Hotel Route-Inn Hisai Inter

นี่คือแผนพื้นฐานของ Route Inn! - บุฟเฟต์อาหารเช้าฟรีพร้อมอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก★มีที่จอดรถฟรี คุณสามารถผ่อนคลายจากการทำงานหรือการเดินทางได้ในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ "ทาบิบิโตะ โนะ ยุ" ♪ ห้องพักทุกห้องมีอินเตอร์เน็ต LAN/Wi-Fi ความเร็วสูง เริ่มต้นการท่องเที่ยวของคุณในจังหวัดมิเอะจากโรงแรม Route Inn Hisai Inter! - ・ประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะ ・ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะทวินเซอร์กิต ・ทสึนากิซามาจิ (ท่าเรือข้ามฟากความเร็วสูงไปยังสนามบินนานาชาติชูบุเซ็นแทรร์) ประมาณ 20 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีถึง Nagashima Spa Land โดยทางด่วน ・เดินทางถึงศาลเจ้าอิเสะโดยทางด่วนประมาณ 50 นาที แน่นอนว่าหากคุณเดินทางเพื่อธุรกิจไปยังฮิไซ อย่าลืมเริ่มต้นจากโรงแรมของเรา! - ・ขับรถประมาณ 10 นาทีถึงสวนอุตสาหกรรมฮิไซ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากสถานี Kintetsu Hisai <<ให้ฮิไซเป็นจุดเริ่มต้นของคุณสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจภายในจังหวัด!>> 》 ・เดินทางถึงเมืองซูซูกะประมาณ 50 นาที ・เดินทางถึงตัวเมืองซึประมาณ 15 นาที ・ไปยังเมืองอิกะ ให้ใช้ทางหลวงแผ่นดินเมฮัน ประมาณ 60 นาที ・เดินทางถึงเมืองยอกไกจิประมาณ 50 นาทีโดยทางด่วน ・ถึงเมืองมัตสึซากะ: ประมาณ 30 นาที ・ไปยังเมืองนาบาริผ่านทางหลวงแผ่นดินเมฮัน: ประมาณ 60 นาที มีที่จอดรถฟรี - ที่จอดรถฟรี 129 คัน โดยให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (กรุณาปรึกษาเราก่อนล่วงหน้า หากคุณมีรถขนาดกลางหรือใหญ่ที่จะเกินหนึ่งล็อต)

สำหรับลูกค้าที่ออกเดินทางแต่เช้าสำหรับศาลเจ้าอิเสะหรือรอบกอล์ฟในช่วงเช้า หรือสำหรับลูกค้าที่ต้องการเพียงแค่ที่พัก แพลนเฉพาะห้องพักขอเสนอให้ค่ะ เป็นแพลนราคาที่ไม่มีอาหารเช้า แต่โรงแรมรูทอินน์ประกาศ 'อาหารเช้าฟรี' ดังนั้นหากคุณต้องการอาหารเช้า กรุณาแจ้งที่แผนกต้อนรับตอนเช็คอิน เราจะเปลี่ยนให้เป็น 'รวมอาหารเช้า' โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เวลาอาหารเช้า 6:30〜9:00 [การท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะเริ่มต้นจากโรงแรมรูทอินทสาขาคุซุอิอินเตอร์! ] ・ไปยังซูซูกะเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ไปยังซูซูกะทวินเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ท่าเรือตสึนางิสะมะจิ (จุดขึ้นเรือด่วนไปสนามบินนานาชาติชูบุ) ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ・ไปยังนางาชิมะสปาแลนด์โดยใช้ทางด่วนประมาณ 60 นาที ・ไปยังศาลเจ้าอิเสะโดยใช้ทางด่วนประมาณ 50 นาที [แน่นอนว่าหากมีการเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจที่คุซุย ควรเลือกพักที่โรงแรมของเรา！ ] ・ขับรถไปยังนิคมอุตสาหกรรมคุซุย ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ・ขับรถจากสถานีคินเท็ตสึคุซุย ใช้เวลาประมาณ 5 นาที [การเดินทางในจังหวัด ขอแนะนำให้เริ่มต้นที่คุซุย！ ] ・ถึงในเมืองซูซูกะ ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองสึ ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ถึงในเมืองอิกะ โดยใช้ทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที ・ถึงในเมืองโยคไคจิ โดยใช้ทางด่วน ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองมัตสึซากะ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・ถึงในเมืองนาบาริ โดยผ่านทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที [ที่จอดรถฟรี] ・มีที่จอดรถฟรีแบบราบ 129 คันตามลำดับก่อนหลัง （กรุณาปรึกษาล่วงหน้าสำหรับรถขนาดกลางและขนาดใหญ่ที่เกินพื้นที่ 1 ช่องจอด） )

