Kagaribi no Yu Ryokusuitei

แผนที่พักนี้เป็นแผนหนึ่งคืนที่รวมอาหารเช้าและไม่รวมอาหารเย็น โปรดยืนยันว่าไม่มีข้อผิดพลาดใน [ไม่มีอาหารเย็น] *จำเป็นต้องจองสถานที่รับประทานอาหารค่ำของเรา หากท่านต้องการรับประทานอาหารค่ำ โปรดสมัครแผนรวมอาหารค่ำ *ฟูกจะเตรียมไว้ล่วงหน้า ■■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง■■ คุณภาพของสปริง: สปริงโซเดียมคลอไรด์/ซัลเฟต สปริงที่มีอุณหภูมิสูงเป็นกลางแบบไฮโพโทนิก ทั้งห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งใช้แหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวที่พุ่งออกมาจากภายในสถานที่ และว่ากันว่าสามารถรับมือกับอาการต่างๆ ได้ประมาณ 20 อาการ รวมถึงอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ ไหล่ติด และอาการไวต่อความรู้สึก หนาว มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ทำจากหินแข็งอยู่ที่ด้านล่างประมาณ 50 ขั้นจากอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ โปรดเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่เปิดโล่งในตอนกลางวันและบรรยากาศอันน่าอัศจรรย์ที่จุดไฟจากกองไฟตั้งแต่ค่ำ *ห้องซาวน่าในห้องอาบน้ำสาธารณะเปิดให้บริการระหว่างเวลา 15:00 น. - 22:00 น. ■■ อาหารเช้า ■■ ไข่เจียวที่ทำอยู่ตรงหน้าคุณ แกงกะหรี่เนื้อเซนได "ข้าวปั้นย่างมิโซะที่เป็นกรรมสิทธิ์" เต้าหู้ทำมือ เต้าหู้มาโป และยากิโซบะ (คุณสามารถทำ "มาโปยากิโซบะ" กูร์เมต์ระดับ B ของเซนไดได้) ซุปชิราอิชิอุเม็ง เป็นบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก (บุฟเฟ่ต์) ที่ประกอบด้วยเฟรนช์โทสต์ วาฟเฟิล ข้าวอะกิอุที่ปลูกในลำธารน้ำใสในสหรัฐอเมริกา และอื่นๆ อีกมากมาย *เราจะแจ้งให้คุณทราบเวลา ฯลฯ เมื่อเช็คอิน ■■ การเข้าถึง ■■ เปิดให้บริการทุกวัน! สถานีเซนได ⇒ เรียวคุซุยเทรถบัสรับส่งฟรี ・ออกเดินทางจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai เวลา 15:00 น. ・ออกเดินทางจาก Ryokusuitei เวลา 10.00 น *ต้องจองล่วงหน้า โปรดติดต่อเราล่วงหน้าหากคุณต้องการใช้บริการนี้ <ข้อมูลภายใน> ・ร้านอาหาร "มัตสึบายาชิ" 20:00-24:00 น นี่คือร้านอาหารที่เราแนะนำ Bonfire Ramen ・เคาน์เตอร์เบียร์ “Beerya” 16:00-23:00 น เคาน์เตอร์เบียร์พร้อมเบียร์และค็อกเทลสูตรดั้งเดิม *ธุรกิจอาจปิดเร็ว <ความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อม> เพื่อให้สอดคล้องกับ "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราจะลดการใช้ผลิตภัณฑ์พลาสติก กรุณานำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากลืมไว้วันนั้นสามารถนำไปมอบให้ได้ที่แผนกต้อนรับ

ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายที่อะคิอุออนเซ็น ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองเซ็นได! นี่คือแผนมาตรฐานที่เราแนะนำ ■อ่างอาบน้ำ - อ่างอาบน้ำกลางแจ้งอันแสนวิเศษ♪ -■ น้ำพุร้อนจากแหล่งของเราเองนั้นไหลมาจากใต้ดินลึกกว่า 1,000 เมตร จึงมีคุณภาพดีเยี่ยม ใช้ประโยชน์จากพื้นที่กว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! เมื่อพลบค่ำ กองไฟจะถูกจุดขึ้นสร้างบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม ■มื้อเย็น - อาหารจานหลักที่แนะนำ -■ เพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารญี่ปุ่นกับอาหารจานหลักอย่าง “สุกี้ยาเบสสไตล์ญี่ปุ่น” และ “เนื้อและผักที่คัดสรรพิเศษนึ่งในหม้อนึ่งไม้ไผ่”　 จะจัดเตรียมไว้ที่สถานที่ร้านอาหารหรือในห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ 　 ■อาหารเช้า - อาหารเช้าแสนสุข -■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ที่ถูกใจทั้งคนชอบข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำออมเล็ตอบใหม่ ๆ ที่ทำตรงหน้าคุณ วาฟเฟิลบาร์เลย์โฮมเมด และซุปปลาพิเศษ ◇ประกาศ◇ เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับพลาสติก" ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถรับได้ที่แผนกต้อนรับ ◇สถานีเซนได ⇔ ข้อมูลรถบัสรับส่งฟรี Ryokusuitei (ประมาณ 40 นาที)◇ ออกเดินทางจากสถานีเซ็นได เวลา 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งชมสถานที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานีเซ็นได) ออกเดินทางจากเรียวคุซุยเทอิ เวลา 10.00 น. *โปรดทราบว่าเวลาออกเดินทางและเวลาเดินทางมาถึงอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและการจราจร *จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้นโปรดกรอกในช่องความคิดเห็นหากคุณต้องการใช้บริการนี้

ใช้เวลาผ่อนคลายที่ Akiu Onsen ของเซนได! แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ชื่นชอบการทำอาหาร♪ ◇แผนนี้ช่วยให้คุณอยู่ได้อย่างสะดวกสบาย◇ เช็คอินตั้งแต่ 14:00 น. (ปกติเวลา 15:00 น.) เช็คเอาท์ก่อน 11.00 น. (โดยปกติคือ 10.00 น.) ■อาหารค่ำ—อาหารญี่ปุ่นซึ่งประกอบด้วยสเต็กเนื้อเซนไดและหอยเป๋าฮื้อนึ่งพร้อมสาเก—■ นี่คือแผนมื้ออาหารพิเศษที่จัดเตรียมด้วยความเอาใจใส่อย่างดีจากพนักงานทำอาหารของเรา รวมถึงสเต็กเนื้อเซนไดอันดับ A5 และหอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก อาหารเรียกน้ำย่อยหลากสีสัน และซาซิมิตามฤดูกาล อาหารจะเสิร์ฟที่ห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ ■อ่างอาบน้ำ　—อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์สุดพิเศษ—■ น้ำพุร้อนที่มาจากเอกชนมีคุณภาพดีเยี่ยม พุ่งออกมาจากใต้ดิน 1,000 เมตร ใช้ประโยชน์จากพื้นที่อันกว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! ตั้งแต่พลบค่ำ กองไฟจะสว่างขึ้นเพื่อสร้างบรรยากาศอันน่ามหัศจรรย์ ■อาหารเช้า ~อาหารเช้าที่ทำให้คุณรู้สึกมีความสุข~■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นผสมตะวันตกที่เอาใจทั้งคนรักข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำ ``ไข่เจียวฟูนุ่มอบสดใหม่'' ที่ทำตรงหน้าคุณ ``วาฟเฟิล'' ที่ทำมือจากข้าวบาร์เลย์ และ ``ซุปพิเศษ'' ◇ประกาศ◇ ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 เป็นต้นไป เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถส่งมอบได้ที่แผนกต้อนรับ ◇ สถานีเซนได ⇔ Ryokusuitei ข้อมูลรถรับส่งฟรี (ประมาณ 40 นาที) ◇ ออกจากสถานี Sendai 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งนักท่องเที่ยวที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai) Ryokusuitei ออกเดินทางเวลา 10:00 น *จำเป็นต้องจองล่วงหน้า ดังนั้นโปรดเขียนในส่วนหมายเหตุหากคุณต้องการใช้บริการนี้

