Yutorelo Yamaga

การเข้าพักแบบเรียบง่าย＜ไม่มีอาหาร＞ สามารถเช็คอินได้ถึงเวลา 22:00! ） สามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ หรือการใช้งานธุรกิจได้ น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนธรรมดาที่มีค่าความเป็นด่าง／ค่า pH: 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด ใช้เวลาผ่อนคลายในน้ำพุร้อนเนื้อเนียนนุ่มที่ผิวจะไม่ลืมเลือนหลังจากแช่เพียงครั้งเดียว ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ของคุมาโมโตะที่ 'บาร์' ภายในโรงแรม ・ที่ล็อบบี้และเลานจ์ มีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น กาแฟ ・เลือกชุดยูกาตะสีสันตามใจชอบและพักผ่อนตามสบาย ・จุดเด่นของเรา! สนุกกับการย่างมาชเมลโลที่เตาหลุมสไตล์โมเดิร์น ・กิจกรรมสนุกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เช่น มุมการ์ตูน ปิงปอง และบิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) ข้อมูลสำคัญ ・[อัตราค่าบริการสำหรับเด็ก]จะถูกเรียกเก็บตามรายละเอียดด้านล่าง [3 ปีขึ้นไป]100％ ของราคาผู้ใหญ่ 　[อายุ 0-2 ปี]: ฟรี (นอนร่วม) ・เพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว เราจึงให้ท่านจัดฟุตงในห้องพักด้วยตัวเอง ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะขอเก็บภาษีอาบน้ำคนละ 150 เยน ข้อมูลพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงถนน Buzen Kaido ที่มีร้านค้ารวมตัวกัน หรือเพียง 1 เมตรของแท็กซี่ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างประมาณ 3-4 นาทีโดยการเดิน มีพนักงานที่เชี่ยวชาญด้านข้อมูลบริเวณโดยรอบ โปรดติดต่อเราได้อย่างสบายใจ ・ร้านสะดวกซื้อ　เดินประมาณ 3-4 นาที ・เดินเล่นสนุกบนถนน 'Buzen Kaido' ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・น้ำพุร้อน Yamaga Onsen Sakura-yu ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประเพณีของยามากะที่[พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านโคมไฟยามากะ]เดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประวัติศาสตร์ของยามากะที่[โรงละครยาชิโยสะ]เดินประมาณ 15 นาที ＜เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก＞ ทางเรามีการทำความสะอาดห้องพักสำหรับลูกค้าที่เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนขึ้นไป โดยปกติจะทำความสะอาดทุกๆ 3 วัน เพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นแก่ผู้เข้าพัก และขอความเข้าใจและความร่วมมือจากท่าน

　เข้าพักแบบเรียบง่าย＜เฉพาะอาหารเช้า＞ （สามารถเช็คอินได้ถึง 22:00！ ） สามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือการเดินทางแบบสบาย ๆ ได้เช่นกัน น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนด่างธรรมดา/ (ค่า pH): 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนอ่อนนุ่มที่ทำให้ผิวจดจำได้ตั้งแต่ครั้งแรกที่แช่ ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 อาหารเช้า／บุฟเฟ่ต์／ทานที่ห้องอาหาร เราจัดเตรียมข้าวร้อนจากจังหวัดคุมาโมโตะ ผักท้องถิ่น และเครื่องเคียงที่เข้ากันกับข้าวในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ อาจมีกรณีที่เปลี่ยนจากบุฟเฟ่ต์เป็นการเสิร์ฟในชุดอาหาร ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・ภายใน[Bar]ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ของคุมาโมโตะได้ ・ที่ล็อบบี้และเลานจ์ มีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น กาแฟ ・เลือกชุดยูกาตะสีสันตามใจชอบและพักผ่อนตามสบาย ・จุดเด่นของเรา! สนุกกับการย่างมาชเมลโลที่เตาหลุมสไตล์โมเดิร์น ・กิจกรรมสนุกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เช่น มุมการ์ตูน ปิงปอง และบิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) ข้อมูลสำคัญ ・[ค่าบริการสำหรับเด็ก]จะคิดตามรายละเอียดด้านล่างนี้ [3 ปีขึ้นไป]100％ ของราคาผู้ใหญ่ 　[อายุ 0-2 ปี]: ฟรี (นอนร่วม) ・เพื่อรักษาพื้นที่ส่วนตัว การปูฟุตงในห้องพักจะเป็นแบบบริการตัวเอง ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีการเก็บภาษีเข้าอาบน้ำท่านละ 150 เยน ข้อมูลพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงถนน Buzen Kaido ที่มีร้านค้ารวมตัวกัน หรือเพียง 1 เมตรของแท็กซี่ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างประมาณ 3-4 นาทีโดยการเดิน มีพนักงานที่เชี่ยวชาญด้านข้อมูลบริเวณโดยรอบ โปรดติดต่อเราได้อย่างสบายใจ ・ร้านสะดวกซื้อ　เดินประมาณ 3-4 นาที ・เดินเล่นสนุกบนถนน 'Buzen Kaido' ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・น้ำพุร้อน Yamaga Onsen Sakura-yu ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประเพณีของยามากะที่[พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านโคมไฟยามากะ]เดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประวัติศาสตร์ของยามากะที่ 'ยาชิโยสะ' เดินประมาณ 15 นาที