สำหรับลูกค้าที่ออกเดินทางแต่เช้าสำหรับศาลเจ้าอิเสะหรือรอบกอล์ฟในช่วงเช้า หรือสำหรับลูกค้าที่ต้องการเพียงแค่ที่พัก แพลนเฉพาะห้องพักขอเสนอให้ค่ะ เป็นแพลนราคาที่ไม่มีอาหารเช้า แต่โรงแรมรูทอินน์ประกาศ 'อาหารเช้าฟรี' ดังนั้นหากคุณต้องการอาหารเช้า กรุณาแจ้งที่แผนกต้อนรับตอนเช็คอิน เราจะเปลี่ยนให้เป็น 'รวมอาหารเช้า' โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เวลาอาหารเช้า 6:30〜9:00 [การท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะเริ่มต้นจากโรงแรมรูทอินทสาขาคุซุอิอินเตอร์! ] ・ไปยังซูซูกะเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ไปยังซูซูกะทวินเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ท่าเรือตสึนางิสะมะจิ (จุดขึ้นเรือด่วนไปสนามบินนานาชาติชูบุ) ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ・ไปยังนางาชิมะสปาแลนด์โดยใช้ทางด่วนประมาณ 60 นาที ・ไปยังศาลเจ้าอิเสะโดยใช้ทางด่วนประมาณ 50 นาที [แน่นอนว่าหากมีการเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจที่คุซุย ควรเลือกพักที่โรงแรมของเรา！ ] ・ขับรถไปยังนิคมอุตสาหกรรมคุซุย ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ・ขับรถจากสถานีคินเท็ตสึคุซุย ใช้เวลาประมาณ 5 นาที [การเดินทางในจังหวัด ขอแนะนำให้เริ่มต้นที่คุซุย！ ] ・ถึงในเมืองซูซูกะ ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองสึ ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ถึงในเมืองอิกะ โดยใช้ทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที ・ถึงในเมืองโยคไคจิ โดยใช้ทางด่วน ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองมัตสึซากะ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・ถึงในเมืองนาบาริ โดยผ่านทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที [ที่จอดรถฟรี] ・มีที่จอดรถฟรีแบบราบ 129 คันตามลำดับก่อนหลัง （กรุณาปรึกษาล่วงหน้าสำหรับรถขนาดกลางและขนาดใหญ่ที่เกินพื้นที่ 1 ช่องจอด） )

นี่คือแผนพื้นฐานของ Route Inn! - บุฟเฟต์อาหารเช้าฟรีพร้อมอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก★มีที่จอดรถฟรี คุณสามารถผ่อนคลายจากการทำงานหรือการเดินทางได้ในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ "ทาบิบิโตะ โนะ ยุ" ♪ ห้องพักทุกห้องมีอินเตอร์เน็ต LAN/Wi-Fi ความเร็วสูง เริ่มต้นการท่องเที่ยวของคุณในจังหวัดมิเอะจากโรงแรม Route Inn Hisai Inter! - ・ประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะ ・ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะทวินเซอร์กิต ・ทสึนากิซามาจิ (ท่าเรือข้ามฟากความเร็วสูงไปยังสนามบินนานาชาติชูบุเซ็นแทรร์) ประมาณ 20 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีถึง Nagashima Spa Land โดยทางด่วน ・เดินทางถึงศาลเจ้าอิเสะโดยทางด่วนประมาณ 50 นาที แน่นอนว่าหากคุณเดินทางเพื่อธุรกิจไปยังฮิไซ อย่าลืมเริ่มต้นจากโรงแรมของเรา! - ・ขับรถประมาณ 10 นาทีถึงสวนอุตสาหกรรมฮิไซ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากสถานี Kintetsu Hisai <<ให้ฮิไซเป็นจุดเริ่มต้นของคุณสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจภายในจังหวัด!>> 》 ・เดินทางถึงเมืองซูซูกะประมาณ 50 นาที ・เดินทางถึงตัวเมืองซึประมาณ 15 นาที ・ไปยังเมืองอิกะ ให้ใช้ทางหลวงแผ่นดินเมฮัน ประมาณ 60 นาที ・เดินทางถึงเมืองยอกไกจิประมาณ 50 นาทีโดยทางด่วน ・ถึงเมืองมัตสึซากะ: ประมาณ 30 นาที ・ไปยังเมืองนาบาริผ่านทางหลวงแผ่นดินเมฮัน: ประมาณ 60 นาที มีที่จอดรถฟรี - ที่จอดรถฟรี 129 คัน โดยให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (กรุณาปรึกษาเราก่อนล่วงหน้า หากคุณมีรถขนาดกลางหรือใหญ่ที่จะเกินหนึ่งล็อต)

