Miyazu Onsen Charoku Bekkan

■ไคเซกิรสชาติตามฤดูกาล■ ทังโกะและมิยาซุเป็นแหล่งรวมของอาหารอันหลากหลายซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยน้ำที่อุดมสมบูรณ์และดินที่อุดมสมบูรณ์ เพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติที่แท้จริง ที่ Charoku Bekkan เราให้ความสำคัญกับ "สามรูปแบบ" ของภูมิอากาศ รสชาติ และทิวทัศน์ ที่ [FUDO] เราให้บริการปลาท้องถิ่นที่จับได้ในอ่าวมิยาซึเป็นหลัก เราพิถีพิถันในการคัดสรรวัตถุดิบที่ให้ความรู้สึกแบบท้องถิ่น เช่น ผักจากโยซาโนะ ข้าวโคชิฮิคาริจากคูมิฮามะ และน้ำส้มสายชูข้าวบริสุทธิ์จากมิยาซุ [รสชาติ] คือเครื่องปรุงรสอันละเอียดอ่อนที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยของฤดูกาล เรามีเมนูที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาลซึ่งใช้ประโยชน์จากรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบได้มากที่สุด [ภูมิทัศน์] คือสิ่งที่เราเรียกว่า “การนำเสนอ” ความกลมกลืนของสีสัน กลิ่นหอม และอาหารที่นำมาตกแต่งอาหารช่วยสร้างมื้ออาหารไคเซกิของเกียวโตที่ไม่เหมือนใครในชีวิต ภายในฤดูกาลจะมีช่วงต้นฤดูกาล ช่วงพีคฤดูกาล และช่วงปลายฤดูกาล การวิ่งที่กระตุ้นหัวใจด้วยความสุขของการรอคอยฤดูกาล “โมริ” มีคุณค่าทางโภชนาการสูงและอร่อยที่สุด นอกจากรสชาติอันเข้มข้นแล้ว ยังเป็น “ความรู้สึกที่คงอยู่” ที่ทำให้คุณคร่ำครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้อีกด้วย เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับสีสันที่เปลี่ยนแปลงไปของฤดูกาลพร้อมกับรสชาติตามฤดูกาลของมัน <ตัวอย่างรสชาติตามฤดูกาล> ฤดูใบไม้ผลิ: ปลากะพงแดง ปลากะพงขาว ปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น ปลาทูสเปน หอยนางรม ต้นฤดูร้อนถึงฤดูร้อน : หอยแครง หอยนางรม ปลาบิน ปลาทู ปลาข้าวสาร ปลาหางนกยูง ปลาหมึกขาว ฤดูใบไม้ร่วง: ปลาหมึกฤดูใบไม้ร่วง ปลาไทล์ฟิช และปลาลิ้นหมา ฤดูหนาวถึงฤดูใบไม้ผลิ: ปูมัตสึบะ ปลาหางเหลืองฤดูหนาว และปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น *เนื่องจากเป็นส่วนผสมจากธรรมชาติ ส่วนผสมที่ระบุไว้จึงอาจไม่มีจำหน่ายขึ้นอยู่กับฤดูกาล กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ◆◇สถานที่รับประทานอาหาร◇◆ ตุลาคม 2565: ปรับปรุงร้านอาหาร “ชิกิเซ็น ฮานาโนะ” ให้เป็นห้องกึ่งส่วนตัว โปรดเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารของคุณได้ที่ร้านอาหาร "ชิกิเซ็น ฮานาโนะ" *สำหรับแขกที่พักห้องชั้น 1 อาหารค่ำจะได้รับการเสิร์ฟที่ห้องอาหารอื่น ・Kagetsu: รับประทานอาหารในห้องพัก / ・Horai: พื้นที่รับประทานอาหารหรือรับประทานอาหารในห้องพัก (โปรดระบุควา