ไคเซกิปริมาณน้อย "ยาจิโยะ" อาหารเย็นมีปริมาณน้อย เหมาะสำหรับผู้ที่ทานอาหารน้อยหรือผู้ที่ต้องการสั่งเมนูสั่งพิเศษเพิ่มเติมจากไคเซกิ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีคุณภาพเนียนลื่นและรสชาติจากวัตถุดิบตามฤดูกาลของคุมาโมโตะในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย สิทธิพิเศษแพลน／พร้อมบัตรใช้บริการ Bar มูลค่า 1000 เยน บัตร Bar ใช้ได้สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น การใช้บัตรจะไม่มีเงินทอน ไม่สามารถคืนเงินในกรณีที่ไม่ได้ใช้บัตร หาก Bar ไม่เปิดให้บริการ บัตรจะสามารถใช้กับเครื่องดื่มในห้องอาหารแทนได้ น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนธรรมดาที่มีค่าความเป็นด่าง／ค่า pH: 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด ใช้เวลาผ่อนคลายในน้ำพุร้อนเนื้อเนียนนุ่มที่ผิวจะไม่ลืมเลือนหลังจากแช่เพียงครั้งเดียว ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 อาหารเย็น／ชุดอาหารปริมาณน้อย "ยาจิโยะ"／ทานที่ห้องอาหาร เราเตรียมอาหารเย็นที่มีปริมาณน้อย โดยรวบรวมวัตถุดิบตามฤดูกาลไว้ให้เล็กน้อย เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาวัตถุดิบ กรุณาตรวจสอบนโยบายการจัดการอาการแพ้ของทางเราบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เด็กที่จองพร้อมอาหารจะได้รับอาหารเย็นสำหรับเด็กโดยเฉพาะ ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น อาหารเช้า／บุฟเฟ่ต์／ทานที่ห้องอาหาร ข้าวที่ปลูกในจังหวัดคุมาโมโตะ ผักท้องถิ่น และกับข้าวที่เข้ากับข้าวสวยจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ อาจมีกรณีที่เปลี่ยนจากบุฟเฟ่ต์เป็นการเสิร์ฟในชุดอาหาร ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・ภายในอาคาร[Bar] ・ล็อบบี้, เลาจน์ ・ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้ ・ย่างมาร์ชเมลโล่บนเตาหลุม ・มุมการ์ตูน, ปิงปอง, บิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) [ข้อมูลสำคัญ] ・การปูฟุตงในห้องพักจะเป็นแบบบริการตนเอง ・เวลารับประทานอาหารเย็นสามารถจองได้ผ่านบริการสั่งซื้อล่วงหน้า (Mobile Order). ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะเก็บภาษีอาบน้ำคนละ 150 เยน ・เด็กอายุ 3 ปีขึ้นไปจะนับรวมในจำนวนผู้เข้าพัก ดังนั้นถึงแม้จะจองใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (ฟรี) ก็จะต้องชำระส่วนต่างในวันเข้าพัก

การเข้าพักแบบเรียบง่าย＜ไม่มีอาหาร＞ สามารถเช็คอินได้ถึงเวลา 22:00! ） สามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ หรือการใช้งานธุรกิจได้ น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนธรรมดาที่มีค่าความเป็นด่าง／ค่า pH: 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด ใช้เวลาผ่อนคลายในน้ำพุร้อนเนื้อเนียนนุ่มที่ผิวจะไม่ลืมเลือนหลังจากแช่เพียงครั้งเดียว ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ของคุมาโมโตะที่ 'บาร์' ภายในโรงแรม ・ที่ล็อบบี้และเลานจ์ มีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น กาแฟ ・เลือกชุดยูกาตะสีสันตามใจชอบและพักผ่อนตามสบาย ・จุดเด่นของเรา! สนุกกับการย่างมาชเมลโลที่เตาหลุมสไตล์โมเดิร์น ・กิจกรรมสนุกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เช่น มุมการ์ตูน ปิงปอง และบิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) ข้อมูลสำคัญ ・[อัตราค่าบริการสำหรับเด็ก]จะถูกเรียกเก็บตามรายละเอียดด้านล่าง [3 ปีขึ้นไป]100％ ของราคาผู้ใหญ่ 　[อายุ 0-2 ปี]: ฟรี (นอนร่วม) ・เพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว เราจึงให้ท่านจัดฟุตงในห้องพักด้วยตัวเอง ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะขอเก็บภาษีอาบน้ำคนละ 150 เยน ข้อมูลพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงถนน Buzen Kaido ที่มีร้านค้ารวมตัวกัน หรือเพียง 1 เมตรของแท็กซี่ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างประมาณ 3-4 นาทีโดยการเดิน มีพนักงานที่เชี่ยวชาญด้านข้อมูลบริเวณโดยรอบ โปรดติดต่อเราได้อย่างสบายใจ ・ร้านสะดวกซื้อ　เดินประมาณ 3-4 นาที ・เดินเล่นสนุกบนถนน 'Buzen Kaido' ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・น้ำพุร้อน Yamaga Onsen Sakura-yu ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประเพณีของยามากะที่[พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านโคมไฟยามากะ]เดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประวัติศาสตร์ของยามากะที่[โรงละครยาชิโยสะ]เดินประมาณ 15 นาที ＜เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก＞ ทางเรามีการทำความสะอาดห้องพักสำหรับลูกค้าที่เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนขึ้นไป โดยปกติจะทำความสะอาดทุกๆ 3 วัน เพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นแก่ผู้เข้าพัก และขอความเข้าใจและความร่วมมือจากท่าน

　เข้าพักแบบเรียบง่าย＜เฉพาะอาหารเช้า＞ （สามารถเช็คอินได้ถึง 22:00！ ） สามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือการเดินทางแบบสบาย ๆ ได้เช่นกัน น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนด่างธรรมดา/ (ค่า pH): 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนอ่อนนุ่มที่ทำให้ผิวจดจำได้ตั้งแต่ครั้งแรกที่แช่ ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 อาหารเช้า／บุฟเฟ่ต์／ทานที่ห้องอาหาร เราจัดเตรียมข้าวร้อนจากจังหวัดคุมาโมโตะ ผักท้องถิ่น และเครื่องเคียงที่เข้ากันกับข้าวในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ อาจมีกรณีที่เปลี่ยนจากบุฟเฟ่ต์เป็นการเสิร์ฟในชุดอาหาร ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・ภายใน[Bar]ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ของคุมาโมโตะได้ ・ที่ล็อบบี้และเลานจ์ มีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น กาแฟ ・เลือกชุดยูกาตะสีสันตามใจชอบและพักผ่อนตามสบาย ・จุดเด่นของเรา! สนุกกับการย่างมาชเมลโลที่เตาหลุมสไตล์โมเดิร์น ・กิจกรรมสนุกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เช่น มุมการ์ตูน ปิงปอง และบิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) ข้อมูลสำคัญ ・[ค่าบริการสำหรับเด็ก]จะคิดตามรายละเอียดด้านล่างนี้ [3 ปีขึ้นไป]100％ ของราคาผู้ใหญ่ 　[อายุ 0-2 ปี]: ฟรี (นอนร่วม) ・เพื่อรักษาพื้นที่ส่วนตัว การปูฟุตงในห้องพักจะเป็นแบบบริการตัวเอง ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีการเก็บภาษีเข้าอาบน้ำท่านละ 150 เยน ข้อมูลพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงถนน Buzen Kaido ที่มีร้านค้ารวมตัวกัน หรือเพียง 1 เมตรของแท็กซี่ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างประมาณ 3-4 นาทีโดยการเดิน มีพนักงานที่เชี่ยวชาญด้านข้อมูลบริเวณโดยรอบ โปรดติดต่อเราได้อย่างสบายใจ ・ร้านสะดวกซื้อ　เดินประมาณ 3-4 นาที ・เดินเล่นสนุกบนถนน 'Buzen Kaido' ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・น้ำพุร้อน Yamaga Onsen Sakura-yu ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประเพณีของยามากะที่[พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านโคมไฟยามากะ]เดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประวัติศาสตร์ของยามากะที่ 'ยาชิโยสะ' เดินประมาณ 15 นาที

ไคเซกิปริมาณน้อย "ยาจิโยะ" อาหารเย็นมีปริมาณน้อย เหมาะสำหรับผู้ที่ทานอาหารน้อยหรือผู้ที่ต้องการสั่งเมนูสั่งพิเศษเพิ่มเติมจากไคเซกิ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีคุณภาพเนียนลื่นและรสชาติจากวัตถุดิบตามฤดูกาลของคุมาโมโตะในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย สิทธิพิเศษแพลน／พร้อมบัตรใช้บริการ Bar มูลค่า 1000 เยน บัตร Bar ใช้ได้สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น การใช้บัตรจะไม่มีเงินทอน ไม่สามารถคืนเงินในกรณีที่ไม่ได้ใช้บัตร หาก Bar ไม่เปิดให้บริการ บัตรจะสามารถใช้กับเครื่องดื่มในห้องอาหารแทนได้ น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนธรรมดาที่มีค่าความเป็นด่าง／ค่า pH: 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด ใช้เวลาผ่อนคลายในน้ำพุร้อนเนื้อเนียนนุ่มที่ผิวจะไม่ลืมเลือนหลังจากแช่เพียงครั้งเดียว ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 อาหารเย็น／ชุดอาหารปริมาณน้อย "ยาจิโยะ"／ทานที่ห้องอาหาร เราเตรียมอาหารเย็นที่มีปริมาณน้อย โดยรวบรวมวัตถุดิบตามฤดูกาลไว้ให้เล็กน้อย เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาวัตถุดิบ กรุณาตรวจสอบนโยบายการจัดการอาการแพ้ของทางเราบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เด็กที่จองพร้อมอาหารจะได้รับอาหารเย็นสำหรับเด็กโดยเฉพาะ ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น อาหารเช้า／บุฟเฟ่ต์／ทานที่ห้องอาหาร ข้าวที่ปลูกในจังหวัดคุมาโมโตะ ผักท้องถิ่น และกับข้าวที่เข้ากับข้าวสวยจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ อาจมีกรณีที่เปลี่ยนจากบุฟเฟ่ต์เป็นการเสิร์ฟในชุดอาหาร ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・ภายในอาคาร[Bar] ・ล็อบบี้, เลาจน์ ・ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้ ・ย่างมาร์ชเมลโล่บนเตาหลุม ・มุมการ์ตูน, ปิงปอง, บิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) [ข้อมูลสำคัญ] ・การปูฟุตงในห้องพักจะเป็นแบบบริการตนเอง ・เวลารับประทานอาหารเย็นสามารถจองได้ผ่านบริการสั่งซื้อล่วงหน้า (Mobile Order). ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะเก็บภาษีอาบน้ำคนละ 150 เยน ・เด็กอายุ 3 ปีขึ้นไปจะนับรวมในจำนวนผู้เข้าพัก ดังนั้นถึงแม้จะจองใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (ฟรี) ก็จะต้องชำระส่วนต่างในวันเข้าพัก

