ขับรถเพียง 5 นาทีจากสถานี Toba และขับรถไปยัง ศาลเจ้า Ise-Jingu ได้ในเวลา 30 นาที ให้บริการแขกทุกท่านอย่างอบอุ่น สามารถอิ่มอร่อยกับอาหารค่ำในห้องพักได้
[แผนเฉพาะห้องพัก] โปรดทราบ: ไม่รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า [ข้อมูลการเดินทางฟรี] *เช็คอินเวลา 15.00 น. แต่มีบริการรถรับส่งระหว่างเวลา 14.45 น. ถึง 18.00 น. หากท่านต้องการใช้บริการรถรับส่งกรุณาโทร.0599-25-2170 สถานที่รับมาตรฐาน (สถานที่รับอาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากงานโทบะ ฯลฯ) คือลงที่ทางออก 1 ฝั่งคินเท็ตสึ และรถลีมูซีนของเราจะจอดใกล้รูปปั้นโคคิจิ มิกิโมโตะ หากพบเห็นกรุณาตะโกนบอกคนขับด้วย 〇รถไปส่งช่วงเช้าโดยทั่วไปคือระหว่าง 8.00 น. - 10.00 น. *โปรดทราบว่าในกรณีของการบำรุงรักษา/การตรวจสอบ ฯลฯ เราจะใช้ไมโครบัสเพื่อรับและส่งคุณโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ●ประสิทธิภาพ● น้ำพุร้อนธรรมดาๆ เหมาะสำหรับการอาบน้ำ ปวดเส้นประสาท เคล็ด แพ้ความเย็น ระยะเวลาพักฟื้นหลังเจ็บป่วย ฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า การส่งเสริมสุขภาพ [หมายเหตุ] มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพียงแห่งเดียว ชายและหญิงจะสลับกัน (ไม่มีการอาบน้ำรวม) เวลาใช้บริการของผู้ชาย: 05.00 น. ถึง 10.00 น. เวลาใช้งานของผู้หญิงคือ 15:00 น. - 24:00 น. *เมื่อใช้ห้องอาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิง เราจะเตรียมยามิไว้ให้ 【บันทึก】 *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ ※ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่ 150 เยนแยกรับ *โรงแรมนี้ไม่มีห้องพักปลอดบุหรี่ หากคุณต้องการ เราสามารถดับกลิ่นห้องของคุณด้วยผลิตภัณฑ์ระงับกลิ่นกายได้ กรุณาเขียน "ไม่สูบบุหรี่และกำจัดกลิ่น" ในแบบฟอร์มการจองคำถามและคำตอบ *หากคุณต้องการเช็คเอาท์เวลา 12:00 น. จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมผู้ใหญ่ 2,200 เยนต่อคน ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า (เด็กฟรี) ◆การชำระเงินจะชำระในวันที่คุณเข้าพัก
1 คืน พร้อมอาหารเช้า (บริการอาหารเช้าที่ห้องอาหาร) ◆หมายเหตุ: ไม่รวมอาหารเย็น [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร เรามีอาหารเช้าแบบพิเศษ 13 ประเภทและอาหารตามฤดูกาล [หมายเหตุ] อาหารเช้าสำหรับเด็ก 50% แตกต่างจากผู้ใหญ่ [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ●ประสิทธิภาพ● น้ำพุร้อนธรรมดาๆ เหมาะสำหรับการอาบน้ำ ปวดเส้นประสาท เคล็ด แพ้ความเย็น ระยะเวลาพักฟื้นหลังเจ็บป่วย ฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า การส่งเสริมสุขภาพ [หมายเหตุ] มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพียงแห่งเดียว ชายและหญิงจะสลับกัน (ไม่มีการอาบน้ำรวม) เวลาใช้บริการของผู้ชาย: 05.00 น. ถึง 10.00 น. เวลาใช้งานของผู้หญิงคือ 15:00 น. - 24:00 น. *เมื่อใช้ห้องอาบน้ำกลางแจ้งสำหรับผู้หญิง เราจะเตรียมยามิไว้ให้ *โรงแรมนี้ไม่มีห้องพักปลอดบุหรี่ หากคุณต้องการ เราสามารถดับกลิ่นห้องของคุณด้วยผลิตภัณฑ์ระงับกลิ่นกายได้ กรุณาเขียนว่า "ไม่สูบบุหรี่และกำจัดกลิ่น" ในแบบฟอร์มการจองคำถาม & คำตอบ *สำหรับเด็กที่ไม่ต้องการอาหารหรือเครื่องนอน จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยนต่อคืนสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 0 ปี *หากคุณต้องการเช็คเอาท์เวลา 12:00 น. จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมผู้ใหญ่ 2,200 เยนต่อคน ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า (เด็กฟรี) ◆การชำระเงินจะชำระในวันที่คุณเข้าพัก ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *สถานประกอบการของเราไม่สามารถกำจัดการแพ้อาหารได้อย่างสมบูรณ์ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นอาหารที่คุณไม่ชอบ แต่ก็ไม่สามารถกำจัดอาหารเหล่านั้นได้ทั้งหมด เช่นเดียวกับอาการแพ้
ห้องพักที่โรงแรม *พื้นฐาน: ห้องสไตล์ญี่ปุ่น Haorine ขนาด 10 เสื่อทาทามิ [สแตนดาร์ด] [โรงแรมจะกำหนดประเภทห้องพัก] [สูบบุหรี่ได้] [วิวมหาสมุทร]
