Forest Resort Yugawara Mizu no Kaori

สำหรับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนของยูงาวาระอย่างเต็มที่… [ลักษณะของแพลน] 　สำหรับผู้ที่คิดว่า "มีวันหยุดแค่วันเดียว" หรือ "อยากสนุกกับออนเซ็นหลังเลิกงาน" แพลนนี้เหมาะสำหรับการพักผ่อนสบาย ๆ ในพื้นที่น้ำพุร้อนใกล้เคียง 　ตอนเช้าคุณสามารถนอนพักผ่อนจนถึงเวลาเช็คเอาท์ หรือแช่น้ำอุ่นๆ ได้ตามใจชอบ... แน่นอนว่าหากคุณสามารถมาถึงในเวลา 14:00 น. เพื่อพักผ่อนและเพลิดเพลินกับออนเซ็นที่อ่อนโยนต่อผิวอย่างสบายๆ ก็ถือว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุดค่ะ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำแร่คุณภาพดีที่ออนเซ็นยุโกวาระซึ่งมีการเดินทางที่สะดวกจากเขตเมืองหลวง คุณสามารถเลือกสีชุดยูกาตะที่คุณชอบได้ถึง 4 แบบ แพลนนี้สามารถนำอาหารและเครื่องดื่มเข้ามาได้ （แพลนนี้ไม่มีอาหารรวมอยู่ ดังนั้นคุณสามารถวางแผนการเดินทางได้อย่างอิสระ） ） ห้องน้ำ น้ำพุร้อนธรรมชาติของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ และบ่อน้ำพุร้อนนี้เป็นบ่อหมายเลข 11 ซึ่งเป็นหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนยุคาวาระที่มีจำนวนมากกว่า 100 บ่อ และยังคงมีน้ำพุร้อนหลั่งไหลมาตั้งแต่ยุคเมจิ. น้ำพุร้อนนี้มีต้นกำเนิดจากน้ำฝนที่ตกลงบนพื้นดินเมื่อ 200 ปีก่อน และผ่านกระบวนการยาวนานจนกลายเป็นน้ำพุร้อนที่เติมเต็มอ่างน้ำในปัจจุบันนี้ แม้จะมีขนาดเล็ก แต่ยังมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง สรรพคุณ…รักษาแผล, โรคข้ออักเสบ, ความดันโลหิตสูง, ภาวะหลอดเลือดแข็งตัว เป็นต้น เวลาที่ให้บริการ 5:30 ถึง 24:00 (ทำความสะอาดระหว่าง 10:00 ถึง 14:00) เลานจ์ เรามีบริการเอสเปรสโซ่แท้ที่ชงด้วยเครื่อง Magnifica จาก De'Longhi ให้บริการฟรีแบบเซลฟ์เซอร์วิส. ระหว่างการเข้าพัก โปรดเพลิดเพลินกับการรับประทานได้ตามใจชอบค่ะ เวลาให้บริการ　8:30〜20:00 ข้อมูลการเดินทาง จากสถานีรถไฟยูงาวาระ โดยสารรถบัสสายที่ 2 ที่ออกทุก 10 นาที ใช้เวลาประมาณ 12 นาที ลงป้าย 'ออนเซ็นบะจูโอ' เดินถึงที่พักทันที ประตูทางเข้าจะอยู่ตรงหน้าเลยค่ะ กิจกรรม สถานที่ใกล้เคียงมีอีเวนต์มากมาย! ในรูปภาพและวิดีโอของ 'ข้อมูลการท่องเที่ยวและอีเวนต์' ได้มีการลงข้อมูลอีเวนต์ประจำปีไว้ค่ะ ขอเชิญพิจารณาและออกไปเที่ยวกันนะคะ หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาสอบถามที่พักได้เลยค่ะ ① ภาษีอาบน้ำ 150 เยนสำหรับผู้ใหญ่ (เด็กฟรี (0〜12 ปี)) จะมีการเรียกเก็บเพิ่มเติม. ② กรุณาให้ความร่วมมือในการชำระเงินตอนเช็คอินค่ะ

แผนการพักแบบรวมอาหารเช้าที่เหมาะสำหรับผู้ที่มาถึงช้าและต้องการไปรับประทานอาหารเย็นข้างนอก ใช้ประโยชน์จากการเดินทางตรงไปยังออนเซ็นหลังเลิกงานหรือวันหยุดหนึ่งวันให้เต็มที่ นอกจากนี้ ในช่วงเวลามื้ออาหาร คุณอาจได้ใช้ห้องอาบน้ำรวมแบบเหมือนเป็นส่วนตัว! ห้องพัก ห้องแบบญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อ พร้อมห้องน้ำ (มีวอชเล็ท) กรุณาดื่มเบียร์ขวดกลาง 2 ขวดฟรีที่มีอยู่ในตู้เย็นในห้องของคุณ เบียร์หลังเลิกงานนี่สุดยอดเลยใช่ไหมคะ บริการจากที่พักของเรา (^_^ ข้อควรระวัง ไม่ใช่คนละ 2 ขวดนะคะ ของทานเล่นมีจำหน่ายที่ร้านขายของค่ะ นอกจากนี้ เบียร์กระป๋องและอื่น ๆ สามารถซื้อได้ที่เครื่องขายอัตโนมัติชั้น 2! ไม่มีอาหารเย็น ในแพลนนี้จะไม่มีอาหารเย็นรวมอยู่. ห้องน้ำ น้ำพุร้อนธรรมชาติของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ และบ่อน้ำพุร้อนนี้เป็นบ่อหมายเลข 11 ซึ่งเป็นหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนยุคาวาระที่มีจำนวนมากกว่า 100 บ่อ และยังคงมีน้ำพุร้อนหลั่งไหลมาตั้งแต่ยุคเมจิ. ต้นกำเนิดของน้ำพุร้อนนี้มาจากน้ำฝนที่ตกลงบนแผ่นดินเมื่อสองร้อยปีก่อน และใช้เวลานานจนกลายเป็นน้ำพุร้อน ซึ่งในวันนี้ยังคงเติมเต็มอ่างอาบน้ำของเราอย่างต่อเนื่อง. นอกจากนี้ แม้จะไม่ใหญ่มาก แต่เราก็มีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งด้วย. [เวลาสำหรับการแช่น้ำ: 05:30 - 10:00 น. และ 14:00 - 24:00 น.] (ประโยชน์...