■ไคเซกิรสชาติตามฤดูกาล■ ทังโกะและมิยาซุเป็นแหล่งรวมของอาหารอันหลากหลายซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยน้ำที่อุดมสมบูรณ์และดินที่อุดมสมบูรณ์ เพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติที่แท้จริง ที่ Charoku Bekkan เราให้ความสำคัญกับ "สามรูปแบบ" ของภูมิอากาศ รสชาติ และทิวทัศน์ ที่ [FUDO] เราให้บริการปลาท้องถิ่นที่จับได้ในอ่าวมิยาซึเป็นหลัก เราพิถีพิถันในการคัดสรรวัตถุดิบที่ให้ความรู้สึกแบบท้องถิ่น เช่น ผักจากโยซาโนะ ข้าวโคชิฮิคาริจากคูมิฮามะ และน้ำส้มสายชูข้าวบริสุทธิ์จากมิยาซุ [รสชาติ] คือเครื่องปรุงรสอันละเอียดอ่อนที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยของฤดูกาล เรามีเมนูที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาลซึ่งใช้ประโยชน์จากรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบได้มากที่สุด [ภูมิทัศน์] คือสิ่งที่เราเรียกว่า “การนำเสนอ” ความกลมกลืนของสีสัน กลิ่นหอม และอาหารที่นำมาตกแต่งอาหารช่วยสร้างมื้ออาหารไคเซกิของเกียวโตที่ไม่เหมือนใครในชีวิต ภายในฤดูกาลจะมีช่วงต้นฤดูกาล ช่วงพีคฤดูกาล และช่วงปลายฤดูกาล การวิ่งที่กระตุ้นหัวใจด้วยความสุขของการรอคอยฤดูกาล “โมริ” มีคุณค่าทางโภชนาการสูงและอร่อยที่สุด นอกจากรสชาติอันเข้มข้นแล้ว ยังเป็น “ความรู้สึกที่คงอยู่” ที่ทำให้คุณคร่ำครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้อีกด้วย เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับสีสันที่เปลี่ยนแปลงไปของฤดูกาลพร้อมกับรสชาติตามฤดูกาลของมัน <ตัวอย่างรสชาติตามฤดูกาล> ฤดูใบไม้ผลิ: ปลากะพงแดง ปลากะพงขาว ปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น ปลาทูสเปน หอยนางรม ต้นฤดูร้อนถึงฤดูร้อน : หอยแครง หอยนางรม ปลาบิน ปลาทู ปลาข้าวสาร ปลาหางนกยูง ปลาหมึกขาว ฤดูใบไม้ร่วง: ปลาหมึกฤดูใบไม้ร่วง ปลาไทล์ฟิช และปลาลิ้นหมา ฤดูหนาวถึงฤดูใบไม้ผลิ: ปูมัตสึบะ ปลาหางเหลืองฤดูหนาว และปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น *เนื่องจากเป็นส่วนผสมจากธรรมชาติ ส่วนผสมที่ระบุไว้จึงอาจไม่มีจำหน่ายขึ้นอยู่กับฤดูกาล กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ◆◇สถานที่รับประทานอาหาร◇◆ ตุลาคม 2565: ปรับปรุงร้านอาหาร “ชิกิเซ็น ฮานาโนะ” ให้เป็นห้องกึ่งส่วนตัว โปรดเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารของคุณได้ที่ร้านอาหาร "ชิกิเซ็น ฮานาโนะ" *สำหรับแขกที่พักห้องชั้น 1 อาหารค่ำจะได้รับการเสิร์ฟที่ห้องอาหารอื่น ・Kagetsu: รับประทานอาหารในห้องพัก / ・Horai: พื้นที่รับประทานอาหารหรือรับประทานอาหารในห้องพัก (โปรดระบุควา

■ไคเซกิรสชาติตามฤดูกาล■ ทังโกะและมิยาซุเป็นแหล่งรวมของอาหารอันหลากหลายซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยน้ำที่อุดมสมบูรณ์และดินที่อุดมสมบูรณ์ เพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติที่แท้จริง ที่ Charoku Bekkan เราให้ความสำคัญกับ "สามรูปแบบ" ของภูมิอากาศ รสชาติ และทิวทัศน์ ที่ [FUDO] เราให้บริการปลาท้องถิ่นที่จับได้ในอ่าวมิยาซึเป็นหลัก เราพิถีพิถันในการคัดสรรวัตถุดิบที่ให้ความรู้สึกแบบท้องถิ่น เช่น ผักจากโยซาโนะ ข้าวโคชิฮิคาริจากคูมิฮามะ และน้ำส้มสายชูข้าวบริสุทธิ์จากมิยาซุ [รสชาติ] คือเครื่องปรุงรสอันละเอียดอ่อนที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยของฤดูกาล เรามีเมนูที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาลซึ่งใช้ประโยชน์จากรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบได้มากที่สุด [ภูมิทัศน์] คือสิ่งที่เราเรียกว่า “การนำเสนอ” ความกลมกลืนของสีสัน กลิ่นหอม และอาหารที่นำมาตกแต่งอาหารช่วยสร้างมื้ออาหารไคเซกิของเกียวโตที่ไม่เหมือนใครในชีวิต ภายในฤดูกาลจะมีช่วงต้นฤดูกาล ช่วงพีคฤดูกาล และช่วงปลายฤดูกาล การวิ่งที่กระตุ้นหัวใจด้วยความสุขของการรอคอยฤดูกาล “โมริ” มีคุณค่าทางโภชนาการสูงและอร่อยที่สุด นอกจากรสชาติอันเข้มข้นแล้ว ยังเป็น “ความรู้สึกที่คงอยู่” ที่ทำให้คุณคร่ำครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้อีกด้วย เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับสีสันที่เปลี่ยนแปลงไปของฤดูกาลพร้อมกับรสชาติตามฤดูกาลของมัน <ตัวอย่างรสชาติตามฤดูกาล> ฤดูใบไม้ผลิ: ปลากะพงแดง ปลากะพงขาว ปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น ปลาทูสเปน หอยนางรม ต้นฤดูร้อนถึงฤดูร้อน : หอยแครง หอยนางรม ปลาบิน ปลาทู ปลาข้าวสาร ปลาหางนกยูง ปลาหมึกขาว ฤดูใบไม้ร่วง: ปลาหมึกฤดูใบไม้ร่วง ปลาไทล์ฟิช และปลาลิ้นหมา ฤดูหนาวถึงฤดูใบไม้ผลิ: ปูมัตสึบะ ปลาหางเหลืองฤดูหนาว และปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น *เนื่องจากเป็นส่วนผสมจากธรรมชาติ ส่วนผสมที่ระบุไว้จึงอาจไม่มีจำหน่ายขึ้นอยู่กับฤดูกาล กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ◆◇สถานที่รับประทานอาหาร◇◆ ตุลาคม 2565: ปรับปรุงร้านอาหาร “ชิกิเซ็น ฮานาโนะ” ให้เป็นห้องกึ่งส่วนตัว โปรดเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารของคุณได้ที่ร้านอาหาร "ชิกิเซ็น ฮานาโนะ" *สำหรับแขกที่พักห้องชั้น 1 อาหารค่ำจะได้รับการเสิร์ฟที่ห้องอาหารอื่น ・Kagetsu: รับประทานอาหารในห้องพัก / ・Horai: พื้นที่รับประทานอาหารหรือรับประทานอาหารในห้องพัก (โปรดระบุควา

■ไคเซกิรสชาติตามฤดูกาล■ ทังโกะและมิยาซุเป็นแหล่งรวมของอาหารอันหลากหลายซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยน้ำที่อุดมสมบูรณ์และดินที่อุดมสมบูรณ์ เพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติที่แท้จริง ที่ Charoku Bekkan เราให้ความสำคัญกับ "สามรูปแบบ" ของภูมิอากาศ รสชาติ และทิวทัศน์ ที่ [FUDO] เราให้บริการปลาท้องถิ่นที่จับได้ในอ่าวมิยาซึเป็นหลัก เราพิถีพิถันในการคัดสรรวัตถุดิบที่ให้ความรู้สึกแบบท้องถิ่น เช่น ผักจากโยซาโนะ ข้าวโคชิฮิคาริจากคูมิฮามะ และน้ำส้มสายชูข้าวบริสุทธิ์จากมิยาซุ [รสชาติ] คือเครื่องปรุงรสอันละเอียดอ่อนที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยของฤดูกาล เรามีเมนูที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาลซึ่งใช้ประโยชน์จากรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบได้มากที่สุด [ภูมิทัศน์] คือสิ่งที่เราเรียกว่า “การนำเสนอ” ความกลมกลืนของสีสัน กลิ่นหอม และอาหารที่นำมาตกแต่งอาหารช่วยสร้างมื้ออาหารไคเซกิของเกียวโตที่ไม่เหมือนใครในชีวิต