[คัดสรรอย่างพิถีพิถัน / ภูมิใจในรสชาติตามฤดูกาล ☆ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen] โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิตามฤดูกาลของเรา ซึ่งปรุงโดยหัวหน้าพ่อครัวของเราซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอยู่เสมอ (เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน) เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารในห้องพัก อาหารเช้า/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] รูปอาหารเป็นภาพประกอบ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen ◆ ตัวอย่างเมนู [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [ราคุโมริของผักตามฤดูกาล] [ทำไวน์ข้าว] [อาหารปรุงสดใหม่] [เครื่องคั่วไฟ] [เครื่องเคียงรสเผ็ด] [อาหาร] [ซุป] [เครื่องเทศ] [ของหวาน] ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร 【ห้อง】 ☆Namiorine Room 222 (Kojuen) Twin + 6 เสื่อทาทามิ + 8 เสื่อทาทามิ ห้องสไตล์ญี่ปุ่น [ปลอดบุหรี่] ☆ Kiwakai 12 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆ Kiwakai 12+6 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆นามิโอริเนะ (ห้องสึกิ) ห้องดีลักซ์สวีท [ปลอดบุหรี่] [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น [หมายเหตุ] มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพียงแห่งเดียว ชายและหญิงจะสลับกัน (ไม่มีการอาบน้ำรวม) ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซะหรือย่างเนย 80 ก. ถึง 90 ก.] + [สเต็กเนื้อดำญี่ปุ่นหั่นเต๋า 80 ก. ถึง 90 ก.] *กรุณาเพลิดเพลินกับหอยเป๋าฮื้อ Ezo โดยใช้วิธีทำอาหารที่คุณชื่นชอบ *โปรดติดต่อเราล่วงหน้าเกี่ยวกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อเพื่อเตรียมอาหาร ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารเช้าในห้องพัก/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] *รูปถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพประกอบ [เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริ] [วาริเซ็น] [หลอมเหลว] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
[ลิ้มรสสองรสชาติที่ยอดเยี่ยม] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารต่างๆ เช่น "หอยเป๋าฮื้อเอโซะ" และ "กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ" [อาหารเย็น] *ภาพถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพ อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซหรือย่างเนย 80-90 กรัม] + [ซาชิมิกุ้งมังกรอิเสะหรือย่าง 160-180 กรัม] ・เพลิดเพลินกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อที่คุณชื่นชอบ [โปรดเลือกซาซิมิหรือย่างเนยสำหรับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อ - ・โปรดเพลิดเพลินไปกับวิธีการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะตามที่คุณต้องการ [โปรดเลือกวิธีซาซิมิหรือวิธีย่างในการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะ - สถานที่รับประทานอาหารเย็น/ห้อง [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริซาโตะ] [วาริเซ็น] [เหล็ก] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■หมายเหตุ *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร อาหารเช้าที่น่าภาคภูมิใจ เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องสไตล์ญี่ปุ่น Tokinagomi ขนาด 12 เสื่อทาทามิ [ดีลักซ์] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [สูบบุหรี่ได้] [วิวมหาสมุทร]
[คัดสรรอย่างพิถีพิถัน / ภูมิใจในรสชาติตามฤดูกาล ☆ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen] โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิตามฤดูกาลของเรา ซึ่งปรุงโดยหัวหน้าพ่อครัวของเราซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอยู่เสมอ (เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน) เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารในห้องพัก อาหารเช้า/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] รูปอาหารเป็นภาพประกอบ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen ◆ ตัวอย่างเมนู [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [ราคุโมริของผักตามฤดูกาล] [ทำไวน์ข้าว] [อาหารปรุงสดใหม่] [เครื่องคั่วไฟ] [เครื่องเคียงรสเผ็ด] [อาหาร] [ซุป] [เครื่องเทศ] [ของหวาน] ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร 【ห้อง】 ☆Namiorine Room 222 (Kojuen) Twin + 6 เสื่อทาทามิ + 8 เสื่อทาทามิ ห้องสไตล์ญี่ปุ่น [ปลอดบุหรี่] ☆ Kiwakai 12 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆ Kiwakai 12+6 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆นามิโอริเนะ (ห้องสึกิ) ห้องดีลักซ์สวีท [ปลอดบุหรี่] [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น [หมายเหตุ] มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพียงแห่งเดียว ชายและหญิงจะสลับกัน (ไม่มีการอาบน้ำรวม) ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซะหรือย่างเนย 80 ก. ถึง 90 ก.] + [สเต็กเนื้อดำญี่ปุ่นหั่นเต๋า 80 ก. ถึง 90 ก.] *กรุณาเพลิดเพลินกับหอยเป๋าฮื้อ Ezo โดยใช้วิธีทำอาหารที่คุณชื่นชอบ *โปรดติดต่อเราล่วงหน้าเกี่ยวกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อเพื่อเตรียมอาหาร ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารเช้าในห้องพัก/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] *รูปถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพประกอบ [เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริ] [วาริเซ็น] [หลอมเหลว] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
[ลิ้มรสสองรสชาติที่ยอดเยี่ยม] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารต่างๆ เช่น "หอยเป๋าฮื้อเอโซะ" และ "กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ" [อาหารเย็น] *ภาพถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพ อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซหรือย่างเนย 80-90 กรัม] + [ซาชิมิกุ้งมังกรอิเสะหรือย่าง 160-180 กรัม] ・เพลิดเพลินกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อที่คุณชื่นชอบ [โปรดเลือกซาซิมิหรือย่างเนยสำหรับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อ - ・โปรดเพลิดเพลินไปกับวิธีการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะตามที่คุณต้องการ [โปรดเลือกวิธีซาซิมิหรือวิธีย่างในการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะ - สถานที่รับประทานอาหารเย็น/ห้อง [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริซาโตะ] [วาริเซ็น] [เหล็ก] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■หมายเหตุ *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร อาหารเช้าที่น่าภาคภูมิใจ เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
[ปลอดบุหรี่] ชั้น 2 ห้องพักแขกพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง คิวาไค ห้องสไตล์ญี่ปุ่น 12 เสื่อทาทามิ [ดีลักซ์] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่] [วิวมหาสมุทร]
[คัดสรรอย่างพิถีพิถัน / ภูมิใจในรสชาติตามฤดูกาล ☆ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen] โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิตามฤดูกาลของเรา ซึ่งปรุงโดยหัวหน้าพ่อครัวของเราซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอยู่เสมอ (เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน) เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารในห้องพัก อาหารเช้า/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] รูปอาหารเป็นภาพประกอบ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen ◆ ตัวอย่างเมนู [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [ราคุโมริของผักตามฤดูกาล] [ทำไวน์ข้าว] [อาหารปรุงสดใหม่] [เครื่องคั่วไฟ] [เครื่องเคียงรสเผ็ด] [อาหาร] [ซุป] [เครื่องเทศ] [ของหวาน] ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร 【ห้อง】 ☆Namiorine Room 222 (Kojuen) Twin + 6 เสื่อทาทามิ + 8 เสื่อทาทามิ ห้องสไตล์ญี่ปุ่น [ปลอดบุหรี่] ☆ Kiwakai 12 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆ Kiwakai 12+6 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆นามิโอริเนะ (ห้องสึกิ) ห้องดีลักซ์สวีท [ปลอดบุหรี่] [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น [หมายเหตุ] มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพียงแห่งเดียว ชายและหญิงจะสลับกัน (ไม่มีการอาบน้ำรวม) ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซะหรือย่างเนย 80 ก. ถึง 90 ก.] + [สเต็กเนื้อดำญี่ปุ่นหั่นเต๋า 80 ก. ถึง 90 ก.] *กรุณาเพลิดเพลินกับหอยเป๋าฮื้อ Ezo โดยใช้วิธีทำอาหารที่คุณชื่นชอบ *โปรดติดต่อเราล่วงหน้าเกี่ยวกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อเพื่อเตรียมอาหาร ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารเช้าในห้องพัก/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] *รูปถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพประกอบ [เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริ] [วาริเซ็น] [หลอมเหลว] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
[ลิ้มรสสองรสชาติที่ยอดเยี่ยม] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารต่างๆ เช่น "หอยเป๋าฮื้อเอโซะ" และ "กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ" [อาหารเย็น] *ภาพถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพ อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซหรือย่างเนย 80-90 กรัม] + [ซาชิมิกุ้งมังกรอิเสะหรือย่าง 160-180 กรัม] ・เพลิดเพลินกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อที่คุณชื่นชอบ [โปรดเลือกซาซิมิหรือย่างเนยสำหรับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อ - ・โปรดเพลิดเพลินไปกับวิธีการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะตามที่คุณต้องการ [โปรดเลือกวิธีซาซิมิหรือวิธีย่างในการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะ - สถานที่รับประทานอาหารเย็น/ห้อง [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริซาโตะ] [วาริเซ็น] [เหล็ก] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■หมายเหตุ *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร อาหารเช้าที่น่าภาคภูมิใจ เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
[ปลอดบุหรี่] Namiorine (Kotoukien/Juen) Twin + 6 เสื่อทาทามิ + 8 เสื่อทาทามิ ห้องสไตล์ญี่ปุ่น [ดีลักซ์] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่] [วิวมหาสมุทร]
[คัดสรรอย่างพิถีพิถัน / ภูมิใจในรสชาติตามฤดูกาล ☆ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen] โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิตามฤดูกาลของเรา ซึ่งปรุงโดยหัวหน้าพ่อครัวของเราซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอยู่เสมอ (เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน) เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารในห้องพัก อาหารเช้า/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] รูปอาหารเป็นภาพประกอบ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen ◆ ตัวอย่างเมนู [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [ราคุโมริของผักตามฤดูกาล] [ทำไวน์ข้าว] [อาหารปรุงสดใหม่] [เครื่องคั่วไฟ] [เครื่องเคียงรสเผ็ด] [อาหาร] [ซุป] [เครื่องเทศ] [ของหวาน] ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร 【ห้อง】 ☆Namiorine Room 222 (Kojuen) Twin + 6 เสื่อทาทามิ + 8 เสื่อทาทามิ ห้องสไตล์ญี่ปุ่น [ปลอดบุหรี่] ☆ Kiwakai 12 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆ Kiwakai 12+6 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆นามิโอริเนะ (ห้องสึกิ) ห้องดีลักซ์สวีท [ปลอดบุหรี่] [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น [หมายเหตุ] มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพียงแห่งเดียว ชายและหญิงจะสลับกัน (ไม่มีการอาบน้ำรวม) ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซะหรือย่างเนย 80 ก. ถึง 90 ก.] + [สเต็กเนื้อดำญี่ปุ่นหั่นเต๋า 80 ก. ถึง 90 ก.] *กรุณาเพลิดเพลินกับหอยเป๋าฮื้อ Ezo โดยใช้วิธีทำอาหารที่คุณชื่นชอบ *โปรดติดต่อเราล่วงหน้าเกี่ยวกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อเพื่อเตรียมอาหาร ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารเช้าในห้องพัก/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] *รูปถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพประกอบ [เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริ] [วาริเซ็น] [หลอมเหลว] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
