Hotel AU Matsuzaka

แนะนำโรงแรม โรงแรมสูง 15 ชั้น ตั้งอยู่ตรงหน้าสถานีรถไฟมัตสึซากะ ใกล้เนื้อวัวมัตสึซากะ [ ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก ] ใช้เตียงหนึ่งเตียงสำหรับสองคน ขนาดเตียงทั้งหมดเป็นแบบดับเบิล (1400×2000)! อาหารเช้าแบบตะวันตก (ฟรี) รวมอยู่ในบริการ ⇒ ชั้น 15 ในช่วงที่มีผู้เข้าพักหนาแน่น อาจให้บริการที่ล็อบบี้ชั้น 1 มีออนเซ็นใหญ่ในชั้นใต้ดิน 1 มีซาวน่า (70℃-80℃) สำหรับทั้งชายและหญิง 　　　[ใช้น้ำแร่จากพื้นที่ท้องถิ่น: Tsushi Hisai Sakakibara] ] 　　　[ในพื้นที่ Matsusaka โรงแรมของเราเป็นที่เดียวที่มีซาวน่า!] ] มีที่จอดรถพื้นราบของโรงแรม 40 คัน (ฟรี, ตามลำดับก่อนหลัง) 　(หากเต็มสามารถใช้บริการที่จอดรถแบบหยอดเหรียญใกล้เคียง) ） สามารถฝากสัมภาระได้หลังจากเช็คเอาท์ (ฟรี) หากโรงแรม AU Matsusaka เต็มห้องพัก มีโรงแรมพี่น้องอยู่ที่เมือง Tsukushi ที่อยู่ติดกัน, โปรดใช้บริการ 'Station Hotel AU' ค่ะ （ หากเดินทางไปยังเมือง Ise จะต้องใช้ทางด่วน แต่เวลาที่ใช้เดินทางจาก Matsusaka ไปยัง Ise ไม่มีความแตกต่างกันมากนักค่ะ） ) การเดินทาง เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี Matsusaka (Kintetsu)! เดินเพียง 4 นาทีจากสถานี Matsusaka (JR)! ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Matsusaka IC บนทางด่วน Ise Expressway. เมือง Matsusaka ซึ่งอยู่ใกล้เมือง Ise มีลักษณะดังนี้ ・จากสถานี Matsusaka (สาย Kintetsu) ถึงสถานี Ise (Geku) ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ขับรถไปยังอิเสะซันอารีน่าประมาณ 40 นาที ・ใช้ถนนธรรมดาไปยังศาลเจ้าอิเสะ (ไนคู) ประมาณ 30 นาที ・ใช้ทางด่วนไปยังศาลเจ้าอิเสะ (ไนคู) ประมาณ 40 นาที ・ใช้ถนนธรรมดาไปยังศาลเจ้าอิเสะ (เกคู) ประมาณ 40 นาที ・ใช้ทางด่วนไปยังศาลเจ้าอิเสะ (เกคู) ประมาณ 30 นาที ・(สายเจอาร์) จากสถานีมัตสึซากะถึงสถานีคาเมยามะ ประมาณ 45 นาที ・(มัตสึซากะ) เดินไปยังย่านอาตาโกะโจและศูนย์มัตสึซากะโมเมนประมาณ 7 นาที ・ไปยังนิคมอุตสาหกรรมมัตสึซากะและโรงพยาบาลมัตสึซากะเซ็นทรัล ประมาณ 15 นาที ・ไปยังโรงพยาบาลไซเซไค (เดิน) ประมาณ 10 นาที ・ไปยังปราสาทมัตสึซากะ, บ้านพักผู้รักษาปราสาท (มัตสึซากะ), และพิพิธภัณฑ์โมโตโอริ โนรินางะ (มัตสึซากะ) ประมาณ 5 นาที ・（มัตซึซากะ）ไปยังฟาร์มหอยทากประมาณ 15 นาที