สำหรับลูกค้าที่ออกเดินทางแต่เช้าสำหรับศาลเจ้าอิเสะหรือรอบกอล์ฟในช่วงเช้า หรือสำหรับลูกค้าที่ต้องการเพียงแค่ที่พัก แพลนเฉพาะห้องพักขอเสนอให้ค่ะ เป็นแพลนราคาที่ไม่มีอาหารเช้า แต่โรงแรมรูทอินน์ประกาศ 'อาหารเช้าฟรี' ดังนั้นหากคุณต้องการอาหารเช้า กรุณาแจ้งที่แผนกต้อนรับตอนเช็คอิน เราจะเปลี่ยนให้เป็น 'รวมอาหารเช้า' โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เวลาอาหารเช้า 6:30〜9:00 [การท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะเริ่มต้นจากโรงแรมรูทอินทสาขาคุซุอิอินเตอร์! ] ・ไปยังซูซูกะเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ไปยังซูซูกะทวินเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ท่าเรือตสึนางิสะมะจิ (จุดขึ้นเรือด่วนไปสนามบินนานาชาติชูบุ) ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ・ไปยังนางาชิมะสปาแลนด์โดยใช้ทางด่วนประมาณ 60 นาที ・ไปยังศาลเจ้าอิเสะโดยใช้ทางด่วนประมาณ 50 นาที [แน่นอนว่าหากมีการเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจที่คุซุย ควรเลือกพักที่โรงแรมของเรา！ ] ・ขับรถไปยังนิคมอุตสาหกรรมคุซุย ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ・ขับรถจากสถานีคินเท็ตสึคุซุย ใช้เวลาประมาณ 5 นาที [การเดินทางในจังหวัด ขอแนะนำให้เริ่มต้นที่คุซุย！ ] ・ถึงในเมืองซูซูกะ ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองสึ ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ถึงในเมืองอิกะ โดยใช้ทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที ・ถึงในเมืองโยคไคจิ โดยใช้ทางด่วน ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองมัตสึซากะ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・ถึงในเมืองนาบาริ โดยผ่านทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที [ที่จอดรถฟรี] ・มีที่จอดรถฟรีแบบราบ 129 คันตามลำดับก่อนหลัง （กรุณาปรึกษาล่วงหน้าสำหรับรถขนาดกลางและขนาดใหญ่ที่เกินพื้นที่ 1 ช่องจอด） )

นี่คือแผนพื้นฐานของ Route Inn! - บุฟเฟต์อาหารเช้าฟรีพร้อมอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก★มีที่จอดรถฟรี คุณสามารถผ่อนคลายจากการทำงานหรือการเดินทางได้ในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ "ทาบิบิโตะ โนะ ยุ" ♪ ห้องพักทุกห้องมีอินเตอร์เน็ต LAN/Wi-Fi ความเร็วสูง เริ่มต้นการท่องเที่ยวของคุณในจังหวัดมิเอะจากโรงแรม Route Inn Hisai Inter! - ・ประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะ ・ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะทวินเซอร์กิต ・ทสึนากิซามาจิ (ท่าเรือข้ามฟากความเร็วสูงไปยังสนามบินนานาชาติชูบุเซ็นแทรร์) ประมาณ 20 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีถึง Nagashima Spa Land โดยทางด่วน ・เดินทางถึงศาลเจ้าอิเสะโดยทางด่วนประมาณ 50 นาที แน่นอนว่าหากคุณเดินทางเพื่อธุรกิจไปยังฮิไซ อย่าลืมเริ่มต้นจากโรงแรมของเรา! - ・ขับรถประมาณ 10 นาทีถึงสวนอุตสาหกรรมฮิไซ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากสถานี Kintetsu Hisai <<ให้ฮิไซเป็นจุดเริ่มต้นของคุณสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจภายในจังหวัด!>> 》 ・เดินทางถึงเมืองซูซูกะประมาณ 50 นาที ・เดินทางถึงตัวเมืองซึประมาณ 15 นาที ・ไปยังเมืองอิกะ ให้ใช้ทางหลวงแผ่นดินเมฮัน ประมาณ 60 นาที ・เดินทางถึงเมืองยอกไกจิประมาณ 50 นาทีโดยทางด่วน ・ถึงเมืองมัตสึซากะ: ประมาณ 30 นาที ・ไปยังเมืองนาบาริผ่านทางหลวงแผ่นดินเมฮัน: ประมาณ 60 นาที มีที่จอดรถฟรี - ที่จอดรถฟรี 129 คัน โดยให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (กรุณาปรึกษาเราก่อนล่วงหน้า หากคุณมีรถขนาดกลางหรือใหญ่ที่จะเกินหนึ่งล็อต)

