Sakura Terrace The Gallery

[รีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ฟรี ทำให้คุณสามารถเที่ยวแบบไม่ต้องถือของ (กรุณารับสัมภาระภายในวันดังกล่าว) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. Music Hour ในช่วงเวลาอาหารค่ำมีการจัดแสดงดนตรีสดโดยศิลปินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบวันต่อวัน. กรุณาตรวจสอบกำหนดการได้ที่หน้ากิจกรรม มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่ที่ใกล้กับสถานีเกียวโตมากที่สุด] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ อาหารเช้าที่มีชื่อเสียงคือบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใส่ใจในวัตถุดิบตามฤดูกาลและทำด้วยมือ เวลาบริการ 7:00−10:00（L.O.9:30） เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารแบบบุฟเฟต์ที่มีมาตรการป้องกันการติดเชื้ออย่างเต็มที่ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ไม่มีค่าใช้จ่าย ทำให้คุณสามารถเที่ยวได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องล็อกเกอร์ (กรุณารับกลับภายในวันนั้น) คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

หลังจากเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวในเกียวโตแล้ว รับประทานอาหารที่โรงแรมแบบสบายๆ อยากกินสิ่งที่อยากกินตามความรู้สึกในขณะนั้น...เหมาะสำหรับช่วงเวลาแบบนั้น! เราได้เตรียมแผนพิเศษพร้อมดินเนอร์ที่คุณเลือกเอง [อาหารเย็น] ดินเนอร์ที่เลือกได้มูลค่า 2,500 เยนต่อท่าน หรือ 5,000 เยนสำหรับ 2 ท่าน เวลาที่ให้บริการ 17:30−22:30 (รับรอบสุดท้าย 21:30) -- [อาหารเช้า] บุฟเฟต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ให้ความสำคัญกับวัตถุดิบตามฤดูกาลและทำด้วยมือ เวลาบริการ 7:00−10:00（L.O.9:30） ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ตัวอย่างการจัดชุดดินเนอร์ที่เลือกได้ (สำหรับ 2 ท่าน) เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ・เครื่องดื่มต้อนรับ (เลือกได้จากประมาณ 20 ชนิด/ฟรี 1 แก้วต่อวัน) ・แฮมดิบจากสเปน ฮามอน เซอร์ราโน　　　　　　　500 เยน ・มันฝรั่งทอด (แบบตัดเป็นตาข่าย)　　　　 　　　 700 เยน ・สลัดสดที่เลือกได้พร้อมท็อปปิ้ง 6 ชนิด　　　　 800 เยน ・สปาเก็ตตี้เปปเปอโรนชิโนกับกุ้งและผักโขม　　 1,000 เยน ・สเต็กเนื้อวากิวญี่ปุ่นส่วนอิจิโบ (100 กรัม) 　　 1,600 เยน ・ไอศกรีมถั่วคาราเมลกับครีมโฮจิฉะ　　　　　　 400 เยน ・กาแฟคั่วเอง (เติมได้ไม่อั้น/ฟรี) รวมทั้งหมด 5,000 เยน (รวมภาษี) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ เรามีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้เลือกมากมาย เช่น ไวน์และสาเกญี่ปุ่น สำหรับผู้ที่เน้นดื่มเบาๆ สามารถเลือกอาหารได้ตามใจชอบ กรุณาเลือกเมนูมูลค่า 5,000 เยนสำหรับสองท่าน กรุณาตรวจสอบ ขออภัยที่ไม่สามารถรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีและกลุ่ม (ตั้งแต่ 3 ห้อง 5 ท่านขึ้นไป) เข้าพักได้ ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ฟรี ทำให้คุณสามารถเที่ยวแบบไม่ต้องถือของ (กรุณารับสัมภาระภายในวันดังกล่าว) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. Music Hour ในช่วงเวลาอาหารค่ำมีการจัดแสดงดนตรีสดโดยศิลปินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบวันต่อวัน. กรุณาตรวจสอบกำหนดการได้ที่หน้ากิจกรรม มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่ที่ใกล้กับสถานีเกียวโตมากที่สุด] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ อาหารเช้าที่มีชื่อเสียงคือบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใส่ใจในวัตถุดิบตามฤดูกาลและทำด้วยมือ เวลาบริการ 7:00−10:00（L.O.9:30） เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารแบบบุฟเฟต์ที่มีมาตรการป้องกันการติดเชื้ออย่างเต็มที่ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ไม่มีค่าใช้จ่าย