ภายในฤดูกาลจะมีช่วงต้นฤดูกาล ช่วงพีคฤดูกาล และช่วงปลายฤดูกาล การวิ่งที่กระตุ้นหัวใจด้วยความสุขของการรอคอยฤดูกาล “โมริ” มีคุณค่าทางโภชนาการสูงและอร่อยที่สุด นอกจากรสชาติอันเข้มข้นแล้ว ยังเป็น “ความรู้สึกที่คงอยู่” ที่ทำให้คุณคร่ำครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้อีกด้วย เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับสีสันที่เปลี่ยนแปลงไปของฤดูกาลพร้อมกับรสชาติตามฤดูกาลของมัน <ตัวอย่างรสชาติตามฤดูกาล> ฤดูใบไม้ผลิ: ปลากะพงแดง ปลากะพงขาว ปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น ปลาทูสเปน หอยนางรม ต้นฤดูร้อนถึงฤดูร้อน : หอยแครง หอยนางรม ปลาบิน ปลาทู ปลาข้าวสาร ปลาหางนกยูง ปลาหมึกขาว ฤดูใบไม้ร่วง: ปลาหมึกฤดูใบไม้ร่วง ปลาไทล์ฟิช และปลาลิ้นหมา ฤดูหนาวถึงฤดูใบไม้ผลิ: ปูมัตสึบะ ปลาหางเหลืองฤดูหนาว และปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น *เนื่องจากเป็นส่วนผสมจากธรรมชาติ ส่วนผสมที่ระบุไว้จึงอาจไม่มีจำหน่ายขึ้นอยู่กับฤดูกาล กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ◆◇สถานที่รับประทานอาหาร◇◆ ตุลาคม 2565: ปรับปรุงร้านอาหาร “ชิกิเซ็น ฮานาโนะ” ให้เป็นห้องกึ่งส่วนตัว โปรดเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารของคุณได้ที่ร้านอาหาร "ชิกิเซ็น ฮานาโนะ" *สำหรับแขกที่พักห้องชั้น 1 อาหารค่ำจะได้รับการเสิร์ฟที่ห้องอาหารอื่น ・Kagetsu: รับประทานอาหารในห้องพัก / ・Horai: พื้นที่รับประทานอาหารหรือรับประทานอาหารในห้องพัก (โปรดระบุควา

■ไคเซกิรสชาติตามฤดูกาล■ ทังโกะและมิยาซุเป็นแหล่งรวมของอาหารอันหลากหลายซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยน้ำที่อุดมสมบูรณ์และดินที่อุดมสมบูรณ์ เพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติที่แท้จริง ที่ Charoku Bekkan เราให้ความสำคัญกับ "สามรูปแบบ" ของภูมิอากาศ รสชาติ และทิวทัศน์ ที่ [FUDO] เราให้บริการปลาท้องถิ่นที่จับได้ในอ่าวมิยาซึเป็นหลัก เราพิถีพิถันในการคัดสรรวัตถุดิบที่ให้ความรู้สึกแบบท้องถิ่น เช่น ผักจากโยซาโนะ ข้าวโคชิฮิคาริจากคูมิฮามะ และน้ำส้มสายชูข้าวบริสุทธิ์จากมิยาซุ [รสชาติ] คือเครื่องปรุงรสอันละเอียดอ่อนที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยของฤดูกาล เรามีเมนูที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาลซึ่งใช้ประโยชน์จากรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบได้มากที่สุด [ภูมิทัศน์] คือสิ่งที่เราเรียกว่า “การนำเสนอ” ความกลมกลืนของสีสัน กลิ่นหอม และอาหารที่นำมาตกแต่งอาหารช่วยสร้างมื้ออาหารไคเซกิของเกียวโตที่ไม่เหมือนใครในชีวิต ภายในฤดูกาลจะมีช่วงต้นฤดูกาล ช่วงพีคฤดูกาล และช่วงปลายฤดูกาล การวิ่งที่กระตุ้นหัวใจด้วยความสุขของการรอคอยฤดูกาล “โมริ” มีคุณค่าทางโภชนาการสูงและอร่อยที่สุด นอกจากรสชาติอันเข้มข้นแล้ว ยังเป็น “ความรู้สึกที่คงอยู่” ที่ทำให้คุณคร่ำครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้อีกด้วย เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับสีสันที่เปลี่ยนแปลงไปของฤดูกาลพร้อมกับรสชาติตามฤดูกาลของมัน <ตัวอย่างรสชาติตามฤดูกาล> ฤดูใบไม้ผลิ: ปลากะพงแดง ปลากะพงขาว ปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น ปลาทูสเปน หอยนางรม ต้นฤดูร้อนถึงฤดูร้อน : หอยแครง หอยนางรม ปลาบิน ปลาทู ปลาข้าวสาร ปลาหางนกยูง ปลาหมึกขาว ฤดูใบไม้ร่วง: ปลาหมึกฤดูใบไม้ร่วง ปลาไทล์ฟิช และปลาลิ้นหมา ฤดูหนาวถึงฤดูใบไม้ผลิ: ปูมัตสึบะ ปลาหางเหลืองฤดูหนาว และปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น *เนื่องจากเป็นส่วนผสมจากธรรมชาติ ส่วนผสมที่ระบุไว้จึงอาจไม่มีจำหน่ายขึ้นอยู่กับฤดูกาล กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ◆◇สถานที่รับประทานอาหาร◇◆ ตุลาคม 2565: ปรับปรุงร้านอาหาร “ชิกิเซ็น ฮานาโนะ” ให้เป็นห้องกึ่งส่วนตัว โปรดเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารของคุณได้ที่ร้านอาหาร "ชิกิเซ็น ฮานาโนะ" *สำหรับแขกที่พักห้องชั้น 1 อาหารค่ำจะได้รับการเสิร์ฟที่ห้องอาหารอื่น ・Kagetsu: รับประทานอาหารในห้องพัก / ・Horai: พื้นที่รับประทานอาหารหรือรับประทานอาหารในห้องพัก (โปรดระบุควา

■ไคเซกิรสชาติตามฤดูกาล■ ทังโกะและมิยาซุเป็นแหล่งรวมของอาหารอันหลากหลายซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยน้ำที่อุดมสมบูรณ์และดินที่อุดมสมบูรณ์ เพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติที่แท้จริง ที่ Charoku Bekkan เราให้ความสำคัญกับ "สามรูปแบบ" ของภูมิอากาศ รสชาติ และทิวทัศน์ ที่ [FUDO] เราให้บริการปลาท้องถิ่นที่จับได้ในอ่าวมิยาซึเป็นหลัก เราพิถีพิถันในการคัดสรรวัตถุดิบที่ให้ความรู้สึกแบบท้องถิ่น เช่น ผักจากโยซาโนะ ข้าวโคชิฮิคาริจากคูมิฮามะ และน้ำส้มสายชูข้าวบริสุทธิ์จากมิยาซุ [รสชาติ] คือเครื่องปรุงรสอันละเอียดอ่อนที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยของฤดูกาล เรามีเมนูที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาลซึ่งใช้ประโยชน์จากรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบได้มากที่สุด [ภูมิทัศน์] คือสิ่งที่เราเรียกว่า “การนำเสนอ” ความกลมกลืนของสีสัน กลิ่นหอม และอาหารที่นำมาตกแต่งอาหารช่วยสร้างมื้ออาหารไคเซกิของเกียวโตที่ไม่เหมือนใครในชีวิต ภายในฤดูกาลจะมีช่วงต้นฤดูกาล ช่วงพีคฤดูกาล และช่วงปลายฤดูกาล การวิ่งที่กระตุ้นหัวใจด้วยความสุขของการรอคอยฤดูกาล “โมริ” มีคุณค่าทางโภชนาการสูงและอร่อยที่สุด นอกจากรสชาติอันเข้มข้นแล้ว ยังเป็น “ความรู้สึกที่คงอยู่” ที่ทำให้คุณคร่ำครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้อีกด้วย เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับสีสันที่เปลี่ยนแปลงไปของฤดูกาลพร้อมกับรสชาติตามฤดูกาลของมัน <ตัวอย่างรสชาติตามฤดูกาล> ฤดูใบไม้ผลิ: ปลากะพงแดง ปลากะพงขาว ปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น ปลาทูสเปน หอยนางรม ต้นฤดูร้อนถึงฤดูร้อน : หอยแครง หอยนางรม ปลาบิน ปลาทู ปลาข้าวสาร ปลาหางนกยูง ปลาหมึกขาว