สำหรับลูกค้าที่ออกเดินทางแต่เช้าสำหรับศาลเจ้าอิเสะหรือรอบกอล์ฟในช่วงเช้า หรือสำหรับลูกค้าที่ต้องการเพียงแค่ที่พัก แพลนเฉพาะห้องพักขอเสนอให้ค่ะ เป็นแพลนราคาที่ไม่มีอาหารเช้า แต่โรงแรมรูทอินน์ประกาศ 'อาหารเช้าฟรี' ดังนั้นหากคุณต้องการอาหารเช้า กรุณาแจ้งที่แผนกต้อนรับตอนเช็คอิน เราจะเปลี่ยนให้เป็น 'รวมอาหารเช้า' โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เวลาอาหารเช้า 6:30〜9:00 [การท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะเริ่มต้นจากโรงแรมรูทอินทสาขาคุซุอิอินเตอร์! ] ・ไปยังซูซูกะเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ไปยังซูซูกะทวินเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ท่าเรือตสึนางิสะมะจิ (จุดขึ้นเรือด่วนไปสนามบินนานาชาติชูบุ) ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ・ไปยังนางาชิมะสปาแลนด์โดยใช้ทางด่วนประมาณ 60 นาที ・ไปยังศาลเจ้าอิเสะโดยใช้ทางด่วนประมาณ 50 นาที [แน่นอนว่าหากมีการเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจที่คุซุย ควรเลือกพักที่โรงแรมของเรา！ ] ・ขับรถไปยังนิคมอุตสาหกรรมคุซุย ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ・ขับรถจากสถานีคินเท็ตสึคุซุย ใช้เวลาประมาณ 5 นาที [การเดินทางในจังหวัด ขอแนะนำให้เริ่มต้นที่คุซุย！ ] ・ถึงในเมืองซูซูกะ ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองสึ ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ถึงในเมืองอิกะ โดยใช้ทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที ・ถึงในเมืองโยคไคจิ โดยใช้ทางด่วน ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองมัตสึซากะ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・ถึงในเมืองนาบาริ โดยผ่านทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที [ที่จอดรถฟรี] ・มีที่จอดรถฟรีแบบราบ 129 คันตามลำดับก่อนหลัง （กรุณาปรึกษาล่วงหน้าสำหรับรถขนาดกลางและขนาดใหญ่ที่เกินพื้นที่ 1 ช่องจอด） )

นี่คือแผนพื้นฐานของ Route Inn! - บุฟเฟต์อาหารเช้าฟรีพร้อมอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก★มีที่จอดรถฟรี คุณสามารถผ่อนคลายจากการทำงานหรือการเดินทางได้ในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ "ทาบิบิโตะ โนะ ยุ" ♪ ห้องพักทุกห้องมีอินเตอร์เน็ต LAN/Wi-Fi ความเร็วสูง เริ่มต้นการท่องเที่ยวของคุณในจังหวัดมิเอะจากโรงแรม Route Inn Hisai Inter! - ・ประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะ ・ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะทวินเซอร์กิต ・ทสึนากิซามาจิ (ท่าเรือข้ามฟากความเร็วสูงไปยังสนามบินนานาชาติชูบุเซ็นแทรร์) ประมาณ 20 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีถึง Nagashima Spa Land โดยทางด่วน ・เดินทางถึงศาลเจ้าอิเสะโดยทางด่วนประมาณ 50 นาที แน่นอนว่าหากคุณเดินทางเพื่อธุรกิจไปยังฮิไซ อย่าลืมเริ่มต้นจากโรงแรมของเรา! - ・ขับรถประมาณ 10 นาทีถึงสวนอุตสาหกรรมฮิไซ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากสถานี Kintetsu Hisai <<ให้ฮิไซเป็นจุดเริ่มต้นของคุณสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจภายในจังหวัด!>> 》 ・เดินทางถึงเมืองซูซูกะประมาณ 50 นาที ・เดินทางถึงตัวเมืองซึประมาณ 15 นาที ・ไปยังเมืองอิกะ ให้ใช้ทางหลวงแผ่นดินเมฮัน ประมาณ 60 นาที ・เดินทางถึงเมืองยอกไกจิประมาณ 50 นาทีโดยทางด่วน ・ถึงเมืองมัตสึซากะ: ประมาณ 30 นาที ・ไปยังเมืองนาบาริผ่านทางหลวงแผ่นดินเมฮัน: ประมาณ 60 นาที มีที่จอดรถฟรี - ที่จอดรถฟรี 129 คัน โดยให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (กรุณาปรึกษาเราก่อนล่วงหน้า หากคุณมีรถขนาดกลางหรือใหญ่ที่จะเกินหนึ่งล็อต)

นี่คือแผนพื้นฐานของ Route Inn! - บุฟเฟต์อาหารเช้าฟรีพร้อมอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก★มีที่จอดรถฟรี คุณสามารถผ่อนคลายจากการทำงานหรือการเดินทางได้ในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ "ทาบิบิโตะ โนะ ยุ" ♪ ห้องพักทุกห้องมีอินเตอร์เน็ต LAN/Wi-Fi ความเร็วสูง เริ่มต้นการท่องเที่ยวของคุณในจังหวัดมิเอะจากโรงแรม Route Inn Hisai Inter! - ・ประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะ ・ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะทวินเซอร์กิต ・ทสึนากิซามาจิ (ท่าเรือข้ามฟากความเร็วสูงไปยังสนามบินนานาชาติชูบุเซ็นแทรร์) ประมาณ 20 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีถึง Nagashima Spa Land โดยทางด่วน ・เดินทางถึงศาลเจ้าอิเสะโดยทางด่วนประมาณ 50 นาที แน่นอนว่าหากคุณเดินทางเพื่อธุรกิจไปยังฮิไซ อย่าลืมเริ่มต้นจากโรงแรมของเรา! - ・ขับรถประมาณ 10 นาทีถึงสวนอุตสาหกรรมฮิไซ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากสถานี Kintetsu Hisai <<ให้ฮิไซเป็นจุดเริ่มต้นของคุณสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจภายในจังหวัด!>> 》 ・เดินทางถึงเมืองซูซูกะประมาณ 50 นาที ・เดินทางถึงตัวเมืองซึประมาณ 15 นาที ・ไปยังเมืองอิกะ ให้ใช้ทางหลวงแผ่นดินเมฮัน ประมาณ 60 นาที ・เดินทางถึงเมืองยอกไกจิประมาณ 50 นาทีโดยทางด่วน ・ถึงเมืองมัตสึซากะ: ประมาณ 30 นาที ・ไปยังเมืองนาบาริผ่านทางหลวงแผ่นดินเมฮัน: ประมาณ 60 นาที มีที่จอดรถฟรี - ที่จอดรถฟรี 129 คัน โดยให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (กรุณาปรึกษาเราก่อนล่วงหน้า หากคุณมีรถขนาดกลางหรือใหญ่ที่จะเกินหนึ่งล็อต)

