Shijo Kawaramachi Onsen Soraniwa Terrace Kyoto

※จำนวนผู้เข้าพักสูงสุดต่อห้อง รวมเด็ก (ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ได้ไม่เกิน 2 คนกรณีที่ผู้ใหญ่ 1 คนและเด็ก 1 คนเข้าพักรวมกันเป็น 2 คน กรุณาค้นหาด้วยจำนวนผู้ใหญ่ 2 คน. ※สำหรับการใช้บริการบ่ออาบน้ำกลางแจ้งบนชั้นสูงสุด ผู้ที่ยังไม่ถึงวัยเรียนและผู้ที่มีความสูงต่ำกว่า 140 ซม. จะไม่ได้รับอนุญาตเพื่อความปลอดภัย. 【เราได้เตรียมแพลนพิเศษไม่สามารถคืนเงินได้เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางหน้าร้อนที่เกียวโตในราคาสุดคุ้ม】 แพลนนี้เป็นแพลนพิเศษสำหรับการเข้าพักเฉพาะในเดือนมิถุนายน・กรกฎาคม・สิงหาคมในราคาพิเศษไม่มีอาหารรวมอยู่ด้วย คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักได้อย่างอิสระ หน้าร้อนที่เกียวโตเต็มไปด้วยบรรยากาศเฉพาะของฤดูกาล เช่น ระเบียงไม้ริมแม่น้ำคาโมะ เทศกาลกิออน และการส่งไฟห้าภูเขากรุณาใช้สถานที่นี้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวหรือการเดินเล่นในเมือง หรือสำหรับช่วงเวลาสัมผัสความเย็นสบาย ※แพลนนี้เป็นแพลนที่ "ไม่สามารถคืนเงินได้"การยกเลิกหรือการเปลี่ยนแปลงหลังจากทำการจองจะไม่สามารถดำเนินการได้ โปรดทราบล่วงหน้า 【ออนเซ็นแห่งท้องฟ้าเกิดขึ้นในใจกลางเมืองเกียวโต】 ■อ่างน้ำร้อนกลางแจ้งชั้นบนสุด ที่ใจกลางย่านช้อปปิ้งที่คึกคักที่สุดของเกียวโตที่สี่โจคาวาระมาจิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติได้.เตรียมบ่อน้ำลึกที่มีความลึก 1 เมตร 20 เซนติเมตรไว้ให้บริการผลจากแรงดันน้ำของน้ำพุช่วยในการนวดได้ดี และคุณสามารถแช่น้ำในท่ายืนได้. เวลาทำการ　15:00〜25:00 ／ พระอาทิตย์ขึ้น〜10:00 ＜แหล่งน้ำยะซากะ＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นวิวฮิกาชิยามะกับแหล่งน้ำธรรมชาติที่บริสุทธิ์ ＜แหล่งน้ำสวน＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่ล้อมรอบด้วยแสงนุ่มนวลและแหล่งน้ำธรรมชาติที่บริสุทธิ์ ※ออนเซ็นยาซากะและออนเซ็นในสวนจะสลับกันเป็นบ่อน้ำชายและบ่อน้ำหญิงในแต่ละวัน. ※สำหรับนักเรียนที่ยังไม่ได้เข้าโรงเรียนและผู้ที่มีความสูงต่ำกว่า 140 ซม. ขอสงวนสิทธิ์การใช้บริการเพื่อความปลอดภัย ■ลานระเบียงอากาศ ดื่มด่ำกับบรรยากาศเมืองเก่า พร้อมชมวิวเปลี่ยนแปลงของฮิกาชิยามะและความงดงามของแต่ละฤดูกาล ＜บ่อแช่เท้าเรย์＞ ผ่อนคลายเท้าที่เหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมชมวิว ＜บาร์รูฟท็อปอากาศ＞ เครื่องดื่มต้อนรับ　16:00〜18:30 บาร์　　　　　　19:00〜22:00（L.O.21:30） ■การเดินทางหลัก ・จากสถานี JR เกียวโต นั่งรถไฟใต้ดินเมืองเกียวโต (สายที่ไปยังศูนย์ประชุมนานาชาติ) ไปยังสถานีชิโจ แล้วเปลี่ยนเป็นสายฮันคิวเกียวโต (สายที่ไปยังคาวาระมาจิ เกียวโต) จากนั้นลงที่สถานีคาวาระมาจิ เกียวโต ใช้ทางออกหมายเลข 2 เดินเท้า 1 นาที ・จากสถานีสายหลักเคฮัง สถานีกิองชิโจ ใช้ทางออกหมายเลข 3 เดินเท้า 4 นาที 【ภาษีที่พัก・ภาษีแช่ออนเซ็น】 ราคาที่แสดงยังไม่รวมภาษีที่พักและภาษีอาบน้ำแร่