[ลิ้มรสสองรสชาติที่ยอดเยี่ยม] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารต่างๆ เช่น "หอยเป๋าฮื้อเอโซะ" และ "กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ" [อาหารเย็น] *ภาพถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพ อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซหรือย่างเนย 80-90 กรัม] + [ซาชิมิกุ้งมังกรอิเสะหรือย่าง 160-180 กรัม] ・เพลิดเพลินกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อที่คุณชื่นชอบ [โปรดเลือกซาซิมิหรือย่างเนยสำหรับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อ - ・โปรดเพลิดเพลินไปกับวิธีการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะตามที่คุณต้องการ [โปรดเลือกวิธีซาซิมิหรือวิธีย่างในการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะ - สถานที่รับประทานอาหารเย็น/ห้อง [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริซาโตะ] [วาริเซ็น] [เหล็ก] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■หมายเหตุ *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร อาหารเช้าที่น่าภาคภูมิใจ เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง อาคารใหม่ Tokinagomi 12 เสื่อทาทามิ + 6 เสื่อทาทามิ [สวีท] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [สูบบุหรี่ได้] [วิวมหาสมุทร]
[คัดสรรอย่างพิถีพิถัน / ภูมิใจในรสชาติตามฤดูกาล ☆ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen] โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิตามฤดูกาลของเรา ซึ่งปรุงโดยหัวหน้าพ่อครัวของเราซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอยู่เสมอ (เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน) เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารในห้องพัก อาหารเช้า/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] รูปอาหารเป็นภาพประกอบ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen ◆ ตัวอย่างเมนู [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [ราคุโมริของผักตามฤดูกาล] [ทำไวน์ข้าว] [อาหารปรุงสดใหม่] [เครื่องคั่วไฟ] [เครื่องเคียงรสเผ็ด] [อาหาร] [ซุป] [เครื่องเทศ] [ของหวาน] ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร 【ห้อง】 ☆Namiorine Room 222 (Kojuen) Twin + 6 เสื่อทาทามิ + 8 เสื่อทาทามิ ห้องสไตล์ญี่ปุ่น [ปลอดบุหรี่] ☆ Kiwakai 12 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆ Kiwakai 12+6 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆นามิโอริเนะ (ห้องสึกิ) ห้องดีลักซ์สวีท [ปลอดบุหรี่] [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น [หมายเหตุ] มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพียงแห่งเดียว ชายและหญิงจะสลับกัน (ไม่มีการอาบน้ำรวม) ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซะหรือย่างเนย 80 ก. ถึง 90 ก.] + [สเต็กเนื้อดำญี่ปุ่นหั่นเต๋า 80 ก. ถึง 90 ก.] *กรุณาเพลิดเพลินกับหอยเป๋าฮื้อ Ezo โดยใช้วิธีทำอาหารที่คุณชื่นชอบ *โปรดติดต่อเราล่วงหน้าเกี่ยวกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อเพื่อเตรียมอาหาร ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารเช้าในห้องพัก/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] *รูปถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพประกอบ [เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริ] [วาริเซ็น] [หลอมเหลว] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
[ลิ้มรสสองรสชาติที่ยอดเยี่ยม] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารต่างๆ เช่น "หอยเป๋าฮื้อเอโซะ" และ "กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ" [อาหารเย็น] *ภาพถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพ อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซหรือย่างเนย 80-90 กรัม] + [ซาชิมิกุ้งมังกรอิเสะหรือย่าง 160-180 กรัม] ・เพลิดเพลินกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อที่คุณชื่นชอบ [โปรดเลือกซาซิมิหรือย่างเนยสำหรับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อ - ・โปรดเพลิดเพลินไปกับวิธีการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะตามที่คุณต้องการ [โปรดเลือกวิธีซาซิมิหรือวิธีย่างในการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะ - สถานที่รับประทานอาหารเย็น/ห้อง [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริซาโตะ] [วาริเซ็น] [เหล็ก] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■หมายเหตุ *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร อาหารเช้าที่น่าภาคภูมิใจ เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