สำหรับลูกค้าที่ออกเดินทางแต่เช้าสำหรับศาลเจ้าอิเสะหรือรอบกอล์ฟในช่วงเช้า หรือสำหรับลูกค้าที่ต้องการเพียงแค่ที่พัก แพลนเฉพาะห้องพักขอเสนอให้ค่ะ เป็นแพลนราคาที่ไม่มีอาหารเช้า แต่โรงแรมรูทอินน์ประกาศ 'อาหารเช้าฟรี' ดังนั้นหากคุณต้องการอาหารเช้า กรุณาแจ้งที่แผนกต้อนรับตอนเช็คอิน เราจะเปลี่ยนให้เป็น 'รวมอาหารเช้า' โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เวลาอาหารเช้า 6:30〜9:00 [การท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะเริ่มต้นจากโรงแรมรูทอินทสาขาคุซุอิอินเตอร์! ] ・ไปยังซูซูกะเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ไปยังซูซูกะทวินเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ท่าเรือตสึนางิสะมะจิ (จุดขึ้นเรือด่วนไปสนามบินนานาชาติชูบุ) ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ・ไปยังนางาชิมะสปาแลนด์โดยใช้ทางด่วนประมาณ 60 นาที ・ไปยังศาลเจ้าอิเสะโดยใช้ทางด่วนประมาณ 50 นาที [แน่นอนว่าหากมีการเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจที่คุซุย ควรเลือกพักที่โรงแรมของเรา！ ] ・ขับรถไปยังนิคมอุตสาหกรรมคุซุย ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ・ขับรถจากสถานีคินเท็ตสึคุซุย ใช้เวลาประมาณ 5 นาที [การเดินทางในจังหวัด ขอแนะนำให้เริ่มต้นที่คุซุย！ ] ・ถึงในเมืองซูซูกะ ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองสึ ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ถึงในเมืองอิกะ โดยใช้ทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที ・ถึงในเมืองโยคไคจิ โดยใช้ทางด่วน ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองมัตสึซากะ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・ถึงในเมืองนาบาริ โดยผ่านทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที [ที่จอดรถฟรี] ・มีที่จอดรถฟรีแบบราบ 129 คันตามลำดับก่อนหลัง （กรุณาปรึกษาล่วงหน้าสำหรับรถขนาดกลางและขนาดใหญ่ที่เกินพื้นที่ 1 ช่องจอด） )

นี่คือแผนพื้นฐานของ Route Inn! - บุฟเฟต์อาหารเช้าฟรีพร้อมอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก★มีที่จอดรถฟรี คุณสามารถผ่อนคลายจากการทำงานหรือการเดินทางได้ในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ "ทาบิบิโตะ โนะ ยุ" ♪ ห้องพักทุกห้องมีอินเตอร์เน็ต LAN/Wi-Fi ความเร็วสูง เริ่มต้นการท่องเที่ยวของคุณในจังหวัดมิเอะจากโรงแรม Route Inn Hisai Inter! - ・ประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะ ・ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะทวินเซอร์กิต ・ทสึนากิซามาจิ (ท่าเรือข้ามฟากความเร็วสูงไปยังสนามบินนานาชาติชูบุเซ็นแทรร์) ประมาณ 20 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีถึง Nagashima Spa Land โดยทางด่วน ・เดินทางถึงศาลเจ้าอิเสะโดยทางด่วนประมาณ 50 นาที แน่นอนว่าหากคุณเดินทางเพื่อธุรกิจไปยังฮิไซ อย่าลืมเริ่มต้นจากโรงแรมของเรา! - ・ขับรถประมาณ 10 นาทีถึงสวนอุตสาหกรรมฮิไซ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากสถานี Kintetsu Hisai <<ให้ฮิไซเป็นจุดเริ่มต้นของคุณสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจภายในจังหวัด!>> 》 ・เดินทางถึงเมืองซูซูกะประมาณ 50 นาที ・เดินทางถึงตัวเมืองซึประมาณ 15 นาที ・ไปยังเมืองอิกะ ให้ใช้ทางหลวงแผ่นดินเมฮัน ประมาณ 60 นาที ・เดินทางถึงเมืองยอกไกจิประมาณ 50 นาทีโดยทางด่วน ・ถึงเมืองมัตสึซากะ: ประมาณ 30 นาที ・ไปยังเมืองนาบาริผ่านทางหลวงแผ่นดินเมฮัน: ประมาณ 60 นาที มีที่จอดรถฟรี - ที่จอดรถฟรี 129 คัน โดยให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (กรุณาปรึกษาเราก่อนล่วงหน้า หากคุณมีรถขนาดกลางหรือใหญ่ที่จะเกินหนึ่งล็อต)