※จำนวนผู้เข้าพักสูงสุดต่อห้อง รวมเด็ก (ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) ได้ไม่เกิน 2 คนกรณีที่ผู้ใหญ่ 1 คนและเด็ก 1 คนเข้าพักรวมกันเป็น 2 คน กรุณาค้นหาด้วยจำนวนผู้ใหญ่ 2 คน. ※สำหรับการใช้บริการบ่ออาบน้ำกลางแจ้งบนชั้นสูงสุด ผู้ที่ยังไม่ถึงวัยเรียนและผู้ที่มีความสูงต่ำกว่า 140 ซม. จะไม่ได้รับอนุญาตเพื่อความปลอดภัย. 【เราได้เตรียมแพลนพิเศษไม่สามารถคืนเงินได้เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางหน้าร้อนที่เกียวโตในราคาสุดคุ้ม】 แพลนนี้เป็นแพลนพิเศษสำหรับการเข้าพักเฉพาะในเดือนมิถุนายน・กรกฎาคม・สิงหาคมในราคาพิเศษไม่มีอาหารรวมอยู่ด้วย คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักได้อย่างอิสระ หน้าร้อนที่เกียวโตเต็มไปด้วยบรรยากาศเฉพาะของฤดูกาล เช่น ระเบียงไม้ริมแม่น้ำคาโมะ เทศกาลกิออน และการส่งไฟห้าภูเขากรุณาใช้สถานที่นี้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวหรือการเดินเล่นในเมือง หรือสำหรับช่วงเวลาสัมผัสความเย็นสบาย ※แพลนนี้เป็นแพลนที่ "ไม่สามารถคืนเงินได้"การยกเลิกหรือการเปลี่ยนแปลงหลังจากทำการจองจะไม่สามารถดำเนินการได้ โปรดทราบล่วงหน้า 【ออนเซ็นแห่งท้องฟ้าเกิดขึ้นในใจกลางเมืองเกียวโต】 ■อ่างน้ำร้อนกลางแจ้งชั้นบนสุด ที่ใจกลางย่านช้อปปิ้งที่คึกคักที่สุดของเกียวโตที่สี่โจคาวาระมาจิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติได้.เตรียมบ่อน้ำลึกที่มีความลึก 1 เมตร 20 เซนติเมตรไว้ให้บริการผลจากแรงดันน้ำของน้ำพุช่วยในการนวดได้ดี และคุณสามารถแช่น้ำในท่ายืนได้. เวลาทำการ　15:00〜25:00 ／ พระอาทิตย์ขึ้น〜10:00 ＜แหล่งน้ำยะซากะ＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นวิวฮิกาชิยามะกับแหล่งน้ำธรรมชาติที่บริสุทธิ์ ＜แหล่งน้ำสวน＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่ล้อมรอบด้วยแสงนุ่มนวลและแหล่งน้ำธรรมชาติที่บริสุทธิ์ ※ออนเซ็นยาซากะและออนเซ็นในสวนจะสลับกันเป็นบ่อน้ำชายและบ่อน้ำหญิงในแต่ละวัน. ※สำหรับนักเรียนที่ยังไม่ได้เข้าโรงเรียนและผู้ที่มีความสูงต่ำกว่า 140 ซม. ขอสงวนสิทธิ์การใช้บริการเพื่อความปลอดภัย ■ลานระเบียงอากาศ ดื่มด่ำกับบรรยากาศเมืองเก่า พร้อมชมวิวเปลี่ยนแปลงของฮิกาชิยามะและความงดงามของแต่ละฤดูกาล ＜บ่อแช่เท้าเรย์＞ ผ่อนคลายเท้าที่เหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมชมวิว ＜บาร์รูฟท็อปอากาศ＞ เครื่องดื่มต้อนรับ　16:00〜18:30 บาร์　　　　　　19:00〜22:00（L.O.21:30） ■การเดินทางหลัก ・จากสถานี JR เกียวโต นั่งรถไฟใต้ดินเมืองเกียวโต (สายที่ไปยังศูนย์ประชุมนานาชาติ) ไปยังสถานีชิโจ แล้วเปลี่ยนเป็นสายฮันคิวเกียวโต (สายที่ไปยังคาวาระมาจิ เกียวโต) จากนั้นลงที่สถานีคาวาระมาจิ เกียวโต ใช้ทางออกหมายเลข 2 เดินเท้า 1 นาที ・จากสถานีสายหลักเคฮัง สถานีกิองชิโจ ใช้ทางออกหมายเลข 3 เดินเท้า 4 นาที 【ภาษีที่พัก・ภาษีแช่ออนเซ็น】 ราคาที่แสดงยังไม่รวมภาษีที่พักและภาษีอาบน้ำแร่