาหารเย็นที่อื่น! ! ! 　　　มีแผนอาหารเช้าเท่านั้น☆ มาทานอาหารเช้าที่ดีและมีวันที่ดีกันเถอะ~♪ 　　 [คุณสมบัติของแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารค่ำ ・เช็คอินสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้จาก 3 สี ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ 【มื้อ】 สำหรับอาหารเช้า เราขอเสนออาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ "ร้านอาหาร" 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน

…＊☆＊…………………………………………………………………… 　　　　　แผนมาตรฐานพื้นฐานราคาถูก! ! ตามหลักการแล้ว การขายจะเริ่มล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ ห่างจากสถานีเพียง 100 เมตร!! เที่ยวบ่อน้ำพุร้อนง่ายๆ หลังเลิกงาน♪ [คุณสมบัติ/ประโยชน์ของแผน] ★ 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ (อาหารเย็น อาหารในห้องพัก/อาหารเช้า อาหารที่ร้าน) ☆ เช็คอิน 14:00 น. / เช็คเอาท์ 10:00 น. 《 เข้าพัก 20 ชั่วโมง》 * สามารถอาบน้ำได้แม้หลังจากเช็คเอาต์แล้ว ★สำหรับผู้หญิง คุณสามารถเลือกสีที่คุณชื่นชอบจากชุดยูกาตะ 4 สี *นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเปิดโล่ง [2,750 เยน เป็นเวลา 45 นาที] ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ (ต้องจองล่วงหน้า) (โปรดสอบถามในขณะที่ทำการจองเนื่องจากเวลาที่ต้องการอาจไม่ว่าง) …＊☆＊………………………………………………………………………………………… 【มื้อ】 สำหรับมื้อค่ำ เราจะเตรียม "Flower Kaiseki Zen" ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล 　โปรดเพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและของทะเลรวมถึงอาหารหลากสีสันในห้องของคุณ สำหรับอาหารเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ร้านอาหาร 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน ・ลูกค้าที่จองที่พักในวันเดียวกันจะต้องชำระเงินเมื่อเช็คอิน ฉันขอพลังจากคุณ ・อาหารเย็นมื้อสุดท้ายจะให้บริการเวลา 18:30 น

∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ อย่างไรก็ตามผู้ที่ต้องการใช้เวลาพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อน☆ 　　ผู้ที่มีแผนจะไปทานอาหารที่อื่น☆☆ โปรดใช้แผนนี้! ! ถ้าเลือกไม่ถูกว่าจะกินร้านไหนดี พนักงานแนะนำ ฉันจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน (^^)♪ [คุณสมบัติแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นหรืออาหารเช้า ・สามารถเช็คอินรอบสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้ 3 สี ∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง (แบบละ 1 แห่งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำได้หลังจากเช็คเอาต์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับตัวเอง น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นสถานที่แห่งเดียวในฮาโกเน่ อิซุ และว่ากันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวของแร่เรเดียมตามธรรมชาติ 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "งานประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่แนะนำโดยพนักงานมีการระบุไว้ ดังนั้น "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไป" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับกำหนดการโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะถูกเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยนแยกต่างหาก ・โปรดให้ความร่วมมือกับการชำระเงินเมื่อเช็คอิน

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ แม้แต่คนที่มาสาย! ! สำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน! ! ! 　　　　บางคนวางแผนที่จะไปทานอาหารเย็นที่อื่น! ! ! 　　　มีแผนอาหารเช้าเท่านั้น☆ มาทานอาหารเช้าที่ดีและมีวันที่ดีกันเถอะ~♪ 　　 [คุณสมบัติของแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารค่ำ ・เช็คอินสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้จาก 3 สี ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ 【มื้อ】 สำหรับอาหารเช้า เราขอเสนออาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ "ร้านอาหาร" 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน

…＊☆＊…………………………………………………………………… 　　　　　แผนมาตรฐานพื้นฐานราคาถูก! ! ตามหลักการแล้ว การขายจะเริ่มล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ ห่างจากสถานีเพียง 100 เมตร!! เที่ยวบ่อน้ำพุร้อนง่ายๆ หลังเลิกงาน♪ [คุณสมบัติ/ประโยชน์ของแผน] ★ 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ (อาหารเย็น อาหารในห้องพัก/อาหารเช้า อาหารที่ร้าน) ☆ เช็คอิน 14:00 น. / เช็คเอาท์ 10:00 น. 《 เข้าพัก 20 ชั่วโมง》 * สามารถอาบน้ำได้แม้หลังจากเช็คเอาต์แล้ว ★สำหรับผู้หญิง คุณสามารถเลือกสีที่คุณชื่นชอบจากชุดยูกาตะ 4 สี *นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเปิดโล่ง [2,750 เยน เป็นเวลา 45 นาที] ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ (ต้องจองล่วงหน้า) (โปรดสอบถามในขณะที่ทำการจองเนื่องจากเวลาที่ต้องการอาจไม่ว่าง) …＊☆＊………………………………………………………………………………………… 【มื้อ】 สำหรับมื้อค่ำ เราจะเตรียม "Flower Kaiseki Zen" ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล 　โปรดเพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและของทะเลรวมถึงอาหารหลากสีสันในห้องของคุณ สำหรับอาหารเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ร้านอาหาร 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน ・ลูกค้าที่จองที่พักในวันเดียวกันจะต้องชำระเงินเมื่อเช็คอิน ฉันขอพลังจากคุณ ・อาหารเย็นมื้อสุดท้ายจะให้บริการเวลา 18:30 น

∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ อย่างไรก็ตามผู้ที่ต้องการใช้เวลาพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อน☆ 　　ผู้ที่มีแผนจะไปทานอาหารที่อื่น☆☆ โปรดใช้แผนนี้! ! ถ้าเลือกไม่ถูกว่าจะกินร้านไหนดี พนักงานแนะนำ ฉันจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน (^^)♪ [คุณสมบัติแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นหรืออาหารเช้า ・สามารถเช็คอินรอบสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้ 3 สี ∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง (แบบละ 1 แห่งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำได้หลังจากเช็คเอาต์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับตัวเอง น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นสถานที่แห่งเดียวในฮาโกเน่ อิซุ และว่ากันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวของแร่เรเดียมตามธรรมชาติ 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "งานประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่แนะนำโดยพนักงานมีการระบุไว้ ดังนั้น "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไป" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับกำหนดการโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะถูกเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยนแยกต่างหาก ・โปรดให้ความร่วมมือกับการชำระเงินเมื่อเช็คอิน

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ แม้แต่คนที่มาสาย! ! สำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน! ! ! 　　　　บางคนวางแผนที่จะไปทานอาหารเย็นที่อื่น! ! ! 　　　มีแผนอาหารเช้าเท่านั้น☆ มาทานอาหารเช้าที่ดีและมีวันที่ดีกันเถอะ~♪ 　　 [คุณสมบัติของแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารค่ำ ・เช็คอินสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้จาก 3 สี ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ 【มื้อ】 สำหรับอาหารเช้า เราขอเสนออาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ "ร้านอาหาร" 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน

…＊☆＊…………………………………………………………………… 　　　　　แผนมาตรฐานพื้นฐานราคาถูก! ! ตามหลักการแล้ว การขายจะเริ่มล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ ห่างจากสถานีเพียง 100 เมตร!! เที่ยวบ่อน้ำพุร้อนง่ายๆ หลังเลิกงาน♪ [คุณสมบัติ/ประโยชน์ของแผน] ★ 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ (อาหารเย็น อาหารในห้องพัก/อาหารเช้า อาหารที่ร้าน) ☆ เช็คอิน 14:00 น. / เช็คเอาท์ 10:00 น. 《 เข้าพัก 20 ชั่วโมง》 * สามารถอาบน้ำได้แม้หลังจากเช็คเอาต์แล้ว ★สำหรับผู้หญิง คุณสามารถเลือกสีที่คุณชื่นชอบจากชุดยูกาตะ 4 สี *นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเปิดโล่ง [2,750 เยน เป็นเวลา 45 นาที] ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ (ต้องจองล่วงหน้า) (โปรดสอบถามในขณะที่ทำการจองเนื่องจากเวลาที่ต้องการอาจไม่ว่าง) …＊☆＊………………………………………………………………………………………… 【มื้อ】 สำหรับมื้อค่ำ เราจะเตรียม "Flower Kaiseki Zen" ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล 　โปรดเพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและของทะเลรวมถึงอาหารหลากสีสันในห้องของคุณ สำหรับอาหารเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ร้านอาหาร 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน ・ลูกค้าที่จองที่พักในวันเดียวกันจะต้องชำระเงินเมื่อเช็คอิน ฉันขอพลังจากคุณ ・อาหารเย็นมื้อสุดท้ายจะให้บริการเวลา 18:30 น

∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ อย่างไรก็ตามผู้ที่ต้องการใช้เวลาพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อน☆ 　　ผู้ที่มีแผนจะไปทานอาหารที่อื่น☆☆ โปรดใช้แผนนี้! ! ถ้าเลือกไม่ถูกว่าจะกินร้านไหนดี พนักงานแนะนำ ฉันจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน (^^)♪ [คุณสมบัติแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นหรืออาหารเช้า ・สามารถเช็คอินรอบสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้ 3 สี ∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง (แบบละ 1 แห่งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำได้หลังจากเช็คเอาต์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับตัวเอง น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นสถานที่แห่งเดียวในฮาโกเน่ อิซุ และว่ากันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวของแร่เรเดียมตามธรรมชาติ 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "งานประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่แนะนำโดยพนักงานมีการระบุไว้ ดังนั้น "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไป" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับกำหนดการโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะถูกเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยนแยกต่างหาก ・โปรดให้ความร่วมมือกับการชำระเงินเมื่อเช็คอิน

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ แม้แต่คนที่มาสาย! ! สำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน! ! ! 　　　　บางคนวางแผนที่จะไปทานอาหารเย็นที่อื่น! ! ! 　　　มีแผนอาหารเช้าเท่านั้น☆ มาทานอาหารเช้าที่ดีและมีวันที่ดีกันเถอะ~♪ 　　 [คุณสมบัติของแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารค่ำ ・เช็คอินสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้จาก 3 สี ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ 【มื้อ】 สำหรับอาหารเช้า เราขอเสนออาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ "ร้านอาหาร" 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน

…＊☆＊…………………………………………………………………… 　　　　　แผนมาตรฐานพื้นฐานราคาถูก! ! ตามหลักการแล้ว การขายจะเริ่มล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ ห่างจากสถานีเพียง 100 เมตร!! เที่ยวบ่อน้ำพุร้อนง่ายๆ หลังเลิกงาน♪ [คุณสมบัติ/ประโยชน์ของแผน] ★ 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ (อาหารเย็น อาหารในห้องพัก/อาหารเช้า อาหารที่ร้าน) ☆ เช็คอิน 14:00 น. / เช็คเอาท์ 10:00 น. 《 เข้าพัก 20 ชั่วโมง》 * สามารถอาบน้ำได้แม้หลังจากเช็คเอาต์แล้ว ★สำหรับผู้หญิง คุณสามารถเลือกสีที่คุณชื่นชอบจากชุดยูกาตะ 4 สี *นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเปิดโล่ง [2,750 เยน เป็นเวลา 45 นาที] ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ (ต้องจองล่วงหน้า) (โปรดสอบถามในขณะที่ทำการจองเนื่องจากเวลาที่ต้องการอาจไม่ว่าง) …＊☆＊………………………………………………………………………………………… 【มื้อ】 สำหรับมื้อค่ำ เราจะเตรียม "Flower Kaiseki Zen" ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล 　โปรดเพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและของทะเลรวมถึงอาหารหลากสีสันในห้องของคุณ สำหรับอาหารเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ร้านอาหาร 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน ・ลูกค้าที่จองที่พักในวันเดียวกันจะต้องชำระเงินเมื่อเช็คอิน ฉันขอพลังจากคุณ ・อาหารเย็นมื้อสุดท้ายจะให้บริการเวลา 18:30 น

∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ อย่างไรก็ตามผู้ที่ต้องการใช้เวลาพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อน☆ 　　ผู้ที่มีแผนจะไปทานอาหารที่อื่น☆☆ โปรดใช้แผนนี้! ! ถ้าเลือกไม่ถูกว่าจะกินร้านไหนดี พนักงานแนะนำ ฉันจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน (^^)♪ [คุณสมบัติแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นหรืออาหารเช้า ・สามารถเช็คอินรอบสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้ 3 สี ∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง (แบบละ 1 แห่งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำได้หลังจากเช็คเอาต์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับตัวเอง น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นสถานที่แห่งเดียวในฮาโกเน่ อิซุ และว่ากันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวของแร่เรเดียมตามธรรมชาติ 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "งานประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่แนะนำโดยพนักงานมีการระบุไว้ ดังนั้น "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไป" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับกำหนดการโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะถูกเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยนแยกต่างหาก ・โปรดให้ความร่วมมือกับการชำระเงินเมื่อเช็คอิน

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ แม้แต่คนที่มาสาย! ! สำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน! ! ! 　　　　บางคนวางแผนที่จะไปทานอาหารเย็นที่อื่น! ! ! 　　　มีแผนอาหารเช้าเท่านั้น☆ มาทานอาหารเช้าที่ดีและมีวันที่ดีกันเถอะ~♪ 　　 [คุณสมบัติของแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารค่ำ ・เช็คอินสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้จาก 3 สี ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ 【มื้อ】 สำหรับอาหารเช้า เราขอเสนออาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ "ร้านอาหาร" 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน

…＊☆＊…………………………………………………………………… 　　　　　แผนมาตรฐานพื้นฐานราคาถูก! ! ตามหลักการแล้ว การขายจะเริ่มล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ ห่างจากสถานีเพียง 100 เมตร!! เที่ยวบ่อน้ำพุร้อนง่ายๆ หลังเลิกงาน♪ [คุณสมบัติ/ประโยชน์ของแผน] ★ 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ (อาหารเย็น อาหารในห้องพัก/อาหารเช้า อาหารที่ร้าน) ☆ เช็คอิน 14:00 น. / เช็คเอาท์ 10:00 น. 《 เข้าพัก 20 ชั่วโมง》 * สามารถอาบน้ำได้แม้หลังจากเช็คเอาต์แล้ว ★สำหรับผู้หญิง คุณสามารถเลือกสีที่คุณชื่นชอบจากชุดยูกาตะ 4 สี *นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเปิดโล่ง [2,750 เยน เป็นเวลา 45 นาที] ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ (ต้องจองล่วงหน้า) (โปรดสอบถามในขณะที่ทำการจองเนื่องจากเวลาที่ต้องการอาจไม่ว่าง) …＊☆＊………………………………………………………………………………………… 【มื้อ】 สำหรับมื้อค่ำ เราจะเตรียม "Flower Kaiseki Zen" ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล 　โปรดเพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและของทะเลรวมถึงอาหารหลากสีสันในห้องของคุณ สำหรับอาหารเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ร้านอาหาร 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน ・ลูกค้าที่จองที่พักในวันเดียวกันจะต้องชำระเงินเมื่อเช็คอิน ฉันขอพลังจากคุณ ・อาหารเย็นมื้อสุดท้ายจะให้บริการเวลา 18:30 น

∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ อย่างไรก็ตามผู้ที่ต้องการใช้เวลาพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อน☆ 　　ผู้ที่มีแผนจะไปทานอาหารที่อื่น☆☆ โปรดใช้แผนนี้! ! ถ้าเลือกไม่ถูกว่าจะกินร้านไหนดี พนักงานแนะนำ ฉันจะแนะนำคุณ ดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน (^^)♪ [คุณสมบัติแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นหรืออาหารเช้า ・สามารถเช็คอินรอบสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้ 3 สี ∴∴∵∴‥‥‥∴‥‥‥‥‥‥‥‥ 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง (แบบละ 1 แห่งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำได้หลังจากเช็คเอาต์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับตัวเอง น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นสถานที่แห่งเดียวในฮาโกเน่ อิซุ และว่ากันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวของแร่เรเดียมตามธรรมชาติ 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "งานประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่แนะนำโดยพนักงานมีการระบุไว้ ดังนั้น "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไป" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับกำหนดการโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะถูกเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยนแยกต่างหาก ・โปรดให้ความร่วมมือกับการชำระเงินเมื่อเช็คอิน

