Hotel Route-Inn Sendaiko Kita Inter

นี่คือแผนที่พักมาตรฐานที่รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี! ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ที่ตั้ง ⇒ ร้านอาหาร “Hanajaya” บนชั้น 1 ของโรงแรม ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่แยกตามเพศ ・ที่ตั้ง ⇒ โรงแรมชั้น 1 "ห้องน้ำนักท่องเที่ยว" ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・เชื่อมต่อ Wi-Fi/LAN ฟรีทุกห้อง! ・มีเครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้นในห้องพักทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับการเข้าพักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม) ○●○● ข้อมูลพื้นที่ ○●○● ・มิตซุยเอาท์เล็ทพาร์คท่าเรือเซนได ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สนามเกนกิเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・แกรนด์ดี้ 21・สวนกีฬาประจำจังหวัดมิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 30 นาที ・โรงงานคิรินเบียร์เซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มารีนเกตชิโอกามะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・ศาลเจ้าชิโอกามะ: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 13 นาที ・พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โทโฮคุ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มัตสึชิมะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・ยูเมะเมสเสะ มิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเซนได อุมิโนะโมริ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สถานีเซนได: ขับรถ 25 นาที หรือรถไฟ 18 นาทีจากโรงแรม ・สนามบินเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 25 นาที (ใช้ทางด่วน) ・ท่าเรือเฟอร์รีท่าเรือเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 8 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ...เดินประมาณ 9 นาที ・ลิ้นเนื้อย่างถ่าน・ริคิว・・・เดินประมาณ 3 นาที ・โอชะ โนะ อิกาตะ ~ คิคุซุเอียน ~ ...ขับรถประมาณ 5 นาที ・ร้านอาหารสำหรับครอบครัว...เดินประมาณ 1 นาที ・คาราโอเกะ...เดินประมาณ 2 นาที ・อิซากายะ...เดินประมาณ 1 นาที ・บ้านงานศพ...เดินประมาณ 5 นาที

นี่คือแผนที่พักมาตรฐานที่รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี! ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ที่ตั้ง ⇒ ร้านอาหาร “Hanajaya” บนชั้น 1 ของโรงแรม ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่แยกตามเพศ ・ที่ตั้ง ⇒ โรงแรมชั้น 1 "ห้องน้ำนักท่องเที่ยว" ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・เชื่อมต่อ Wi-Fi/LAN ฟรีทุกห้อง! ・มีเครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้นในห้องพักทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับการเข้าพักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม) ○●○● ข้อมูลพื้นที่ ○●○● ・มิตซุยเอาท์เล็ทพาร์คท่าเรือเซนได ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สนามเกนกิเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・แกรนด์ดี้ 21・สวนกีฬาประจำจังหวัดมิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 30 นาที ・โรงงานคิรินเบียร์เซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มารีนเกตชิโอกามะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・ศาลเจ้าชิโอกามะ: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 13 นาที ・พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โทโฮคุ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มัตสึชิมะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・ยูเมะเมสเสะ มิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเซนได อุมิโนะโมริ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สถานีเซนได: ขับรถ 25 นาที หรือรถไฟ 18 นาทีจากโรงแรม ・สนามบินเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 25 นาที (ใช้ทางด่วน) ・ท่าเรือเฟอร์รีท่าเรือเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 8 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ...เดินประมาณ 9 นาที ・ลิ้นเนื้อย่างถ่าน・ริคิว・・・เดินประมาณ 3 นาที ・โอชะ โนะ อิกาตะ ~ คิคุซุเอียน ~ ...ขับรถประมาณ 5 นาที ・ร้านอาหารสำหรับครอบครัว...เดินประมาณ 1 นาที ・คาราโอเกะ...เดินประมาณ 2 นาที ・อิซากายะ...เดินประมาณ 1 นาที ・บ้านงานศพ...เดินประมาณ 5 นาที

นี่คือแผนที่พักมาตรฐานที่รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี! ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ที่ตั้ง ⇒ ร้านอาหาร “Hanajaya” บนชั้น 1 ของโรงแรม ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่แยกตามเพศ ・ที่ตั้ง ⇒ โรงแรมชั้น 1 "ห้องน้ำนักท่องเที่ยว" ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・เชื่อมต่อ Wi-Fi/LAN ฟรีทุกห้อง! ・มีเครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้นในห้องพักทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับการเข้าพักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม) ○●○● ข้อมูลพื้นที่ ○●○● ・มิตซุยเอาท์เล็ทพาร์คท่าเรือเซนได ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สนามเกนกิเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・แกรนด์ดี้ 21・สวนกีฬาประจำจังหวัดมิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 30 นาที ・โรงงานคิรินเบียร์เซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มารีนเกตชิโอกามะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・ศาลเจ้าชิโอกามะ: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 13 นาที ・พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โทโฮคุ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มัตสึชิมะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・ยูเมะเมสเสะ มิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเซนได อุมิโนะโมริ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สถานีเซนได: ขับรถ 25 นาที หรือรถไฟ 18 นาทีจากโรงแรม ・สนามบินเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 25 นาที (ใช้ทางด่วน) ・ท่าเรือเฟอร์รีท่าเรือเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 8 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ...เดินประมาณ 9 นาที ・ลิ้นเนื้อย่างถ่าน・ริคิว・・・เดินประมาณ 3 นาที ・โอชะ โนะ อิกาตะ ~ คิคุซุเอียน ~ ...ขับรถประมาณ 5 นาที ・ร้านอาหารสำหรับครอบครัว...เดินประมาณ 1 นาที ・คาราโอเกะ...เดินประมาณ 2 นาที ・อิซากายะ...เดินประมาณ 1 นาที ・บ้านงานศพ...เดินประมาณ 5 นาที

