เหมาะสำหรับทั้งธุรกิจและการท่องเที่ยว โรงแรมธุรกิจพร้อมห้องน้ำส่วนตัว ขับรถประมาณ 10 นาทีถึงซูซูกะเซอร์กิต
แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
แผนนี้รวมอาหารเช้าเท่านั้น โปรดทราบว่า ไม่มีบริการอาหารค่ำ มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
[สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิ้ล] [ห้ามสูบบุหรี่]
แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
แผนนี้รวมอาหารเช้าเท่านั้น โปรดทราบว่า ไม่มีบริการอาหารค่ำ มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
[สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิ้ล] [ห้ามสูบบุหรี่]
แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
แผนนี้รวมอาหารเช้าเท่านั้น โปรดทราบว่า ไม่มีบริการอาหารค่ำ มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
[สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิ้ล] [ห้องสูบบุหรี่]
แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
แผนนี้รวมอาหารเช้าเท่านั้น โปรดทราบว่า ไม่มีบริการอาหารค่ำ มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
ราชินีขนาดใหญ่ [ห้องดับเบิ้ล] [ห้องสูบบุหรี่]
แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
แผนนี้รวมอาหารเช้าเท่านั้น โปรดทราบว่า ไม่มีบริการอาหารค่ำ มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
ราชินีขนาดใหญ่ [ห้องดับเบิ้ล] [ห้ามสูบบุหรี่]
แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
แผนนี้รวมอาหารเช้าเท่านั้น โปรดทราบว่า ไม่มีบริการอาหารค่ำ มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
[สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิ้ล] [ห้องสูบบุหรี่]
แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
แผนนี้รวมอาหารเช้าเท่านั้น โปรดทราบว่า ไม่มีบริการอาหารค่ำ มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
ใหญ่ [ห้องทวิน] [ห้องสูบบุหรี่]
แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
แผนนี้รวมอาหารเช้าเท่านั้น โปรดทราบว่า ไม่มีบริการอาหารค่ำ มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ 80 คัน และคุณสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวอีก 2 ห้องได้ฟรี ขับรถ 10 นาทีจาก Suzuka Circuit และประมาณ 60 นาทีจาก Nagashima Spa Land/Nabana no Sato! - โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นฐานสำหรับการเที่ยวชมอีกด้วย 【อาบน้ำ】 ■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ นอกจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แล้ว คุณยังสามารถใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้องได้ฟรีอีกด้วย คาเมะโนะยุ/สึรุโนะยุ ★ได้โปรด★ ・เวลาให้บริการ: 15:00 น. - 01:00 น., 05:00 น. - 10:00 น. *งดให้บริการตั้งแต่เวลา 01:00 น. - 05:00 น. และ 10:00 น. - 15:00 น. ・ห้องอาบน้ำส่วนตัวคนเยอะมาก โปรดทราบว่าบริการนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางกรณี ・ไม่จำเป็นต้องจองห้องอาบน้ำส่วนตัว โปรดใช้มันเมื่อคุณว่าง 【ที่จอดรถ】 มีที่จอดรถฟรี! - พร้อมที่จอดรถแบบขับเคลื่อนหลายระดับในตัว รวมทั้งหมด 80 คัน แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้รถยนต์เพื่อทำงานหรือท่องเที่ยว [ข้อมูลสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต/สิ่งอำนวยความสะดวก] การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรี [ทางเข้าโรงแรม] 2 กม. จากสถานีรถไฟอิเสะทามากากิ ขับรถ 30 นาทีจากซูซูกะ IC [การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ] ขับรถ 10 นาทีไปยังซูซูกะเซอร์กิต/ซูซูกะซิตี้ยิมเนเซียม (บูโดกัน) ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ขับรถ 15 นาทีถึงสวนกีฬาซูซูกะจังหวัดมิเอะ! -
ห้องแฝด [ซูพีเรีย] [ห้องทวิน] [ห้ามสูบบุหรี่]