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ แม้แต่คนที่มาสาย! ! สำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน! ! ! 　　　　บางคนวางแผนที่จะไปทานอาหารเย็นที่อื่น! ! ! 　　　มีแผนอาหารเช้าเท่านั้น☆ มาทานอาหารเช้าที่ดีและมีวันที่ดีกันเถอะ~♪ 　　 [คุณสมบัติของแผน] ・แผนนี้ไม่รวมอาหารค่ำ ・เช็คอินสุดท้ายได้จนถึง 23:00 น. *โปรดติดต่อเราหากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 20:00 น. ・ผู้หญิงสามารถเลือกสีที่ชอบได้จาก 3 สี ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴ 【มื้อ】 สำหรับอาหารเช้า เราขอเสนออาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ "ร้านอาหาร" 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน

…＊☆＊…………………………………………………………………… 　　　　　แผนมาตรฐานพื้นฐานราคาถูก! ! ตามหลักการแล้ว การขายจะเริ่มล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ ห่างจากสถานีเพียง 100 เมตร!! เที่ยวบ่อน้ำพุร้อนง่ายๆ หลังเลิกงาน♪ [คุณสมบัติ/ประโยชน์ของแผน] ★ 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ (อาหารเย็น อาหารในห้องพัก/อาหารเช้า อาหารที่ร้าน) ☆ เช็คอิน 14:00 น. / เช็คเอาท์ 10:00 น. 《 เข้าพัก 20 ชั่วโมง》 * สามารถอาบน้ำได้แม้หลังจากเช็คเอาต์แล้ว ★สำหรับผู้หญิง คุณสามารถเลือกสีที่คุณชื่นชอบจากชุดยูกาตะ 4 สี *นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเปิดโล่ง [2,750 เยน เป็นเวลา 45 นาที] ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ (ต้องจองล่วงหน้า) (โปรดสอบถามในขณะที่ทำการจองเนื่องจากเวลาที่ต้องการอาจไม่ว่าง) …＊☆＊………………………………………………………………………………………… 【มื้อ】 สำหรับมื้อค่ำ เราจะเตรียม "Flower Kaiseki Zen" ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล 　โปรดเพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและของทะเลรวมถึงอาหารหลากสีสันในห้องของคุณ สำหรับอาหารเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นยอดนิยมของปลาแมคเคอเรลตากแห้งที่ร้านอาหาร 【อาบน้ำ】 ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (อย่างละ 2 แห่งสำหรับชายและหญิง) ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง (อย่างละ 1 แห่งสำหรับชายและหญิง) และห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเป็นน้ำพุร้อนคุณภาพสูง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนเรดอนยอดนิยมได้อีกด้วย คุณสามารถอาบน้ำหลังจากเช็คเอาท์ ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน น้ำพุร้อนเรดอนของโรงแรมเป็นแห่งเดียวในฮาโกเนะ อิซุ และกล่าวกันว่าน้ำพุร้อนเรดอนมีประสิทธิภาพมากกว่าน้ำพุร้อนธรรมชาติถึง 30 เท่า <น้ำพุร้อนเรดอนคืออะไร...> วิธีการอาบน้ำเพื่อสุขภาพที่ใช้รังสีอัลฟาที่เกิดจากการสลายตัวตามธรรมชาติของแร่เรเดียม 【เหตุการณ์】 　มีกิจกรรมมากมายจัดขึ้นที่สถานที่ใกล้เคียง! ! สำหรับ "กิจกรรม/สถานที่ท่องเที่ยว" ของ "ภาพถ่าย/วิดีโอ" "รายการกิจกรรมประจำปีและสถานที่ท่องเที่ยวที่เจ้าหน้าที่แนะนำ "โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อคุณออกไปข้างนอก" โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามเกี่ยวกับตารางเวลาโดยละเอียด♪ ※บันทึก※ ・ผู้ใหญ่จะต้องชำระภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 150 เยน ・ลูกค้าที่จองที่พักในวันเดียวกันจะต้องชำระเงินเมื่อเช็คอิน ฉันขอพลังจากคุณ ・อาหารเย็นมื้อสุดท้ายจะให้บริการเวลา 18:30 น