การเข้าพักแบบเรียบง่าย＜ไม่มีอาหาร＞ สามารถเช็คอินได้ถึงเวลา 22:00! ） สามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ หรือการใช้งานธุรกิจได้ น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนธรรมดาที่มีค่าความเป็นด่าง／ค่า pH: 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด ใช้เวลาผ่อนคลายในน้ำพุร้อนเนื้อเนียนนุ่มที่ผิวจะไม่ลืมเลือนหลังจากแช่เพียงครั้งเดียว ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ของคุมาโมโตะที่ 'บาร์' ภายในโรงแรม ・ที่ล็อบบี้และเลานจ์ มีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น กาแฟ ・เลือกชุดยูกาตะสีสันตามใจชอบและพักผ่อนตามสบาย ・จุดเด่นของเรา! สนุกกับการย่างมาชเมลโลที่เตาหลุมสไตล์โมเดิร์น ・กิจกรรมสนุกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เช่น มุมการ์ตูน ปิงปอง และบิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) ข้อมูลสำคัญ ・[อัตราค่าบริการสำหรับเด็ก]จะถูกเรียกเก็บตามรายละเอียดด้านล่าง [3 ปีขึ้นไป]100％ ของราคาผู้ใหญ่ 　[อายุ 0-2 ปี]: ฟรี (นอนร่วม) ・เพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว เราจึงให้ท่านจัดฟุตงในห้องพักด้วยตัวเอง ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะขอเก็บภาษีอาบน้ำคนละ 150 เยน ข้อมูลพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงถนน Buzen Kaido ที่มีร้านค้ารวมตัวกัน หรือเพียง 1 เมตรของแท็กซี่ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างประมาณ 3-4 นาทีโดยการเดิน มีพนักงานที่เชี่ยวชาญด้านข้อมูลบริเวณโดยรอบ โปรดติดต่อเราได้อย่างสบายใจ ・ร้านสะดวกซื้อ　เดินประมาณ 3-4 นาที ・เดินเล่นสนุกบนถนน 'Buzen Kaido' ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・น้ำพุร้อน Yamaga Onsen Sakura-yu ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประเพณีของยามากะที่[พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านโคมไฟยามากะ]เดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประวัติศาสตร์ของยามากะที่[โรงละครยาชิโยสะ]เดินประมาณ 15 นาที ＜เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก＞ ทางเรามีการทำความสะอาดห้องพักสำหรับลูกค้าที่เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนขึ้นไป โดยปกติจะทำความสะอาดทุกๆ 3 วัน เพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นแก่ผู้เข้าพัก และขอความเข้าใจและความร่วมมือจากท่าน

　เข้าพักแบบเรียบง่าย＜เฉพาะอาหารเช้า＞ （สามารถเช็คอินได้ถึง 22:00！ ） สามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือการเดินทางแบบสบาย ๆ ได้เช่นกัน น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนด่างธรรมดา/ (ค่า pH): 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนอ่อนนุ่มที่ทำให้ผิวจดจำได้ตั้งแต่ครั้งแรกที่แช่ ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 อาหารเช้า／บุฟเฟ่ต์／ทานที่ห้องอาหาร เราจัดเตรียมข้าวร้อนจากจังหวัดคุมาโมโตะ ผักท้องถิ่น และเครื่องเคียงที่เข้ากันกับข้าวในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ อาจมีกรณีที่เปลี่ยนจากบุฟเฟ่ต์เป็นการเสิร์ฟในชุดอาหาร ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・ภายใน[Bar]ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ของคุมาโมโตะได้ ・ที่ล็อบบี้และเลานจ์ มีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น กาแฟ ・เลือกชุดยูกาตะสีสันตามใจชอบและพักผ่อนตามสบาย ・จุดเด่นของเรา! สนุกกับการย่างมาชเมลโลที่เตาหลุมสไตล์โมเดิร์น ・กิจกรรมสนุกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เช่น มุมการ์ตูน ปิงปอง และบิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) ข้อมูลสำคัญ ・[ค่าบริการสำหรับเด็ก]จะคิดตามรายละเอียดด้านล่างนี้ [3 ปีขึ้นไป]100％ ของราคาผู้ใหญ่ 　[อายุ 0-2 ปี]: ฟรี (นอนร่วม) ・เพื่อรักษาพื้นที่ส่วนตัว การปูฟุตงในห้องพักจะเป็นแบบบริการตัวเอง ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีการเก็บภาษีเข้าอาบน้ำท่านละ 150 เยน ข้อมูลพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงถนน Buzen Kaido ที่มีร้านค้ารวมตัวกัน หรือเพียง 1 เมตรของแท็กซี่ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างประมาณ 3-4 นาทีโดยการเดิน มีพนักงานที่เชี่ยวชาญด้านข้อมูลบริเวณโดยรอบ โปรดติดต่อเราได้อย่างสบายใจ ・ร้านสะดวกซื้อ　เดินประมาณ 3-4 นาที ・เดินเล่นสนุกบนถนน 'Buzen Kaido' ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・น้ำพุร้อน Yamaga Onsen Sakura-yu ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประเพณีของยามากะที่[พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านโคมไฟยามากะ]เดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประวัติศาสตร์ของยามากะที่ 'ยาชิโยสะ' เดินประมาณ 15 นาที