สำหรับลูกค้าที่ออกเดินทางแต่เช้าสำหรับศาลเจ้าอิเสะหรือรอบกอล์ฟในช่วงเช้า หรือสำหรับลูกค้าที่ต้องการเพียงแค่ที่พัก แพลนเฉพาะห้องพักขอเสนอให้ค่ะ เป็นแพลนราคาที่ไม่มีอาหารเช้า แต่โรงแรมรูทอินน์ประกาศ 'อาหารเช้าฟรี' ดังนั้นหากคุณต้องการอาหารเช้า กรุณาแจ้งที่แผนกต้อนรับตอนเช็คอิน เราจะเปลี่ยนให้เป็น 'รวมอาหารเช้า' โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เวลาอาหารเช้า 6:30〜9:00 [การท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะเริ่มต้นจากโรงแรมรูทอินทสาขาคุซุอิอินเตอร์! ] ・ไปยังซูซูกะเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ไปยังซูซูกะทวินเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ท่าเรือตสึนางิสะมะจิ (จุดขึ้นเรือด่วนไปสนามบินนานาชาติชูบุ) ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ・ไปยังนางาชิมะสปาแลนด์โดยใช้ทางด่วนประมาณ 60 นาที ・ไปยังศาลเจ้าอิเสะโดยใช้ทางด่วนประมาณ 50 นาที [แน่นอนว่าหากมีการเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจที่คุซุย ควรเลือกพักที่โรงแรมของเรา！ ] ・ขับรถไปยังนิคมอุตสาหกรรมคุซุย ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ・ขับรถจากสถานีคินเท็ตสึคุซุย ใช้เวลาประมาณ 5 นาที [การเดินทางในจังหวัด ขอแนะนำให้เริ่มต้นที่คุซุย！ ] ・ถึงในเมืองซูซูกะ ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองสึ ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ถึงในเมืองอิกะ โดยใช้ทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที ・ถึงในเมืองโยคไคจิ โดยใช้ทางด่วน ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองมัตสึซากะ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・ถึงในเมืองนาบาริ โดยผ่านทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที [ที่จอดรถฟรี] ・มีที่จอดรถฟรีแบบราบ 129 คันตามลำดับก่อนหลัง （กรุณาปรึกษาล่วงหน้าสำหรับรถขนาดกลางและขนาดใหญ่ที่เกินพื้นที่ 1 ช่องจอด） )

นี่คือแผนพื้นฐานของ Route Inn! - บุฟเฟต์อาหารเช้าฟรีพร้อมอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก★มีที่จอดรถฟรี คุณสามารถผ่อนคลายจากการทำงานหรือการเดินทางได้ในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ "ทาบิบิโตะ โนะ ยุ" ♪ ห้องพักทุกห้องมีอินเตอร์เน็ต LAN/Wi-Fi ความเร็วสูง เริ่มต้นการท่องเที่ยวของคุณในจังหวัดมิเอะจากโรงแรม Route Inn Hisai Inter! - ・ประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะ ・ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะทวินเซอร์กิต ・ทสึนากิซามาจิ (ท่าเรือข้ามฟากความเร็วสูงไปยังสนามบินนานาชาติชูบุเซ็นแทรร์) ประมาณ 20 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีถึง Nagashima Spa Land โดยทางด่วน ・เดินทางถึงศาลเจ้าอิเสะโดยทางด่วนประมาณ 50 นาที แน่นอนว่าหากคุณเดินทางเพื่อธุรกิจไปยังฮิไซ อย่าลืมเริ่มต้นจากโรงแรมของเรา! - ・ขับรถประมาณ 10 นาทีถึงสวนอุตสาหกรรมฮิไซ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากสถานี Kintetsu Hisai <<ให้ฮิไซเป็นจุดเริ่มต้นของคุณสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจภายในจังหวัด!>> 》 ・เดินทางถึงเมืองซูซูกะประมาณ 50 นาที ・เดินทางถึงตัวเมืองซึประมาณ 15 นาที ・ไปยังเมืองอิกะ ให้ใช้ทางหลวงแผ่นดินเมฮัน ประมาณ 60 นาที ・เดินทางถึงเมืองยอกไกจิประมาณ 50 นาทีโดยทางด่วน ・ถึงเมืองมัตสึซากะ: ประมาณ 30 นาที ・ไปยังเมืองนาบาริผ่านทางหลวงแผ่นดินเมฮัน: ประมาณ 60 นาที มีที่จอดรถฟรี - ที่จอดรถฟรี 129 คัน โดยให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (กรุณาปรึกษาเราก่อนล่วงหน้า หากคุณมีรถขนาดกลางหรือใหญ่ที่จะเกินหนึ่งล็อต)