นี่คือแผนที่พักมาตรฐานที่รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี! ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ที่ตั้ง ⇒ ร้านอาหาร “Hanajaya” บนชั้น 1 ของโรงแรม ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่แยกตามเพศ ・ที่ตั้ง ⇒ โรงแรมชั้น 1 "ห้องน้ำนักท่องเที่ยว" ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・เชื่อมต่อ Wi-Fi/LAN ฟรีทุกห้อง! ・มีเครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้นในห้องพักทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับการเข้าพักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม) ○●○● ข้อมูลพื้นที่ ○●○● ・มิตซุยเอาท์เล็ทพาร์คท่าเรือเซนได ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สนามเกนกิเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・แกรนด์ดี้ 21・สวนกีฬาประจำจังหวัดมิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 30 นาที ・โรงงานคิรินเบียร์เซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มารีนเกตชิโอกามะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・ศาลเจ้าชิโอกามะ: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 13 นาที ・พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โทโฮคุ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มัตสึชิมะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・ยูเมะเมสเสะ มิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเซนได อุมิโนะโมริ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สถานีเซนได: ขับรถ 25 นาที หรือรถไฟ 18 นาทีจากโรงแรม ・สนามบินเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 25 นาที (ใช้ทางด่วน) ・ท่าเรือเฟอร์รีท่าเรือเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 8 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ...เดินประมาณ 9 นาที ・ลิ้นเนื้อย่างถ่าน・ริคิว・・・เดินประมาณ 3 นาที ・โอชะ โนะ อิกาตะ ~ คิคุซุเอียน ~ ...ขับรถประมาณ 5 นาที ・ร้านอาหารสำหรับครอบครัว...เดินประมาณ 1 นาที ・คาราโอเกะ...เดินประมาณ 2 นาที ・อิซากายะ...เดินประมาณ 1 นาที ・บ้านงานศพ...เดินประมาณ 5 นาที

นี่คือแผนที่พักมาตรฐานที่รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี! ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ที่ตั้ง ⇒ ร้านอาหาร “Hanajaya” บนชั้น 1 ของโรงแรม ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่แยกตามเพศ ・ที่ตั้ง ⇒ โรงแรมชั้น 1 "ห้องน้ำนักท่องเที่ยว" ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・เชื่อมต่อ Wi-Fi/LAN ฟรีทุกห้อง! ・มีเครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้นในห้องพักทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับการเข้าพักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม) ○●○● ข้อมูลพื้นที่ ○●○● ・มิตซุยเอาท์เล็ทพาร์คท่าเรือเซนได ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สนามเกนกิเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・แกรนด์ดี้ 21・สวนกีฬาประจำจังหวัดมิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 30 นาที ・โรงงานคิรินเบียร์เซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มารีนเกตชิโอกามะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・ศาลเจ้าชิโอกามะ: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 13 นาที ・พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โทโฮคุ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มัตสึชิมะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・ยูเมะเมสเสะ มิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเซนได อุมิโนะโมริ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สถานีเซนได: ขับรถ 25 นาที หรือรถไฟ 18 นาทีจากโรงแรม ・สนามบินเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 25 นาที (ใช้ทางด่วน) ・ท่าเรือเฟอร์รีท่าเรือเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 8 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ...เดินประมาณ 9 นาที ・ลิ้นเนื้อย่างถ่าน・ริคิว・・・เดินประมาณ 3 นาที ・โอชะ โนะ อิกาตะ ~ คิคุซุเอียน ~ ...ขับรถประมาณ 5 นาที ・ร้านอาหารสำหรับครอบครัว...เดินประมาณ 1 นาที ・คาราโอเกะ...เดินประมาณ 2 นาที ・อิซากายะ...เดินประมาณ 1 นาที ・บ้านงานศพ...เดินประมาณ 5 นาที