ไคเซกิปริมาณน้อย "ยาจิโยะ" อาหารเย็นมีปริมาณน้อย เหมาะสำหรับผู้ที่ทานอาหารน้อยหรือผู้ที่ต้องการสั่งเมนูสั่งพิเศษเพิ่มเติมจากไคเซกิ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีคุณภาพเนียนลื่นและรสชาติจากวัตถุดิบตามฤดูกาลของคุมาโมโตะในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย สิทธิพิเศษแพลน／พร้อมบัตรใช้บริการ Bar มูลค่า 1000 เยน บัตร Bar ใช้ได้สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น การใช้บัตรจะไม่มีเงินทอน ไม่สามารถคืนเงินในกรณีที่ไม่ได้ใช้บัตร หาก Bar ไม่เปิดให้บริการ บัตรจะสามารถใช้กับเครื่องดื่มในห้องอาหารแทนได้ น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนธรรมดาที่มีค่าความเป็นด่าง／ค่า pH: 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด ใช้เวลาผ่อนคลายในน้ำพุร้อนเนื้อเนียนนุ่มที่ผิวจะไม่ลืมเลือนหลังจากแช่เพียงครั้งเดียว ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 อาหารเย็น／ชุดอาหารปริมาณน้อย "ยาจิโยะ"／ทานที่ห้องอาหาร เราเตรียมอาหารเย็นที่มีปริมาณน้อย โดยรวบรวมวัตถุดิบตามฤดูกาลไว้ให้เล็กน้อย เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาวัตถุดิบ กรุณาตรวจสอบนโยบายการจัดการอาการแพ้ของทางเราบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เด็กที่จองพร้อมอาหารจะได้รับอาหารเย็นสำหรับเด็กโดยเฉพาะ ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น อาหารเช้า／บุฟเฟ่ต์／ทานที่ห้องอาหาร ข้าวที่ปลูกในจังหวัดคุมาโมโตะ ผักท้องถิ่น และกับข้าวที่เข้ากับข้าวสวยจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ อาจมีกรณีที่เปลี่ยนจากบุฟเฟ่ต์เป็นการเสิร์ฟในชุดอาหาร ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・ภายในอาคาร[Bar] ・ล็อบบี้, เลาจน์ ・ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้ ・ย่างมาร์ชเมลโล่บนเตาหลุม ・มุมการ์ตูน, ปิงปอง, บิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) [ข้อมูลสำคัญ] ・การปูฟุตงในห้องพักจะเป็นแบบบริการตนเอง ・เวลารับประทานอาหารเย็นสามารถจองได้ผ่านบริการสั่งซื้อล่วงหน้า (Mobile Order). ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะเก็บภาษีอาบน้ำคนละ 150 เยน ・เด็กอายุ 3 ปีขึ้นไปจะนับรวมในจำนวนผู้เข้าพัก ดังนั้นถึงแม้จะจองใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (ฟรี) ก็จะต้องชำระส่วนต่างในวันเข้าพัก

การเข้าพักแบบเรียบง่าย＜ไม่มีอาหาร＞ สามารถเช็คอินได้ถึงเวลา 22:00! ） สามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ หรือการใช้งานธุรกิจได้ น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนธรรมดาที่มีค่าความเป็นด่าง／ค่า pH: 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด ใช้เวลาผ่อนคลายในน้ำพุร้อนเนื้อเนียนนุ่มที่ผิวจะไม่ลืมเลือนหลังจากแช่เพียงครั้งเดียว ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ของคุมาโมโตะที่ 'บาร์' ภายในโรงแรม ・ที่ล็อบบี้และเลานจ์ มีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น กาแฟ ・เลือกชุดยูกาตะสีสันตามใจชอบและพักผ่อนตามสบาย ・จุดเด่นของเรา! สนุกกับการย่างมาชเมลโลที่เตาหลุมสไตล์โมเดิร์น ・กิจกรรมสนุกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เช่น มุมการ์ตูน ปิงปอง และบิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) ข้อมูลสำคัญ ・[อัตราค่าบริการสำหรับเด็ก]จะถูกเรียกเก็บตามรายละเอียดด้านล่าง [3 ปีขึ้นไป]100％ ของราคาผู้ใหญ่ 　[อายุ 0-2 ปี]: ฟรี (นอนร่วม) ・เพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว เราจึงให้ท่านจัดฟุตงในห้องพักด้วยตัวเอง ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะขอเก็บภาษีอาบน้ำคนละ 150 เยน ข้อมูลพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงถนน Buzen Kaido ที่มีร้านค้ารวมตัวกัน หรือเพียง 1 เมตรของแท็กซี่ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างประมาณ 3-4 นาทีโดยการเดิน มีพนักงานที่เชี่ยวชาญด้านข้อมูลบริเวณโดยรอบ โปรดติดต่อเราได้อย่างสบายใจ ・ร้านสะดวกซื้อ　เดินประมาณ 3-4 นาที ・เดินเล่นสนุกบนถนน 'Buzen Kaido' ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・น้ำพุร้อน Yamaga Onsen Sakura-yu ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประเพณีของยามากะที่[พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านโคมไฟยามากะ]เดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประวัติศาสตร์ของยามากะที่[โรงละครยาชิโยสะ]เดินประมาณ 15 นาที ＜เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก＞ ทางเรามีการทำความสะอาดห้องพักสำหรับลูกค้าที่เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนขึ้นไป โดยปกติจะทำความสะอาดทุกๆ 3 วัน เพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นแก่ผู้เข้าพัก และขอความเข้าใจและความร่วมมือจากท่าน

