Venezian Hotels Shiroishi Zao

■อาหารค่ำ ให้บริการเฉพาะแขกของโรงแรมและแบบรายวัน 4.7.10.เมนูมกราคม (วันจันทร์) JapanX Stamina Box with Half Udon Noodles (วันอังคาร) เซตปลาทูเค็มย่าง (วันพุธ) ไก่ย่างสมุนไพร (วันพฤหัสบดี) ชามเทมปุระเสิร์ฟพร้อมบะหมี่โซบะครึ่งหนึ่ง (ศุกร์) ชุดสเต็กแฮมเบิร์ก (วันเสาร์) ข้าวหมกทะเลครึ่งเส้น (อา) ชุดหมูผัดเปรี้ยวหวาน ※5.10.11.เมนูเดือนกุมภาพันธ์※ (วันจันทร์) JapanX Sukiyaki set (วันอังคาร) ชุดปลาคอดอิชิโนะมากิซากุระและปลาแมคเคอเรลทอด (วันพุธ) ชุดอาหารซาซิมิ 5 ชนิด (วันพฤหัสบดี) JapanX ชุดเนื้อซี่โครงหมูพลัม (วันศุกร์) ชุดอาหารปลาย่าง (ปลากระพงแดง) และลิ้นวัวย่าง (วันเสาร์) ชุดซอสย่างไหล่ JapanX (อา) ชุดแกงกะหรี่กุ้ง ※ เมนูมิถุนายน กันยายน ธันวาคม มีนาคม ※ (วันจันทร์) ชุดย่างขิง JapanX (วันอังคาร) Negitoro Donburi Sticky Soba Set (วันพุธ) JapanX หมูสามชั้นสไปซี่มิโซะย่างครึ่งอุ่น & #40629; set (วันพฤหัสบดี) ชุดปลาและผักตุ๋นซอสมะเขือเทศ (วันศุกร์) JapanX Katsuni Set (วันเสาร์) ชุดหอยทอด (อาทิตย์) Oyakodon Half Udon Set เวลาทำการ: 17:00-22:00 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 21:30 น.) *โปรดอย่าลืมมาที่ "Japanese Cuisine Konohana" ภายในเวลา 21:30 น. ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ (เวลาอาหารเช้า) 6:30-9:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 9:00 น.) ■ การเข้าถึง เดิน 0 นาทีจากสถานี Shiroishi Zao, 14 นาทีไปยังสถานี Sendai และ 12 นาทีไปยังสถานี Fukushima โดย Tohoku Shinkansen ■คำแนะนำที่จอดรถ มีที่จอดรถฟรี 300 คัน ที่ด้านหน้าโรงแรม หลังโรงแรม และติดกับสวนเหรียญของโรงแรม (ฟรีสำหรับแขก) *กรุณาสอบถามพนักงานต้อนรับส่วนหน้าสำหรับรถบรรทุก รถมินิบัส ฯลฯ ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 29 นาทีไปยังสวนริมทะเลสาบมิจิโนะคุ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※※※※※※※ JAPAN X เนื้อหมูแบรนด์ภาคภูมิใจของจังหวัดมิยากิ ซึ่งผลิตและแปรรูปโดยบริษัทในเครือของเราและได้รับรางวัล Food Kingdom Miyagi [Brand Award] ได้รับการรับรองให้เป็นอาหารบนเครื่องบินชั้นหนึ่งของสายการบินหลักเป็นเวลาสองปีติดต่อกัน ! ! ! ! ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※※※※※※※ ■อาหารค่ำ ・JAPAN X shabu-shabu แบรนด์หมูที่มิยางิภูมิใจนำเสนอ ・โปรดแจ้งแผนกต้อนรับว่าต้องการทานเวลาใด เราจะสำรองที่นั่งให้คุณ ・รวมผัก คิชิเม็ง หรือบะหมี่จีนแล้ว *รับออร์เดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. โปรดมาเยี่ยมชมภายในเวลา 20:30 น. หากคุณมาไม่ทันที่ร้านจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ ห้องอาหารญี่ปุ่น Konohana มื้อค่ำ: 17:00 น.-22:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 21:30 น.) ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ (เวลาอาหารเช้า) 6:30-9:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 9:00 น.) -ค่าธรรมเนียมเด็ก- โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 40 นาทีไปยังมิยางิ ซาโอะ เอโบชิ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที ■อื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจำนวนผู้ใหญ่ในห้อง มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม

■อาหารค่ำ ・ลิ้นวัว Sendai ส่งตรงจากโรงงานที่ดำเนินการโดยกลุ่มบริษัทของเรา ・เซ็ตด้วยของขึ้นชื่อชิโรอิชิ ชิโรอิชิ อุเม็ง แผนนี้รวม "ลิ้นวัวเซนได + ข้าวและบะหมี่ร้อนชิโรอิชิ (ครึ่ง)" ・โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับว่าคุณต้องการทานอาหารเย็นเมื่อใดเมื่อมาถึง เราจะสำรองที่นั่งให้คุณ ・เราจะจัดเตรียมดอกไม้สดเมื่อคุณมาเยี่ยม *รับออร์เดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. ดังนั้นโปรดมาเยี่ยมชมเราก่อนเวลานั้น *สำหรับเครื่องดื่มและการสั่งซื้อเพิ่มเติม กรุณาชำระเงินโดยตรงที่ร้านอาหารญี่ปุ่น Konohana อาหารญี่ปุ่น "โคโนะฮะนะ"　 อาหารเย็น เวลาทำการ 17:00-22:00 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 21:30 น.) ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ เวลาทำการ 6:30-9:30 น. (Last order 9:00 น.) ■ การเข้าถึง เดิน 0 นาทีจากสถานี Shiroishi Zao, 14 นาทีไปยังสถานี Sendai และ 12 นาทีไปยังสถานี Fukushima โดย Tohoku Shinkansen ■ ที่จอดรถ มีที่จอดรถฟรี 200 คัน บริเวณด้านหน้าโรงแรม หลังโรงแรม และติดกับสวนเหรียญของโรงแรม (ฟรีสำหรับแขก) ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 40 นาทีไปยังมิยางิ ซาโอะ เอโบชิ 30 นาทีโดยรถยนต์ไปยังทะเลสาบ Choro ขับรถ 29 นาทีไปยังสวนริมทะเลสาบมิจิโนะคุ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที -ค่าธรรมเนียมเด็ก- โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก ■อื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจำนวนผู้ใหญ่ในห้อง มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม

■อาหารค่ำ ให้บริการเฉพาะแขกของโรงแรมและแบบรายวัน 4.7.10.เมนูมกราคม (วันจันทร์) JapanX Stamina Box with Half Udon Noodles (วันอังคาร) เซตปลาทูเค็มย่าง (วันพุธ) ไก่ย่างสมุนไพร (วันพฤหัสบดี) ชามเทมปุระเสิร์ฟพร้อมบะหมี่โซบะครึ่งหนึ่ง (ศุกร์) ชุดสเต็กแฮมเบิร์ก (วันเสาร์) ข้าวหมกทะเลครึ่งเส้น (อา) ชุดหมูผัดเปรี้ยวหวาน ※5.10.11.เมนูเดือนกุมภาพันธ์※ (วันจันทร์) JapanX Sukiyaki set (วันอังคาร) ชุดปลาคอดอิชิโนะมากิซากุระและปลาแมคเคอเรลทอด (วันพุธ) ชุดอาหารซาซิมิ 5 ชนิด (วันพฤหัสบดี) JapanX ชุดเนื้อซี่โครงหมูพลัม (วันศุกร์) ชุดอาหารปลาย่าง (ปลากระพงแดง) และลิ้นวัวย่าง (วันเสาร์) ชุดซอสย่างไหล่ JapanX (อา) ชุดแกงกะหรี่กุ้ง ※ เมนูมิถุนายน กันยายน ธันวาคม มีนาคม ※ (วันจันทร์) ชุดย่างขิง JapanX (วันอังคาร) Negitoro Donburi Sticky Soba Set (วันพุธ) JapanX หมูสามชั้นสไปซี่มิโซะย่างครึ่งอุ่น & #40629; set (วันพฤหัสบดี) ชุดปลาและผักตุ๋นซอสมะเขือเทศ (วันศุกร์) JapanX Katsuni Set (วันเสาร์) ชุดหอยทอด (อาทิตย์) Oyakodon Half Udon Set เวลาทำการ: 17:00-22:00 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 21:30 น.) *โปรดอย่าลืมมาที่ "Japanese Cuisine Konohana" ภายในเวลา 21:30 น. ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ (เวลาอาหารเช้า) 6:30-9:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 9:00 น.) ■ การเข้าถึง เดิน 0 นาทีจากสถานี Shiroishi Zao, 14 นาทีไปยังสถานี Sendai และ 12 นาทีไปยังสถานี Fukushima โดย Tohoku Shinkansen ■คำแนะนำที่จอดรถ มีที่จอดรถฟรี 300 คัน ที่ด้านหน้าโรงแรม หลังโรงแรม และติดกับสวนเหรียญของโรงแรม (ฟรีสำหรับแขก) *กรุณาสอบถามพนักงานต้อนรับส่วนหน้าสำหรับรถบรรทุก รถมินิบัส ฯลฯ ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 29 นาทีไปยังสวนริมทะเลสาบมิจิโนะคุ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※※※※※※※ JAPAN X เนื้อหมูแบรนด์ภาคภูมิใจของจังหวัดมิยากิ ซึ่งผลิตและแปรรูปโดยบริษัทในเครือของเราและได้รับรางวัล Food Kingdom Miyagi [Brand Award] ได้รับการรับรองให้เป็นอาหารบนเครื่องบินชั้นหนึ่งของสายการบินหลักเป็นเวลาสองปีติดต่อกัน ! ! ! ! ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※※※※※※※ ■อาหารค่ำ ・JAPAN X shabu-shabu แบรนด์หมูที่มิยางิภูมิใจนำเสนอ ・โปรดแจ้งแผนกต้อนรับว่าต้องการทานเวลาใด เราจะสำรองที่นั่งให้คุณ ・รวมผัก คิชิเม็ง หรือบะหมี่จีนแล้ว *รับออร์เดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. โปรดมาเยี่ยมชมภายในเวลา 20:30 น. หากคุณมาไม่ทันที่ร้านจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ ห้องอาหารญี่ปุ่น Konohana มื้อค่ำ: 17:00 น.-22:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 21:30 น.) ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ (เวลาอาหารเช้า) 6:30-9:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 9:00 น.) -ค่าธรรมเนียมเด็ก- โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 40 นาทีไปยังมิยางิ ซาโอะ เอโบชิ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที ■อื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจำนวนผู้ใหญ่ในห้อง มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม

■อาหารค่ำ ・ลิ้นวัว Sendai ส่งตรงจากโรงงานที่ดำเนินการโดยกลุ่มบริษัทของเรา ・เซ็ตด้วยของขึ้นชื่อชิโรอิชิ ชิโรอิชิ อุเม็ง แผนนี้รวม "ลิ้นวัวเซนได + ข้าวและบะหมี่ร้อนชิโรอิชิ (ครึ่ง)" ・โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับว่าคุณต้องการทานอาหารเย็นเมื่อใดเมื่อมาถึง เราจะสำรองที่นั่งให้คุณ ・เราจะจัดเตรียมดอกไม้สดเมื่อคุณมาเยี่ยม *รับออร์เดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. ดังนั้นโปรดมาเยี่ยมชมเราก่อนเวลานั้น *สำหรับเครื่องดื่มและการสั่งซื้อเพิ่มเติม กรุณาชำระเงินโดยตรงที่ร้านอาหารญี่ปุ่น Konohana อาหารญี่ปุ่น "โคโนะฮะนะ"　 อาหารเย็น เวลาทำการ 17:00-22:00 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 21:30 น.) ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ เวลาทำการ 6:30-9:30 น. (Last order 9:00 น.) ■ การเข้าถึง เดิน 0 นาทีจากสถานี Shiroishi Zao, 14 นาทีไปยังสถานี Sendai และ 12 นาทีไปยังสถานี Fukushima โดย Tohoku Shinkansen ■ ที่จอดรถ มีที่จอดรถฟรี 200 คัน บริเวณด้านหน้าโรงแรม หลังโรงแรม และติดกับสวนเหรียญของโรงแรม (ฟรีสำหรับแขก) ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 40 นาทีไปยังมิยางิ ซาโอะ เอโบชิ 30 นาทีโดยรถยนต์ไปยังทะเลสาบ Choro ขับรถ 29 นาทีไปยังสวนริมทะเลสาบมิจิโนะคุ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที -ค่าธรรมเนียมเด็ก- โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก ■อื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจำนวนผู้ใหญ่ในห้อง มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม

■อาหารค่ำ ให้บริการเฉพาะแขกของโรงแรมและแบบรายวัน 4.7.10.เมนูมกราคม (วันจันทร์) JapanX Stamina Box with Half Udon Noodles (วันอังคาร) เซตปลาทูเค็มย่าง (วันพุธ) ไก่ย่างสมุนไพร (วันพฤหัสบดี) ชามเทมปุระเสิร์ฟพร้อมบะหมี่โซบะครึ่งหนึ่ง (ศุกร์) ชุดสเต็กแฮมเบิร์ก (วันเสาร์) ข้าวหมกทะเลครึ่งเส้น (อา) ชุดหมูผัดเปรี้ยวหวาน ※5.10.11.เมนูเดือนกุมภาพันธ์※ (วันจันทร์) JapanX Sukiyaki set (วันอังคาร) ชุดปลาคอดอิชิโนะมากิซากุระและปลาแมคเคอเรลทอด (วันพุธ) ชุดอาหารซาซิมิ 5 ชนิด (วันพฤหัสบดี) JapanX ชุดเนื้อซี่โครงหมูพลัม (วันศุกร์) ชุดอาหารปลาย่าง (ปลากระพงแดง) และลิ้นวัวย่าง (วันเสาร์) ชุดซอสย่างไหล่ JapanX (อา) ชุดแกงกะหรี่กุ้ง ※ เมนูมิถุนายน กันยายน ธันวาคม มีนาคม ※ (วันจันทร์) ชุดย่างขิง JapanX (วันอังคาร) Negitoro Donburi Sticky Soba Set (วันพุธ) JapanX หมูสามชั้นสไปซี่มิโซะย่างครึ่งอุ่น & #40629; set (วันพฤหัสบดี) ชุดปลาและผักตุ๋นซอสมะเขือเทศ (วันศุกร์) JapanX Katsuni Set (วันเสาร์) ชุดหอยทอด (อาทิตย์) Oyakodon Half Udon Set เวลาทำการ: 17:00-22:00 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 21:30 น.) *โปรดอย่าลืมมาที่ "Japanese Cuisine Konohana" ภายในเวลา 21:30 น. ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ (เวลาอาหารเช้า) 6:30-9:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 9:00 น.) ■ การเข้าถึง เดิน 0 นาทีจากสถานี Shiroishi Zao, 14 นาทีไปยังสถานี Sendai และ 12 นาทีไปยังสถานี Fukushima โดย Tohoku Shinkansen ■คำแนะนำที่จอดรถ มีที่จอดรถฟรี 300 คัน ที่ด้านหน้าโรงแรม หลังโรงแรม และติดกับสวนเหรียญของโรงแรม (ฟรีสำหรับแขก) *กรุณาสอบถามพนักงานต้อนรับส่วนหน้าสำหรับรถบรรทุก รถมินิบัส ฯลฯ ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 29 นาทีไปยังสวนริมทะเลสาบมิจิโนะคุ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※※※※※※※ JAPAN X เนื้อหมูแบรนด์ภาคภูมิใจของจังหวัดมิยากิ ซึ่งผลิตและแปรรูปโดยบริษัทในเครือของเราและได้รับรางวัล Food Kingdom Miyagi [Brand Award] ได้รับการรับรองให้เป็นอาหารบนเครื่องบินชั้นหนึ่งของสายการบินหลักเป็นเวลาสองปีติดต่อกัน ! ! ! ! ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※※※※※※※ ■อาหารค่ำ ・JAPAN X shabu-shabu แบรนด์หมูที่มิยางิภูมิใจนำเสนอ ・โปรดแจ้งแผนกต้อนรับว่าต้องการทานเวลาใด เราจะสำรองที่นั่งให้คุณ ・รวมผัก คิชิเม็ง หรือบะหมี่จีนแล้ว *รับออร์เดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. โปรดมาเยี่ยมชมภายในเวลา 20:30 น. หากคุณมาไม่ทันที่ร้านจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ ห้องอาหารญี่ปุ่น Konohana มื้อค่ำ: 17:00 น.