นี่คือแผนที่พักมาตรฐานที่รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี! ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ที่ตั้ง ⇒ ร้านอาหาร “Hanajaya” บนชั้น 1 ของโรงแรม ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่แยกตามเพศ ・ที่ตั้ง ⇒ โรงแรมชั้น 1 "ห้องน้ำนักท่องเที่ยว" ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・เชื่อมต่อ Wi-Fi/LAN ฟรีทุกห้อง! ・มีเครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้นในห้องพักทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับการเข้าพักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม) ○●○● ข้อมูลพื้นที่ ○●○● ・มิตซุยเอาท์เล็ทพาร์คท่าเรือเซนได ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สนามเกนกิเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・แกรนด์ดี้ 21・สวนกีฬาประจำจังหวัดมิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 30 นาที ・โรงงานคิรินเบียร์เซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มารีนเกตชิโอกามะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・ศาลเจ้าชิโอกามะ: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 13 นาที ・พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โทโฮคุ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มัตสึชิมะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・ยูเมะเมสเสะ มิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเซนได อุมิโนะโมริ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สถานีเซนได: ขับรถ 25 นาที หรือรถไฟ 18 นาทีจากโรงแรม ・สนามบินเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 25 นาที (ใช้ทางด่วน) ・ท่าเรือเฟอร์รีท่าเรือเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 8 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ...เดินประมาณ 9 นาที ・ลิ้นเนื้อย่างถ่าน・ริคิว・・・เดินประมาณ 3 นาที ・โอชะ โนะ อิกาตะ ~ คิคุซุเอียน ~ ...ขับรถประมาณ 5 นาที ・ร้านอาหารสำหรับครอบครัว...เดินประมาณ 1 นาที ・คาราโอเกะ...เดินประมาณ 2 นาที ・อิซากายะ...เดินประมาณ 1 นาที ・บ้านงานศพ...เดินประมาณ 5 นาที

นี่คือแผนที่พักมาตรฐานที่รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี! ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ที่ตั้ง ⇒ ร้านอาหาร “Hanajaya” บนชั้น 1 ของโรงแรม ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่แยกตามเพศ ・ที่ตั้ง ⇒ โรงแรมชั้น 1 "ห้องน้ำนักท่องเที่ยว" ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・เชื่อมต่อ Wi-Fi/LAN ฟรีทุกห้อง! ・มีเครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้นในห้องพักทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับการเข้าพักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม) ○●○● ข้อมูลพื้นที่ ○●○● ・มิตซุยเอาท์เล็ทพาร์คท่าเรือเซนได ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สนามเกนกิเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・แกรนด์ดี้ 21・สวนกีฬาประจำจังหวัดมิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 30 นาที ・โรงงานคิรินเบียร์เซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มารีนเกตชิโอกามะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・ศาลเจ้าชิโอกามะ: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 13 นาที ・พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โทโฮคุ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มัตสึชิมะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・ยูเมะเมสเสะ มิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเซนได อุมิโนะโมริ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สถานีเซนได: ขับรถ 25 นาที หรือรถไฟ 18 นาทีจากโรงแรม ・สนามบินเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 25 นาที (ใช้ทางด่วน) ・ท่าเรือเฟอร์รีท่าเรือเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 8 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ...เดินประมาณ 9 นาที ・ลิ้นเนื้อย่างถ่าน・ริคิว・・・เดินประมาณ 3 นาที ・โอชะ โนะ อิกาตะ ~ คิคุซุเอียน ~ ...ขับรถประมาณ 5 นาที ・ร้านอาหารสำหรับครอบครัว...เดินประมาณ 1 นาที ・คาราโอเกะ...เดินประมาณ 2 นาที ・อิซากายะ...เดินประมาณ 1 นาที ・บ้านงานศพ...เดินประมาณ 5 นาที

นี่คือแผนที่พักมาตรฐานที่รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี! ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ที่ตั้ง ⇒ ร้านอาหาร “Hanajaya” บนชั้น 1 ของโรงแรม ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่แยกตามเพศ ・ที่ตั้ง ⇒ โรงแรมชั้น 1 "ห้องน้ำนักท่องเที่ยว" ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・เชื่อมต่อ Wi-Fi/LAN ฟรีทุกห้อง! ・มีเครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้นในห้องพักทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับการเข้าพักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม) ○●○● ข้อมูลพื้นที่ ○●○● ・มิตซุยเอาท์เล็ทพาร์คท่าเรือเซนได ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สนามเกนกิเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・แกรนด์ดี้ 21・สวนกีฬาประจำจังหวัดมิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 30 นาที ・โรงงานคิรินเบียร์เซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มารีนเกตชิโอกามะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 15 นาที ・ศาลเจ้าชิโอกามะ: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 13 นาที ・พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์โทโฮคุ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 10 นาที ・มัตสึชิมะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・ยูเมะเมสเสะ มิยากิ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเซนได อุมิโนะโมริ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที ・สถานีเซนได: ขับรถ 25 นาที หรือรถไฟ 18 นาทีจากโรงแรม ・สนามบินเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 25 นาที (ใช้ทางด่วน) ・ท่าเรือเฟอร์รีท่าเรือเซนได: ขับรถจากโรงแรมประมาณ 8 นาที ・ร้านสะดวกซื้อ...เดินประมาณ 9 นาที ・ลิ้นเนื้อย่างถ่าน・ริคิว・・・เดินประมาณ 3 นาที ・โอชะ โนะ อิกาตะ ~ คิคุซุเอียน ~ ...ขับรถประมาณ 5 นาที ・ร้านอาหารสำหรับครอบครัว...เดินประมาณ 1 นาที ・คาราโอเกะ...เดินประมาณ 2 นาที ・อิซากายะ...เดินประมาณ 1 นาที ・บ้านงานศพ...เดินประมาณ 5 นาที