　เข้าพักแบบเรียบง่าย＜เฉพาะอาหารเช้า＞ （สามารถเช็คอินได้ถึง 22:00！ ） สามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือการเดินทางแบบสบาย ๆ ได้เช่นกัน น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนด่างธรรมดา/ (ค่า pH): 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนอ่อนนุ่มที่ทำให้ผิวจดจำได้ตั้งแต่ครั้งแรกที่แช่ ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 อาหารเช้า／บุฟเฟ่ต์／ทานที่ห้องอาหาร เราจัดเตรียมข้าวร้อนจากจังหวัดคุมาโมโตะ ผักท้องถิ่น และเครื่องเคียงที่เข้ากันกับข้าวในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ อาจมีกรณีที่เปลี่ยนจากบุฟเฟ่ต์เป็นการเสิร์ฟในชุดอาหาร ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・ภายใน[Bar]ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ของคุมาโมโตะได้ ・ที่ล็อบบี้และเลานจ์ มีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น กาแฟ ・เลือกชุดยูกาตะสีสันตามใจชอบและพักผ่อนตามสบาย ・จุดเด่นของเรา! สนุกกับการย่างมาชเมลโลที่เตาหลุมสไตล์โมเดิร์น ・กิจกรรมสนุกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เช่น มุมการ์ตูน ปิงปอง และบิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) ข้อมูลสำคัญ ・[ค่าบริการสำหรับเด็ก]จะคิดตามรายละเอียดด้านล่างนี้ [3 ปีขึ้นไป]100％ ของราคาผู้ใหญ่ 　[อายุ 0-2 ปี]: ฟรี (นอนร่วม) ・เพื่อรักษาพื้นที่ส่วนตัว การปูฟุตงในห้องพักจะเป็นแบบบริการตัวเอง ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีการเก็บภาษีเข้าอาบน้ำท่านละ 150 เยน ข้อมูลพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงถนน Buzen Kaido ที่มีร้านค้ารวมตัวกัน หรือเพียง 1 เมตรของแท็กซี่ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างประมาณ 3-4 นาทีโดยการเดิน มีพนักงานที่เชี่ยวชาญด้านข้อมูลบริเวณโดยรอบ โปรดติดต่อเราได้อย่างสบายใจ ・ร้านสะดวกซื้อ　เดินประมาณ 3-4 นาที ・เดินเล่นสนุกบนถนน 'Buzen Kaido' ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・น้ำพุร้อน Yamaga Onsen Sakura-yu ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประเพณีของยามากะที่[พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านโคมไฟยามากะ]เดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประวัติศาสตร์ของยามากะที่ 'ยาชิโยสะ' เดินประมาณ 15 นาที