ทำให้คุณสามารถเที่ยวได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องล็อกเกอร์ (กรุณารับกลับภายในวันนั้น) คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ฟรี ทำให้คุณสามารถเที่ยวแบบไม่ต้องถือของ (กรุณารับสัมภาระภายในวันดังกล่าว) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. Music Hour ในช่วงเวลาอาหารค่ำมีการจัดแสดงดนตรีสดโดยศิลปินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบวันต่อวัน. กรุณาตรวจสอบกำหนดการได้ที่หน้ากิจกรรม มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่ที่ใกล้กับสถานีเกียวโตมากที่สุด] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ อาหารเช้าที่มีชื่อเสียงคือบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใส่ใจในวัตถุดิบตามฤดูกาลและทำด้วยมือ เวลาบริการ 7:00−10:00（L.O.9:30） เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารแบบบุฟเฟต์ที่มีมาตรการป้องกันการติดเชื้ออย่างเต็มที่ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ไม่มีค่าใช้จ่าย ทำให้คุณสามารถเที่ยวได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องล็อกเกอร์ (กรุณารับกลับภายในวันนั้น) คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

หลังจากเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวในเกียวโตแล้ว รับประทานอาหารที่โรงแรมแบบสบายๆ อยากกินสิ่งที่อยากกินตามความรู้สึกในขณะนั้น...เหมาะสำหรับช่วงเวลาแบบนั้น! เราได้เตรียมแผนพิเศษพร้อมดินเนอร์ที่คุณเลือกเอง [อาหารเย็น] ดินเนอร์ที่เลือกได้มูลค่า 2,500 เยนต่อท่าน หรือ 5,000 เยนสำหรับ 2 ท่าน เวลาที่ให้บริการ 17:30−22:30 (รับรอบสุดท้าย 21:30) -- [อาหารเช้า] บุฟเฟต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ให้ความสำคัญกับวัตถุดิบตามฤดูกาลและทำด้วยมือ เวลาบริการ 7:00−10:00（L.O.9:30） ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ตัวอย่างการจัดชุดดินเนอร์ที่เลือกได้ (สำหรับ 2 ท่าน) เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ・เครื่องดื่มต้อนรับ (เลือกได้จากประมาณ 20 ชนิด/ฟรี 1 แก้วต่อวัน) ・แฮมดิบจากสเปน ฮามอน เซอร์ราโน　　　　　　　500 เยน ・มันฝรั่งทอด (แบบตัดเป็นตาข่าย)　　　　 　　　 700 เยน ・สลัดสดที่เลือกได้พร้อมท็อปปิ้ง 6 ชนิด　　　　 800 เยน ・สปาเก็ตตี้เปปเปอโรนชิโนกับกุ้งและผักโขม　　 1,000 เยน ・สเต็กเนื้อวากิวญี่ปุ่นส่วนอิจิโบ (100 กรัม) 　　 1,600 เยน ・ไอศกรีมถั่วคาราเมลกับครีมโฮจิฉะ　　　　　　 400 เยน ・กาแฟคั่วเอง (เติมได้ไม่อั้น/ฟรี) รวมทั้งหมด 5,000 เยน (รวมภาษี) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ เรามีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้เลือกมากมาย เช่น ไวน์และสาเกญี่ปุ่น สำหรับผู้ที่เน้นดื่มเบาๆ สามารถเลือกอาหารได้ตามใจชอบ กรุณาเลือกเมนูมูลค่า 5,000 เยนสำหรับสองท่าน กรุณาตรวจสอบ ขออภัยที่ไม่สามารถรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีและกลุ่ม (ตั้งแต่ 3 ห้อง 5 ท่านขึ้นไป) เข้าพักได้ ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ฟรี ทำให้คุณสามารถเที่ยวแบบไม่ต้องถือของ (กรุณารับสัมภาระภายในวันดังกล่าว) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. Music Hour ในช่วงเวลาอาหารค่ำมีการจัดแสดงดนตรีสดโดยศิลปินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบวันต่อวัน. กรุณาตรวจสอบกำหนดการได้ที่หน้ากิจกรรม มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่ที่ใกล้กับสถานีเกียวโตมากที่สุด] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ อาหารเช้าที่มีชื่อเสียงคือบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใส่ใจในวัตถุดิบตามฤดูกาลและทำด้วยมือ เวลาบริการ 7:00−10:00（L.O.9:30） เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารแบบบุฟเฟต์ที่มีมาตรการป้องกันการติดเชื้ออย่างเต็มที่ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ไม่มีค่าใช้จ่าย ทำให้คุณสามารถเที่ยวได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องล็อกเกอร์ (กรุณารับกลับภายในวันนั้น) คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

หลังจากเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวในเกียวโตแล้ว รับประทานอาหารที่โรงแรมแบบสบายๆ อยากกินสิ่งที่อยากกินตามความรู้สึกในขณะนั้น...เหมาะสำหรับช่วงเวลาแบบนั้น! เราได้เตรียมแผนพิเศษพร้อมดินเนอร์ที่คุณเลือกเอง [อาหารเย็น] ดินเนอร์ที่เลือกได้มูลค่า 2,500 เยนต่อท่าน หรือ 5,000 เยนสำหรับ 2 ท่าน เวลาที่ให้บริการ 17:30−22:30 (รับรอบสุดท้าย 21:30) -- [อาหารเช้า] บุฟเฟต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ให้ความสำคัญกับวัตถุดิบตามฤดูกาลและทำด้วยมือ เวลาบริการ 7:00−10:00（L.O.9:30） ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ตัวอย่างการจัดชุดดินเนอร์ที่เลือกได้ (สำหรับ 2 ท่าน) เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ・เครื่องดื่มต้อนรับ (เลือกได้จากประมาณ 20 ชนิด/ฟรี 1 แก้วต่อวัน) ・แฮมดิบจากสเปน ฮามอน เซอร์ราโน　　　　　　　500 เยน ・มันฝรั่งทอด (แบบตัดเป็นตาข่าย)　　　　 　　　 700 เยน ・สลัดสดที่เลือกได้พร้อมท็อปปิ้ง 6 ชนิด　　　　 800 เยน ・สปาเก็ตตี้เปปเปอโรนชิโนกับกุ้งและผักโขม　　 1,000 เยน ・สเต็กเนื้อวากิวญี่ปุ่นส่วนอิจิโบ (100 กรัม) 　　 1,600 เยน ・ไอศกรีมถั่วคาราเมลกับครีมโฮจิฉะ　　　　　　 400 เยน ・กาแฟคั่วเอง (เติมได้ไม่อั้น/ฟรี) รวมทั้งหมด 5,000 เยน (รวมภาษี) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ เรามีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้เลือกมากมาย เช่น ไวน์และสาเกญี่ปุ่น สำหรับผู้ที่เน้นดื่มเบาๆ สามารถเลือกอาหารได้ตามใจชอบ กรุณาเลือกเมนูมูลค่า 5,000 เยนสำหรับสองท่าน กรุณาตรวจสอบ ขออภัยที่ไม่สามารถรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีและกลุ่ม (ตั้งแต่ 3 ห้อง 5 ท่านขึ้นไป) เข้าพักได้ ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ฟรี ทำให้คุณสามารถเที่ยวแบบไม่ต้องถือของ (กรุณารับสัมภาระภายในวันดังกล่าว) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. Music Hour ในช่วงเวลาอาหารค่ำมีการจัดแสดงดนตรีสดโดยศิลปินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบวันต่อวัน. กรุณาตรวจสอบกำหนดการได้ที่หน้ากิจกรรม มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่ที่ใกล้กับสถานีเกียวโตมากที่สุด] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ อาหารเช้าที่มีชื่อเสียงคือบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใส่ใจในวัตถุดิบตามฤดูกาลและทำด้วยมือ เวลาบริการ 7:00−10:00（L.O.9:30） เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารแบบบุฟเฟต์ที่มีมาตรการป้องกันการติดเชื้ออย่างเต็มที่ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ไม่มีค่าใช้จ่าย ทำให้คุณสามารถเที่ยวได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องล็อกเกอร์ (กรุณารับกลับภายในวันนั้น) คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ฟรี ทำให้คุณสามารถเที่ยวแบบไม่ต้องถือของ (กรุณารับสัมภาระภายในวันดังกล่าว) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. Music Hour ในช่วงเวลาอาหารค่ำมีการจัดแสดงดนตรีสดโดยศิลปินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบวันต่อวัน. กรุณาตรวจสอบกำหนดการได้ที่หน้ากิจกรรม มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่ที่ใกล้กับสถานีเกียวโตมากที่สุด] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ อาหารเช้าที่มีชื่อเสียงคือบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใส่ใจในวัตถุดิบตามฤดูกาลและทำด้วยมือ เวลาบริการ 7:00−10:00（L.O.9:30） เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารแบบบุฟเฟต์ที่มีมาตรการป้องกันการติดเชื้ออย่างเต็มที่ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ไม่มีค่าใช้จ่าย ทำให้คุณสามารถเที่ยวได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องล็อกเกอร์ (กรุณารับกลับภายในวันนั้น) คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ฟรี ทำให้คุณสามารถเที่ยวแบบไม่ต้องถือของ (กรุณารับสัมภาระภายในวันดังกล่าว) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. Music Hour ในช่วงเวลาอาหารค่ำมีการจัดแสดงดนตรีสดโดยศิลปินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบวันต่อวัน. กรุณาตรวจสอบกำหนดการได้ที่หน้ากิจกรรม มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ

[รีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่ที่ใกล้กับสถานีเกียวโตมากที่สุด] สถานที่พักผ่อนที่ไม่มีการใช้บริการสำหรับเด็กหรือกลุ่มใหญ่ ให้คุณได้ผ่อนคลายในพื้นที่ที่สงบ ใช้เวลาตามใจตัวเองในพื้นที่กลางแจ้งที่ให้คุณสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ อาหารเช้าที่มีชื่อเสียงคือบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใส่ใจในวัตถุดิบตามฤดูกาลและทำด้วยมือ เวลาบริการ 7:00−10:00（L.O.9:30） เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารแบบบุฟเฟต์ที่มีมาตรการป้องกันการติดเชื้ออย่างเต็มที่ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ที่ตั้งสะดวกสำหรับการเดินทาง ใกล้สถานีเกียวโตเพียงเดิน 2 นาที ทำให้การเดินทางสะดวก ฝากสัมภาระก่อนเช็คเอาท์และหลังเช็คอิน ไม่มีค่าใช้จ่าย ทำให้คุณสามารถเที่ยวได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องล็อกเกอร์ (กรุณารับกลับภายในวันนั้น) คาเฟ่ฟรี [กาแฟดริปแบบแฮนด์เมดมาแล้ว ] เมล็ดกาแฟคั่วเอง บดมือเพื่อรังสรรค์กาแฟ เพลิดเพลินไปกับเสียงและกลิ่นหอมของการบดเมล็ดกาแฟ นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่มฟรีกว่า 10 ชนิด เช่น กาแฟ ชา และชากลิ่นผลไม้ อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ปิดท้ายวันด้วยการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในอ่างอาบน้ำใหญ่ เครื่องดื่มต้อนรับ สำหรับลูกค้าที่เข้าพักเท่านั้น สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี 1 แก้วทุกวันจากประมาณ 20 ชนิด ซึ่งรวมถึงเบียร์ ค็อกเทล และไวน์. เลือกเครื่องดื่มที่คุณชอบและเพลิดเพลินได้ทุกวัน. มื้อเย็นก็ไร้กังวล! ที่ร้านอาหารและบาร์ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นในราคาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (สามารถสั่งกลับบ้านได้) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ กรุณาตรวจสอบ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ไม่มีที่จอดรถภายในโรงแรม เรายินดีให้ข้อมูลที่จอดรถราคาประหยัดใกล้เคียง เริ่มต้นเพียง 300 เยนในช่วงเวลากลางคืน! ＜เกี่ยวกับภาษีที่พัก＞ เนื่องจากการปรับปรุงอัตราภาษีที่พักในเมืองเกียวโตซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ทางโรงแรมของเราได้เปลี่ยนแปลงวิธีการแสดงภาษีที่พักให้สอดคล้องกัน [วันที่เปลี่ยนแปลง]สำหรับการจองตั้งแต่เวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม 2026 เป็นต้นไป สำหรับการจองหลังจากวันดังกล่าว ท่านจะต้องชำระภาษีที่พักแยกต่างหากจากค่าที่พักที่แสดงไว้ในระหว่างการเช็คอิน สำหรับลูกค้าที่ได้ทำการจองก่อนเวลาเที่ยงตรงของวันที่ 5 มกราคม จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