ฤดูใบไม้ร่วง: ปลาหมึกฤดูใบไม้ร่วง ปลาไทล์ฟิช และปลาลิ้นหมา ฤดูหนาวถึงฤดูใบไม้ผลิ: ปูมัตสึบะ ปลาหางเหลืองฤดูหนาว และปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น *เนื่องจากเป็นส่วนผสมจากธรรมชาติ ส่วนผสมที่ระบุไว้จึงอาจไม่มีจำหน่ายขึ้นอยู่กับฤดูกาล กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ◆◇สถานที่รับประทานอาหาร◇◆ ตุลาคม 2565: ปรับปรุงร้านอาหาร “ชิกิเซ็น ฮานาโนะ” ให้เป็นห้องกึ่งส่วนตัว โปรดเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารของคุณได้ที่ร้านอาหาร "ชิกิเซ็น ฮานาโนะ" *สำหรับแขกที่พักห้องชั้น 1 อาหารค่ำจะได้รับการเสิร์ฟที่ห้องอาหารอื่น ・Kagetsu: รับประทานอาหารในห้องพัก / ・Horai: พื้นที่รับประทานอาหารหรือรับประทานอาหารในห้องพัก (โปรดระบุควา

■ไคเซกิรสชาติตามฤดูกาล■ ทังโกะและมิยาซุเป็นแหล่งรวมของอาหารอันหลากหลายซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยน้ำที่อุดมสมบูรณ์และดินที่อุดมสมบูรณ์ เพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติที่แท้จริง ที่ Charoku Bekkan เราให้ความสำคัญกับ "สามรูปแบบ" ของภูมิอากาศ รสชาติ และทิวทัศน์ ที่ [FUDO] เราให้บริการปลาท้องถิ่นที่จับได้ในอ่าวมิยาซึเป็นหลัก เราพิถีพิถันในการคัดสรรวัตถุดิบที่ให้ความรู้สึกแบบท้องถิ่น เช่น ผักจากโยซาโนะ ข้าวโคชิฮิคาริจากคูมิฮามะ และน้ำส้มสายชูข้าวบริสุทธิ์จากมิยาซุ [รสชาติ] คือเครื่องปรุงรสอันละเอียดอ่อนที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยของฤดูกาล เรามีเมนูที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาลซึ่งใช้ประโยชน์จากรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบได้มากที่สุด [ภูมิทัศน์] คือสิ่งที่เราเรียกว่า “การนำเสนอ” ความกลมกลืนของสีสัน กลิ่นหอม และอาหารที่นำมาตกแต่งอาหารช่วยสร้างมื้ออาหารไคเซกิของเกียวโตที่ไม่เหมือนใครในชีวิต ภายในฤดูกาลจะมีช่วงต้นฤดูกาล ช่วงพีคฤดูกาล และช่วงปลายฤดูกาล การวิ่งที่กระตุ้นหัวใจด้วยความสุขของการรอคอยฤดูกาล “โมริ” มีคุณค่าทางโภชนาการสูงและอร่อยที่สุด นอกจากรสชาติอันเข้มข้นแล้ว ยังเป็น “ความรู้สึกที่คงอยู่” ที่ทำให้คุณคร่ำครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้อีกด้วย เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับสีสันที่เปลี่ยนแปลงไปของฤดูกาลพร้อมกับรสชาติตามฤดูกาลของมัน <ตัวอย่างรสชาติตามฤดูกาล> ฤดูใบไม้ผลิ: ปลากะพงแดง ปลากะพงขาว ปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น ปลาทูสเปน หอยนางรม ต้นฤดูร้อนถึงฤดูร้อน : หอยแครง หอยนางรม ปลาบิน ปลาทู ปลาข้าวสาร ปลาหางนกยูง ปลาหมึกขาว ฤดูใบไม้ร่วง: ปลาหมึกฤดูใบไม้ร่วง ปลาไทล์ฟิช และปลาลิ้นหมา ฤดูหนาวถึงฤดูใบไม้ผลิ: ปูมัตสึบะ ปลาหางเหลืองฤดูหนาว และปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น *เนื่องจากเป็นส่วนผสมจากธรรมชาติ ส่วนผสมที่ระบุไว้จึงอาจไม่มีจำหน่ายขึ้นอยู่กับฤดูกาล กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ◆◇สถานที่รับประทานอาหาร◇◆ ตุลาคม 2565: ปรับปรุงร้านอาหาร “ชิกิเซ็น ฮานาโนะ” ให้เป็นห้องกึ่งส่วนตัว โปรดเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารของคุณได้ที่ร้านอาหาร "ชิกิเซ็น ฮานาโนะ" *สำหรับแขกที่พักห้องชั้น 1 อาหารค่ำจะได้รับการเสิร์ฟที่ห้องอาหารอื่น ・Kagetsu: รับประทานอาหารในห้องพัก / ・Horai: พื้นที่รับประทานอาหารหรือรับประทานอาหารในห้องพัก (โปรดระบุควา