ไคเซกิปริมาณน้อย "ยาจิโยะ" อาหารเย็นมีปริมาณน้อย เหมาะสำหรับผู้ที่ทานอาหารน้อยหรือผู้ที่ต้องการสั่งเมนูสั่งพิเศษเพิ่มเติมจากไคเซกิ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีคุณภาพเนียนลื่นและรสชาติจากวัตถุดิบตามฤดูกาลของคุมาโมโตะในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย สิทธิพิเศษแพลน／พร้อมบัตรใช้บริการ Bar มูลค่า 1000 เยน บัตร Bar ใช้ได้สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น การใช้บัตรจะไม่มีเงินทอน ไม่สามารถคืนเงินในกรณีที่ไม่ได้ใช้บัตร หาก Bar ไม่เปิดให้บริการ บัตรจะสามารถใช้กับเครื่องดื่มในห้องอาหารแทนได้ น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนธรรมดาที่มีค่าความเป็นด่าง／ค่า pH: 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด ใช้เวลาผ่อนคลายในน้ำพุร้อนเนื้อเนียนนุ่มที่ผิวจะไม่ลืมเลือนหลังจากแช่เพียงครั้งเดียว ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 อาหารเย็น／ชุดอาหารปริมาณน้อย "ยาจิโยะ"／ทานที่ห้องอาหาร เราเตรียมอาหารเย็นที่มีปริมาณน้อย โดยรวบรวมวัตถุดิบตามฤดูกาลไว้ให้เล็กน้อย เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาวัตถุดิบ กรุณาตรวจสอบนโยบายการจัดการอาการแพ้ของทางเราบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เด็กที่จองพร้อมอาหารจะได้รับอาหารเย็นสำหรับเด็กโดยเฉพาะ ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น อาหารเช้า／บุฟเฟ่ต์／ทานที่ห้องอาหาร ข้าวที่ปลูกในจังหวัดคุมาโมโตะ ผักท้องถิ่น และกับข้าวที่เข้ากับข้าวสวยจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ อาจมีกรณีที่เปลี่ยนจากบุฟเฟ่ต์เป็นการเสิร์ฟในชุดอาหาร ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・ภายในอาคาร[Bar] ・ล็อบบี้, เลาจน์ ・ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้ ・ย่างมาร์ชเมลโล่บนเตาหลุม ・มุมการ์ตูน, ปิงปอง, บิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) [ข้อมูลสำคัญ] ・การปูฟุตงในห้องพักจะเป็นแบบบริการตนเอง ・เวลารับประทานอาหารเย็นสามารถจองได้ผ่านบริการสั่งซื้อล่วงหน้า (Mobile Order). ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะเก็บภาษีอาบน้ำคนละ 150 เยน ・เด็กอายุ 3 ปีขึ้นไปจะนับรวมในจำนวนผู้เข้าพัก ดังนั้นถึงแม้จะจองใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (ฟรี) ก็จะต้องชำระส่วนต่างในวันเข้าพัก

การเข้าพักแบบเรียบง่าย＜ไม่มีอาหาร＞ สามารถเช็คอินได้ถึงเวลา 22:00! ） สามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเดินทางแบบสบายๆ หรือการใช้งานธุรกิจได้ น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนธรรมดาที่มีค่าความเป็นด่าง／ค่า pH: 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด ใช้เวลาผ่อนคลายในน้ำพุร้อนเนื้อเนียนนุ่มที่ผิวจะไม่ลืมเลือนหลังจากแช่เพียงครั้งเดียว ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ของคุมาโมโตะที่ 'บาร์' ภายในโรงแรม ・ที่ล็อบบี้และเลานจ์ มีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น กาแฟ ・เลือกชุดยูกาตะสีสันตามใจชอบและพักผ่อนตามสบาย ・จุดเด่นของเรา! สนุกกับการย่างมาชเมลโลที่เตาหลุมสไตล์โมเดิร์น ・กิจกรรมสนุกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เช่น มุมการ์ตูน ปิงปอง และบิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) ข้อมูลสำคัญ ・[อัตราค่าบริการสำหรับเด็ก]จะถูกเรียกเก็บตามรายละเอียดด้านล่าง [3 ปีขึ้นไป]100％ ของราคาผู้ใหญ่ 　[อายุ 0-2 ปี]: ฟรี (นอนร่วม) ・เพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว เราจึงให้ท่านจัดฟุตงในห้องพักด้วยตัวเอง ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะขอเก็บภาษีอาบน้ำคนละ 150 เยน ข้อมูลพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงถนน Buzen Kaido ที่มีร้านค้ารวมตัวกัน หรือเพียง 1 เมตรของแท็กซี่ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างประมาณ 3-4 นาทีโดยการเดิน มีพนักงานที่เชี่ยวชาญด้านข้อมูลบริเวณโดยรอบ โปรดติดต่อเราได้อย่างสบายใจ ・ร้านสะดวกซื้อ　เดินประมาณ 3-4 นาที ・เดินเล่นสนุกบนถนน 'Buzen Kaido' ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・น้ำพุร้อน Yamaga Onsen Sakura-yu ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประเพณีของยามากะที่[พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านโคมไฟยามากะ]เดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประวัติศาสตร์ของยามากะที่[โรงละครยาชิโยสะ]เดินประมาณ 15 นาที ＜เกี่ยวกับการทำความสะอาดห้องพัก＞ ทางเรามีการทำความสะอาดห้องพักสำหรับลูกค้าที่เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนขึ้นไป โดยปกติจะทำความสะอาดทุกๆ 3 วัน เพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นแก่ผู้เข้าพัก และขอความเข้าใจและความร่วมมือจากท่าน