แผนที่พักนี้เป็นแผนหนึ่งคืนที่รวมอาหารเช้าและไม่รวมอาหารเย็น โปรดยืนยันว่าไม่มีข้อผิดพลาดใน [ไม่มีอาหารเย็น] *จำเป็นต้องจองสถานที่รับประทานอาหารค่ำของเรา หากท่านต้องการรับประทานอาหารค่ำ โปรดสมัครแผนรวมอาหารค่ำ *ฟูกจะเตรียมไว้ล่วงหน้า ■■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง■■ คุณภาพของสปริง: สปริงโซเดียมคลอไรด์/ซัลเฟต สปริงที่มีอุณหภูมิสูงเป็นกลางแบบไฮโพโทนิก ทั้งห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งใช้แหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวที่พุ่งออกมาจากภายในสถานที่ และว่ากันว่าสามารถรับมือกับอาการต่างๆ ได้ประมาณ 20 อาการ รวมถึงอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ ไหล่ติด และอาการไวต่อความรู้สึก หนาว มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ทำจากหินแข็งอยู่ที่ด้านล่างประมาณ 50 ขั้นจากอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ โปรดเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่เปิดโล่งในตอนกลางวันและบรรยากาศอันน่าอัศจรรย์ที่จุดไฟจากกองไฟตั้งแต่ค่ำ *ห้องซาวน่าในห้องอาบน้ำสาธารณะเปิดให้บริการระหว่างเวลา 15:00 น. - 22:00 น. ■■ อาหารเช้า ■■ ไข่เจียวที่ทำอยู่ตรงหน้าคุณ แกงกะหรี่เนื้อเซนได "ข้าวปั้นย่างมิโซะที่เป็นกรรมสิทธิ์" เต้าหู้ทำมือ เต้าหู้มาโป และยากิโซบะ (คุณสามารถทำ "มาโปยากิโซบะ" กูร์เมต์ระดับ B ของเซนไดได้) ซุปชิราอิชิอุเม็ง เป็นบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก (บุฟเฟ่ต์) ที่ประกอบด้วยเฟรนช์โทสต์ วาฟเฟิล ข้าวอะกิอุที่ปลูกในลำธารน้ำใสในสหรัฐอเมริกา และอื่นๆ อีกมากมาย *เราจะแจ้งให้คุณทราบเวลา ฯลฯ เมื่อเช็คอิน ■■ การเข้าถึง ■■ เปิดให้บริการทุกวัน! สถานีเซนได ⇒ เรียวคุซุยเทรถบัสรับส่งฟรี ・ออกเดินทางจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai เวลา 15:00 น. ・ออกเดินทางจาก Ryokusuitei เวลา 10.00 น *ต้องจองล่วงหน้า โปรดติดต่อเราล่วงหน้าหากคุณต้องการใช้บริการนี้ <ข้อมูลภายใน> ・ร้านอาหาร "มัตสึบายาชิ" 20:00-24:00 น นี่คือร้านอาหารที่เราแนะนำ Bonfire Ramen ・เคาน์เตอร์เบียร์ “Beerya” 16:00-23:00 น เคาน์เตอร์เบียร์พร้อมเบียร์และค็อกเทลสูตรดั้งเดิม *ธุรกิจอาจปิดเร็ว <ความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อม> เพื่อให้สอดคล้องกับ "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราจะลดการใช้ผลิตภัณฑ์พลาสติก กรุณานำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากลืมไว้วันนั้นสามารถนำไปมอบให้ได้ที่แผนกต้อนรับ

ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายที่อะคิอุออนเซ็น ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองเซ็นได! นี่คือแผนมาตรฐานที่เราแนะนำ ■อ่างอาบน้ำ - อ่างอาบน้ำกลางแจ้งอันแสนวิเศษ♪ -■ น้ำพุร้อนจากแหล่งของเราเองนั้นไหลมาจากใต้ดินลึกกว่า 1,000 เมตร จึงมีคุณภาพดีเยี่ยม ใช้ประโยชน์จากพื้นที่กว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! เมื่อพลบค่ำ กองไฟจะถูกจุดขึ้นสร้างบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม ■มื้อเย็น - อาหารจานหลักที่แนะนำ -■ เพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารญี่ปุ่นกับอาหารจานหลักอย่าง “สุกี้ยาเบสสไตล์ญี่ปุ่น” และ “เนื้อและผักที่คัดสรรพิเศษนึ่งในหม้อนึ่งไม้ไผ่”　 จะจัดเตรียมไว้ที่สถานที่ร้านอาหารหรือในห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ 　 ■อาหารเช้า - อาหารเช้าแสนสุข -■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ที่ถูกใจทั้งคนชอบข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำออมเล็ตอบใหม่ ๆ ที่ทำตรงหน้าคุณ วาฟเฟิลบาร์เลย์โฮมเมด และซุปปลาพิเศษ ◇ประกาศ◇ เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับพลาสติก" ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถรับได้ที่แผนกต้อนรับ ◇สถานีเซนได ⇔ ข้อมูลรถบัสรับส่งฟรี Ryokusuitei (ประมาณ 40 นาที)◇ ออกเดินทางจากสถานีเซ็นได เวลา 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งชมสถานที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานีเซ็นได) ออกเดินทางจากเรียวคุซุยเทอิ เวลา 10.00 น. *โปรดทราบว่าเวลาออกเดินทางและเวลาเดินทางมาถึงอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและการจราจร *จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้นโปรดกรอกในช่องความคิดเห็นหากคุณต้องการใช้บริการนี้

ใช้เวลาผ่อนคลายที่ Akiu Onsen ของเซนได! แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ชื่นชอบการทำอาหาร♪ ◇แผนนี้ช่วยให้คุณอยู่ได้อย่างสะดวกสบาย◇ เช็คอินตั้งแต่ 14:00 น. (ปกติเวลา 15:00 น.) เช็คเอาท์ก่อน 11.00 น. (โดยปกติคือ 10.00 น.) ■อาหารค่ำ—อาหารญี่ปุ่นซึ่งประกอบด้วยสเต็กเนื้อเซนไดและหอยเป๋าฮื้อนึ่งพร้อมสาเก—■ นี่คือแผนมื้ออาหารพิเศษที่จัดเตรียมด้วยความเอาใจใส่อย่างดีจากพนักงานทำอาหารของเรา รวมถึงสเต็กเนื้อเซนไดอันดับ A5 และหอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก อาหารเรียกน้ำย่อยหลากสีสัน และซาซิมิตามฤดูกาล อาหารจะเสิร์ฟที่ห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ ■อ่างอาบน้ำ　—อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์สุดพิเศษ—■ น้ำพุร้อนที่มาจากเอกชนมีคุณภาพดีเยี่ยม พุ่งออกมาจากใต้ดิน 1,000 เมตร ใช้ประโยชน์จากพื้นที่อันกว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! ตั้งแต่พลบค่ำ กองไฟจะสว่างขึ้นเพื่อสร้างบรรยากาศอันน่ามหัศจรรย์ ■อาหารเช้า ~อาหารเช้าที่ทำให้คุณรู้สึกมีความสุข~■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นผสมตะวันตกที่เอาใจทั้งคนรักข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำ ``ไข่เจียวฟูนุ่มอบสดใหม่'' ที่ทำตรงหน้าคุณ ``วาฟเฟิล'' ที่ทำมือจากข้าวบาร์เลย์ และ ``ซุปพิเศษ'' ◇ประกาศ◇ ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 เป็นต้นไป เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถส่งมอบได้ที่แผนกต้อนรับ ◇ สถานีเซนได ⇔ Ryokusuitei ข้อมูลรถรับส่งฟรี (ประมาณ 40 นาที) ◇ ออกจากสถานี Sendai 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งนักท่องเที่ยวที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai) Ryokusuitei ออกเดินทางเวลา 10:00 น *จำเป็นต้องจองล่วงหน้า ดังนั้นโปรดเขียนในส่วนหมายเหตุหากคุณต้องการใช้บริการนี้

แผนที่พักนี้เป็นแผนหนึ่งคืนที่รวมอาหารเช้าและไม่รวมอาหารเย็น โปรดยืนยันว่าไม่มีข้อผิดพลาดใน [ไม่มีอาหารเย็น] *จำเป็นต้องจองสถานที่รับประทานอาหารค่ำของเรา หากท่านต้องการรับประทานอาหารค่ำ โปรดสมัครแผนรวมอาหารค่ำ *ฟูกจะเตรียมไว้ล่วงหน้า ■■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง■■ คุณภาพของสปริง: สปริงโซเดียมคลอไรด์/ซัลเฟต สปริงที่มีอุณหภูมิสูงเป็นกลางแบบไฮโพโทนิก ทั้งห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งใช้แหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวที่พุ่งออกมาจากภายในสถานที่ และว่ากันว่าสามารถรับมือกับอาการต่างๆ ได้ประมาณ 20 อาการ รวมถึงอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ ไหล่ติด และอาการไวต่อความรู้สึก หนาว มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ทำจากหินแข็งอยู่ที่ด้านล่างประมาณ 50 ขั้นจากอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ โปรดเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่เปิดโล่งในตอนกลางวันและบรรยากาศอันน่าอัศจรรย์ที่จุดไฟจากกองไฟตั้งแต่ค่ำ *ห้องซาวน่าในห้องอาบน้ำสาธารณะเปิดให้บริการระหว่างเวลา 15:00 น. - 22:00 น. ■■ อาหารเช้า ■■ ไข่เจียวที่ทำอยู่ตรงหน้าคุณ แกงกะหรี่เนื้อเซนได "ข้าวปั้นย่างมิโซะที่เป็นกรรมสิทธิ์" เต้าหู้ทำมือ เต้าหู้มาโป และยากิโซบะ (คุณสามารถทำ "มาโปยากิโซบะ" กูร์เมต์ระดับ B ของเซนไดได้) ซุปชิราอิชิอุเม็ง เป็นบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก (บุฟเฟ่ต์) ที่ประกอบด้วยเฟรนช์โทสต์ วาฟเฟิล ข้าวอะกิอุที่ปลูกในลำธารน้ำใสในสหรัฐอเมริกา และอื่นๆ อีกมากมาย *เราจะแจ้งให้คุณทราบเวลา ฯลฯ เมื่อเช็คอิน ■■ การเข้าถึง ■■ เปิดให้บริการทุกวัน! สถานีเซนได ⇒ เรียวคุซุยเทรถบัสรับส่งฟรี ・ออกเดินทางจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai เวลา 15:00 น. ・ออกเดินทางจาก Ryokusuitei เวลา 10.00 น *ต้องจองล่วงหน้า โปรดติดต่อเราล่วงหน้าหากคุณต้องการใช้บริการนี้ <ข้อมูลภายใน> ・ร้านอาหาร "มัตสึบายาชิ" 20:00-24:00 น นี่คือร้านอาหารที่เราแนะนำ Bonfire Ramen ・เคาน์เตอร์เบียร์ “Beerya” 16:00-23:00 น เคาน์เตอร์เบียร์พร้อมเบียร์และค็อกเทลสูตรดั้งเดิม *ธุรกิจอาจปิดเร็ว <ความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อม> เพื่อให้สอดคล้องกับ "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราจะลดการใช้ผลิตภัณฑ์พลาสติก กรุณานำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากลืมไว้วันนั้นสามารถนำไปมอบให้ได้ที่แผนกต้อนรับ

ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายที่อะคิอุออนเซ็น ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองเซ็นได! นี่คือแผนมาตรฐานที่เราแนะนำ ■อ่างอาบน้ำ - อ่างอาบน้ำกลางแจ้งอันแสนวิเศษ♪ -■ น้ำพุร้อนจากแหล่งของเราเองนั้นไหลมาจากใต้ดินลึกกว่า 1,000 เมตร จึงมีคุณภาพดีเยี่ยม ใช้ประโยชน์จากพื้นที่กว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! เมื่อพลบค่ำ กองไฟจะถูกจุดขึ้นสร้างบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม ■มื้อเย็น - อาหารจานหลักที่แนะนำ -■ เพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารญี่ปุ่นกับอาหารจานหลักอย่าง “สุกี้ยาเบสสไตล์ญี่ปุ่น” และ “เนื้อและผักที่คัดสรรพิเศษนึ่งในหม้อนึ่งไม้ไผ่”　 จะจัดเตรียมไว้ที่สถานที่ร้านอาหารหรือในห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ 　 ■อาหารเช้า - อาหารเช้าแสนสุข -■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ที่ถูกใจทั้งคนชอบข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำออมเล็ตอบใหม่ ๆ ที่ทำตรงหน้าคุณ วาฟเฟิลบาร์เลย์โฮมเมด และซุปปลาพิเศษ ◇ประกาศ◇ เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับพลาสติก" ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถรับได้ที่แผนกต้อนรับ ◇สถานีเซนได ⇔ ข้อมูลรถบัสรับส่งฟรี Ryokusuitei (ประมาณ 40 นาที)◇ ออกเดินทางจากสถานีเซ็นได เวลา 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งชมสถานที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานีเซ็นได) ออกเดินทางจากเรียวคุซุยเทอิ เวลา 10.00 น. *โปรดทราบว่าเวลาออกเดินทางและเวลาเดินทางมาถึงอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและการจราจร *จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้นโปรดกรอกในช่องความคิดเห็นหากคุณต้องการใช้บริการนี้

ใช้เวลาผ่อนคลายที่ Akiu Onsen ของเซนได! แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ชื่นชอบการทำอาหาร♪ ◇แผนนี้ช่วยให้คุณอยู่ได้อย่างสะดวกสบาย◇ เช็คอินตั้งแต่ 14:00 น. (ปกติเวลา 15:00 น.) เช็คเอาท์ก่อน 11.00 น. (โดยปกติคือ 10.00 น.) ■อาหารค่ำ—อาหารญี่ปุ่นซึ่งประกอบด้วยสเต็กเนื้อเซนไดและหอยเป๋าฮื้อนึ่งพร้อมสาเก—■ นี่คือแผนมื้ออาหารพิเศษที่จัดเตรียมด้วยความเอาใจใส่อย่างดีจากพนักงานทำอาหารของเรา รวมถึงสเต็กเนื้อเซนไดอันดับ A5 และหอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก อาหารเรียกน้ำย่อยหลากสีสัน และซาซิมิตามฤดูกาล อาหารจะเสิร์ฟที่ห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ ■อ่างอาบน้ำ　—อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์สุดพิเศษ—■ น้ำพุร้อนที่มาจากเอกชนมีคุณภาพดีเยี่ยม พุ่งออกมาจากใต้ดิน 1,000 เมตร ใช้ประโยชน์จากพื้นที่อันกว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! ตั้งแต่พลบค่ำ กองไฟจะสว่างขึ้นเพื่อสร้างบรรยากาศอันน่ามหัศจรรย์ ■อาหารเช้า ~อาหารเช้าที่ทำให้คุณรู้สึกมีความสุข~■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นผสมตะวันตกที่เอาใจทั้งคนรักข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำ ``ไข่เจียวฟูนุ่มอบสดใหม่'' ที่ทำตรงหน้าคุณ ``วาฟเฟิล'' ที่ทำมือจากข้าวบาร์เลย์ และ ``ซุปพิเศษ'' ◇ประกาศ◇ ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 เป็นต้นไป เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถส่งมอบได้ที่แผนกต้อนรับ ◇ สถานีเซนได ⇔ Ryokusuitei ข้อมูลรถรับส่งฟรี (ประมาณ 40 นาที) ◇ ออกจากสถานี Sendai 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งนักท่องเที่ยวที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai) Ryokusuitei ออกเดินทางเวลา 10:00 น *จำเป็นต้องจองล่วงหน้า ดังนั้นโปรดเขียนในส่วนหมายเหตุหากคุณต้องการใช้บริการนี้

แผนที่พักนี้เป็นแผนหนึ่งคืนที่รวมอาหารเช้าและไม่รวมอาหารเย็น โปรดยืนยันว่าไม่มีข้อผิดพลาดใน [ไม่มีอาหารเย็น] *จำเป็นต้องจองสถานที่รับประทานอาหารค่ำของเรา หากท่านต้องการรับประทานอาหารค่ำ โปรดสมัครแผนรวมอาหารค่ำ *ฟูกจะเตรียมไว้ล่วงหน้า ■■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง■■ คุณภาพของสปริง: สปริงโซเดียมคลอไรด์/ซัลเฟต สปริงที่มีอุณหภูมิสูงเป็นกลางแบบไฮโพโทนิก ทั้งห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งใช้แหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวที่พุ่งออกมาจากภายในสถานที่ และว่ากันว่าสามารถรับมือกับอาการต่างๆ ได้ประมาณ 20 อาการ รวมถึงอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ ไหล่ติด และอาการไวต่อความรู้สึก หนาว มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ทำจากหินแข็งอยู่ที่ด้านล่างประมาณ 50 ขั้นจากอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ โปรดเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่เปิดโล่งในตอนกลางวันและบรรยากาศอันน่าอัศจรรย์ที่จุดไฟจากกองไฟตั้งแต่ค่ำ *ห้องซาวน่าในห้องอาบน้ำสาธารณะเปิดให้บริการระหว่างเวลา 15:00 น. - 22:00 น. ■■ อาหารเช้า ■■ ไข่เจียวที่ทำอยู่ตรงหน้าคุณ แกงกะหรี่เนื้อเซนได "ข้าวปั้นย่างมิโซะที่เป็นกรรมสิทธิ์" เต้าหู้ทำมือ เต้าหู้มาโป และยากิโซบะ (คุณสามารถทำ "มาโปยากิโซบะ" กูร์เมต์ระดับ B ของเซนไดได้) ซุปชิราอิชิอุเม็ง เป็นบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก (บุฟเฟ่ต์) ที่ประกอบด้วยเฟรนช์โทสต์ วาฟเฟิล ข้าวอะกิอุที่ปลูกในลำธารน้ำใสในสหรัฐอเมริกา และอื่นๆ อีกมากมาย *เราจะแจ้งให้คุณทราบเวลา ฯลฯ เมื่อเช็คอิน ■■ การเข้าถึง ■■ เปิดให้บริการทุกวัน! สถานีเซนได ⇒ เรียวคุซุยเทรถบัสรับส่งฟรี ・ออกเดินทางจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai เวลา 15:00 น. ・ออกเดินทางจาก Ryokusuitei เวลา 10.00 น *ต้องจองล่วงหน้า โปรดติดต่อเราล่วงหน้าหากคุณต้องการใช้บริการนี้ <ข้อมูลภายใน> ・ร้านอาหาร "มัตสึบายาชิ" 20:00-24:00 น นี่คือร้านอาหารที่เราแนะนำ Bonfire Ramen ・เคาน์เตอร์เบียร์ “Beerya” 16:00-23:00 น เคาน์เตอร์เบียร์พร้อมเบียร์และค็อกเทลสูตรดั้งเดิม *ธุรกิจอาจปิดเร็ว <ความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อม> เพื่อให้สอดคล้องกับ "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราจะลดการใช้ผลิตภัณฑ์พลาสติก กรุณานำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากลืมไว้วันนั้นสามารถนำไปมอบให้ได้ที่แผนกต้อนรับ

ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายที่อะคิอุออนเซ็น ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองเซ็นได! นี่คือแผนมาตรฐานที่เราแนะนำ ■อ่างอาบน้ำ - อ่างอาบน้ำกลางแจ้งอันแสนวิเศษ♪ -■ น้ำพุร้อนจากแหล่งของเราเองนั้นไหลมาจากใต้ดินลึกกว่า 1,000 เมตร จึงมีคุณภาพดีเยี่ยม ใช้ประโยชน์จากพื้นที่กว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! เมื่อพลบค่ำ กองไฟจะถูกจุดขึ้นสร้างบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม ■มื้อเย็น - อาหารจานหลักที่แนะนำ -■ เพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารญี่ปุ่นกับอาหารจานหลักอย่าง “สุกี้ยาเบสสไตล์ญี่ปุ่น” และ “เนื้อและผักที่คัดสรรพิเศษนึ่งในหม้อนึ่งไม้ไผ่”　 จะจัดเตรียมไว้ที่สถานที่ร้านอาหารหรือในห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ 　 ■อาหารเช้า - อาหารเช้าแสนสุข -■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ที่ถูกใจทั้งคนชอบข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำออมเล็ตอบใหม่ ๆ ที่ทำตรงหน้าคุณ วาฟเฟิลบาร์เลย์โฮมเมด และซุปปลาพิเศษ ◇ประกาศ◇ เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับพลาสติก" ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถรับได้ที่แผนกต้อนรับ ◇สถานีเซนได ⇔ ข้อมูลรถบัสรับส่งฟรี Ryokusuitei (ประมาณ 40 นาที)◇ ออกเดินทางจากสถานีเซ็นได เวลา 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งชมสถานที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานีเซ็นได) ออกเดินทางจากเรียวคุซุยเทอิ เวลา 10.00 น. *โปรดทราบว่าเวลาออกเดินทางและเวลาเดินทางมาถึงอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและการจราจร *จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้นโปรดกรอกในช่องความคิดเห็นหากคุณต้องการใช้บริการนี้

ใช้เวลาผ่อนคลายที่ Akiu Onsen ของเซนได! แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ชื่นชอบการทำอาหาร♪ ◇แผนนี้ช่วยให้คุณอยู่ได้อย่างสะดวกสบาย◇ เช็คอินตั้งแต่ 14:00 น. (ปกติเวลา 15:00 น.) เช็คเอาท์ก่อน 11.00 น. (โดยปกติคือ 10.00 น.) ■อาหารค่ำ—อาหารญี่ปุ่นซึ่งประกอบด้วยสเต็กเนื้อเซนไดและหอยเป๋าฮื้อนึ่งพร้อมสาเก—■ นี่คือแผนมื้ออาหารพิเศษที่จัดเตรียมด้วยความเอาใจใส่อย่างดีจากพนักงานทำอาหารของเรา รวมถึงสเต็กเนื้อเซนไดอันดับ A5 และหอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก อาหารเรียกน้ำย่อยหลากสีสัน และซาซิมิตามฤดูกาล อาหารจะเสิร์ฟที่ห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ ■อ่างอาบน้ำ　—อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์สุดพิเศษ—■ น้ำพุร้อนที่มาจากเอกชนมีคุณภาพดีเยี่ยม พุ่งออกมาจากใต้ดิน 1,000 เมตร ใช้ประโยชน์จากพื้นที่อันกว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! ตั้งแต่พลบค่ำ กองไฟจะสว่างขึ้นเพื่อสร้างบรรยากาศอันน่ามหัศจรรย์ ■อาหารเช้า ~อาหารเช้าที่ทำให้คุณรู้สึกมีความสุข~■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นผสมตะวันตกที่เอาใจทั้งคนรักข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำ ``ไข่เจียวฟูนุ่มอบสดใหม่'' ที่ทำตรงหน้าคุณ ``วาฟเฟิล'' ที่ทำมือจากข้าวบาร์เลย์ และ ``ซุปพิเศษ'' ◇ประกาศ◇ ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 เป็นต้นไป เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถส่งมอบได้ที่แผนกต้อนรับ ◇ สถานีเซนได ⇔ Ryokusuitei ข้อมูลรถรับส่งฟรี (ประมาณ 40 นาที) ◇ ออกจากสถานี Sendai 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งนักท่องเที่ยวที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai) Ryokusuitei ออกเดินทางเวลา 10:00 น *จำเป็นต้องจองล่วงหน้า ดังนั้นโปรดเขียนในส่วนหมายเหตุหากคุณต้องการใช้บริการนี้

แผนที่พักนี้เป็นแผนหนึ่งคืนที่รวมอาหารเช้าและไม่รวมอาหารเย็น โปรดยืนยันว่าไม่มีข้อผิดพลาดใน [ไม่มีอาหารเย็น] *จำเป็นต้องจองสถานที่รับประทานอาหารค่ำของเรา หากท่านต้องการรับประทานอาหารค่ำ โปรดสมัครแผนรวมอาหารค่ำ *ฟูกจะเตรียมไว้ล่วงหน้า ■■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง■■ คุณภาพของสปริง: สปริงโซเดียมคลอไรด์/ซัลเฟต สปริงที่มีอุณหภูมิสูงเป็นกลางแบบไฮโพโทนิก ทั้งห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งใช้แหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวที่พุ่งออกมาจากภายในสถานที่ และว่ากันว่าสามารถรับมือกับอาการต่างๆ ได้ประมาณ 20 อาการ รวมถึงอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ ไหล่ติด และอาการไวต่อความรู้สึก หนาว มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ทำจากหินแข็งอยู่ที่ด้านล่างประมาณ 50 ขั้นจากอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ โปรดเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่เปิดโล่งในตอนกลางวันและบรรยากาศอันน่าอัศจรรย์ที่จุดไฟจากกองไฟตั้งแต่ค่ำ *ห้องซาวน่าในห้องอาบน้ำสาธารณะเปิดให้บริการระหว่างเวลา 15:00 น. - 22:00 น. ■■ อาหารเช้า ■■ ไข่เจียวที่ทำอยู่ตรงหน้าคุณ แกงกะหรี่เนื้อเซนได "ข้าวปั้นย่างมิโซะที่เป็นกรรมสิทธิ์" เต้าหู้ทำมือ เต้าหู้มาโป และยากิโซบะ (คุณสามารถทำ "มาโปยากิโซบะ" กูร์เมต์ระดับ B ของเซนไดได้) ซุปชิราอิชิอุเม็ง เป็นบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก (บุฟเฟ่ต์) ที่ประกอบด้วยเฟรนช์โทสต์ วาฟเฟิล ข้าวอะกิอุที่ปลูกในลำธารน้ำใสในสหรัฐอเมริกา และอื่นๆ อีกมากมาย *เราจะแจ้งให้คุณทราบเวลา ฯลฯ เมื่อเช็คอิน ■■ การเข้าถึง ■■ เปิดให้บริการทุกวัน! สถานีเซนได ⇒ เรียวคุซุยเทรถบัสรับส่งฟรี ・ออกเดินทางจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai เวลา 15:00 น. ・ออกเดินทางจาก Ryokusuitei เวลา 10.00 น *ต้องจองล่วงหน้า โปรดติดต่อเราล่วงหน้าหากคุณต้องการใช้บริการนี้ <ข้อมูลภายใน> ・ร้านอาหาร "มัตสึบายาชิ" 20:00-24:00 น นี่คือร้านอาหารที่เราแนะนำ Bonfire Ramen ・เคาน์เตอร์เบียร์ “Beerya” 16:00-23:00 น เคาน์เตอร์เบียร์พร้อมเบียร์และค็อกเทลสูตรดั้งเดิม *ธุรกิจอาจปิดเร็ว <ความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อม> เพื่อให้สอดคล้องกับ "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราจะลดการใช้ผลิตภัณฑ์พลาสติก กรุณานำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากลืมไว้วันนั้นสามารถนำไปมอบให้ได้ที่แผนกต้อนรับ

ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายที่อะคิอุออนเซ็น ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองเซ็นได! นี่คือแผนมาตรฐานที่เราแนะนำ ■อ่างอาบน้ำ - อ่างอาบน้ำกลางแจ้งอันแสนวิเศษ♪ -■ น้ำพุร้อนจากแหล่งของเราเองนั้นไหลมาจากใต้ดินลึกกว่า 1,000 เมตร จึงมีคุณภาพดีเยี่ยม ใช้ประโยชน์จากพื้นที่กว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! เมื่อพลบค่ำ กองไฟจะถูกจุดขึ้นสร้างบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม ■มื้อเย็น - อาหารจานหลักที่แนะนำ -■ เพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารญี่ปุ่นกับอาหารจานหลักอย่าง “สุกี้ยาเบสสไตล์ญี่ปุ่น” และ “เนื้อและผักที่คัดสรรพิเศษนึ่งในหม้อนึ่งไม้ไผ่”　 จะจัดเตรียมไว้ที่สถานที่ร้านอาหารหรือในห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ 　 ■อาหารเช้า - อาหารเช้าแสนสุข -■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ที่ถูกใจทั้งคนชอบข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำออมเล็ตอบใหม่ ๆ ที่ทำตรงหน้าคุณ วาฟเฟิลบาร์เลย์โฮมเมด และซุปปลาพิเศษ ◇ประกาศ◇ เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับพลาสติก" ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถรับได้ที่แผนกต้อนรับ ◇สถานีเซนได ⇔ ข้อมูลรถบัสรับส่งฟรี Ryokusuitei (ประมาณ 40 นาที)◇ ออกเดินทางจากสถานีเซ็นได เวลา 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งชมสถานที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานีเซ็นได) ออกเดินทางจากเรียวคุซุยเทอิ เวลา 10.00 น. *โปรดทราบว่าเวลาออกเดินทางและเวลาเดินทางมาถึงอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและการจราจร *จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้นโปรดกรอกในช่องความคิดเห็นหากคุณต้องการใช้บริการนี้

ใช้เวลาผ่อนคลายที่ Akiu Onsen ของเซนได! แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ชื่นชอบการทำอาหาร♪ ◇แผนนี้ช่วยให้คุณอยู่ได้อย่างสะดวกสบาย◇ เช็คอินตั้งแต่ 14:00 น. (ปกติเวลา 15:00 น.) เช็คเอาท์ก่อน 11.00 น. (โดยปกติคือ 10.00 น.) ■อาหารค่ำ—อาหารญี่ปุ่นซึ่งประกอบด้วยสเต็กเนื้อเซนไดและหอยเป๋าฮื้อนึ่งพร้อมสาเก—■ นี่คือแผนมื้ออาหารพิเศษที่จัดเตรียมด้วยความเอาใจใส่อย่างดีจากพนักงานทำอาหารของเรา รวมถึงสเต็กเนื้อเซนไดอันดับ A5 และหอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก อาหารเรียกน้ำย่อยหลากสีสัน และซาซิมิตามฤดูกาล อาหารจะเสิร์ฟที่ห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ ■อ่างอาบน้ำ　—อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์สุดพิเศษ—■ น้ำพุร้อนที่มาจากเอกชนมีคุณภาพดีเยี่ยม พุ่งออกมาจากใต้ดิน 1,000 เมตร ใช้ประโยชน์จากพื้นที่อันกว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! ตั้งแต่พลบค่ำ กองไฟจะสว่างขึ้นเพื่อสร้างบรรยากาศอันน่ามหัศจรรย์ ■อาหารเช้า ~อาหารเช้าที่ทำให้คุณรู้สึกมีความสุข~■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นผสมตะวันตกที่เอาใจทั้งคนรักข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำ ``ไข่เจียวฟูนุ่มอบสดใหม่'' ที่ทำตรงหน้าคุณ ``วาฟเฟิล'' ที่ทำมือจากข้าวบาร์เลย์ และ ``ซุปพิเศษ'' ◇ประกาศ◇ ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 เป็นต้นไป เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถส่งมอบได้ที่แผนกต้อนรับ ◇ สถานีเซนได ⇔ Ryokusuitei ข้อมูลรถรับส่งฟรี (ประมาณ 40 นาที) ◇ ออกจากสถานี Sendai 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งนักท่องเที่ยวที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai) Ryokusuitei ออกเดินทางเวลา 10:00 น *จำเป็นต้องจองล่วงหน้า ดังนั้นโปรดเขียนในส่วนหมายเหตุหากคุณต้องการใช้บริการนี้

แผนที่พักนี้เป็นแผนหนึ่งคืนที่รวมอาหารเช้าและไม่รวมอาหารเย็น โปรดยืนยันว่าไม่มีข้อผิดพลาดใน [ไม่มีอาหารเย็น] *จำเป็นต้องจองสถานที่รับประทานอาหารค่ำของเรา หากท่านต้องการรับประทานอาหารค่ำ โปรดสมัครแผนรวมอาหารค่ำ *ฟูกจะเตรียมไว้ล่วงหน้า ■■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง■■ คุณภาพของสปริง: สปริงโซเดียมคลอไรด์/ซัลเฟต สปริงที่มีอุณหภูมิสูงเป็นกลางแบบไฮโพโทนิก ทั้งห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งใช้แหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวที่พุ่งออกมาจากภายในสถานที่ และว่ากันว่าสามารถรับมือกับอาการต่างๆ ได้ประมาณ 20 อาการ รวมถึงอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ ไหล่ติด และอาการไวต่อความรู้สึก หนาว มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ทำจากหินแข็งอยู่ที่ด้านล่างประมาณ 50 ขั้นจากอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ โปรดเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่เปิดโล่งในตอนกลางวันและบรรยากาศอันน่าอัศจรรย์ที่จุดไฟจากกองไฟตั้งแต่ค่ำ *ห้องซาวน่าในห้องอาบน้ำสาธารณะเปิดให้บริการระหว่างเวลา 15:00 น. - 22:00 น. ■■ อาหารเช้า ■■ ไข่เจียวที่ทำอยู่ตรงหน้าคุณ แกงกะหรี่เนื้อเซนได "ข้าวปั้นย่างมิโซะที่เป็นกรรมสิทธิ์" เต้าหู้ทำมือ เต้าหู้มาโป และยากิโซบะ (คุณสามารถทำ "มาโปยากิโซบะ" กูร์เมต์ระดับ B ของเซนไดได้) ซุปชิราอิชิอุเม็ง เป็นบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก (บุฟเฟ่ต์) ที่ประกอบด้วยเฟรนช์โทสต์ วาฟเฟิล ข้าวอะกิอุที่ปลูกในลำธารน้ำใสในสหรัฐอเมริกา และอื่นๆ อีกมากมาย *เราจะแจ้งให้คุณทราบเวลา ฯลฯ เมื่อเช็คอิน ■■ การเข้าถึง ■■ เปิดให้บริการทุกวัน! สถานีเซนได ⇒ เรียวคุซุยเทรถบัสรับส่งฟรี ・ออกเดินทางจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai เวลา 15:00 น. ・ออกเดินทางจาก Ryokusuitei เวลา 10.00 น *ต้องจองล่วงหน้า โปรดติดต่อเราล่วงหน้าหากคุณต้องการใช้บริการนี้ <ข้อมูลภายใน> ・ร้านอาหาร "มัตสึบายาชิ" 20:00-24:00 น นี่คือร้านอาหารที่เราแนะนำ Bonfire Ramen ・เคาน์เตอร์เบียร์ “Beerya” 16:00-23:00 น เคาน์เตอร์เบียร์พร้อมเบียร์และค็อกเทลสูตรดั้งเดิม *ธุรกิจอาจปิดเร็ว <ความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อม> เพื่อให้สอดคล้องกับ "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราจะลดการใช้ผลิตภัณฑ์พลาสติก กรุณานำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากลืมไว้วันนั้นสามารถนำไปมอบให้ได้ที่แผนกต้อนรับ

ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายที่อะคิอุออนเซ็น ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองเซ็นได! นี่คือแผนมาตรฐานที่เราแนะนำ ■อ่างอาบน้ำ - อ่างอาบน้ำกลางแจ้งอันแสนวิเศษ♪ -■ น้ำพุร้อนจากแหล่งของเราเองนั้นไหลมาจากใต้ดินลึกกว่า 1,000 เมตร จึงมีคุณภาพดีเยี่ยม ใช้ประโยชน์จากพื้นที่กว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! เมื่อพลบค่ำ กองไฟจะถูกจุดขึ้นสร้างบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม ■มื้อเย็น - อาหารจานหลักที่แนะนำ -■ เพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารญี่ปุ่นกับอาหารจานหลักอย่าง “สุกี้ยาเบสสไตล์ญี่ปุ่น” และ “เนื้อและผักที่คัดสรรพิเศษนึ่งในหม้อนึ่งไม้ไผ่”　 จะจัดเตรียมไว้ที่สถานที่ร้านอาหารหรือในห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ 　 ■อาหารเช้า - อาหารเช้าแสนสุข -■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ที่ถูกใจทั้งคนชอบข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำออมเล็ตอบใหม่ ๆ ที่ทำตรงหน้าคุณ วาฟเฟิลบาร์เลย์โฮมเมด และซุปปลาพิเศษ ◇ประกาศ◇ เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับพลาสติก" ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถรับได้ที่แผนกต้อนรับ ◇สถานีเซนได ⇔ ข้อมูลรถบัสรับส่งฟรี Ryokusuitei (ประมาณ 40 นาที)◇ ออกเดินทางจากสถานีเซ็นได เวลา 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งชมสถานที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานีเซ็นได) ออกเดินทางจากเรียวคุซุยเทอิ เวลา 10.00 น. *โปรดทราบว่าเวลาออกเดินทางและเวลาเดินทางมาถึงอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและการจราจร *จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้นโปรดกรอกในช่องความคิดเห็นหากคุณต้องการใช้บริการนี้

ใช้เวลาผ่อนคลายที่ Akiu Onsen ของเซนได! แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ชื่นชอบการทำอาหาร♪ ◇แผนนี้ช่วยให้คุณอยู่ได้อย่างสะดวกสบาย◇ เช็คอินตั้งแต่ 14:00 น. (ปกติเวลา 15:00 น.) เช็คเอาท์ก่อน 11.00 น. (โดยปกติคือ 10.00 น.) ■อาหารค่ำ—อาหารญี่ปุ่นซึ่งประกอบด้วยสเต็กเนื้อเซนไดและหอยเป๋าฮื้อนึ่งพร้อมสาเก—■ นี่คือแผนมื้ออาหารพิเศษที่จัดเตรียมด้วยความเอาใจใส่อย่างดีจากพนักงานทำอาหารของเรา รวมถึงสเต็กเนื้อเซนไดอันดับ A5 และหอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก อาหารเรียกน้ำย่อยหลากสีสัน และซาซิมิตามฤดูกาล อาหารจะเสิร์ฟที่ห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ ■อ่างอาบน้ำ　—อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์สุดพิเศษ—■ น้ำพุร้อนที่มาจากเอกชนมีคุณภาพดีเยี่ยม พุ่งออกมาจากใต้ดิน 1,000 เมตร ใช้ประโยชน์จากพื้นที่อันกว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! ตั้งแต่พลบค่ำ กองไฟจะสว่างขึ้นเพื่อสร้างบรรยากาศอันน่ามหัศจรรย์ ■อาหารเช้า ~อาหารเช้าที่ทำให้คุณรู้สึกมีความสุข~■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นผสมตะวันตกที่เอาใจทั้งคนรักข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำ ``ไข่เจียวฟูนุ่มอบสดใหม่'' ที่ทำตรงหน้าคุณ ``วาฟเฟิล'' ที่ทำมือจากข้าวบาร์เลย์ และ ``ซุปพิเศษ'' ◇ประกาศ◇ ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 เป็นต้นไป เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถส่งมอบได้ที่แผนกต้อนรับ ◇ สถานีเซนได ⇔ Ryokusuitei ข้อมูลรถรับส่งฟรี (ประมาณ 40 นาที) ◇ ออกจากสถานี Sendai 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งนักท่องเที่ยวที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai) Ryokusuitei ออกเดินทางเวลา 10:00 น *จำเป็นต้องจองล่วงหน้า ดังนั้นโปรดเขียนในส่วนหมายเหตุหากคุณต้องการใช้บริการนี้

แผนที่พักนี้เป็นแผนหนึ่งคืนที่รวมอาหารเช้าและไม่รวมอาหารเย็น โปรดยืนยันว่าไม่มีข้อผิดพลาดใน [ไม่มีอาหารเย็น] *จำเป็นต้องจองสถานที่รับประทานอาหารค่ำของเรา หากท่านต้องการรับประทานอาหารค่ำ โปรดสมัครแผนรวมอาหารค่ำ *ฟูกจะเตรียมไว้ล่วงหน้า ■■อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่/อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง■■ คุณภาพของสปริง: สปริงโซเดียมคลอไรด์/ซัลเฟต สปริงที่มีอุณหภูมิสูงเป็นกลางแบบไฮโพโทนิก ทั้งห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งใช้แหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวที่พุ่งออกมาจากภายในสถานที่ และว่ากันว่าสามารถรับมือกับอาการต่างๆ ได้ประมาณ 20 อาการ รวมถึงอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ ไหล่ติด และอาการไวต่อความรู้สึก หนาว มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ทำจากหินแข็งอยู่ที่ด้านล่างประมาณ 50 ขั้นจากอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ โปรดเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่เปิดโล่งในตอนกลางวันและบรรยากาศอันน่าอัศจรรย์ที่จุดไฟจากกองไฟตั้งแต่ค่ำ *ห้องซาวน่าในห้องอาบน้ำสาธารณะเปิดให้บริการระหว่างเวลา 15:00 น. - 22:00 น. ■■ อาหารเช้า ■■ ไข่เจียวที่ทำอยู่ตรงหน้าคุณ แกงกะหรี่เนื้อเซนได "ข้าวปั้นย่างมิโซะที่เป็นกรรมสิทธิ์" เต้าหู้ทำมือ เต้าหู้มาโป และยากิโซบะ (คุณสามารถทำ "มาโปยากิโซบะ" กูร์เมต์ระดับ B ของเซนไดได้) ซุปชิราอิชิอุเม็ง เป็นบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก (บุฟเฟ่ต์) ที่ประกอบด้วยเฟรนช์โทสต์ วาฟเฟิล ข้าวอะกิอุที่ปลูกในลำธารน้ำใสในสหรัฐอเมริกา และอื่นๆ อีกมากมาย *เราจะแจ้งให้คุณทราบเวลา ฯลฯ เมื่อเช็คอิน ■■ การเข้าถึง ■■ เปิดให้บริการทุกวัน! สถานีเซนได ⇒ เรียวคุซุยเทรถบัสรับส่งฟรี ・ออกเดินทางจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai เวลา 15:00 น. ・ออกเดินทางจาก Ryokusuitei เวลา 10.00 น *ต้องจองล่วงหน้า โปรดติดต่อเราล่วงหน้าหากคุณต้องการใช้บริการนี้ <ข้อมูลภายใน> ・ร้านอาหาร "มัตสึบายาชิ" 20:00-24:00 น นี่คือร้านอาหารที่เราแนะนำ Bonfire Ramen ・เคาน์เตอร์เบียร์ “Beerya” 16:00-23:00 น เคาน์เตอร์เบียร์พร้อมเบียร์และค็อกเทลสูตรดั้งเดิม *ธุรกิจอาจปิดเร็ว <ความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อม> เพื่อให้สอดคล้องกับ "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราจะลดการใช้ผลิตภัณฑ์พลาสติก กรุณานำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากลืมไว้วันนั้นสามารถนำไปมอบให้ได้ที่แผนกต้อนรับ

ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายที่อะคิอุออนเซ็น ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองเซ็นได! นี่คือแผนมาตรฐานที่เราแนะนำ ■อ่างอาบน้ำ - อ่างอาบน้ำกลางแจ้งอันแสนวิเศษ♪ -■ น้ำพุร้อนจากแหล่งของเราเองนั้นไหลมาจากใต้ดินลึกกว่า 1,000 เมตร จึงมีคุณภาพดีเยี่ยม ใช้ประโยชน์จากพื้นที่กว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! เมื่อพลบค่ำ กองไฟจะถูกจุดขึ้นสร้างบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม ■มื้อเย็น - อาหารจานหลักที่แนะนำ -■ เพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารญี่ปุ่นกับอาหารจานหลักอย่าง “สุกี้ยาเบสสไตล์ญี่ปุ่น” และ “เนื้อและผักที่คัดสรรพิเศษนึ่งในหม้อนึ่งไม้ไผ่”　 จะจัดเตรียมไว้ที่สถานที่ร้านอาหารหรือในห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ 　 ■อาหารเช้า - อาหารเช้าแสนสุข -■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ที่ถูกใจทั้งคนชอบข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำออมเล็ตอบใหม่ ๆ ที่ทำตรงหน้าคุณ วาฟเฟิลบาร์เลย์โฮมเมด และซุปปลาพิเศษ ◇ประกาศ◇ เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับพลาสติก" ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถรับได้ที่แผนกต้อนรับ ◇สถานีเซนได ⇔ ข้อมูลรถบัสรับส่งฟรี Ryokusuitei (ประมาณ 40 นาที)◇ ออกเดินทางจากสถานีเซ็นได เวลา 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งชมสถานที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานีเซ็นได) ออกเดินทางจากเรียวคุซุยเทอิ เวลา 10.00 น. *โปรดทราบว่าเวลาออกเดินทางและเวลาเดินทางมาถึงอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและการจราจร *จำเป็นต้องมีการจอง ดังนั้นโปรดกรอกในช่องความคิดเห็นหากคุณต้องการใช้บริการนี้

ใช้เวลาผ่อนคลายที่ Akiu Onsen ของเซนได! แผนนี้เหมาะสำหรับลูกค้าที่ชื่นชอบการทำอาหาร♪ ◇แผนนี้ช่วยให้คุณอยู่ได้อย่างสะดวกสบาย◇ เช็คอินตั้งแต่ 14:00 น. (ปกติเวลา 15:00 น.) เช็คเอาท์ก่อน 11.00 น. (โดยปกติคือ 10.00 น.) ■อาหารค่ำ—อาหารญี่ปุ่นซึ่งประกอบด้วยสเต็กเนื้อเซนไดและหอยเป๋าฮื้อนึ่งพร้อมสาเก—■ นี่คือแผนมื้ออาหารพิเศษที่จัดเตรียมด้วยความเอาใจใส่อย่างดีจากพนักงานทำอาหารของเรา รวมถึงสเต็กเนื้อเซนไดอันดับ A5 และหอยเป๋าฮื้อนึ่งสาเก อาหารเรียกน้ำย่อยหลากสีสัน และซาซิมิตามฤดูกาล อาหารจะเสิร์ฟที่ห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยงพร้อมเก้าอี้และโต๊ะ ■อ่างอาบน้ำ　—อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์สุดพิเศษ—■ น้ำพุร้อนที่มาจากเอกชนมีคุณภาพดีเยี่ยม พุ่งออกมาจากใต้ดิน 1,000 เมตร ใช้ประโยชน์จากพื้นที่อันกว้างขวางและเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ! ตั้งแต่พลบค่ำ กองไฟจะสว่างขึ้นเพื่อสร้างบรรยากาศอันน่ามหัศจรรย์ ■อาหารเช้า ~อาหารเช้าที่ทำให้คุณรู้สึกมีความสุข~■ บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นผสมตะวันตกที่เอาใจทั้งคนรักข้าวและขนมปัง! เราขอแนะนำ ``ไข่เจียวฟูนุ่มอบสดใหม่'' ที่ทำตรงหน้าคุณ ``วาฟเฟิล'' ที่ทำมือจากข้าวบาร์เลย์ และ ``ซุปพิเศษ'' ◇ประกาศ◇ ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 เป็นต้นไป เพื่อให้เป็นไปตาม "พระราชบัญญัติส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรพลาสติก ฯลฯ" เราขอให้คุณนำมีดโกนและหมวกอาบน้ำมาเอง หากคุณลืมคุณสามารถส่งมอบได้ที่แผนกต้อนรับ ◇ สถานีเซนได ⇔ Ryokusuitei ข้อมูลรถรับส่งฟรี (ประมาณ 40 นาที) ◇ ออกจากสถานี Sendai 15:00 น. (ชานชาลา: ป้ายรถบัสรับส่งนักท่องเที่ยวที่ทางออกทิศตะวันออกของสถานี Sendai) Ryokusuitei ออกเดินทางเวลา 10:00 น *จำเป็นต้องจองล่วงหน้า ดังนั้นโปรดเขียนในส่วนหมายเหตุหากคุณต้องการใช้บริการนี้