■ไคเซกิรสชาติตามฤดูกาล■ ทังโกะและมิยาซุเป็นแหล่งรวมของอาหารอันหลากหลายซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยน้ำที่อุดมสมบูรณ์และดินที่อุดมสมบูรณ์ เพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติที่แท้จริง ที่ Charoku Bekkan เราให้ความสำคัญกับ "สามรูปแบบ" ของภูมิอากาศ รสชาติ และทิวทัศน์ ที่ [FUDO] เราให้บริการปลาท้องถิ่นที่จับได้ในอ่าวมิยาซึเป็นหลัก เราพิถีพิถันในการคัดสรรวัตถุดิบที่ให้ความรู้สึกแบบท้องถิ่น เช่น ผักจากโยซาโนะ ข้าวโคชิฮิคาริจากคูมิฮามะ และน้ำส้มสายชูข้าวบริสุทธิ์จากมิยาซุ [รสชาติ] คือเครื่องปรุงรสอันละเอียดอ่อนที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยของฤดูกาล เรามีเมนูที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาลซึ่งใช้ประโยชน์จากรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบได้มากที่สุด [ภูมิทัศน์] คือสิ่งที่เราเรียกว่า “การนำเสนอ” ความกลมกลืนของสีสัน กลิ่นหอม และอาหารที่นำมาตกแต่งอาหารช่วยสร้างมื้ออาหารไคเซกิของเกียวโตที่ไม่เหมือนใครในชีวิต ภายในฤดูกาลจะมีช่วงต้นฤดูกาล ช่วงพีคฤดูกาล และช่วงปลายฤดูกาล การวิ่งที่กระตุ้นหัวใจด้วยความสุขของการรอคอยฤดูกาล “โมริ” มีคุณค่าทางโภชนาการสูงและอร่อยที่สุด นอกจากรสชาติอันเข้มข้นแล้ว ยังเป็น “ความรู้สึกที่คงอยู่” ที่ทำให้คุณคร่ำครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้อีกด้วย เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับสีสันที่เปลี่ยนแปลงไปของฤดูกาลพร้อมกับรสชาติตามฤดูกาลของมัน <ตัวอย่างรสชาติตามฤดูกาล> ฤดูใบไม้ผลิ: ปลากะพงแดง ปลากะพงขาว ปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น ปลาทูสเปน หอยนางรม ต้นฤดูร้อนถึงฤดูร้อน : หอยแครง หอยนางรม ปลาบิน ปลาทู ปลาข้าวสาร ปลาหางนกยูง ปลาหมึกขาว ฤดูใบไม้ร่วง: ปลาหมึกฤดูใบไม้ร่วง ปลาไทล์ฟิช และปลาลิ้นหมา ฤดูหนาวถึงฤดูใบไม้ผลิ: ปูมัตสึบะ ปลาหางเหลืองฤดูหนาว และปลาซาร์ดีนญี่ปุ่น *เนื่องจากเป็นส่วนผสมจากธรรมชาติ ส่วนผสมที่ระบุไว้จึงอาจไม่มีจำหน่ายขึ้นอยู่กับฤดูกาล กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ◆◇สถานที่รับประทานอาหาร◇◆ ตุลาคม 2565: ปรับปรุงร้านอาหาร “ชิกิเซ็น ฮานาโนะ” ให้เป็นห้องกึ่งส่วนตัว โปรดเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารของคุณได้ที่ร้านอาหาร "ชิกิเซ็น ฮานาโนะ" *สำหรับแขกที่พักห้องชั้น 1 อาหารค่ำจะได้รับการเสิร์ฟที่ห้องอาหารอื่น ・Kagetsu: รับประทานอาหารในห้องพัก / ・Horai: พื้นที่รับประทานอาหารหรือรับประทานอาหารในห้องพัก (โปรดระบุควา