บาดแผล, โรคข้ออักเสบ, ความดันโลหิตสูง, โรคหลอดเลือดแข็ง) อาหารเช้าเสิร์ฟที่ห้องอาหาร เซ็ตอาหารญี่ปุ่นพร้อมปลาทูสดตากแห้ง อาหารเช้าจะเสิร์ฟที่ห้องอาหาร เราจะเตรียมอาหารเช้าเวลา 7:30 น. (ปิดเวลา 9:00 น.) ข้อมูลการเดินทาง จากสถานีรถไฟยูงาวาระ โดยสารรถบัสสายที่ 2 ที่ออกทุก 10 นาที ใช้เวลาประมาณ 12 นาที ลงป้าย 'ออนเซ็นบะจูโอ' เดินถึงที่พักทันที ประตูทางเข้าจะอยู่ตรงหน้าเลยค่ะ ข้อควรระวัง ① จะมีการเรียกเก็บภาษีแช่น้ำพุร้อนเพิ่มเติม 150 เยนต่อผู้ใหญ่ค่ะ ② เด็กเล็กอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะถูกคิดค่าบริการ. เด็กอายุ 0-2 ปีที่ไม่ต้องการฟุตงและอาหาร ฟรี. กรุณาอย่ารวมจำนวนเด็กดังกล่าวในจำนวนผู้จอง และระบุข้อมูลนี้ในหมายเหตุ. ③ลูกค้าที่จองที่พักในวันเข้าพัก กรุณาให้ความร่วมมือในการชำระเงินตอนเช็คอินค่ะ

・สำหรับลูกค้าที่แทบไม่เคยทานอาหารเช้า ・สำหรับลูกค้าที่อยากพักผ่อนจนถึงเวลาเช็คเอาท์ ・ลูกค้าท่านที่ออกไปปีนเขาและปีนหน้าผาที่ภูเขามาคุ ・สำหรับลูกค้าที่ต้องออกไปเล่นกอล์ฟแต่เช้า ・ลูกค้าที่ต้องการออกไปตกปลา เป็นต้น …แนะนำสำหรับลูกค้าที่ไม่ต้องการอาหารเช้าแต่อยากพักผ่อนสบายๆ หรือต้องการออกไปข้างนอกแต่เช้าค่ะ อาหารเย็น อาหารไคเซกิที่ผสมผสานวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถันและสร้างขึ้นด้วยความใส่ใจในแต่ละฤดูกาล พร้อมเสิร์ฟตั้งแต่เวลา 18:00 น. (ปิดเวลา 20:00 น.) มีการสั่งเพิ่ม (หอยเป๋าฮื้อ, กุ้งอิเสะ, สเต็ก ฯลฯ) (*^_^*) กรุณาแจ้งเราตามสะดวก. [ต้องสั่งล่วงหน้า] อาหารเช้า แพลนนี้ไม่รวมอาหารเช้า ห้องอาบน้ำ น้ำพุร้อนธรรมชาติของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ และบ่อน้ำพุร้อนนี้เป็นบ่อหมายเลข 11 ซึ่งเป็นหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนยุคาวาระที่มีจำนวนมากกว่า 100 บ่อ และยังคงมีน้ำพุร้อนหลั่งไหลมาตั้งแต่ยุคเมจิ. ต้นกำเนิดของน้ำพุร้อนนี้มาจากน้ำฝนที่ตกลงบนแผ่นดินเมื่อสองร้อยปีก่อน และใช้เวลานานจนกลายเป็นน้ำพุร้อน ซึ่งในวันนี้ยังคงเติมเต็มอ่างอาบน้ำของเราอย่างต่อเนื่อง. นอกจากนี้ แม้จะไม่ใหญ่มาก แต่เราก็มีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งด้วย. [เวลาสำหรับการแช่น้ำ: 05:30 - 10:00 น. และ 14:00 - 24:00 น.] (ประโยชน์...บาดแผล, โรคข้ออักเสบ, ความดันโลหิตสูง, โรคหลอดเลือดแข็ง) ข้อมูลการเดินทาง จากสถานีรถไฟยูงาวาระ โดยสารรถบัสสายที่ 2 ที่ออกทุก 10 นาที ใช้เวลาประมาณ 12 นาที ลงป้าย 'ออนเซ็นบะจูโอ' เดินถึงที่พักทันที ประตูทางเข้าจะอยู่ตรงหน้าเลยค่ะ สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม ・มีห้องคาราโอเกะที่ชั้น 1 ค่ะ ・มีมุมสำหรับเด็กค่ะ เด็กๆ สามารถเพลิดเพลินได้ตามสบายค่ะ （ฟรี） กิจกรรม สถานที่ใกล้เคียงมีอีเวนต์มากมาย! ในรูปภาพและวิดีโอของ 'ข้อมูลการท่องเที่ยวและอีเวนต์' ได้มีการลงข้อมูลอีเวนต์ประจำปีไว้ค่ะ ขอเชิญพิจารณาและออกไปเที่ยวกันนะคะ หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาสอบถามที่พักได้เลยค่ะ ข้อควรระวัง ① จะมีการเรียกเก็บภาษีแช่น้ำพุร้อนเพิ่มเติม 150 เยนต่อผู้ใหญ่ค่ะ ② เด็กเล็กอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะถูกคิดค่าบริการ. เด็กอายุ 0-2 ปีที่ไม่ต้องการฟุตงและอาหาร ฟรี. กรุณาอย่ารวมจำนวนเด็กดังกล่าวในจำนวนผู้จอง และระบุข้อมูลนี้ในหมายเหตุ. ③ลูกค้าที่จองที่พักในวันเข้าพัก กรุณาให้ความร่วมมือในการชำระเงินตอนเช็คอินค่ะ

สำหรับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนของยูงาวาระอย่างเต็มที่… [ลักษณะของแพลน] 　สำหรับผู้ที่คิดว่า "มีวันหยุดแค่วันเดียว" หรือ "อยากสนุกกับออนเซ็นหลังเลิกงาน" แพลนนี้เหมาะสำหรับการพักผ่อนสบาย ๆ ในพื้นที่น้ำพุร้อนใกล้เคียง 　ตอนเช้าคุณสามารถนอนพักผ่อนจนถึงเวลาเช็คเอาท์ หรือแช่น้ำอุ่นๆ ได้ตามใจชอบ... แน่นอนว่าหากคุณสามารถมาถึงในเวลา 14:00 น. เพื่อพักผ่อนและเพลิดเพลินกับออนเซ็นที่อ่อนโยนต่อผิวอย่างสบายๆ ก็ถือว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุดค่ะ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำแร่คุณภาพดีที่ออนเซ็นยุโกวาระซึ่งมีการเดินทางที่สะดวกจากเขตเมืองหลวง คุณสามารถเลือกสีชุดยูกาตะที่คุณชอบได้ถึง 4 แบบ แพลนนี้สามารถนำอาหารและเครื่องดื่มเข้ามาได้ （แพลนนี้ไม่มีอาหารรวมอยู่ ดังนั้นคุณสามารถวางแผนการเดินทางได้อย่างอิสระ） ） ห้องน้ำ น้ำพุร้อนธรรมชาติของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ และบ่อน้ำพุร้อนนี้เป็นบ่อหมายเลข 11 ซึ่งเป็นหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนยุคาวาระที่มีจำนวนมากกว่า 100 บ่อ และยังคงมีน้ำพุร้อนหลั่งไหลมาตั้งแต่ยุคเมจิ. น้ำพุร้อนนี้มีต้นกำเนิดจากน้ำฝนที่ตกลงบนพื้นดินเมื่อ 200 ปีก่อน และผ่านกระบวนการยาวนานจนกลายเป็นน้ำพุร้อนที่เติมเต็มอ่างน้ำในปัจจุบันนี้ แม้จะมีขนาดเล็ก แต่ยังมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง สรรพคุณ…รักษาแผล, โรคข้ออักเสบ, ความดันโลหิตสูง, ภาวะหลอดเลือดแข็งตัว เป็นต้น เวลาที่ให้บริการ 5:30 ถึง 24:00 (ทำความสะอาดระหว่าง 10:00 ถึง 14:00) เลานจ์ เรามีบริการเอสเปรสโซ่แท้ที่ชงด้วยเครื่อง Magnifica จาก De'Longhi ให้บริการฟรีแบบเซลฟ์เซอร์วิส. ระหว่างการเข้าพัก โปรดเพลิดเพลินกับการรับประทานได้ตามใจชอบค่ะ เวลาให้บริการ　8:30〜20:00 ข้อมูลการเดินทาง จากสถานีรถไฟยูงาวาระ โดยสารรถบัสสายที่ 2 ที่ออกทุก 10 นาที ใช้เวลาประมาณ 12 นาที ลงป้าย 'ออนเซ็นบะจูโอ' เดินถึงที่พักทันที ประตูทางเข้าจะอยู่ตรงหน้าเลยค่ะ กิจกรรม สถานที่ใกล้เคียงมีอีเวนต์มากมาย! ในรูปภาพและวิดีโอของ 'ข้อมูลการท่องเที่ยวและอีเวนต์' ได้มีการลงข้อมูลอีเวนต์ประจำปีไว้ค่ะ ขอเชิญพิจารณาและออกไปเที่ยวกันนะคะ หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาสอบถามที่พักได้เลยค่ะ ① ภาษีอาบน้ำ 150 เยนสำหรับผู้ใหญ่ (เด็กฟรี (0〜12 ปี)) จะมีการเรียกเก็บเพิ่มเติม. ② กรุณาให้ความร่วมมือในการชำระเงินตอนเช็คอินค่ะ

・สำหรับลูกค้าที่แทบไม่เคยทานอาหารเช้า ・สำหรับลูกค้าที่อยากพักผ่อนจนถึงเวลาเช็คเอาท์ ・ลูกค้าท่านที่ออกไปปีนเขาและปีนหน้าผาที่ภูเขามาคุ ・สำหรับลูกค้าที่ต้องออกไปเล่นกอล์ฟแต่เช้า ・ลูกค้าที่ต้องการออกไปตกปลา เป็นต้น …แนะนำสำหรับลูกค้าที่ไม่ต้องการอาหารเช้าแต่อยากพักผ่อนสบายๆ หรือต้องการออกไปข้างนอกแต่เช้าค่ะ อาหารเย็น อาหารไคเซกิที่ผสมผสานวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถันและสร้างขึ้นด้วยความใส่ใจในแต่ละฤดูกาล พร้อมเสิร์ฟตั้งแต่เวลา 18:00 น. (ปิดเวลา 20:00 น.) มีการสั่งเพิ่ม (หอยเป๋าฮื้อ, กุ้งอิเสะ, สเต็ก ฯลฯ) (*^_^*) กรุณาแจ้งเราตามสะดวก. [ต้องสั่งล่วงหน้า] อาหารเช้า แพลนนี้ไม่รวมอาหารเช้า ห้องอาบน้ำ น้ำพุร้อนธรรมชาติของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ และบ่อน้ำพุร้อนนี้เป็นบ่อหมายเลข 11 ซึ่งเป็นหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนยุคาวาระที่มีจำนวนมากกว่า 100 บ่อ และยังคงมีน้ำพุร้อนหลั่งไหลมาตั้งแต่ยุคเมจิ. ต้นกำเนิดของน้ำพุร้อนนี้มาจากน้ำฝนที่ตกลงบนแผ่นดินเมื่อสองร้อยปีก่อน และใช้เวลานานจนกลายเป็นน้ำพุร้อน ซึ่งในวันนี้ยังคงเติมเต็มอ่างอาบน้ำของเราอย่างต่อเนื่อง. นอกจากนี้ แม้จะไม่ใหญ่มาก แต่เราก็มีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งด้วย. [เวลาสำหรับการแช่น้ำ: 05:30 - 10:00 น. และ 14:00 - 24:00 น.] (ประโยชน์...บาดแผล, โรคข้ออักเสบ, ความดันโลหิตสูง, โรคหลอดเลือดแข็ง) ข้อมูลการเดินทาง จากสถานีรถไฟยูงาวาระ โดยสารรถบัสสายที่ 2 ที่ออกทุก 10 นาที ใช้เวลาประมาณ 12 นาที ลงป้าย 'ออนเซ็นบะจูโอ' เดินถึงที่พักทันที ประตูทางเข้าจะอยู่ตรงหน้าเลยค่ะ สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม ・มีห้องคาราโอเกะที่ชั้น 1 ค่ะ ・มีมุมสำหรับเด็กค่ะ เด็กๆ สามารถเพลิดเพลินได้ตามสบายค่ะ （ฟรี） กิจกรรม สถานที่ใกล้เคียงมีอีเวนต์มากมาย! ในรูปภาพและวิดีโอของ 'ข้อมูลการท่องเที่ยวและอีเวนต์' ได้มีการลงข้อมูลอีเวนต์ประจำปีไว้ค่ะ ขอเชิญพิจารณาและออกไปเที่ยวกันนะคะ หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาสอบถามที่พักได้เลยค่ะ ข้อควรระวัง ① จะมีการเรียกเก็บภาษีแช่น้ำพุร้อนเพิ่มเติม 150 เยนต่อผู้ใหญ่ค่ะ ② เด็กเล็กอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะถูกคิดค่าบริการ. เด็กอายุ 0-2 ปีที่ไม่ต้องการฟุตงและอาหาร ฟรี. กรุณาอย่ารวมจำนวนเด็กดังกล่าวในจำนวนผู้จอง และระบุข้อมูลนี้ในหมายเหตุ. ③ลูกค้าที่จองที่พักในวันเข้าพัก กรุณาให้ความร่วมมือในการชำระเงินตอนเช็คอินค่ะ

บริการแนะนำ 7 อย่างที่ลูกค้าทุกคนสามารถใช้ได้ ・เช็คอินเวลา 14:00 น. เช็คเอาท์เวลา 10:00 น. ・สำหรับผู้หญิง สามารถเลือกชุดยูกาตะสีโปรดจากชุดสามสีได้ ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเสียค่าใช้จ่ายจะเปิดใหม่ในเดือนมีนาคม 2024! ・สามารถใช้บริการห้องอาบน้ำรวมที่ปรับปรุงใหม่ในเดือนมีนาคม 2023 และใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติ 　นอกจากนี้ยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำรวมของโรงแรมในเครือ 'Yumoto Komachi-kan' ได้อีกด้วย! สามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางแช่ออนเซ็นได้ ・พื้นที่พักผ่อนหลังอาบน้ำมีเก้าอี้นวดและมุมหนังสือการ์ตูน 　สามารถเพลิดเพลินกับหนังสือการ์ตูนในห้องพักได้เช่นกัน ・ล็อบบี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ในเดือนมีนาคม 2023 ที่มุมเครื่องดื่มมีบริการกาแฟฟรีแบบบริการตนเอง (8:30〜20:00) ・มีการจัดเตรียมห้องสำหรับเด็กที่มีของเล่นและตุ๊กตาให้เด็กๆ สนุกสนานเล่นได้อย่างเต็มที่ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า เราจะจัดที่นั่งแบบเก้าอี้และโต๊ะในพื้นที่รับประทานอาหาร. *ในบางกรณี สามารถจัดมื้อเย็นในห้องพักได้. กรุณาระบุประเภทห้องพักของท่าน มื้อเย็น (18:00〜20:00) อาหารไคเซกิแบบผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตก ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น. เริ่มตั้งแต่ของเรียกน้ำย่อยไปจนถึงของหวาน ให้คุณเพลิดเพลินกับรสชาติของวัตถุดิบตามฤดูกาล. โปรดเพลิดเพลินกับเมนูตามฤดูกาลที่เปลี่ยนทุกๆ 2 เดือน. มื้อเช้า (7:30) เรามี "ปลาซาบะตากแห้ง" ซึ่งเป็นของขึ้นชื่อในยูงาวาระ และอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นเตรียมไว้ให้คุณ. ห้องอาบน้ำ (ปรับปรุงใหม่เดือนมีนาคม 2023) เราใช้บ่อน้ำพุร้อนที่ขุดขึ้นในยุคเมจิในพื้นที่ 'บ่อหมายเลข 11' เป็นแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ・[ห้องอาบน้ำสาธารณะ (อ่างในร่ม)]ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบยูกาวาระ ・[อ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง]ขนาดเล็กน่ารัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับห้องอาบน้ำทั้งสองประเภทนี้ [เวลาสำหรับการแช่น้ำ: 05:30 - 10:00 น. และ 14:00 - 24:00 น.] (ประโยชน์...บาดแผล, โรคข้ออักเสบ, ความดันโลหิตสูง, โรคหลอดเลือดแข็ง) 　 ข้อควรระวัง ① ภาษีอาบน้ำ 150 เยนสำหรับผู้ใหญ่ (เด็กฟรี (0〜12 ปี)) จะมีการเรียกเก็บเพิ่มเติม. ② เด็กเล็กอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะถูกคิดค่าบริการ. เด็กอายุ 0-2 ปีที่ไม่ต้องการฟุตงและอาหาร ฟรี. กรุณาอย่ารวมจำนวนเด็กดังกล่าวในจำนวนผู้จอง และระบุข้อมูลนี้ในหมายเหตุ. ③ลูกค้าที่จองที่พักในวันดังกล่าว กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอินด้วยค่ะ ④สำหรับลูกค้าที่จองห้องพักประเภทที่สามารถรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ โปรดหลีกเลี่ยงการนำเครื่องดื่มหรืออาหารเข้ามารับประทานในระหว่างมื้ออาหาร.

สำหรับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนของยูงาวาระอย่างเต็มที่… [ลักษณะของแพลน] 　สำหรับผู้ที่คิดว่า "มีวันหยุดแค่วันเดียว" หรือ "อยากสนุกกับออนเซ็นหลังเลิกงาน" แพลนนี้เหมาะสำหรับการพักผ่อนสบาย ๆ ในพื้นที่น้ำพุร้อนใกล้เคียง 　ตอนเช้าคุณสามารถนอนพักผ่อนจนถึงเวลาเช็คเอาท์ หรือแช่น้ำอุ่นๆ ได้ตามใจชอบ... แน่นอนว่าหากคุณสามารถมาถึงในเวลา 14:00 น. เพื่อพักผ่อนและเพลิดเพลินกับออนเซ็นที่อ่อนโยนต่อผิวอย่างสบายๆ ก็ถือว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุดค่ะ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำแร่คุณภาพดีที่ออนเซ็นยุโกวาระซึ่งมีการเดินทางที่สะดวกจากเขตเมืองหลวง คุณสามารถเลือกสีชุดยูกาตะที่คุณชอบได้ถึง 4 แบบ แพลนนี้สามารถนำอาหารและเครื่องดื่มเข้ามาได้ （แพลนนี้ไม่มีอาหารรวมอยู่ ดังนั้นคุณสามารถวางแผนการเดินทางได้อย่างอิสระ） ） ห้องน้ำ น้ำพุร้อนธรรมชาติของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ และบ่อน้ำพุร้อนนี้เป็นบ่อหมายเลข 11 ซึ่งเป็นหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนยุคาวาระที่มีจำนวนมากกว่า 100 บ่อ และยังคงมีน้ำพุร้อนหลั่งไหลมาตั้งแต่ยุคเมจิ. น้ำพุร้อนนี้มีต้นกำเนิดจากน้ำฝนที่ตกลงบนพื้นดินเมื่อ 200 ปีก่อน และผ่านกระบวนการยาวนานจนกลายเป็นน้ำพุร้อนที่เติมเต็มอ่างน้ำในปัจจุบันนี้ แม้จะมีขนาดเล็ก แต่ยังมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง สรรพคุณ…รักษาแผล, โรคข้ออักเสบ, ความดันโลหิตสูง, ภาวะหลอดเลือดแข็งตัว เป็นต้น เวลาที่ให้บริการ 5:30 ถึง 24:00 (ทำความสะอาดระหว่าง 10:00 ถึง 14:00) เลานจ์ เรามีบริการเอสเปรสโซ่แท้ที่ชงด้วยเครื่อง Magnifica จาก De'Longhi ให้บริการฟรีแบบเซลฟ์เซอร์วิส. ระหว่างการเข้าพัก โปรดเพลิดเพลินกับการรับประทานได้ตามใจชอบค่ะ เวลาให้บริการ　8:30〜20:00 ข้อมูลการเดินทาง จากสถานีรถไฟยูงาวาระ โดยสารรถบัสสายที่ 2 ที่ออกทุก 10 นาที ใช้เวลาประมาณ 12 นาที ลงป้าย 'ออนเซ็นบะจูโอ' เดินถึงที่พักทันที ประตูทางเข้าจะอยู่ตรงหน้าเลยค่ะ กิจกรรม สถานที่ใกล้เคียงมีอีเวนต์มากมาย! ในรูปภาพและวิดีโอของ 'ข้อมูลการท่องเที่ยวและอีเวนต์' ได้มีการลงข้อมูลอีเวนต์ประจำปีไว้ค่ะ ขอเชิญพิจารณาและออกไปเที่ยวกันนะคะ หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาสอบถามที่พักได้เลยค่ะ ① ภาษีอาบน้ำ 150 เยนสำหรับผู้ใหญ่ (เด็กฟรี (0〜12 ปี)) จะมีการเรียกเก็บเพิ่มเติม. ② กรุณาให้ความร่วมมือในการชำระเงินตอนเช็คอินค่ะ

・สำหรับลูกค้าที่แทบไม่เคยทานอาหารเช้า ・สำหรับลูกค้าที่อยากพักผ่อนจนถึงเวลาเช็คเอาท์ ・ลูกค้าท่านที่ออกไปปีนเขาและปีนหน้าผาที่ภูเขามาคุ ・สำหรับลูกค้าที่ต้องออกไปเล่นกอล์ฟแต่เช้า ・ลูกค้าที่ต้องการออกไปตกปลา เป็นต้น …แนะนำสำหรับลูกค้าที่ไม่ต้องการอาหารเช้าแต่อยากพักผ่อนสบายๆ หรือต้องการออกไปข้างนอกแต่เช้าค่ะ อาหารเย็น อาหารไคเซกิที่ผสมผสานวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถันและสร้างขึ้นด้วยความใส่ใจในแต่ละฤดูกาล พร้อมเสิร์ฟตั้งแต่เวลา 18:00 น. (ปิดเวลา 20:00 น.) มีการสั่งเพิ่ม (หอยเป๋าฮื้อ, กุ้งอิเสะ, สเต็ก ฯลฯ) (*^_^*) กรุณาแจ้งเราตามสะดวก. [ต้องสั่งล่วงหน้า] อาหารเช้า แพลนนี้ไม่รวมอาหารเช้า ห้องอาบน้ำ น้ำพุร้อนธรรมชาติของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ และบ่อน้ำพุร้อนนี้เป็นบ่อหมายเลข 11 ซึ่งเป็นหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนยุคาวาระที่มีจำนวนมากกว่า 100 บ่อ และยังคงมีน้ำพุร้อนหลั่งไหลมาตั้งแต่ยุคเมจิ. ต้นกำเนิดของน้ำพุร้อนนี้มาจากน้ำฝนที่ตกลงบนแผ่นดินเมื่อสองร้อยปีก่อน และใช้เวลานานจนกลายเป็นน้ำพุร้อน ซึ่งในวันนี้ยังคงเติมเต็มอ่างอาบน้ำของเราอย่างต่อเนื่อง. นอกจากนี้ แม้จะไม่ใหญ่มาก แต่เราก็มีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งด้วย. [เวลาสำหรับการแช่น้ำ: 05:30 - 10:00 น. และ 14:00 - 24:00 น.] (ประโยชน์...บาดแผล, โรคข้ออักเสบ, ความดันโลหิตสูง, โรคหลอดเลือดแข็ง) ข้อมูลการเดินทาง จากสถานีรถไฟยูงาวาระ โดยสารรถบัสสายที่ 2 ที่ออกทุก 10 นาที ใช้เวลาประมาณ 12 นาที ลงป้าย 'ออนเซ็นบะจูโอ' เดินถึงที่พักทันที ประตูทางเข้าจะอยู่ตรงหน้าเลยค่ะ สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม ・มีห้องคาราโอเกะที่ชั้น 1 ค่ะ ・มีมุมสำหรับเด็กค่ะ เด็กๆ สามารถเพลิดเพลินได้ตามสบายค่ะ （ฟรี） กิจกรรม สถานที่ใกล้เคียงมีอีเวนต์มากมาย! ในรูปภาพและวิดีโอของ 'ข้อมูลการท่องเที่ยวและอีเวนต์' ได้มีการลงข้อมูลอีเวนต์ประจำปีไว้ค่ะ ขอเชิญพิจารณาและออกไปเที่ยวกันนะคะ หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาสอบถามที่พักได้เลยค่ะ ข้อควรระวัง ① จะมีการเรียกเก็บภาษีแช่น้ำพุร้อนเพิ่มเติม 150 เยนต่อผู้ใหญ่ค่ะ ② เด็กเล็กอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะถูกคิดค่าบริการ. เด็กอายุ 0-2 ปีที่ไม่ต้องการฟุตงและอาหาร ฟรี. กรุณาอย่ารวมจำนวนเด็กดังกล่าวในจำนวนผู้จอง และระบุข้อมูลนี้ในหมายเหตุ. ③ลูกค้าที่จองที่พักในวันเข้าพัก กรุณาให้ความร่วมมือในการชำระเงินตอนเช็คอินค่ะ

คาราโอเกะและอ่างอาบน้ำส่วนตัวที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ภายในโรงแรมสำหรับจำนวนจำกัด แผนพิเศษ[ซูเปอร์เซลล์]ที่สามารถใช้บริการฟรี สิทธิพิเศษของแผน① อ่างอาบน้ำส่วนตัว[ปกติ: 45 นาที / 2,750 เยน]สามารถใช้ฟรี 1 ครั้ง สิทธิพิเศษของแผน② ห้องคาราโอเกะที่เหมาะสำหรับคู่รักหรือกลุ่ม 2 แห่ง [ปกติ: 1 ชั่วโมง 2,200 เยน]สามารถใช้ฟรี 1 ชั่วโมง สิทธิพิเศษเฉพาะ Rakuten บริการเครื่องดื่ม 1 แก้ว (มีรายการกำหนด) ในเวลาอาหารเย็น ข้อควรระวังสำหรับแผนนี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจ ・หากคุณมีเวลาที่ต้องการใช้คาราโอเกะหรืออ่างอาบน้ำส่วนตัว กรุณาระบุในช่องคำขอที่พักตอนจอง กรุณาระบุ หลังจากตรวจสอบเนื้อหาแล้ว เราจะติดต่อกลับเพื่อยืนยัน โปรดทราบว่าขึ้นอยู่กับสถานการณ์ อาจไม่สามารถตอบสนองความต้องการของคุณได้ ・แผนนี้มีเนื้อหาให้ใช้บริการฟรี 1 ครั้งของแต่ละบริการ โปรดทราบว่าแผนนี้ไม่ได้รับประกันการใช้งาน 1 ครั้ง อาหารเย็น อาหารไคเซกิที่ผสมผสานวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถันและสร้างขึ้นด้วยความใส่ใจในแต่ละฤดูกาล เริ่มเตรียมตัวตั้งแต่เวลา 18:00 น. (ปิดเวลา 20:00 น.) อาหารเช้า อาหารเช้าจะเตรียมไว้ที่ห้องอาหารตั้งแต่เวลา 7:30 น. (ปิด 9:00 น.) เนื้อหาเป็นอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่เราเตรียมไว้ให้ค่ะ ห้องน้ำ น้ำพุร้อนธรรมชาติของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ และบ่อน้ำพุร้อนนี้เป็นบ่อหมายเลข 11 ซึ่งเป็นหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนยุคาวาระที่มีจำนวนมากกว่า 100 บ่อ และยังคงมีน้ำพุร้อนหลั่งไหลมาตั้งแต่ยุคเมจิ. [เวลาสำหรับการแช่น้ำ: 05:30 - 10:00 น. และ 14:00 - 24:00 น.] สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม ・ที่เลานจ์ เรามีบริการกาแฟฟรีแบบบริการตนเองให้ท่าน ระหว่างที่พักอยู่ เชิญรับประทานได้ตามสะดวกค่ะ เวลาให้บริการ　8:30〜20:00 ข้อควรระวัง ① ภาษีอาบน้ำ 150 เยนสำหรับผู้ใหญ่ (เด็กฟรี (0〜12 ปี)) จะมีการเรียกเก็บเพิ่มเติม. ②เด็กเล็กที่มีอายุ 3 ปีขึ้นไปจะถือเป็นผู้ที่ต้องชำระค่าบริการ เด็กอายุ 0-2 ปีที่ไม่ต้องการฟุตงและอาหาร ฟรี. กรุณาอย่ารวมจำนวนเด็กดังกล่าวในจำนวนผู้จอง และระบุข้อมูลนี้ในหมายเหตุ. ③ลูกค้าที่จองที่พักในวันดังกล่าว กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอินด้วยค่ะ ④สำหรับลูกค้าที่จองห้องพักประเภทที่สามารถรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ โปรดหลีกเลี่ยงการนำเครื่องดื่มหรืออาหารเข้ามารับประทานในระหว่างมื้ออาหาร.

คาราโอเกะและอ่างอาบน้ำส่วนตัวที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ภายในโรงแรมสำหรับจำนวนจำกัด แผนพิเศษ[ซูเปอร์เซลล์]ที่สามารถใช้บริการฟรี สิทธิพิเศษของแผน① อ่างอาบน้ำส่วนตัว[ปกติ: 45 นาที / 2,750 เยน]สามารถใช้ฟรี 1 ครั้ง สิทธิพิเศษของแผน② ห้องคาราโอเกะที่เหมาะสำหรับคู่รักหรือกลุ่ม 2 แห่ง [ปกติ: 1 ชั่วโมง 2,200 เยน]สามารถใช้ฟรี 1 ชั่วโมง สิทธิพิเศษเฉพาะ Rakuten บริการเครื่องดื่ม 1 แก้ว (มีรายการกำหนด) ในเวลาอาหารเย็น ข้อควรระวังสำหรับแผนนี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจ ・หากคุณมีเวลาที่ต้องการใช้คาราโอเกะหรืออ่างอาบน้ำส่วนตัว กรุณาระบุในช่องคำขอที่พักตอนจอง กรุณาระบุ หลังจากตรวจสอบเนื้อหาแล้ว เราจะติดต่อกลับเพื่อยืนยัน โปรดทราบว่าขึ้นอยู่กับสถานการณ์ อาจไม่สามารถตอบสนองความต้องการของคุณได้ ・แผนนี้มีเนื้อหาให้ใช้บริการฟรี 1 ครั้งของแต่ละบริการ โปรดทราบว่าแผนนี้ไม่ได้รับประกันการใช้งาน 1 ครั้ง อาหารเย็น อาหารไคเซกิที่ผสมผสานวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถันและสร้างขึ้นด้วยความใส่ใจในแต่ละฤดูกาล เริ่มเตรียมตัวตั้งแต่เวลา 18:00 น. (ปิดเวลา 20:00 น.) อาหารเช้า อาหารเช้าจะเตรียมไว้ที่ห้องอาหารตั้งแต่เวลา 7:30 น. (ปิด 9:00 น.) เนื้อหาเป็นอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่เราเตรียมไว้ให้ค่ะ ห้องน้ำ น้ำพุร้อนธรรมชาติของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ และบ่อน้ำพุร้อนนี้เป็นบ่อหมายเลข 11 ซึ่งเป็นหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนยุคาวาระที่มีจำนวนมากกว่า 100 บ่อ และยังคงมีน้ำพุร้อนหลั่งไหลมาตั้งแต่ยุคเมจิ. [เวลาสำหรับการแช่น้ำ: 05:30 - 10:00 น. และ 14:00 - 24:00 น.] สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม ・ที่เลานจ์ เรามีบริการกาแฟฟรีแบบบริการตนเองให้ท่าน ระหว่างที่พักอยู่ เชิญรับประทานได้ตามสะดวกค่ะ เวลาให้บริการ　8:30〜20:00 ข้อควรระวัง ① ภาษีอาบน้ำ 150 เยนสำหรับผู้ใหญ่ (เด็กฟรี (0〜12 ปี)) จะมีการเรียกเก็บเพิ่มเติม. ②เด็กเล็กที่มีอายุ 3 ปีขึ้นไปจะถือเป็นผู้ที่ต้องชำระค่าบริการ เด็กอายุ 0-2 ปีที่ไม่ต้องการฟุตงและอาหาร ฟรี. กรุณาอย่ารวมจำนวนเด็กดังกล่าวในจำนวนผู้จอง และระบุข้อมูลนี้ในหมายเหตุ. ③ลูกค้าที่จองที่พักในวันดังกล่าว กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอินด้วยค่ะ ④สำหรับลูกค้าที่จองห้องพักประเภทที่สามารถรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ โปรดหลีกเลี่ยงการนำเครื่องดื่มหรืออาหารเข้ามารับประทานในระหว่างมื้ออาหาร.

บริการแนะนำ 7 อย่างที่ลูกค้าทุกคนสามารถใช้ได้ ・เช็คอินเวลา 14:00 น. เช็คเอาท์เวลา 10:00 น. ・สำหรับผู้หญิง สามารถเลือกชุดยูกาตะสีโปรดจากชุดสามสีได้ ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเสียค่าใช้จ่ายจะเปิดใหม่ในเดือนมีนาคม 2024! ・สามารถใช้บริการห้องอาบน้ำรวมที่ปรับปรุงใหม่ในเดือนมีนาคม 2023 และใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติ 　นอกจากนี้ยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำรวมของโรงแรมในเครือ 'Yumoto Komachi-kan' ได้อีกด้วย! สามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางแช่ออนเซ็นได้ ・พื้นที่พักผ่อนหลังอาบน้ำมีเก้าอี้นวดและมุมหนังสือการ์ตูน 　สามารถเพลิดเพลินกับหนังสือการ์ตูนในห้องพักได้เช่นกัน ・ล็อบบี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ในเดือนมีนาคม 2023 ที่มุมเครื่องดื่มมีบริการกาแฟฟรีแบบบริการตนเอง (8:30〜20:00) ・มีการจัดเตรียมห้องสำหรับเด็กที่มีของเล่นและตุ๊กตาให้เด็กๆ สนุกสนานเล่นได้อย่างเต็มที่ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า เราจะจัดที่นั่งแบบเก้าอี้และโต๊ะในพื้นที่รับประทานอาหาร. *ในบางกรณี สามารถจัดมื้อเย็นในห้องพักได้. กรุณาระบุประเภทห้องพักของท่าน มื้อเย็น (18:00〜20:00) อาหารไคเซกิแบบผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตก ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น. เริ่มตั้งแต่ของเรียกน้ำย่อยไปจนถึงของหวาน ให้คุณเพลิดเพลินกับรสชาติของวัตถุดิบตามฤดูกาล. โปรดเพลิดเพลินกับเมนูตามฤดูกาลที่เปลี่ยนทุกๆ 