　เข้าพักแบบเรียบง่าย＜เฉพาะอาหารเช้า＞ （สามารถเช็คอินได้ถึง 22:00！ ） สามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือการเดินทางแบบสบาย ๆ ได้เช่นกัน น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนด่างธรรมดา/ (ค่า pH): 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนอ่อนนุ่มที่ทำให้ผิวจดจำได้ตั้งแต่ครั้งแรกที่แช่ ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 อาหารเช้า／บุฟเฟ่ต์／ทานที่ห้องอาหาร เราจัดเตรียมข้าวร้อนจากจังหวัดคุมาโมโตะ ผักท้องถิ่น และเครื่องเคียงที่เข้ากันกับข้าวในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ อาจมีกรณีที่เปลี่ยนจากบุฟเฟ่ต์เป็นการเสิร์ฟในชุดอาหาร ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・ภายใน[Bar]ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ของคุมาโมโตะได้ ・ที่ล็อบบี้และเลานจ์ มีบริการเครื่องดื่มฟรี เช่น กาแฟ ・เลือกชุดยูกาตะสีสันตามใจชอบและพักผ่อนตามสบาย ・จุดเด่นของเรา! สนุกกับการย่างมาชเมลโลที่เตาหลุมสไตล์โมเดิร์น ・กิจกรรมสนุกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เช่น มุมการ์ตูน ปิงปอง และบิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) ข้อมูลสำคัญ ・[ค่าบริการสำหรับเด็ก]จะคิดตามรายละเอียดด้านล่างนี้ [3 ปีขึ้นไป]100％ ของราคาผู้ใหญ่ 　[อายุ 0-2 ปี]: ฟรี (นอนร่วม) ・เพื่อรักษาพื้นที่ส่วนตัว การปูฟุตงในห้องพักจะเป็นแบบบริการตัวเอง ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีการเก็บภาษีเข้าอาบน้ำท่านละ 150 เยน ข้อมูลพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงถนน Buzen Kaido ที่มีร้านค้ารวมตัวกัน หรือเพียง 1 เมตรของแท็กซี่ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างประมาณ 3-4 นาทีโดยการเดิน มีพนักงานที่เชี่ยวชาญด้านข้อมูลบริเวณโดยรอบ โปรดติดต่อเราได้อย่างสบายใจ ・ร้านสะดวกซื้อ　เดินประมาณ 3-4 นาที ・เดินเล่นสนุกบนถนน 'Buzen Kaido' ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・น้ำพุร้อน Yamaga Onsen Sakura-yu ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประเพณีของยามากะที่[พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้านโคมไฟยามากะ]เดินประมาณ 10 นาที ・สัมผัสประวัติศาสตร์ของยามากะที่ 'ยาชิโยสะ' เดินประมาณ 15 นาที

ไคเซกิปริมาณน้อย "ยาจิโยะ" อาหารเย็นมีปริมาณน้อย เหมาะสำหรับผู้ที่ทานอาหารน้อยหรือผู้ที่ต้องการสั่งเมนูสั่งพิเศษเพิ่มเติมจากไคเซกิ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีคุณภาพเนียนลื่นและรสชาติจากวัตถุดิบตามฤดูกาลของคุมาโมโตะในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย สิทธิพิเศษแพลน／พร้อมบัตรใช้บริการ Bar มูลค่า 1000 เยน บัตร Bar ใช้ได้สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น การใช้บัตรจะไม่มีเงินทอน ไม่สามารถคืนเงินในกรณีที่ไม่ได้ใช้บัตร หาก Bar ไม่เปิดให้บริการ บัตรจะสามารถใช้กับเครื่องดื่มในห้องอาหารแทนได้ น้ำพุร้อนยามากะ (น้ำพุร้อนธรรมดาที่มีค่าความเป็นด่าง／ค่า pH: 9.78) เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เรียกกันว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' ด้วยสัมผัสที่อ่อนโยนและนุ่มละมุนในรูปแบบการไหลแบบแหล่งกำเนิด ใช้เวลาผ่อนคลายในน้ำพุร้อนเนื้อเนียนนุ่มที่ผิวจะไม่ลืมเลือนหลังจากแช่เพียงครั้งเดียว ช่วงเวลาที่สามารถใช้บริการ　15:00〜23:30, 6:00〜9:00 อาหารเย็น／ชุดอาหารปริมาณน้อย "ยาจิโยะ"／ทานที่ห้องอาหาร เราเตรียมอาหารเย็นที่มีปริมาณน้อย โดยรวบรวมวัตถุดิบตามฤดูกาลไว้ให้เล็กน้อย เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาวัตถุดิบ กรุณาตรวจสอบนโยบายการจัดการอาการแพ้ของทางเราบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เด็กที่จองพร้อมอาหารจะได้รับอาหารเย็นสำหรับเด็กโดยเฉพาะ ภาพเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น อาหารเช้า／บุฟเฟ่ต์／ทานที่ห้องอาหาร ข้าวที่ปลูกในจังหวัดคุมาโมโตะ ผักท้องถิ่น และกับข้าวที่เข้ากับข้าวสวยจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ อาจมีกรณีที่เปลี่ยนจากบุฟเฟ่ต์เป็นการเสิร์ฟในชุดอาหาร ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง บริการต้อนรับที่ยูโทริโระ ยามากะ ・ภายในอาคาร[Bar] ・ล็อบบี้, เลาจน์ ・ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้ ・ย่างมาร์ชเมลโล่บนเตาหลุม ・มุมการ์ตูน, ปิงปอง, บิลเลียด (ต้องจองล่วงหน้า) [ข้อมูลสำคัญ] ・การปูฟุตงในห้องพักจะเป็นแบบบริการตนเอง ・เวลารับประทานอาหารเย็นสามารถจองได้ผ่านบริการสั่งซื้อล่วงหน้า (Mobile Order). ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะเก็บภาษีอาบน้ำคนละ 150 เยน ・เด็กอายุ 3 ปีขึ้นไปจะนับรวมในจำนวนผู้เข้าพัก ดังนั้นถึงแม้จะจองใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (ฟรี) ก็จะต้องชำระส่วนต่างในวันเข้าพัก