-22:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 21:30 น.) ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ (เวลาอาหารเช้า) 6:30-9:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 9:00 น.) -ค่าธรรมเนียมเด็ก- โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 40 นาทีไปยังมิยางิ ซาโอะ เอโบชิ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที ■อื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจำนวนผู้ใหญ่ในห้อง มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม

■อาหารค่ำ ・ลิ้นวัว Sendai ส่งตรงจากโรงงานที่ดำเนินการโดยกลุ่มบริษัทของเรา ・เซ็ตด้วยของขึ้นชื่อชิโรอิชิ ชิโรอิชิ อุเม็ง แผนนี้รวม "ลิ้นวัวเซนได + ข้าวและบะหมี่ร้อนชิโรอิชิ (ครึ่ง)" ・โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับว่าคุณต้องการทานอาหารเย็นเมื่อใดเมื่อมาถึง เราจะสำรองที่นั่งให้คุณ ・เราจะจัดเตรียมดอกไม้สดเมื่อคุณมาเยี่ยม *รับออร์เดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. ดังนั้นโปรดมาเยี่ยมชมเราก่อนเวลานั้น *สำหรับเครื่องดื่มและการสั่งซื้อเพิ่มเติม กรุณาชำระเงินโดยตรงที่ร้านอาหารญี่ปุ่น Konohana อาหารญี่ปุ่น "โคโนะฮะนะ"　 อาหารเย็น เวลาทำการ 17:00-22:00 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 21:30 น.) ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ เวลาทำการ 6:30-9:30 น. (Last order 9:00 น.) ■ การเข้าถึง เดิน 0 นาทีจากสถานี Shiroishi Zao, 14 นาทีไปยังสถานี Sendai และ 12 นาทีไปยังสถานี Fukushima โดย Tohoku Shinkansen ■ ที่จอดรถ มีที่จอดรถฟรี 200 คัน บริเวณด้านหน้าโรงแรม หลังโรงแรม และติดกับสวนเหรียญของโรงแรม (ฟรีสำหรับแขก) ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 40 นาทีไปยังมิยางิ ซาโอะ เอโบชิ 30 นาทีโดยรถยนต์ไปยังทะเลสาบ Choro ขับรถ 29 นาทีไปยังสวนริมทะเลสาบมิจิโนะคุ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที -ค่าธรรมเนียมเด็ก- โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก ■อื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจำนวนผู้ใหญ่ในห้อง มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม

■อาหารค่ำ ให้บริการเฉพาะแขกของโรงแรมและแบบรายวัน 4.7.10.เมนูมกราคม (วันจันทร์) JapanX Stamina Box with Half Udon Noodles (วันอังคาร) เซตปลาทูเค็มย่าง (วันพุธ) ไก่ย่างสมุนไพร (วันพฤหัสบดี) ชามเทมปุระเสิร์ฟพร้อมบะหมี่โซบะครึ่งหนึ่ง (ศุกร์) ชุดสเต็กแฮมเบิร์ก (วันเสาร์) ข้าวหมกทะเลครึ่งเส้น (อา) ชุดหมูผัดเปรี้ยวหวาน ※5.10.11.เมนูเดือนกุมภาพันธ์※ (วันจันทร์) JapanX Sukiyaki set (วันอังคาร) ชุดปลาคอดอิชิโนะมากิซากุระและปลาแมคเคอเรลทอด (วันพุธ) ชุดอาหารซาซิมิ 5 ชนิด (วันพฤหัสบดี) JapanX ชุดเนื้อซี่โครงหมูพลัม (วันศุกร์) ชุดอาหารปลาย่าง (ปลากระพงแดง) และลิ้นวัวย่าง (วันเสาร์) ชุดซอสย่างไหล่ JapanX (อา) ชุดแกงกะหรี่กุ้ง ※ เมนูมิถุนายน กันยายน ธันวาคม มีนาคม ※ (วันจันทร์) ชุดย่างขิง JapanX (วันอังคาร) Negitoro Donburi Sticky Soba Set (วันพุธ) JapanX หมูสามชั้นสไปซี่มิโซะย่างครึ่งอุ่น & #40629; set (วันพฤหัสบดี) ชุดปลาและผักตุ๋นซอสมะเขือเทศ (วันศุกร์) JapanX Katsuni Set (วันเสาร์) ชุดหอยทอด (อาทิตย์) Oyakodon Half Udon Set เวลาทำการ: 17:00-22:00 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 21:30 น.) *โปรดอย่าลืมมาที่ "Japanese Cuisine Konohana" ภายในเวลา 21:30 น. ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ (เวลาอาหารเช้า) 6:30-9:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 9:00 น.) ■ การเข้าถึง เดิน 0 นาทีจากสถานี Shiroishi Zao, 14 นาทีไปยังสถานี Sendai และ 12 นาทีไปยังสถานี Fukushima โดย Tohoku Shinkansen ■คำแนะนำที่จอดรถ มีที่จอดรถฟรี 300 คัน ที่ด้านหน้าโรงแรม หลังโรงแรม และติดกับสวนเหรียญของโรงแรม (ฟรีสำหรับแขก) *กรุณาสอบถามพนักงานต้อนรับส่วนหน้าสำหรับรถบรรทุก รถมินิบัส ฯลฯ ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 29 นาทีไปยังสวนริมทะเลสาบมิจิโนะคุ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※※※※※※※ JAPAN X เนื้อหมูแบรนด์ภาคภูมิใจของจังหวัดมิยากิ ซึ่งผลิตและแปรรูปโดยบริษัทในเครือของเราและได้รับรางวัล Food Kingdom Miyagi [Brand Award] ได้รับการรับรองให้เป็นอาหารบนเครื่องบินชั้นหนึ่งของสายการบินหลักเป็นเวลาสองปีติดต่อกัน ! ! ! ! ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※※※※※※※ ■อาหารค่ำ ・JAPAN X shabu-shabu แบรนด์หมูที่มิยางิภูมิใจนำเสนอ ・โปรดแจ้งแผนกต้อนรับว่าต้องการทานเวลาใด เราจะสำรองที่นั่งให้คุณ ・รวมผัก คิชิเม็ง หรือบะหมี่จีนแล้ว *รับออร์เดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. โปรดมาเยี่ยมชมภายในเวลา 20:30 น. หากคุณมาไม่ทันที่ร้านจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ ห้องอาหารญี่ปุ่น Konohana มื้อค่ำ: 17:00 น.-22:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 21:30 น.) ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ (เวลาอาหารเช้า) 6:30-9:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 9:00 น.) -ค่าธรรมเนียมเด็ก- โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 40 นาทีไปยังมิยางิ ซาโอะ เอโบชิ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที ■อื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจำนวนผู้ใหญ่ในห้อง มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม

■อาหารค่ำ ・ลิ้นวัว Sendai ส่งตรงจากโรงงานที่ดำเนินการโดยกลุ่มบริษัทของเรา ・เซ็ตด้วยของขึ้นชื่อชิโรอิชิ ชิโรอิชิ อุเม็ง แผนนี้รวม "ลิ้นวัวเซนได + ข้าวและบะหมี่ร้อนชิโรอิชิ (ครึ่ง)" ・โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับว่าคุณต้องการทานอาหารเย็นเมื่อใดเมื่อมาถึง เราจะสำรองที่นั่งให้คุณ ・เราจะจัดเตรียมดอกไม้สดเมื่อคุณมาเยี่ยม *รับออร์เดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. ดังนั้นโปรดมาเยี่ยมชมเราก่อนเวลานั้น *สำหรับเครื่องดื่มและการสั่งซื้อเพิ่มเติม กรุณาชำระเงินโดยตรงที่ร้านอาหารญี่ปุ่น Konohana อาหารญี่ปุ่น "โคโนะฮะนะ"　 อาหารเย็น เวลาทำการ 17:00-22:00 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 21:30 น.) ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ เวลาทำการ 6:30-9:30 น. (Last order 9:00 น.) ■ การเข้าถึง เดิน 0 นาทีจากสถานี Shiroishi Zao, 14 นาทีไปยังสถานี Sendai และ 12 นาทีไปยังสถานี Fukushima โดย Tohoku Shinkansen ■ ที่จอดรถ มีที่จอดรถฟรี 200 คัน บริเวณด้านหน้าโรงแรม หลังโรงแรม และติดกับสวนเหรียญของโรงแรม (ฟรีสำหรับแขก) ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 40 นาทีไปยังมิยางิ ซาโอะ เอโบชิ 30 นาทีโดยรถยนต์ไปยังทะเลสาบ Choro ขับรถ 29 นาทีไปยังสวนริมทะเลสาบมิจิโนะคุ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที -ค่าธรรมเนียมเด็ก- โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก ■อื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจำนวนผู้ใหญ่ในห้อง มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม

■อาหารค่ำ ให้บริการเฉพาะแขกของโรงแรมและแบบรายวัน 4.7.10.เมนูมกราคม (วันจันทร์) JapanX Stamina Box with Half Udon Noodles (วันอังคาร) เซตปลาทูเค็มย่าง (วันพุธ) ไก่ย่างสมุนไพร (วันพฤหัสบดี) ชามเทมปุระเสิร์ฟพร้อมบะหมี่โซบะครึ่งหนึ่ง (ศุกร์) ชุดสเต็กแฮมเบิร์ก (วันเสาร์) ข้าวหมกทะเลครึ่งเส้น (อา) ชุดหมูผัดเปรี้ยวหวาน ※5.10.11.เมนูเดือนกุมภาพันธ์※ (วันจันทร์) JapanX Sukiyaki set (วันอังคาร) ชุดปลาคอดอิชิโนะมากิซากุระและปลาแมคเคอเรลทอด (วันพุธ) ชุดอาหารซาซิมิ 5 ชนิด (วันพฤหัสบดี) JapanX ชุดเนื้อซี่โครงหมูพลัม (วันศุกร์) ชุดอาหารปลาย่าง (ปลากระพงแดง) และลิ้นวัวย่าง (วันเสาร์) ชุดซอสย่างไหล่ JapanX (อา) ชุดแกงกะหรี่กุ้ง ※ เมนูมิถุนายน กันยายน ธันวาคม มีนาคม ※ (วันจันทร์) ชุดย่างขิง JapanX (วันอังคาร) Negitoro Donburi Sticky Soba Set (วันพุธ) JapanX หมูสามชั้นสไปซี่มิโซะย่างครึ่งอุ่น & #40629; set (วันพฤหัสบดี) ชุดปลาและผักตุ๋นซอสมะเขือเทศ (วันศุกร์) JapanX Katsuni Set (วันเสาร์) ชุดหอยทอด (อาทิตย์) Oyakodon Half Udon Set เวลาทำการ: 17:00-22:00 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 21:30 น.) *โปรดอย่าลืมมาที่ "Japanese Cuisine Konohana" ภายในเวลา 21:30 น. ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ (เวลาอาหารเช้า) 6:30-9:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 9:00 น.) ■ การเข้าถึง เดิน 0 นาทีจากสถานี Shiroishi Zao, 14 นาทีไปยังสถานี Sendai และ 12 นาทีไปยังสถานี Fukushima โดย Tohoku Shinkansen ■คำแนะนำที่จอดรถ มีที่จอดรถฟรี 300 คัน ที่ด้านหน้าโรงแรม หลังโรงแรม และติดกับสวนเหรียญของโรงแรม (ฟรีสำหรับแขก) *กรุณาสอบถามพนักงานต้อนรับส่วนหน้าสำหรับรถบรรทุก รถมินิบัส ฯลฯ ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 29 นาทีไปยังสวนริมทะเลสาบมิจิโนะคุ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※※※※※※※ JAPAN X เนื้อหมูแบรนด์ภาคภูมิใจของจังหวัดมิยากิ ซึ่งผลิตและแปรรูปโดยบริษัทในเครือของเราและได้รับรางวัล Food Kingdom Miyagi [Brand Award] ได้รับการรับรองให้เป็นอาหารบนเครื่องบินชั้นหนึ่งของสายการบินหลักเป็นเวลาสองปีติดต่อกัน ! ! ! ! ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※※※※※※※ ■อาหารค่ำ ・JAPAN X shabu-shabu แบรนด์หมูที่มิยางิภูมิใจนำเสนอ ・โปรดแจ้งแผนกต้อนรับว่าต้องการทานเวลาใด เราจะสำรองที่นั่งให้คุณ ・รวมผัก คิชิเม็ง หรือบะหมี่จีนแล้ว *รับออร์เดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. โปรดมาเยี่ยมชมภายในเวลา 20:30 น. หากคุณมาไม่ทันที่ร้านจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ ห้องอาหารญี่ปุ่น Konohana มื้อค่ำ: 17:00 น.-22:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 21:30 น.) ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ (เวลาอาหารเช้า) 6:30-9:30 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 9:00 น.) -ค่าธรรมเนียมเด็ก- โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 40 นาทีไปยังมิยางิ ซาโอะ เอโบชิ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที ■อื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจำนวนผู้ใหญ่ในห้อง มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม

■อาหารค่ำ ・ลิ้นวัว Sendai ส่งตรงจากโรงงานที่ดำเนินการโดยกลุ่มบริษัทของเรา ・เซ็ตด้วยของขึ้นชื่อชิโรอิชิ ชิโรอิชิ อุเม็ง แผนนี้รวม "ลิ้นวัวเซนได + ข้าวและบะหมี่ร้อนชิโรอิชิ (ครึ่ง)" ・โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับว่าคุณต้องการทานอาหารเย็นเมื่อใดเมื่อมาถึง เราจะสำรองที่นั่งให้คุณ ・เราจะจัดเตรียมดอกไม้สดเมื่อคุณมาเยี่ยม *รับออร์เดอร์สุดท้ายเวลา 21:30 น. ดังนั้นโปรดมาเยี่ยมชมเราก่อนเวลานั้น *สำหรับเครื่องดื่มและการสั่งซื้อเพิ่มเติม กรุณาชำระเงินโดยตรงที่ร้านอาหารญี่ปุ่น Konohana อาหารญี่ปุ่น "โคโนะฮะนะ"　 อาหารเย็น เวลาทำการ 17:00-22:00 น. (ออร์เดอร์สุดท้าย 21:30 น.) ■อาหารเช้า 　บุฟเฟ่ต์สด "เพื่อหลีกเลี่ยง 3 Cs อาจมีบางกรณีที่เราอาจเสิร์ฟคุณบนโต๊ะ" โปรดทราบ เวลาทำการ 6:30-9:30 น. (Last order 9:00 น.) ■ การเข้าถึง เดิน 0 นาทีจากสถานี Shiroishi Zao, 14 นาทีไปยังสถานี Sendai และ 12 นาทีไปยังสถานี Fukushima โดย Tohoku Shinkansen ■ ที่จอดรถ มีที่จอดรถฟรี 200 คัน บริเวณด้านหน้าโรงแรม หลังโรงแรม และติดกับสวนเหรียญของโรงแรม (ฟรีสำหรับแขก) ■ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่โดยรอบ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ไปยังหมู่บ้านจิ้งจอกมิยางิซาโอะ เดินประมาณ 25 นาทีไปยังปราสาทชิโรอิชิ ขับรถประมาณ 5 นาที ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ไปยัง Zao Okama ขับรถ 40 นาทีไปยังมิยางิ ซาโอะ เอโบชิ 30 นาทีโดยรถยนต์ไปยังทะเลสาบ Choro ขับรถ 29 นาทีไปยังสวนริมทะเลสาบมิจิโนะคุ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 28 นาทีโดยรถยนต์ไปยังมัตสึชิมะ หนึ่งในสามจุดที่มีทิวทัศน์สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 60 นาที -ค่าธรรมเนียมเด็ก- โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก ■อื่นๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจำนวนผู้ใหญ่ในห้อง มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม