Yugawara Fuga

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนห้องพักเท่านั้น” ■□■ เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มมื้ออาหารเพิ่มเติมสำหรับมื้อเย็นและมื้อเช้าได้จนถึงเวลา 16:00 น. ในวันเดียวกัน *ไม่มีบริการอาหารในแผนนี้ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■ ยูกาวาระ ฟูกะ x “วางแผนพร้อมอาหารเช้า” ■□■ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่เรียกว่า ``ยูกาวาระ บันไซ'' ปิดท้ายการเข้าพักของคุณด้วยรสชาติที่อ่อนโยน เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มอาหารค่ำได้ถึงเวลา 16.00 น. ของวันเดียวกัน *แผนนี้ไม่มีอาหารค่ำให้บริการ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเช้า/ร้านอาหาร ขณะมองดูสวนที่สว่างไสวด้วยแสงแดดยามเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ตอบสนองทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนอาหารเย็นเท่านั้น”■□■ สำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนจนถึงเช็คเอาท์ แผนบริการเฉพาะอาหารค่ำนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ออกไปทำงาน เที่ยวชมสถานที่ หรือเล่นกอล์ฟแต่เช้า *แผนนี้ไม่มีอาหารเช้าให้บริการ *หากคุณจะออกเดินทางก่อน 8.00 น. กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่เมื่อเช็คอิน ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเย็น/ร้านอาหาร 18:00~ “~อาหารยูกาวาระ~คอร์สมาตรฐาน★มิยาบิ” การผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกแบบไม่จำกัดประเภท ณ ห้องรับประทานอาหารเหล็กแผ่นในครัวแบบเปิด *เราอาจไม่สามารถจัดสรรเวลาที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีบันไดตลอด

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนห้องพักเท่านั้น” ■□■ เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มมื้ออาหารเพิ่มเติมสำหรับมื้อเย็นและมื้อเช้าได้จนถึงเวลา 16:00 น. ในวันเดียวกัน *ไม่มีบริการอาหารในแผนนี้ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■ ยูกาวาระ ฟูกะ x “วางแผนพร้อมอาหารเช้า” ■□■ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่เรียกว่า ``ยูกาวาระ บันไซ'' ปิดท้ายการเข้าพักของคุณด้วยรสชาติที่อ่อนโยน เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มอาหารค่ำได้ถึงเวลา 16.00 น. ของวันเดียวกัน *แผนนี้ไม่มีอาหารค่ำให้บริการ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเช้า/ร้านอาหาร ขณะมองดูสวนที่สว่างไสวด้วยแสงแดดยามเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ตอบสนองทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนอาหารเย็นเท่านั้น”■□■ สำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนจนถึงเช็คเอาท์ แผนบริการเฉพาะอาหารค่ำนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ออกไปทำงาน เที่ยวชมสถานที่ หรือเล่นกอล์ฟแต่เช้า *แผนนี้ไม่มีอาหารเช้าให้บริการ *หากคุณจะออกเดินทางก่อน 8.00 น. กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่เมื่อเช็คอิน ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเย็น/ร้านอาหาร 18:00~ “~อาหารยูกาวาระ~คอร์สมาตรฐาน★มิยาบิ” การผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกแบบไม่จำกัดประเภท ณ ห้องรับประทานอาหารเหล็กแผ่นในครัวแบบเปิด *เราอาจไม่สามารถจัดสรรเวลาที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีบันไดตลอด

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนห้องพักเท่านั้น” ■□■ เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มมื้ออาหารเพิ่มเติมสำหรับมื้อเย็นและมื้อเช้าได้จนถึงเวลา 16:00 น. ในวันเดียวกัน *ไม่มีบริการอาหารในแผนนี้ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■ ยูกาวาระ ฟูกะ x “วางแผนพร้อมอาหารเช้า” ■□■ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่เรียกว่า ``ยูกาวาระ บันไซ'' ปิดท้ายการเข้าพักของคุณด้วยรสชาติที่อ่อนโยน เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มอาหารค่ำได้ถึงเวลา 16.00 น. ของวันเดียวกัน *แผนนี้ไม่มีอาหารค่ำให้บริการ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเช้า/ร้านอาหาร ขณะมองดูสวนที่สว่างไสวด้วยแสงแดดยามเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ตอบสนองทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนอาหารเย็นเท่านั้น”■□■ สำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนจนถึงเช็คเอาท์ แผนบริการเฉพาะอาหารค่ำนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ออกไปทำงาน เที่ยวชมสถานที่ หรือเล่นกอล์ฟแต่เช้า *แผนนี้ไม่มีอาหารเช้าให้บริการ *หากคุณจะออกเดินทางก่อน 8.00 น. กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่เมื่อเช็คอิน ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเย็น/ร้านอาหาร 18:00~ “~อาหารยูกาวาระ~คอร์สมาตรฐาน★มิยาบิ” การผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกแบบไม่จำกัดประเภท ณ ห้องรับประทานอาหารเหล็กแผ่นในครัวแบบเปิด *เราอาจไม่สามารถจัดสรรเวลาที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีบันไดตลอด

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนห้องพักเท่านั้น” ■□■ เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มมื้ออาหารเพิ่มเติมสำหรับมื้อเย็นและมื้อเช้าได้จนถึงเวลา 16:00 น. ในวันเดียวกัน *ไม่มีบริการอาหารในแผนนี้ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■ ยูกาวาระ ฟูกะ x “วางแผนพร้อมอาหารเช้า” ■□■ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่เรียกว่า ``ยูกาวาระ บันไซ'' ปิดท้ายการเข้าพักของคุณด้วยรสชาติที่อ่อนโยน เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มอาหารค่ำได้ถึงเวลา 16.00 น. ของวันเดียวกัน *แผนนี้ไม่มีอาหารค่ำให้บริการ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเช้า/ร้านอาหาร ขณะมองดูสวนที่สว่างไสวด้วยแสงแดดยามเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ตอบสนองทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนอาหารเย็นเท่านั้น”■□■ สำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนจนถึงเช็คเอาท์ แผนบริการเฉพาะอาหารค่ำนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ออกไปทำงาน เที่ยวชมสถานที่ หรือเล่นกอล์ฟแต่เช้า *แผนนี้ไม่มีอาหารเช้าให้บริการ *หากคุณจะออกเดินทางก่อน 8.00 น. กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่เมื่อเช็คอิน ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเย็น/ร้านอาหาร 18:00~ “~อาหารยูกาวาระ~คอร์สมาตรฐาน★มิยาบิ” การผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกแบบไม่จำกัดประเภท ณ ห้องรับประทานอาหารเหล็กแผ่นในครัวแบบเปิด *เราอาจไม่สามารถจัดสรรเวลาที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีบันไดตลอด

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนห้องพักเท่านั้น” ■□■ เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มมื้ออาหารเพิ่มเติมสำหรับมื้อเย็นและมื้อเช้าได้จนถึงเวลา 16:00 น. ในวันเดียวกัน *ไม่มีบริการอาหารในแผนนี้ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■ ยูกาวาระ ฟูกะ x “วางแผนพร้อมอาหารเช้า” ■□■ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่เรียกว่า ``ยูกาวาระ บันไซ'' ปิดท้ายการเข้าพักของคุณด้วยรสชาติที่อ่อนโยน เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มอาหารค่ำได้ถึงเวลา 16.00 น. ของวันเดียวกัน *แผนนี้ไม่มีอาหารค่ำให้บริการ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเช้า/ร้านอาหาร ขณะมองดูสวนที่สว่างไสวด้วยแสงแดดยามเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ตอบสนองทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนอาหารเย็นเท่านั้น”■□■ สำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนจนถึงเช็คเอาท์ แผนบริการเฉพาะอาหารค่ำนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ออกไปทำงาน เที่ยวชมสถานที่ หรือเล่นกอล์ฟแต่เช้า *แผนนี้ไม่มีอาหารเช้าให้บริการ *หากคุณจะออกเดินทางก่อน 8.00 น. กรุณาแจ้งเจ้าหน้าที่เมื่อเช็คอิน ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเย็น/ร้านอาหาร 18:00~ “~อาหารยูกาวาระ~คอร์สมาตรฐาน★มิยาบิ” การผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกแบบไม่จำกัดประเภท ณ ห้องรับประทานอาหารเหล็กแผ่นในครัวแบบเปิด *เราอาจไม่สามารถจัดสรรเวลาที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีบันไดตลอด

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนห้องพักเท่านั้น” ■□■ เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มมื้ออาหารเพิ่มเติมสำหรับมื้อเย็นและมื้อเช้าได้จนถึงเวลา 16:00 น. ในวันเดียวกัน *ไม่มีบริการอาหารในแผนนี้ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■ ยูกาวาระ ฟูกะ x “วางแผนพร้อมอาหารเช้า” ■□■ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่เรียกว่า ``ยูกาวาระ บันไซ'' ปิดท้ายการเข้าพักของคุณด้วยรสชาติที่อ่อนโยน เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มอาหารค่ำได้ถึงเวลา 16.00 น. ของวันเดียวกัน *แผนนี้ไม่มีอาหารค่ำให้บริการ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเช้า/ร้านอาหาร ขณะมองดูสวนที่สว่างไสวด้วยแสงแดดยามเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ตอบสนองทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■ ส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้า x “คอร์สพื้นฐาน” ■□■ หากจองล่วงหน้าอย่างน้อย 21 วัน จะได้รับส่วนลดพิเศษสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้า หลักสูตรพื้นฐานที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์และปลาสองมื้อ โปรดเพลิดเพลินไปกับร้านอาหารของเราที่ภาคภูมิใจในการรับประทานอาหารด้วยจานเหล็ก *ราคาที่แสดงคือราคาที่ลดราคาแล้ว ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเย็น/ร้านอาหาร 18:00~ “~อาหารยูกาวาระ~คอร์สมาตรฐาน★มิยาบิ” การผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกแบบไม่จำกัดประเภท ณ ห้องรับประทานอาหารเหล็กแผ่นในครัวแบบเปิด *เราอาจไม่สามารถจัดสรรเวลาที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■อาหารเช้า/ร้านอาหาร เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ตอบสนองทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีบันไดตลอด

■□■　ยูกาวาระ ฟูกะ x “แผนห้องพักเท่านั้น” ■□■ เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มมื้ออาหารเพิ่มเติมสำหรับมื้อเย็นและมื้อเช้าได้จนถึงเวลา 16:00 น. ในวันเดียวกัน *ไม่มีบริการอาหารในแผนนี้ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■ ยูกาวาระ ฟูกะ x “วางแผนพร้อมอาหารเช้า” ■□■ ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่เรียกว่า ``ยูกาวาระ บันไซ'' ปิดท้ายการเข้าพักของคุณด้วยรสชาติที่อ่อนโยน เช็คอินได้ถึงเวลา 22.00 น. บ่อน้ำพุร้อนเปิดให้บริการถึงเวลา 24.00 น. คุณสามารถใช้มันหลังเลิกงานหรือหลังจากเดินเล่นรอบๆ ยูกาวาระได้ตามสบาย สามารถเพิ่มอาหารค่ำได้ถึงเวลา 16.00 น. ของวันเดียวกัน *แผนนี้ไม่มีอาหารค่ำให้บริการ ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเช้า/ร้านอาหาร ขณะมองดูสวนที่สว่างไสวด้วยแสงแดดยามเช้า เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ตอบสนองทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ จึงมีบันไดทุกที่

■□■ ส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้า x “คอร์สพื้นฐาน” ■□■ หากจองล่วงหน้าอย่างน้อย 21 วัน จะได้รับส่วนลดพิเศษสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้า หลักสูตรพื้นฐานที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์และปลาสองมื้อ โปรดเพลิดเพลินไปกับร้านอาหารของเราที่ภาคภูมิใจในการรับประทานอาหารด้วยจานเหล็ก *ราคาที่แสดงคือราคาที่ลดราคาแล้ว ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・“Cafe & Library Botan” มีหนังสือ นิตยสาร และมังงะมากกว่า 1,000 เล่ม ・ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Casablanca” ที่ “Mimasuya Gallery” ・``ทางเดิน Utagawa Hiroshige Ukiyo-e'' ในธีมดอกไม้ นก ลม และดวงจันทร์ ■อาหารเย็น/ร้านอาหาร 18:00~ “~อาหารยูกาวาระ~คอร์สมาตรฐาน★มิยาบิ” การผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกแบบไม่จำกัดประเภท ณ ห้องรับประทานอาหารเหล็กแผ่นในครัวแบบเปิด *เราอาจไม่สามารถจัดสรรเวลาที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง *เมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ *โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับข้อมูลด้านภูมิแพ้ของโรงแรม ■อาหารเช้า/ร้านอาหาร เราจะเตรียมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ตอบสนองทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ ■ห้องอาบน้ำพุร้อนสาธารณะ 15:00 น.-24:00 น./06:00 น.-09:00 น. ยูกาวาระออนเซ็น (คุณภาพของน้ำพุ: โซเดียม แคลเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต) น้ำพุร้อนจะถูกป้อนโดยตรงจากแหล่งที่มา และน้ำจะนุ่มบนผิวและมีผลสวยงามต่อผิว *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำ 150 เยน ต่อคน ต่อคืน ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวบนชั้นดาดฟ้า (น้ำพุร้อน) 45 นาทีต่อกลุ่ม (คิดค่าบริการ) *สามารถจองได้ที่แผนกต้อนรับในวันนั้น *ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้ายอาจไม่สามารถใช้ได้ ■บริการรับส่ง/สถานียูกาวาระ ⇔ โรงแรมของเรา เรายอมรับคำสั่งซื้อตามลำดับก่อนหลัง หากคุณต้องการ โปรดติดต่อศูนย์สำรองห้องพักของเรา โทรศัพท์: 0570-032-532 *กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน เนื่องจากผู้โดยสารมีจำนวนจำกัด <หมายเหตุ> ・หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับจากเราหลังจาก 3 ชั่วโมงนับจากเวลาเช็คอินที่กำหนดไว้ โปรดทราบว่าการยกเลิกอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ ถนนชันและแคบ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อมาถึงในยานพาหนะที่มีความสูงต่ำ <ข้อมูลสำคัญ> ・เราไม่มีทีวีในห้องพักทุกห้องเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษ ・นี่คืออาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีบันไดตลอด