Smile Hotel Sendai Kokubuncho

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร

■เนื้อหาแผน นี่เป็นแผนการพักค้างคืนที่เรียบง่าย ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก] ●เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องซักผ้า 2 เครื่อง 300 เยน/ครั้ง เครื่องอบผ้า 2 เครื่อง 30 นาที 100 เยน *ผงซักฟอกจะถูกจ่ายโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องนำเข้ามา ●พื้นที่สูบบุหรี่ ห้องสูบบุหรี่ชั้น 3 เวลาทำการ: 06:00-24:00 น ●ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ●เตาอบไมโครเวฟ ●ห้องรับฝากของ ชั้นล็อบบี้ ชั้น 3 บริการรับฝากสัมภาระก่อนเช็คอิน เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้หลังจากเช็คอินจนถึงวันที่เช็คอิน สะดวกในการออกไปท่องเที่ยว ●3F ติดตั้งในเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ กรุณาใช้ถ้วยกระดาษ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ข้อมูลที่จอดรถ] โรงแรมไม่มีที่จอดรถ เราแนะนำที่จอดรถพร้อมสัญญาส่วนลด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "ข้อมูลเกี่ยวกับลานจอดรถตามสัญญา" 【การเข้าถึงการจราจร】 ・จากสถานีที่ใกล้ที่สุดถึงโรงแรม ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตก 5 ของสถานี Hirose-dori บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ 3 ของสถานี Kotodai Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ・จากสถานีหลักไปยังโรงแรม ◆เดินประมาณ 15 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR Sendai ◆เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือ 1 ของสถานี Aoba-dori Ichibancho บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่สามารถใช้สำหรับธุรกิจ ท่องเที่ยว และเดินทางคนเดียว [รวมอาหารเช้า] แผน คุณสามารถจองได้ตลอดเวลาตั้งแต่เช้าถึงนาทีสุดท้าย กรุณาใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและเที่ยวชมสถานที่ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมของเรามีรายการอาหารที่หลากหลายและใช้ได้กับทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก นอกจากนี้ยังมีบริการวัตถุดิบจากจังหวัดมิยางิและอาหารท้องถิ่นทุกวัน สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ชั้น 3 Cherbourg ซึ่งเป็นห้องเดียวกับแผนกต้อนรับ กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่สถานที่ตั้งแต่เวลา 06.50 น. ถึง 09.45 น. (เข้าได้ถึง 09.30 น.)

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร

■เนื้อหาแผน นี่เป็นแผนการพักค้างคืนที่เรียบง่าย ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก] ●เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องซักผ้า 2 เครื่อง 300 เยน/ครั้ง เครื่องอบผ้า 2 เครื่อง 30 นาที 100 เยน *ผงซักฟอกจะถูกจ่ายโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องนำเข้ามา ●พื้นที่สูบบุหรี่ ห้องสูบบุหรี่ชั้น 3 เวลาทำการ: 06:00-24:00 น ●ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ●เตาอบไมโครเวฟ ●ห้องรับฝากของ ชั้นล็อบบี้ ชั้น 3 บริการรับฝากสัมภาระก่อนเช็คอิน เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้หลังจากเช็คอินจนถึงวันที่เช็คอิน สะดวกในการออกไปท่องเที่ยว ●3F ติดตั้งในเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ กรุณาใช้ถ้วยกระดาษ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ข้อมูลที่จอดรถ] โรงแรมไม่มีที่จอดรถ เราแนะนำที่จอดรถพร้อมสัญญาส่วนลด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "ข้อมูลเกี่ยวกับลานจอดรถตามสัญญา" 【การเข้าถึงการจราจร】 ・จากสถานีที่ใกล้ที่สุดถึงโรงแรม ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตก 5 ของสถานี Hirose-dori บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ 3 ของสถานี Kotodai Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ・จากสถานีหลักไปยังโรงแรม ◆เดินประมาณ 15 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR Sendai ◆เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือ 1 ของสถานี Aoba-dori Ichibancho บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่สามารถใช้สำหรับธุรกิจ ท่องเที่ยว และเดินทางคนเดียว [รวมอาหารเช้า] แผน คุณสามารถจองได้ตลอดเวลาตั้งแต่เช้าถึงนาทีสุดท้าย กรุณาใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและเที่ยวชมสถานที่ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมของเรามีรายการอาหารที่หลากหลายและใช้ได้กับทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก นอกจากนี้ยังมีบริการวัตถุดิบจากจังหวัดมิยางิและอาหารท้องถิ่นทุกวัน สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ชั้น 3 Cherbourg ซึ่งเป็นห้องเดียวกับแผนกต้อนรับ กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่สถานที่ตั้งแต่เวลา 06.50 น. ถึง 09.45 น. (เข้าได้ถึง 09.30 น.)

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร

■เนื้อหาแผน นี่เป็นแผนการพักค้างคืนที่เรียบง่าย ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก] ●เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องซักผ้า 2 เครื่อง 300 เยน/ครั้ง เครื่องอบผ้า 2 เครื่อง 30 นาที 100 เยน *ผงซักฟอกจะถูกจ่ายโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องนำเข้ามา ●พื้นที่สูบบุหรี่ ห้องสูบบุหรี่ชั้น 3 เวลาทำการ: 06:00-24:00 น ●ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ●เตาอบไมโครเวฟ ●ห้องรับฝากของ ชั้นล็อบบี้ ชั้น 3 บริการรับฝากสัมภาระก่อนเช็คอิน เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้หลังจากเช็คอินจนถึงวันที่เช็คอิน สะดวกในการออกไปท่องเที่ยว ●3F ติดตั้งในเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ กรุณาใช้ถ้วยกระดาษ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ข้อมูลที่จอดรถ] โรงแรมไม่มีที่จอดรถ เราแนะนำที่จอดรถพร้อมสัญญาส่วนลด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "ข้อมูลเกี่ยวกับลานจอดรถตามสัญญา" 【การเข้าถึงการจราจร】 ・จากสถานีที่ใกล้ที่สุดถึงโรงแรม ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตก 5 ของสถานี Hirose-dori บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ 3 ของสถานี Kotodai Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ・จากสถานีหลักไปยังโรงแรม ◆เดินประมาณ 15 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR Sendai ◆เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือ 1 ของสถานี Aoba-dori Ichibancho บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่สามารถใช้สำหรับธุรกิจ ท่องเที่ยว และเดินทางคนเดียว [รวมอาหารเช้า] แผน คุณสามารถจองได้ตลอดเวลาตั้งแต่เช้าถึงนาทีสุดท้าย กรุณาใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและเที่ยวชมสถานที่ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมของเรามีรายการอาหารที่หลากหลายและใช้ได้กับทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก นอกจากนี้ยังมีบริการวัตถุดิบจากจังหวัดมิยางิและอาหารท้องถิ่นทุกวัน สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ชั้น 3 Cherbourg ซึ่งเป็นห้องเดียวกับแผนกต้อนรับ กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่สถานที่ตั้งแต่เวลา 06.50 น. ถึง 09.45 น. (เข้าได้ถึง 09.30 น.)

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร

■เนื้อหาแผน นี่เป็นแผนการพักค้างคืนที่เรียบง่าย ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก] ●เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องซักผ้า 2 เครื่อง 300 เยน/ครั้ง เครื่องอบผ้า 2 เครื่อง 30 นาที 100 เยน *ผงซักฟอกจะถูกจ่ายโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องนำเข้ามา ●พื้นที่สูบบุหรี่ ห้องสูบบุหรี่ชั้น 3 เวลาทำการ: 06:00-24:00 น ●ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ●เตาอบไมโครเวฟ ●ห้องรับฝากของ ชั้นล็อบบี้ ชั้น 3 บริการรับฝากสัมภาระก่อนเช็คอิน เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้หลังจากเช็คอินจนถึงวันที่เช็คอิน สะดวกในการออกไปท่องเที่ยว ●3F ติดตั้งในเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ กรุณาใช้ถ้วยกระดาษ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ข้อมูลที่จอดรถ] โรงแรมไม่มีที่จอดรถ เราแนะนำที่จอดรถพร้อมสัญญาส่วนลด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "ข้อมูลเกี่ยวกับลานจอดรถตามสัญญา" 【การเข้าถึงการจราจร】 ・จากสถานีที่ใกล้ที่สุดถึงโรงแรม ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตก 5 ของสถานี Hirose-dori บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ 3 ของสถานี Kotodai Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ・จากสถานีหลักไปยังโรงแรม ◆เดินประมาณ 15 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR Sendai ◆เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือ 1 ของสถานี Aoba-dori Ichibancho บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่สามารถใช้สำหรับธุรกิจ ท่องเที่ยว และเดินทางคนเดียว [รวมอาหารเช้า] แผน คุณสามารถจองได้ตลอดเวลาตั้งแต่เช้าถึงนาทีสุดท้าย กรุณาใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและเที่ยวชมสถานที่ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมของเรามีรายการอาหารที่หลากหลายและใช้ได้กับทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก นอกจากนี้ยังมีบริการวัตถุดิบจากจังหวัดมิยางิและอาหารท้องถิ่นทุกวัน สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ชั้น 3 Cherbourg ซึ่งเป็นห้องเดียวกับแผนกต้อนรับ กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่สถานที่ตั้งแต่เวลา 06.50 น. ถึง 09.45 น. (เข้าได้ถึง 09.30 น.)

■เนื้อหาแผน นี่เป็นแผนการพักค้างคืนที่เรียบง่าย ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก] ●เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องซักผ้า 2 เครื่อง 300 เยน/ครั้ง เครื่องอบผ้า 2 เครื่อง 30 นาที 100 เยน *ผงซักฟอกจะถูกจ่ายโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องนำเข้ามา ●พื้นที่สูบบุหรี่ ห้องสูบบุหรี่ชั้น 3 เวลาทำการ: 06:00-24:00 น ●ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ●เตาอบไมโครเวฟ ●ห้องรับฝากของ ชั้นล็อบบี้ ชั้น 3 บริการรับฝากสัมภาระก่อนเช็คอิน เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้หลังจากเช็คอินจนถึงวันที่เช็คอิน สะดวกในการออกไปท่องเที่ยว ●3F ติดตั้งในเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ กรุณาใช้ถ้วยกระดาษ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ข้อมูลที่จอดรถ] โรงแรมไม่มีที่จอดรถ เราแนะนำที่จอดรถพร้อมสัญญาส่วนลด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "ข้อมูลเกี่ยวกับลานจอดรถตามสัญญา" 【การเข้าถึงการจราจร】 ・จากสถานีที่ใกล้ที่สุดถึงโรงแรม ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตก 5 ของสถานี Hirose-dori บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ 3 ของสถานี Kotodai Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ・จากสถานีหลักไปยังโรงแรม ◆เดินประมาณ 15 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR Sendai ◆เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือ 1 ของสถานี Aoba-dori Ichibancho บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่สามารถใช้สำหรับธุรกิจ ท่องเที่ยว และเดินทางคนเดียว [รวมอาหารเช้า] แผน คุณสามารถจองได้ตลอดเวลาตั้งแต่เช้าถึงนาทีสุดท้าย กรุณาใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและเที่ยวชมสถานที่ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมของเรามีรายการอาหารที่หลากหลายและใช้ได้กับทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก นอกจากนี้ยังมีบริการวัตถุดิบจากจังหวัดมิยางิและอาหารท้องถิ่นทุกวัน สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ชั้น 3 Cherbourg ซึ่งเป็นห้องเดียวกับแผนกต้อนรับ กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่สถานที่ตั้งแต่เวลา 06.50 น. ถึง 09.45 น. (เข้าได้ถึง 09.30 น.)

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร

■เนื้อหาแผน นี่เป็นแผนการพักค้างคืนที่เรียบง่าย ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก] ●เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องซักผ้า 2 เครื่อง 300 เยน/ครั้ง เครื่องอบผ้า 2 เครื่อง 30 นาที 100 เยน *ผงซักฟอกจะถูกจ่ายโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องนำเข้ามา ●พื้นที่สูบบุหรี่ ห้องสูบบุหรี่ชั้น 3 เวลาทำการ: 06:00-24:00 น ●ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ●เตาอบไมโครเวฟ ●ห้องรับฝากของ ชั้นล็อบบี้ ชั้น 3 บริการรับฝากสัมภาระก่อนเช็คอิน เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้หลังจากเช็คอินจนถึงวันที่เช็คอิน สะดวกในการออกไปท่องเที่ยว ●3F ติดตั้งในเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ กรุณาใช้ถ้วยกระดาษ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ข้อมูลที่จอดรถ] โรงแรมไม่มีที่จอดรถ เราแนะนำที่จอดรถพร้อมสัญญาส่วนลด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "ข้อมูลเกี่ยวกับลานจอดรถตามสัญญา" 【การเข้าถึงการจราจร】 ・จากสถานีที่ใกล้ที่สุดถึงโรงแรม ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตก 5 ของสถานี Hirose-dori บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ 3 ของสถานี Kotodai Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ・จากสถานีหลักไปยังโรงแรม ◆เดินประมาณ 15 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR Sendai ◆เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือ 1 ของสถานี Aoba-dori Ichibancho บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่สามารถใช้สำหรับธุรกิจ ท่องเที่ยว และเดินทางคนเดียว [รวมอาหารเช้า] แผน คุณสามารถจองได้ตลอดเวลาตั้งแต่เช้าถึงนาทีสุดท้าย กรุณาใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและเที่ยวชมสถานที่ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมของเรามีรายการอาหารที่หลากหลายและใช้ได้กับทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก นอกจากนี้ยังมีบริการวัตถุดิบจากจังหวัดมิยางิและอาหารท้องถิ่นทุกวัน สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ชั้น 3 Cherbourg ซึ่งเป็นห้องเดียวกับแผนกต้อนรับ กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่สถานที่ตั้งแต่เวลา 06.50 น. ถึง 09.45 น. (เข้าได้ถึง 09.30 น.)

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร

■เนื้อหาแผน นี่เป็นแผนการพักค้างคืนที่เรียบง่าย ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก] ●เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องซักผ้า 2 เครื่อง 300 เยน/ครั้ง เครื่องอบผ้า 2 เครื่อง 30 นาที 100 เยน *ผงซักฟอกจะถูกจ่ายโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องนำเข้ามา ●พื้นที่สูบบุหรี่ ห้องสูบบุหรี่ชั้น 3 เวลาทำการ: 06:00-24:00 น ●ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ●เตาอบไมโครเวฟ ●ห้องรับฝากของ ชั้นล็อบบี้ ชั้น 3 บริการรับฝากสัมภาระก่อนเช็คอิน เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้หลังจากเช็คอินจนถึงวันที่เช็คอิน สะดวกในการออกไปท่องเที่ยว ●3F ติดตั้งในเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ กรุณาใช้ถ้วยกระดาษ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ข้อมูลที่จอดรถ] โรงแรมไม่มีที่จอดรถ เราแนะนำที่จอดรถพร้อมสัญญาส่วนลด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "ข้อมูลเกี่ยวกับลานจอดรถตามสัญญา" 【การเข้าถึงการจราจร】 ・จากสถานีที่ใกล้ที่สุดถึงโรงแรม ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตก 5 ของสถานี Hirose-dori บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ 3 ของสถานี Kotodai Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ・จากสถานีหลักไปยังโรงแรม ◆เดินประมาณ 15 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR Sendai ◆เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือ 1 ของสถานี Aoba-dori Ichibancho บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่สามารถใช้สำหรับธุรกิจ ท่องเที่ยว และเดินทางคนเดียว [รวมอาหารเช้า] แผน คุณสามารถจองได้ตลอดเวลาตั้งแต่เช้าถึงนาทีสุดท้าย กรุณาใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและเที่ยวชมสถานที่ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมของเรามีรายการอาหารที่หลากหลายและใช้ได้กับทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก นอกจากนี้ยังมีบริการวัตถุดิบจากจังหวัดมิยางิและอาหารท้องถิ่นทุกวัน สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ชั้น 3 Cherbourg ซึ่งเป็นห้องเดียวกับแผนกต้อนรับ กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่สถานที่ตั้งแต่เวลา 06.50 น. ถึง 09.45 น. (เข้าได้ถึง 09.30 น.)

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร

■เนื้อหาแผน นี่เป็นแผนการพักค้างคืนที่เรียบง่าย ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก] ●เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องซักผ้า 2 เครื่อง 300 เยน/ครั้ง เครื่องอบผ้า 2 เครื่อง 30 นาที 100 เยน *ผงซักฟอกจะถูกจ่ายโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องนำเข้ามา ●พื้นที่สูบบุหรี่ ห้องสูบบุหรี่ชั้น 3 เวลาทำการ: 06:00-24:00 น ●ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ●เตาอบไมโครเวฟ ●ห้องรับฝากของ ชั้นล็อบบี้ ชั้น 3 บริการรับฝากสัมภาระก่อนเช็คอิน เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้หลังจากเช็คอินจนถึงวันที่เช็คอิน สะดวกในการออกไปท่องเที่ยว ●3F ติดตั้งในเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ กรุณาใช้ถ้วยกระดาษ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ข้อมูลที่จอดรถ] โรงแรมไม่มีที่จอดรถ เราแนะนำที่จอดรถพร้อมสัญญาส่วนลด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "ข้อมูลเกี่ยวกับลานจอดรถตามสัญญา" 【การเข้าถึงการจราจร】 ・จากสถานีที่ใกล้ที่สุดถึงโรงแรม ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตก 5 ของสถานี Hirose-dori บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ 3 ของสถานี Kotodai Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ・จากสถานีหลักไปยังโรงแรม ◆เดินประมาณ 15 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR Sendai ◆เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือ 1 ของสถานี Aoba-dori Ichibancho บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่สามารถใช้สำหรับธุรกิจ ท่องเที่ยว และเดินทางคนเดียว [รวมอาหารเช้า] แผน คุณสามารถจองได้ตลอดเวลาตั้งแต่เช้าถึงนาทีสุดท้าย กรุณาใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและเที่ยวชมสถานที่ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมของเรามีรายการอาหารที่หลากหลายและใช้ได้กับทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก นอกจากนี้ยังมีบริการวัตถุดิบจากจังหวัดมิยางิและอาหารท้องถิ่นทุกวัน สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ชั้น 3 Cherbourg ซึ่งเป็นห้องเดียวกับแผนกต้อนรับ กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่สถานที่ตั้งแต่เวลา 06.50 น. ถึง 09.45 น. (เข้าได้ถึง 09.30 น.)

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร

■เนื้อหาแผน นี่เป็นแผนการพักค้างคืนที่เรียบง่าย ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก] ●เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องซักผ้า 2 เครื่อง 300 เยน/ครั้ง เครื่องอบผ้า 2 เครื่อง 30 นาที 100 เยน *ผงซักฟอกจะถูกจ่ายโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องนำเข้ามา ●พื้นที่สูบบุหรี่ ห้องสูบบุหรี่ชั้น 3 เวลาทำการ: 06:00-24:00 น ●ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ●เตาอบไมโครเวฟ ●ห้องรับฝากของ ชั้นล็อบบี้ ชั้น 3 บริการรับฝากสัมภาระก่อนเช็คอิน เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้หลังจากเช็คอินจนถึงวันที่เช็คอิน สะดวกในการออกไปท่องเที่ยว ●3F ติดตั้งในเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ กรุณาใช้ถ้วยกระดาษ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ข้อมูลที่จอดรถ] โรงแรมไม่มีที่จอดรถ เราแนะนำที่จอดรถพร้อมสัญญาส่วนลด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "ข้อมูลเกี่ยวกับลานจอดรถตามสัญญา" 【การเข้าถึงการจราจร】 ・จากสถานีที่ใกล้ที่สุดถึงโรงแรม ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตก 5 ของสถานี Hirose-dori บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ 3 ของสถานี Kotodai Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ・จากสถานีหลักไปยังโรงแรม ◆เดินประมาณ 15 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR Sendai ◆เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือ 1 ของสถานี Aoba-dori Ichibancho บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่สามารถใช้สำหรับธุรกิจ ท่องเที่ยว และเดินทางคนเดียว [รวมอาหารเช้า] แผน คุณสามารถจองได้ตลอดเวลาตั้งแต่เช้าถึงนาทีสุดท้าย กรุณาใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและเที่ยวชมสถานที่ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมของเรามีรายการอาหารที่หลากหลายและใช้ได้กับทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก นอกจากนี้ยังมีบริการวัตถุดิบจากจังหวัดมิยางิและอาหารท้องถิ่นทุกวัน สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ชั้น 3 Cherbourg ซึ่งเป็นห้องเดียวกับแผนกต้อนรับ กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่สถานที่ตั้งแต่เวลา 06.50 น. ถึง 09.45 น. (เข้าได้ถึง 09.30 น.)

แผนนี้รวมค่าห้องพักเท่านั้น โปรดทราบว่าไม่มีบริการอาหาร

■เนื้อหาแผน นี่เป็นแผนการพักค้างคืนที่เรียบง่าย ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก] ●เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องซักผ้า 2 เครื่อง 300 เยน/ครั้ง เครื่องอบผ้า 2 เครื่อง 30 นาที 100 เยน *ผงซักฟอกจะถูกจ่ายโดยอัตโนมัติ ไม่จำเป็นต้องนำเข้ามา ●พื้นที่สูบบุหรี่ ห้องสูบบุหรี่ชั้น 3 เวลาทำการ: 06:00-24:00 น ●ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ●เตาอบไมโครเวฟ ●ห้องรับฝากของ ชั้นล็อบบี้ ชั้น 3 บริการรับฝากสัมภาระก่อนเช็คอิน เราสามารถเก็บสัมภาระของคุณได้หลังจากเช็คอินจนถึงวันที่เช็คอิน สะดวกในการออกไปท่องเที่ยว ●3F ติดตั้งในเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ กรุณาใช้ถ้วยกระดาษ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ข้อมูลที่จอดรถ] โรงแรมไม่มีที่จอดรถ เราแนะนำที่จอดรถพร้อมสัญญาส่วนลด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "ข้อมูลเกี่ยวกับลานจอดรถตามสัญญา" 【การเข้าถึงการจราจร】 ・จากสถานีที่ใกล้ที่สุดถึงโรงแรม ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตก 5 ของสถานี Hirose-dori บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ◆เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ 3 ของสถานี Kotodai Koen บนรถไฟใต้ดินสาย Namboku ・จากสถานีหลักไปยังโรงแรม ◆เดินประมาณ 15 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR Sendai ◆เดินประมาณ 10 นาทีจากทางออกทิศเหนือ 1 ของสถานี Aoba-dori Ichibancho บนรถไฟใต้ดินสาย Tozai ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่สามารถใช้สำหรับธุรกิจ ท่องเที่ยว และเดินทางคนเดียว [รวมอาหารเช้า] แผน คุณสามารถจองได้ตลอดเวลาตั้งแต่เช้าถึงนาทีสุดท้าย กรุณาใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและเที่ยวชมสถานที่ 【อาหารเช้า】 บุฟเฟ่ต์อันน่าภาคภูมิใจของโรงแรมของเรามีรายการอาหารที่หลากหลายและใช้ได้กับทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก นอกจากนี้ยังมีบริการวัตถุดิบจากจังหวัดมิยางิและอาหารท้องถิ่นทุกวัน สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ชั้น 3 Cherbourg ซึ่งเป็นห้องเดียวกับแผนกต้อนรับ กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่สถานที่ตั้งแต่เวลา 06.50 น. ถึง 09.45 น. (เข้าได้ถึง 09.30 น.)