แนะนำโรงแรม โรงแรมสูง 15 ชั้น ตั้งอยู่ตรงหน้าสถานีรถไฟมัตสึซากะ ใกล้เนื้อวัวมัตสึซากะ [ ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก ] ใช้เตียงหนึ่งเตียงสำหรับสองคน ขนาดเตียงทั้งหมดเป็นแบบดับเบิล (1400×2000)! อาหารเช้าแบบตะวันตก (ฟรี) รวมอยู่ในบริการ ⇒ ชั้น 15 ในช่วงที่มีผู้เข้าพักหนาแน่น อาจให้บริการที่ล็อบบี้ชั้น 1 มีออนเซ็นใหญ่ในชั้นใต้ดิน 1 มีซาวน่า (70℃-80℃) สำหรับทั้งชายและหญิง 　　　[ใช้น้ำแร่จากพื้นที่ท้องถิ่น: Tsushi Hisai Sakakibara] ] 　　　[ในพื้นที่ Matsusaka โรงแรมของเราเป็นที่เดียวที่มีซาวน่า!] ] มีที่จอดรถพื้นราบของโรงแรม 40 คัน (ฟรี, ตามลำดับก่อนหลัง) 　(หากเต็มสามารถใช้บริการที่จอดรถแบบหยอดเหรียญใกล้เคียง) ） สามารถฝากสัมภาระได้หลังจากเช็คเอาท์ (ฟรี) หากโรงแรม AU Matsusaka เต็มห้องพัก มีโรงแรมพี่น้องอยู่ที่เมือง Tsukushi ที่อยู่ติดกัน, โปรดใช้บริการ 'Station Hotel AU' ค่ะ （ หากเดินทางไปยังเมือง Ise จะต้องใช้ทางด่วน แต่เวลาที่ใช้เดินทางจาก Matsusaka ไปยัง Ise ไม่มีความแตกต่างกันมากนักค่ะ） ) การเดินทาง เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี Matsusaka (Kintetsu)! เดินเพียง 4 นาทีจากสถานี Matsusaka (JR)! ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Matsusaka IC บนทางด่วน Ise Expressway. เมือง Matsusaka ซึ่งอยู่ใกล้เมือง Ise มีลักษณะดังนี้ ・จากสถานี Matsusaka (สาย Kintetsu) ถึงสถานี Ise (Geku) ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ขับรถไปยังอิเสะซันอารีน่าประมาณ 40 นาที ・ใช้ถนนธรรมดาไปยังศาลเจ้าอิเสะ (ไนคู) ประมาณ 30 นาที ・ใช้ทางด่วนไปยังศาลเจ้าอิเสะ (ไนคู) ประมาณ 40 นาที ・ใช้ถนนธรรมดาไปยังศาลเจ้าอิเสะ (เกคู) ประมาณ 40 นาที ・ใช้ทางด่วนไปยังศาลเจ้าอิเสะ (เกคู) ประมาณ 30 นาที ・(สายเจอาร์) จากสถานีมัตสึซากะถึงสถานีคาเมยามะ ประมาณ 45 นาที ・(มัตสึซากะ) เดินไปยังย่านอาตาโกะโจและศูนย์มัตสึซากะโมเมนประมาณ 7 นาที ・ไปยังนิคมอุตสาหกรรมมัตสึซากะและโรงพยาบาลมัตสึซากะเซ็นทรัล ประมาณ 15 นาที ・ไปยังโรงพยาบาลไซเซไค (เดิน) ประมาณ 10 นาที ・ไปยังปราสาทมัตสึซากะ, บ้านพักผู้รักษาปราสาท (มัตสึซากะ), และพิพิธภัณฑ์โมโตโอริ โนรินางะ (มัตสึซากะ) ประมาณ 5 นาที ・（มัตซึซากะ）ไปยังฟาร์มหอยทากประมาณ 15 นาที