สำหรับลูกค้าที่ออกเดินทางแต่เช้าสำหรับศาลเจ้าอิเสะหรือรอบกอล์ฟในช่วงเช้า หรือสำหรับลูกค้าที่ต้องการเพียงแค่ที่พัก แพลนเฉพาะห้องพักขอเสนอให้ค่ะ เป็นแพลนราคาที่ไม่มีอาหารเช้า แต่โรงแรมรูทอินน์ประกาศ 'อาหารเช้าฟรี' ดังนั้นหากคุณต้องการอาหารเช้า กรุณาแจ้งที่แผนกต้อนรับตอนเช็คอิน เราจะเปลี่ยนให้เป็น 'รวมอาหารเช้า' โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เวลาอาหารเช้า 6:30〜9:00 [การท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะเริ่มต้นจากโรงแรมรูทอินทสาขาคุซุอิอินเตอร์! ] ・ไปยังซูซูกะเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ไปยังซูซูกะทวินเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ท่าเรือตสึนางิสะมะจิ (จุดขึ้นเรือด่วนไปสนามบินนานาชาติชูบุ) ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ・ไปยังนางาชิมะสปาแลนด์โดยใช้ทางด่วนประมาณ 60 นาที ・ไปยังศาลเจ้าอิเสะโดยใช้ทางด่วนประมาณ 50 นาที [แน่นอนว่าหากมีการเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจที่คุซุย ควรเลือกพักที่โรงแรมของเรา！ ] ・ขับรถไปยังนิคมอุตสาหกรรมคุซุย ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ・ขับรถจากสถานีคินเท็ตสึคุซุย ใช้เวลาประมาณ 5 นาที [การเดินทางในจังหวัด ขอแนะนำให้เริ่มต้นที่คุซุย！ ] ・ถึงในเมืองซูซูกะ ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองสึ ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ถึงในเมืองอิกะ โดยใช้ทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที ・ถึงในเมืองโยคไคจิ โดยใช้ทางด่วน ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองมัตสึซากะ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・ถึงในเมืองนาบาริ โดยผ่านทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที [ที่จอดรถฟรี] ・มีที่จอดรถฟรีแบบราบ 129 คันตามลำดับก่อนหลัง （กรุณาปรึกษาล่วงหน้าสำหรับรถขนาดกลางและขนาดใหญ่ที่เกินพื้นที่ 1 ช่องจอด） )

นี่คือแผนพื้นฐานของ Route Inn! - บุฟเฟต์อาหารเช้าฟรีพร้อมอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก★มีที่จอดรถฟรี คุณสามารถผ่อนคลายจากการทำงานหรือการเดินทางได้ในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ "ทาบิบิโตะ โนะ ยุ" ♪ ห้องพักทุกห้องมีอินเตอร์เน็ต LAN/Wi-Fi ความเร็วสูง เริ่มต้นการท่องเที่ยวของคุณในจังหวัดมิเอะจากโรงแรม Route Inn Hisai Inter! - ・ประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะ ・ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีถึงสนามแข่งรถซูซูกะทวินเซอร์กิต ・ทสึนากิซามาจิ (ท่าเรือข้ามฟากความเร็วสูงไปยังสนามบินนานาชาติชูบุเซ็นแทรร์) ประมาณ 20 นาที ・ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีถึง Nagashima Spa Land โดยทางด่วน ・เดินทางถึงศาลเจ้าอิเสะโดยทางด่วนประมาณ 50 นาที แน่นอนว่าหากคุณเดินทางเพื่อธุรกิจไปยังฮิไซ อย่าลืมเริ่มต้นจากโรงแรมของเรา! - ・ขับรถประมาณ 10 นาทีถึงสวนอุตสาหกรรมฮิไซ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากสถานี Kintetsu Hisai <<ให้ฮิไซเป็นจุดเริ่มต้นของคุณสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจภายในจังหวัด!>> 》 ・เดินทางถึงเมืองซูซูกะประมาณ 50 นาที ・เดินทางถึงตัวเมืองซึประมาณ 15 นาที ・ไปยังเมืองอิกะ ให้ใช้ทางหลวงแผ่นดินเมฮัน ประมาณ 60 นาที ・เดินทางถึงเมืองยอกไกจิประมาณ 50 นาทีโดยทางด่วน ・ถึงเมืองมัตสึซากะ: ประมาณ 30 นาที ・ไปยังเมืองนาบาริผ่านทางหลวงแผ่นดินเมฮัน: ประมาณ 60 นาที มีที่จอดรถฟรี - ที่จอดรถฟรี 129 คัน โดยให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (กรุณาปรึกษาเราก่อนล่วงหน้า หากคุณมีรถขนาดกลางหรือใหญ่ที่จะเกินหนึ่งล็อต)