[ปลอดบุหรี่] ห้องพักรับรองเด็กทารกที่ได้รับการรับรองบนชั้น 2 เสื่อทาทามิขนาด 12+6 พร้อมอ่างอาบน้ำเซรามิกแบบเปิดโล่ง [สวีท] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่] [วิวมหาสมุทร]
[คัดสรรอย่างพิถีพิถัน / ภูมิใจในรสชาติตามฤดูกาล ☆ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen] โปรดเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิตามฤดูกาลของเรา ซึ่งปรุงโดยหัวหน้าพ่อครัวของเราซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอยู่เสมอ (เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน) เมนูจะเปลี่ยนทุกเดือน ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารในห้องพัก อาหารเช้า/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] รูปอาหารเป็นภาพประกอบ Creative Kaiseki ◆ Kokoro Shizuka Gozen ◆ ตัวอย่างเมนู [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [ราคุโมริของผักตามฤดูกาล] [ทำไวน์ข้าว] [อาหารปรุงสดใหม่] [เครื่องคั่วไฟ] [เครื่องเคียงรสเผ็ด] [อาหาร] [ซุป] [เครื่องเทศ] [ของหวาน] ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร 【ห้อง】 ☆Namiorine Room 222 (Kojuen) Twin + 6 เสื่อทาทามิ + 8 เสื่อทาทามิ ห้องสไตล์ญี่ปุ่น [ปลอดบุหรี่] ☆ Kiwakai 12 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆ Kiwakai 12+6 เสื่อทาทามิ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (ไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน) ☆นามิโอริเนะ (ห้องสึกิ) ห้องดีลักซ์สวีท [ปลอดบุหรี่] [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น [หมายเหตุ] มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพียงแห่งเดียว ชายและหญิงจะสลับกัน (ไม่มีการอาบน้ำรวม) ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซะหรือย่างเนย 80 ก. ถึง 90 ก.] + [สเต็กเนื้อดำญี่ปุ่นหั่นเต๋า 80 ก. ถึง 90 ก.] *กรุณาเพลิดเพลินกับหอยเป๋าฮื้อ Ezo โดยใช้วิธีทำอาหารที่คุณชื่นชอบ *โปรดติดต่อเราล่วงหน้าเกี่ยวกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อเพื่อเตรียมอาหาร ■ข้อมูลมื้ออาหาร *อาหารเย็น/อาหารเช้าในห้องพัก/ร้านอาหาร [อาหารเย็น] *รูปถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพประกอบ [เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริ] [วาริเซ็น] [หลอมเหลว] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■ข้อควรระวัง *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
[ลิ้มรสสองรสชาติที่ยอดเยี่ยม] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารต่างๆ เช่น "หอยเป๋าฮื้อเอโซะ" และ "กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ" [อาหารเย็น] *ภาพถ่ายอาหารเป็นเพียงภาพ อาหารไคเซกิตามฤดูกาล + [ซาชิมิหอยเป๋าฮื้อเอโซหรือย่างเนย 80-90 กรัม] + [ซาชิมิกุ้งมังกรอิเสะหรือย่าง 160-180 กรัม] ・เพลิดเพลินกับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อที่คุณชื่นชอบ [โปรดเลือกซาซิมิหรือย่างเนยสำหรับวิธีการปรุงหอยเป๋าฮื้อ - ・โปรดเพลิดเพลินไปกับวิธีการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะตามที่คุณต้องการ [โปรดเลือกวิธีซาซิมิหรือวิธีย่างในการปรุงล็อบสเตอร์อิเสะ - สถานที่รับประทานอาหารเย็น/ห้อง [เหล้าเรียกน้ำย่อย] [อาหารเรียกน้ำย่อย] [เปลี่ยนซุยโมโนะ] [โซริซาโตะ] [วาริเซ็น] [เหล็ก] [แหวน] [ยากิ] [พิเศษ] อาหาร ซุป ของหวาน ■หมายเหตุ *เมนูอาหารเปลี่ยนแปลงทุกเดือน [อาหารเช้า] สถานที่รับประทานอาหาร/ร้านอาหาร อาหารเช้าที่น่าภาคภูมิใจ เรามีอาหารตามฤดูกาลถึง 13 ประเภท [ข้อมูลเกี่ยวกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล] ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลที่โรงแรมของเราป้อนโดยตรงจากซากากิบาระออนเซ็น และว่ากันว่าเป็น ``อ่างเสริมความงาม'' ที่ทำให้ผิวของคุณเรียบเนียนด้วยน้ำร้อนที่ข้น ■หมายเหตุ * รูปภาพที่แสดงเป็นตัวอย่าง *สำหรับการจองแบบกลุ่ม โปรดใช้แผนเดียวกันสำหรับหมู่คณะ *เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ดังนั้นเราจึงไม่ให้บริการอาหารแก่ลูกค้าที่แพ้อาหาร ●โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะต้องการละเว้นส่วนผสมที่คุณไม่ชอบ เราก็ไม่สามารถลบออกได้เช่นเดียวกับการแพ้
ต่ออายุในเดือนมีนาคม 2567/เดือนห้องดีลักซ์สวีท/ปลอดบุหรี่ [สวีท] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่] [วิวมหาสมุทร]