แนะนำโรงแรม โรงแรมสูง 15 ชั้น ตั้งอยู่ตรงหน้าสถานีรถไฟมัตสึซากะ ใกล้เนื้อวัวมัตสึซากะ [ ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก ] จะมีการใช้งานเตียงคนละหนึ่งหลังสำหรับสองท่าน ขนาดเตียงคือ 1200×2000） เนื่องจากเตียงถูกยึดติดไว้ ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ (ในกรณีที่เกิดความเสียหาย กรุณารับผิดชอบค่าใช้จ่ายจริง) ） อาหารเช้าแบบตะวันตก (ฟรี) รวมอยู่ในบริการ มีออนเซ็นใหญ่ในชั้นใต้ดิน 1 มีซาวน่า (70℃-80℃) สำหรับทั้งชายและหญิง 　　　[ใช้น้ำแร่จากพื้นที่ท้องถิ่น: Tsushi Hisai Sakakibara] ] 　　　[ในพื้นที่ Matsusaka โรงแรมของเราเป็นที่เดียวที่มีซาวน่า!] ] มีที่จอดรถพื้นราบของโรงแรม 40 คัน (ฟรี, ตามลำดับก่อนหลัง) 　(หากเต็มสามารถใช้บริการที่จอดรถแบบหยอดเหรียญใกล้เคียง) ） สามารถฝากสัมภาระได้หลังจากเช็คเอาท์ (ฟรี) หากโรงแรม AU Matsusaka เต็มห้องพัก มีโรงแรมพี่น้องอยู่ที่เมือง Tsukushi ที่อยู่ติดกัน, โปรดใช้บริการ 'Station Hotel AU' ค่ะ （ หากเดินทางไปยังเมือง Ise จะต้องใช้ทางด่วน แต่เวลาที่ใช้เดินทางจาก Matsusaka ไปยัง Ise ไม่มีความแตกต่างกันมากนักค่ะ） ) การเดินทาง เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี Matsusaka (Kintetsu)! เดินเพียง 4 นาทีจากสถานี Matsusaka (JR)! ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Matsusaka IC บนทางด่วน Ise Expressway. เมือง Matsusaka ซึ่งอยู่ใกล้เมือง Ise มีลักษณะดังนี้ ・จากสถานี Matsusaka (สาย Kintetsu) ถึงสถานี Ise (Geku) ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ขับรถไปยังอิเสะซันอารีน่าประมาณ 40 นาที ・ใช้ถนนธรรมดาไปยังศาลเจ้าอิเสะ (ไนคู) ประมาณ 30 นาที ・ใช้ทางด่วนไปยังศาลเจ้าอิเสะ (ไนคู) ประมาณ 40 นาที ・ใช้ถนนธรรมดาไปยังศาลเจ้าอิเสะ (เกคู) ประมาณ 40 นาที ・ใช้ทางด่วนไปยังศาลเจ้าอิเสะ (เกคู) ประมาณ 30 นาที ・(สายเจอาร์) จากสถานีมัตสึซากะถึงสถานีคาเมยามะ ประมาณ 45 นาที ・(มัตสึซากะ) เดินไปยังย่านอาตาโกะโจและศูนย์มัตสึซากะโมเมนประมาณ 7 นาที ・ไปยังนิคมอุตสาหกรรมมัตสึซากะและโรงพยาบาลมัตสึซากะเซ็นทรัล ประมาณ 15 นาที ・ไปยังโรงพยาบาลไซเซไค (เดิน) ประมาณ 10 นาที ・ไปยังปราสาทมัตสึซากะ, บ้านพักผู้รักษาปราสาท (มัตสึซากะ), และพิพิธภัณฑ์โมโตโอริ โนรินางะ (มัตสึซากะ) ประมาณ 5 นาที ・（มัตซึซากะ）ไปยังฟาร์มหอยทากประมาณ 15 นาที