2 เดือน. มื้อเช้า (7:30) เรามี "ปลาซาบะตากแห้ง" ซึ่งเป็นของขึ้นชื่อในยูงาวาระ และอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นเตรียมไว้ให้คุณ. ห้องอาบน้ำ (ปรับปรุงใหม่เดือนมีนาคม 2023) เราใช้บ่อน้ำพุร้อนที่ขุดขึ้นในยุคเมจิในพื้นที่ 'บ่อหมายเลข 11' เป็นแหล่งน้ำพุร้อนของเรา ・[ห้องอาบน้ำสาธารณะ (อ่างในร่ม)]ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบยูกาวาระ ・[อ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง]ขนาดเล็กน่ารัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับห้องอาบน้ำทั้งสองประเภทนี้ [เวลาสำหรับการแช่น้ำ: 05:30 - 10:00 น. และ 14:00 - 24:00 น.] (ประโยชน์...บาดแผล, โรคข้ออักเสบ, ความดันโลหิตสูง, โรคหลอดเลือดแข็ง) 　 ข้อควรระวัง ① ภาษีอาบน้ำ 150 เยนสำหรับผู้ใหญ่ (เด็กฟรี (0〜12 ปี)) จะมีการเรียกเก็บเพิ่มเติม. ② เด็กเล็กอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะถูกคิดค่าบริการ. เด็กอายุ 0-2 ปีที่ไม่ต้องการฟุตงและอาหาร ฟรี. กรุณาอย่ารวมจำนวนเด็กดังกล่าวในจำนวนผู้จอง และระบุข้อมูลนี้ในหมายเหตุ. ③ลูกค้าที่จองที่พักในวันดังกล่าว กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอินด้วยค่ะ ④สำหรับลูกค้าที่จองห้องพักประเภทที่สามารถรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ โปรดหลีกเลี่ยงการนำเครื่องดื่มหรืออาหารเข้ามารับประทานในระหว่างมื้ออาหาร.

รับไอศกรีม 'โกดิบาที่ได้รับความนิยมในร้านขายของ' จำนวน 1 ชิ้นต่อคน! ！ ความอร่อยที่น่ายินดีหลังจากแช่ออนเซ็น โปรดสนุกกับวันหยุดที่หรูหรานิดหน่อยที่สถานที่ของเรา ・สิทธิพิเศษของแพลน 　ไอศกรีมโกดิบาที่ได้รับ 1 ชิ้นต่อคน 　 เด็กที่เข้าพักฟรีจะไม่ได้รับสิทธิพิเศษนี้ ข้อมูลการปรับปรุง ・ในปี 2023 ได้ปรับปรุงล็อบบี้และบ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่! ・ในเดือนมีนาคม 2024 จะมีการสร้างห้องอาบน้ำส่วนตัวที่มีความต้องการสูงเพิ่ม บริการแนะนำภายในโรงแรม ・พื้นที่พักผ่อนหลังอาบน้ำมีเก้าอี้นวดและมุมหนังสือการ์ตูน ・ในล็อบบี้มีมุมเครื่องดื่ม มีบริการกาแฟแบบบริการตัวเองฟรี (8:30〜20:00) ・มีการจัดเตรียมห้องสำหรับเด็กที่มีของเล่นและตุ๊กตาให้เด็กๆ สนุกสนานเล่นได้อย่างเต็มที่ ・สามารถใช้บริการห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ของโรงแรมในเครือ 'Yumoto Komachi-kan' ได้! สามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางแช่ออนเซ็นได้ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า เราจะจัดที่นั่งแบบเก้าอี้และโต๊ะในพื้นที่รับประทานอาหาร. *ในบางกรณี สามารถจัดมื้อเย็นในห้องพักได้. กรุณาระบุประเภทห้องพักของท่าน มื้อเย็น (18:00〜20:00) อาหารไคเซกิแบบผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตก ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น. เริ่มตั้งแต่ของเรียกน้ำย่อยไปจนถึงของหวาน ให้คุณเพลิดเพลินกับรสชาติของวัตถุดิบตามฤดูกาล. โปรดเพลิดเพลินกับเมนูตามฤดูกาลที่เปลี่ยนทุกๆ 2 เดือน. มื้อเช้า (7:30) เรามี "ปลาซาบะตากแห้ง" ซึ่งเป็นของขึ้นชื่อในยูงาวาระ และอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นเตรียมไว้ให้คุณ. ห้องอาบน้ำ (ปรับปรุงใหม่เดือนมีนาคม 2023) เราใช้บ่อน้ำพุร้อนที่ขุดขึ้นในยุคเมจิในพื้นที่ 'บ่อหมายเลข 11' เป็นแหล่งน้ำพุร้อนของเรา [เวลาสำหรับการแช่น้ำ: 05:30 - 10:00 น. และ 14:00 - 24:00 น.] 　 ข้อควรระวัง ① ภาษีอาบน้ำ 150 เยนสำหรับผู้ใหญ่ (เด็กฟรี (0〜12 ปี)) จะมีการเรียกเก็บเพิ่มเติม. ② เด็กเล็กอายุตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไปจะถูกคิดค่าบริการ. เด็กอายุ 0-2 ปีที่ไม่ต้องการฟุตงและอาหาร ฟรี. กรุณาอย่ารวมจำนวนเด็กดังกล่าวในจำนวนผู้จอง และระบุข้อมูลนี้ในหมายเหตุ. ③ลูกค้าที่จองที่พักในวันดังกล่าว กรุณาชำระเงินในตอนเช็คอินด้วยค่ะ ③สำหรับลูกค้าที่จองเข้าพักในวันเดียวกัน โปรดชำระเงินในขณะเช็คอิน. ④สำหรับลูกค้าที่จองห้องพักประเภทที่สามารถรับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ โปรดหลีกเลี่ยงการนำเครื่องดื่มหรืออาหารเข้ามารับประทานในระหว่างมื้ออาหาร.