สำหรับลูกค้าที่ออกเดินทางแต่เช้าสำหรับศาลเจ้าอิเสะหรือรอบกอล์ฟในช่วงเช้า หรือสำหรับลูกค้าที่ต้องการเพียงแค่ที่พัก แพลนเฉพาะห้องพักขอเสนอให้ค่ะ เป็นแพลนราคาที่ไม่มีอาหารเช้า แต่โรงแรมรูทอินน์ประกาศ 'อาหารเช้าฟรี' ดังนั้นหากคุณต้องการอาหารเช้า กรุณาแจ้งที่แผนกต้อนรับตอนเช็คอิน เราจะเปลี่ยนให้เป็น 'รวมอาหารเช้า' โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เวลาอาหารเช้า 6:30〜9:00 [การท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะเริ่มต้นจากโรงแรมรูทอินทสาขาคุซุอิอินเตอร์! ] ・ไปยังซูซูกะเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ไปยังซูซูกะทวินเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ท่าเรือตสึนางิสะมะจิ (จุดขึ้นเรือด่วนไปสนามบินนานาชาติชูบุ) ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ・ไปยังนางาชิมะสปาแลนด์โดยใช้ทางด่วนประมาณ 60 นาที ・ไปยังศาลเจ้าอิเสะโดยใช้ทางด่วนประมาณ 50 นาที [แน่นอนว่าหากมีการเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจที่คุซุย ควรเลือกพักที่โรงแรมของเรา！ ] ・ขับรถไปยังนิคมอุตสาหกรรมคุซุย ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ・ขับรถจากสถานีคินเท็ตสึคุซุย ใช้เวลาประมาณ 5 นาที [การเดินทางในจังหวัด ขอแนะนำให้เริ่มต้นที่คุซุย！ ] ・ถึงในเมืองซูซูกะ ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองสึ ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ถึงในเมืองอิกะ โดยใช้ทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที ・ถึงในเมืองโยคไคจิ โดยใช้ทางด่วน ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองมัตสึซากะ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・ถึงในเมืองนาบาริ โดยผ่านทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที [ที่จอดรถฟรี] ・มีที่จอดรถฟรีแบบราบ 129 คันตามลำดับก่อนหลัง （กรุณาปรึกษาล่วงหน้าสำหรับรถขนาดกลางและขนาดใหญ่ที่เกินพื้นที่ 1 ช่องจอด） )

สำหรับลูกค้าที่ออกเดินทางแต่เช้าสำหรับศาลเจ้าอิเสะหรือรอบกอล์ฟในช่วงเช้า หรือสำหรับลูกค้าที่ต้องการเพียงแค่ที่พัก แพลนเฉพาะห้องพักขอเสนอให้ค่ะ เป็นแพลนราคาที่ไม่มีอาหารเช้า แต่โรงแรมรูทอินน์ประกาศ 'อาหารเช้าฟรี' ดังนั้นหากคุณต้องการอาหารเช้า กรุณาแจ้งที่แผนกต้อนรับตอนเช็คอิน เราจะเปลี่ยนให้เป็น 'รวมอาหารเช้า' โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เวลาอาหารเช้า 6:30〜9:00 [การท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะเริ่มต้นจากโรงแรมรูทอินทสาขาคุซุอิอินเตอร์! ] ・ไปยังซูซูกะเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ไปยังซูซูกะทวินเซอร์กิตใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ท่าเรือตสึนางิสะมะจิ (จุดขึ้นเรือด่วนไปสนามบินนานาชาติชูบุ) ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ・ไปยังนางาชิมะสปาแลนด์โดยใช้ทางด่วนประมาณ 60 นาที ・ไปยังศาลเจ้าอิเสะโดยใช้ทางด่วนประมาณ 50 นาที [แน่นอนว่าหากมีการเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจที่คุซุย ควรเลือกพักที่โรงแรมของเรา！ ] ・ขับรถไปยังนิคมอุตสาหกรรมคุซุย ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ・ขับรถจากสถานีคินเท็ตสึคุซุย ใช้เวลาประมาณ 5 นาที [การเดินทางในจังหวัด ขอแนะนำให้เริ่มต้นที่คุซุย！ ] ・ถึงในเมืองซูซูกะ ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองสึ ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ・ถึงในเมืองอิกะ โดยใช้ทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที ・ถึงในเมืองโยคไคจิ โดยใช้ทางด่วน ใช้เวลาประมาณ 50 นาที ・ถึงในเมืองมัตสึซากะ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・ถึงในเมืองนาบาริ โดยผ่านทางหลวงเมฮัง ใช้เวลาประมาณ 60 นาที [ที่จอดรถฟรี] ・มีที่จอดรถฟรีแบบราบ 129 คันตามลำดับก่อนหลัง （กรุณาปรึกษาล่วงหน้าสำหรับรถขนาดกลางและขนาดใหญ่ที่เกินพื้นที่ 1 ช่องจอด） )