แนะนำโรงแรม โรงแรมสูง 15 ชั้น ตั้งอยู่ตรงหน้าสถานีรถไฟมัตสึซากะ ใกล้เนื้อวัวมัตสึซากะ [ ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก ] จะมีการใช้งานเตียงคนละหนึ่งหลังสำหรับสองท่าน ขนาดเตียงคือ 1200×2000） เนื่องจากเตียงถูกยึดติดไว้ ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ (ในกรณีที่เกิดความเสียหาย กรุณารับผิดชอบค่าใช้จ่ายจริง) ） อาหารเช้าแบบตะวันตก (ฟรี) รวมอยู่ในบริการ มีออนเซ็นใหญ่ในชั้นใต้ดิน 1 มีซาวน่า (70℃-80℃) สำหรับทั้งชายและหญิง 　　　[ใช้น้ำแร่จากพื้นที่ท้องถิ่น: Tsushi Hisai Sakakibara] ] 　　　[ในพื้นที่ Matsusaka โรงแรมของเราเป็นที่เดียวที่มีซาวน่า!] ] มีที่จอดรถพื้นราบของโรงแรม 40 คัน (ฟรี, ตามลำดับก่อนหลัง) 　(หากเต็มสามารถใช้บริการที่จอดรถแบบหยอดเหรียญใกล้เคียง) ） สามารถฝากสัมภาระได้หลังจากเช็คเอาท์ (ฟรี) หากโรงแรม AU Matsusaka เต็มห้องพัก มีโรงแรมพี่น้องอยู่ที่เมือง Tsukushi ที่อยู่ติดกัน, โปรดใช้บริการ 'Station Hotel AU' ค่ะ （ หากเดินทางไปยังเมือง Ise จะต้องใช้ทางด่วน แต่เวลาที่ใช้เดินทางจาก Matsusaka ไปยัง Ise ไม่มีความแตกต่างกันมากนักค่ะ） ) การเดินทาง เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี Matsusaka (Kintetsu)! เดินเพียง 4 นาทีจากสถานี Matsusaka (JR)! ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Matsusaka IC บนทางด่วน Ise Expressway. เมือง Matsusaka ซึ่งอยู่ใกล้เมือง Ise มีลักษณะดังนี้ ・จากสถานี Matsusaka (สาย Kintetsu) ถึงสถานี Ise (Geku) ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ขับรถไปยังอิเสะซันอารีน่าประมาณ 40 นาที ・ใช้ถนนธรรมดาไปยังศาลเจ้าอิเสะ (ไนคู) ประมาณ 30 นาที ・ใช้ทางด่วนไปยังศาลเจ้าอิเสะ (ไนคู) ประมาณ 40 นาที ・ใช้ถนนธรรมดาไปยังศาลเจ้าอิเสะ (เกคู) ประมาณ 40 นาที ・ใช้ทางด่วนไปยังศาลเจ้าอิเสะ (เกคู) ประมาณ 30 นาที ・(สายเจอาร์) จากสถานีมัตสึซากะถึงสถานีคาเมยามะ ประมาณ 45 นาที ・(มัตสึซากะ) เดินไปยังย่านอาตาโกะโจและศูนย์มัตสึซากะโมเมนประมาณ 7 นาที ・ไปยังนิคมอุตสาหกรรมมัตสึซากะและโรงพยาบาลมัตสึซากะเซ็นทรัล ประมาณ 15 นาที ・ไปยังโรงพยาบาลไซเซไค (เดิน) ประมาณ 10 นาที ・ไปยังปราสาทมัตสึซากะ, บ้านพักผู้รักษาปราสาท (มัตสึซากะ), และพิพิธภัณฑ์โมโตโอริ โนรินางะ (มัตสึซากะ) ประมาณ 5 นาที ・（มัตซึซากะ）ไปยังฟาร์มหอยทากประมาณ 15 นาที

แนะนำโรงแรม โรงแรมสูง 15 ชั้น ตั้งอยู่ตรงหน้าสถานีรถไฟมัตสึซากะ ใกล้เนื้อวัวมัตสึซากะ เป็นห้องที่จำกัดจำนวนเพียง 1 ห้องต่อวัน ห้องพักกว้างขวาง 34㎡ สามารถพักผ่อนอย่างสบายสำหรับสองคนได้ ห้องสวีทมีการคิดค่าบริการเป็นราคาห้องเดียว ดังนั้นการเข้าพัก 1 คนหรือ 2 คนจะมีค่าใช้จ่ายเท่ากัน กรุณาสวมหน้ากากในพื้นที่ส่วนกลาง [ ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก ] ใช้เตียงหนึ่งเตียงสำหรับสองคน เตียงเป็นขนาดคิงไซส์! อาหารเช้าแบบตะวันตก (ฟรี) รวมอยู่ในบริการ เสิร์ฟในจานที่ปลอดภัยและสบายใจ ⇒ เสิร์ฟที่ชั้น 15 พร้อมวิวที่ยอดเยี่ยม มีออนเซ็นใหญ่ในชั้นใต้ดิน 1 มีซาวน่ารวม (สำหรับทั้งชายและหญิง) 　　　[ใช้น้ำแร่จากพื้นที่ท้องถิ่น: Tsushi Hisai Sakakibara] ] 　　　[ในพื้นที่ Matsusaka โรงแรมของเราเป็นที่เดียวที่มีซาวน่า!] ] มีที่จอดรถพื้นราบของโรงแรม 40 คัน (ฟรี, ตามลำดับก่อนหลัง) 　(หากเต็มสามารถใช้บริการที่จอดรถแบบหยอดเหรียญใกล้เคียง) ） สามารถฝากสัมภาระได้หลังจากเช็คเอาท์ (ฟรี) หากโรงแรม AU Matsusaka เต็มห้องพัก มีโรงแรมพี่น้องอยู่ที่เมือง Tsukushi ที่อยู่ติดกัน, โปรดใช้บริการ 'Station Hotel AU' ค่ะ （ หากเดินทางไปยังเมือง Ise จะต้องใช้ทางด่วน แต่เวลาที่ใช้เดินทางจาก Matsusaka ไปยัง Ise ไม่มีความแตกต่างกันมากนักค่ะ） ) การเดินทาง เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี Matsusaka (Kintetsu)! เดินเพียง 4 นาทีจากสถานี Matsusaka (JR)! ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Matsusaka IC บนทางด่วน Ise Expressway. เมือง Matsusaka ซึ่งอยู่ใกล้เมือง Ise มีลักษณะดังนี้ ・จากสถานี Matsusaka (สาย Kintetsu) ถึงสถานี Ise (Geku) ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ขับรถไปยังอิเสะซันอารีน่าประมาณ 40 นาที ・ใช้ถนนธรรมดาไปยังศาลเจ้าอิเสะ (ไนคู) ประมาณ 30 นาที ・ใช้ทางด่วนไปยังศาลเจ้าอิเสะ (ไนคู) ประมาณ 40 นาที ・ใช้ถนนธรรมดาไปยังศาลเจ้าอิเสะ (เกคู) ประมาณ 40 นาที ・ใช้ทางด่วนไปยังศาลเจ้าอิเสะ (เกคู) ประมาณ 30 นาที ・(สายเจอาร์) จากสถานีมัตสึซากะถึงสถานีคาเมยามะ ประมาณ 45 นาที ・(มัตสึซากะ) เดินไปยังย่านอาตาโกะโจและศูนย์มัตสึซากะโมเมนประมาณ 7 นาที ・ไปยังนิคมอุตสาหกรรมมัตสึซากะและโรงพยาบาลมัตสึซากะเซ็นทรัล ประมาณ 15 นาที ・ไปยังโรงพยาบาลไซเซไค (เดิน) ประมาณ 10 นาที ・ไปยังปราสาทมัตสึซากะ, บ้านพักผู้รักษาปราสาท (มัตสึซากะ), และพิพิธภัณฑ์โมโตโอริ โนรินางะ (มัตสึซากะ) ประมาณ 5 นาที ・（มัตซึซากะ）ไปยังฟาร์มหอยทากประมาณ 15 นาที